Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 57

Tema: Douki no Sakura /Our Dearest Sakura / (2019)

  1. #1
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    677
    Agradecimientos: 1130

    Japón Douki no Sakura /Our Dearest Sakura / (2019)




    Douki no Sakura (2019)



    Sakura (Mitsuki Takahata) es una joven procedente de una remota isla del norte de Japón. Su educación y entorno le inspiraron el sueño de construir un puente desde el continente a su isla. Tiene una remota oportunidad al ser contratada por una empresa de construcción en 2009. No se anda con rodeos acerca de su sueño y quiere que sus compañeros se impliquen. Es algo más que una ambición personal o el sueño de una vida. Con ello impresiona a todos y logra que todo el departamento se contagie.







    Director: Akashi Hiroto, Seiichi Nagumo.
    Protagonistas: Mitsuki Takahata, Ai Hashimoto, Mackenyu Arata, Ryo Ryusei, Amane Okayama,
    Kippei Shiina, Saki Aibu, Masane Tsukayama, Ito Ono, Takuya Kusakawa, Yanagitani Yuka.
    Número de Capítulos: 10.
    Duración: 60 Minutos.
    Género: Drama.





    No Disponible aún








    Descarga Directa por 1fichier por
    zamita para Asia-Team


    Formato [WEBDL] [1080p] MV

    Capítulo 01: Capítulo 01
    Capítulo 02: Capítulo 02
    Capítulo 03: Capítulo 03
    Capítulo 04: Capítulo 04
    Capítulo 05: Capítulo 05
    Capítulo 06: Capítulo 06
    Capítulo 07: Capítulo 07
    Capítulo 08: Capítulo 08
    Capítulo 09: Capítulo 09
    Capítulo 10: Capítulo 10

    NOTA IMPORTANTE

    Los archivos se encuentrar en .rar,
    se debe descomprimir para poder visualizar los videos.






    Subtítulos al Español y Coordinación por side Para Asia-Team
    Corrección: zamita


    Douki no Sakura (2019).www.Asia-Team.net.zip

    Este link contiene los subtítulos de la serie completa en un rar sin contraseña.
    Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
    agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.

    Gracias... Staff Asia-Team

    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en esta, nuestra casa.


  2. Los siguientes 34 usuarios agradecen a side por este tema:


  3. #2
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    12,034
    Agradecimientos: 10512

    Predeterminado


    ¡Publicado el Capítulo
    01!



    side (Traducción y Coordinación)
    zamita (Corrección)





  4. Los siguientes 13 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  5. #3
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    12,034
    Agradecimientos: 10512

    Predeterminado

    ¡Estrenamos!
    Otro especímen para la particular galería de personajes que está empeñado en traernos side
    A disfