Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 61

Tema: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

  1. #1
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,716
    Agradecimientos: 24580


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Corea del Sur Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)



    Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)






    Un hombre se despierta un día en un hospital sin memoria y un fantasma encantador aparece junto a él.






    Título original: 걱정마 세요, 귀신 입니다 ((Deu-ra-ma don-pe-syeol - Geok-jeong-ma-se-yo, gwi-el pecado-ter-ni-da)
    Género: Drama
    Número de Capítulos: 1
    Televisora: jTBC
    Periodo de Emisión: 15-Julio-2012
    Reparto:
    Park Shin Hye
    Bong Tae Gyu





    No Disponibles




    Descarga Directa por Filefactory por
    Merlina para Asia-Team


    Formato XVID iPOP

    Capítulo Único


    NOTA IMPORTANTE

    Para poder visualizar los archivo de Filefactory,
    debes renombrarlos agregándoles la extensión .avi



    Subtítulos Exclusivos de Asia-Team

    Traducción: Rishan
    Corrección: Titan~
    Coordinación: Francisvhl

    Don't.Worry.It's.A.Ghost.2012.www.Asia-Team.net.rar

    Este link contiene los subtítulos de la serie completa en un rar sin contraseña.
    Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
    agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.

    Gracias... Staff Asia-Team


    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.


  2. Los siguientes 202 usuarios agradecen a calibelleza por este tema:

     -iris,  25king,  Abaraska,  abbii,  Abigael,  ada,  adami,  Adverick,  Aguilar1983,  albano23,  ALBERTO,  alecarranco,  alun,  Amira,  amorasia,  AnGeLpEtItE,  angelusa666,  Angel_Mizuki,  Ankara,  antoniaclamens,  Aoi,  aranelcla,  ArikaYumemiya,  arthurjohn_mex,  artilugia00,  arwenlorien,  auttzu,  auxenfermeria84,  bandasangre,  batmanclark,  Betate,  bettymar,  Biliu,  brendasuken,  Brenis,  canelmx,  carnillo,  carochan,  cecillia,  chalau,  chelsea,  chus,  cindydiaz,  clover40,  Cocco,  crow86,  cyberwar,  dany6285,  darin zanyar,  darlingstella,  dazzy_22,  deni,  devnull1982,  diddy77,  dita-chise,  edogaru1,  eioko,  elchepe,  elea75,  elgrillo,  elpala,  ema16monin,  eolo,  eravi,  EveSango,  fabi93,  flujas,  forjamus,  francis2212,  Francisvhl,  fugui,  gaya,  Geakuran,  Gendo128,  ghostdare,  Gisela252525,  GOMINAM,  gorkasteve,  HANCViaLac,  haruka_yume,  hikari_peke,  hinataninjah,  hiranyaka,  hokuto_1229,  Huachilala,  isora13,  Jandy29,  jensenver,  kag-sesshy,  Kahoko,  katya123,  KaY,  kikio07,  Krissu,  Kuan,  kukuruxo,  Kyo_chan,  ladydarkwolf,  lailatenar,  lestone,  lia_,  Loanna,  LORAINE,  Lucieny,  luhe,  lupita,  madoka-san,  maharaja,  makaku25,  marabe,  Mardy,  maria768,  mariquita,  marybv,  mayacel,  MCMATITO,  mechypad,  melisxn,  mike_one,  Mikka,  Mikki Oppa,  misaki,  MITHUNA,  moonfleet,  mygoongyossi,  nafsumi,  naoi,  nattly,  NekoMoon,  nessy,  neuck,  Nina-chann,  noeliacine,  noerepe,  noktambul,  Nyliek,  oespinosa,  okramuk,  orcana,  orquideanegra54,  paty17,  Penny1987w,  Pepita06,  perrosoy,  perugia,  PurpleFantasy,  RAFAELACV,  raisjose,  remy09,  RinSess2313,  Rishan,  romantica,  RoseLee81,  RYUX89,  sais,  sakura85,  sandykha,  sanmuten,  santchoboogie,  SCC,  seredie,  sexaf,  SH4R3,  shaka1902,  Shunek,  shuten,  Sobeki,  solmaryn,  soniafp,  Sora_eien,  SraJung,  susyh,  tania25,  thany,  the akiba girl,  tori00,  toxidocarlos,  ultraman,  uminchu,  valesita22,  Vanessa,  vatidico,  vero_naruto,  Vuely,  webonx,  wifaro,  xangre,  Yadifdez,  zahafiro,  zamokain,  zarely,  zarigueya,  zayla,  zerodarkfire,  zordane

  3. #2
    La Piba de Sungmin Avatar de Kahoko
    Fecha de ingreso
    13-07-2009
    Ubicación
    Emiratos
    Mensajes
    22,027
    Agradecimientos: 115910

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Que lindoo, un sp de ella!!! Gracias Cali por la ficha ^^

  4. #3
    Moderador Avatar de Nina-chann
    Fecha de ingreso
    07-12-2006
    Ubicación
    Limita ^o^
    Mensajes
    3,040
    Agradecimientos: 8055

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Es bueno que PSH regrese a la tv en un SP ^^
    Y espero pronto verla en una nueva serie!!!

  5. #4
    Cinturón Verde Avatar de SH4R3
    Fecha de ingreso
    16-07-2011
    Ubicación
    Mexico
    Mensajes
    187
    Agradecimientos: 0


    Seguir a SH4R3 en Twitter Agrega a SH4R3 en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    ah es especial pense era un dorama el nuevo trabajo de park.

  6. #5
    Cinturón Amarillo Avatar de Takako
    Fecha de ingreso
    22-12-2010
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    85
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    ¿Se va a traducir?

  7. #6
    Cinturón Naranja Avatar de Leth
    Fecha de ingreso
    01-04-2009
    Ubicación
    SL.
    Mensajes
    55
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Bong Tae Gyu... me parece excelente, es divertido haber que tal...

  8. #7
    Cinturón Naranja Avatar de kumita
    Fecha de ingreso
    27-08-2010
    Ubicación
    lima
    Mensajes
    70
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    cuando suben el drama special para descarga

  9. #8
    Cinturón Marrón Avatar de crow86
    Fecha de ingreso
    29-05-2011
    Ubicación
    Argentina
    Edad
    34
    Mensajes
    589
    Agradecimientos: 2


    Seguir a crow86 en Twitter

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Ya salió, se los dejo en torrent por si lo quieren ir bajando para cuando estén los subs de acá, jeje. (Yo me bajé la versión de Hanrel de 720p, la que pesa 1,722 gb, pero también está la de 801mb)


    Saludos!!

  10. #9
    Cinturón Verde Avatar de Mikka
    Fecha de ingreso
    27-06-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    237
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    los subs en inglés tampoco salieron todavía? porque aunque sea me engancho con esos jijiji
    ~ Kim suhanmoo keobugiwa durumi samcheongabja Dong Bang Sak Chichigapo Sarisarisaenta ~

  11. #10
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,139
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Si salen subs en inglés quiero traducirlo please
    Dimensiones máximas de la firma: 450x75px.

  12. #11
    Cinturón Negro Avatar de devnull1982
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    En casa de Ham Eun Jung
    Edad
    38
    Mensajes
    1,655
    Agradecimientos: 100


    Seguir a devnull1982 en Twitter

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Hola, me acabo de enterar ahora mismo que PSH ha hecho este "especial dorama " ¡¡¡ vaya sorpresa !!! ya estaba deseando verla de nuevo despues de HS.

    me estoy bajando el torrent y porcierto ya hay subs en ingles, asi que se sabe si se va a organizar como proyecto futuro ?????

  13. #12
    Cinturón Verde Avatar de Mikka
    Fecha de ingreso
    27-06-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    237
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Cita Iniciado por devnull1982 Ver mensaje
    Hola, me acabo de enterar ahora mismo que PSH ha hecho este "especial dorama " ¡¡¡ vaya sorpresa !!! ya estaba deseando verla de nuevo despues de HS.

    me estoy bajando el torrent y porcierto ya hay subs en ingles, asi que se sabe si se va a organizar como proyecto futuro ?????
    ya hay sub en inglés??? donde??????

  14. #13
    Cinturón Negro Avatar de devnull1982
    Fecha de ingreso
    16-06-2011
    Ubicación
    En casa de Ham Eun Jung
    Edad
    38
    Mensajes
    1,655
    Agradecimientos: 100


    Seguir a devnull1982 en Twitter

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    en el torrent que me bajo de asia torrent hay subs en ingles supuestamente de:

    Spoiler:
    SPOILER:
    Tingting HoneyHong ( es una persona y no un fansub creo ) y traducido tambien al arabe por Muhamed Sunbea ( a partir de esos subs ingleses ), no voy a poner el enlace ya que asiatorrents es un tracker privado, si soys miembros tan solo ir a la unica ficha de esa peli y podreis bajaros los subs directamente sin descargar la peli.


    Desconozco el nivel de traduccion de esa persona y si estan bien los timings etc...

    PD:espero que no se considere spam esto ya que aqui en asiateam todavia no esta ni en futuros proyectos.

  15. #14
    Cinturón Azul Avatar de webonx
    Fecha de ingreso
    22-11-2008
    Mensajes
    350
    Agradecimientos: 43

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Los subtitulos estan bien traducidos,falta un poco de timeo
    y de ajustar lineas,pero estan perfectos,gran actuacion
    de Park Shin Hye Y de Bong Tae Gyu,supuestamente
    de estos especiales de la kbs 2,se haria un drama completo
    basado en la aceptacion del publico,y este especial
    ha recibido buenas criticas en corea,ojala se hiciera un drama
    completo con ellos dos de protagonistas.

  16. #15
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,139
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Pues imagino que se tendrá que pedir permiso para utilizar los subs si son utilizables y todo eso, a mi me gustaría traducirlos ^^...

  17. #16
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    19,666
    Agradecimientos: 22550

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Sip, hay que pedir permiso para usar los subs, tienes mi permiso para hacerlo, y si obtienes respuesta positiva, te asigno el proyecto, ^^

  18. #17
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,139
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Ya le envié un MP pidiéndole permiso ^^ esperemos que diga que si... si no... lloro... jajaja muchas gracias por la info devnull . ¡Crucemos los dedos!

  19. #18
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,139
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Perdón el doble post, respuesta afirmativa de almwhob *O*... es súper simpá[email protected] ^^... pero eso es tema a parte... xD

  20. #19
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    19,666
    Agradecimientos: 22550

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)*POSIBLE PROYECTO*

    Entonces la movemos a Futuros Proyectos^^

  21. #20
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,139
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Disfruté como una enana traduciéndolo n.n...

  22. #21
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de Alonever
    Fecha de ingreso
    26-11-2010
    Ubicación
    En mi casa
    Mensajes
    169
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Pues si se disfruta como enano traduciendolo ahora quiero verlo a ver que sensacion me produce jajajaja

  23. #22
    Cinturón Verde Avatar de Mikka
    Fecha de ingreso
    27-06-2010
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    237
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    esta traducida??! cdo los suben!??? ahhh no puedo esperarrr!!!!!!

  24. #23
    Super Moderadora de Uploaders Avatar de krmnkno
    Fecha de ingreso
    19-06-2009
    Ubicación
    En un Rinconcito de tu Corazón^^
    Mensajes
    2,196
    Agradecimientos: 1104


    Seguir a krmnkno en Twitter

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Agregada Descarga Directa a la ficha por Rapidshare y Depositfiles^^

    Yeoboooo llévame contigo!! [/CENTER]

  25. #24
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,139
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Cuando Titan pueda terminar la corrección ^^.

    Gracias krmnkno .


  26. #25
    Cinturón Marrón Avatar de belisa
    Fecha de ingreso
    28-05-2009
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    536
    Agradecimientos: 19

    Corea del Sur Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Que bien un nuevo trabajo de Park y que bien que lo tengan en futuros proyectos, Suerte a todo el equipo

  27. #26
    Cinturón Blanco Avatar de cannon120
    Fecha de ingreso
    19-04-2009
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Corea del Sur Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Hola buenas tardes, Aun no se como se maneja muy bien eso de los subtitulos, pero realice una traducción de los subtitulos de varios idiomas (Ingles, Frances, italiano y portugues) por lo que no podria decir que son en particular de una u otra persona me tarde bastante, me gustaria saber si alguien de las personas con experiencia en esto le podria dar una revisada, y poder postearlos gracias por su ayuda.

  28. #27
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    19,666
    Agradecimientos: 22550

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Ya este especial está traducido y será publicado muy pronto, muchas gracias por el ofrecimiento.
    Saludos.

  29. #28
    Cinturón Blanco Avatar de cannon120
    Fecha de ingreso
    19-04-2009
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Corea del Sur Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Muchas gracias por la respuesta.

  30. #29
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    19,666
    Agradecimientos: 22550

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)



    ¡Publicado el Especial!


    Rishan(traducción)
    Titan~ (corrección)



    SERIE FINALIZADA


    Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
    que este es nuestro proyecto finalizado Nº 401


    En el marco del 6º Aniversario de Series Asiáticas, Asia-Team se enorgullece en anunciar su Serie Finalizada No. 401, Don't Worry, It's A Ghost [SP] un entretenido especial en el que un hombre despierta un día en el hospital luego de un accidente. No recuerda quién es ni dónde vive, y pronto se encuentra de frente con un encantador fantasma. Esperamos que todos los usuarios lo disfruten.

    Quiero agradecer enormemente a Rishan , quien se dio a la tarea de traducir este especial. Y a Titan~, quien lo corrigió... gracias a su trabajo pudo ser publicado especialmente en esta semana de celebración.

    Muchas gracias por seguir dedicándonos su tiempo y esfuerzo para traernos lo que más nos gusta, nuestras series asiáticas…
    ¡Nos vemos en el siguiente!


  31. #30
    La Piba de Sungmin Avatar de Kahoko
    Fecha de ingreso
    13-07-2009
    Ubicación
    Emiratos
    Mensajes
    22,027
    Agradecimientos: 115910

    Predeterminado Respuesta: Don't Worry, It's A Ghost [SP] (2012)

    Wiii, ahora a disfrutar el SP ^^
    Gracias Risha, Titan y Fran!

Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •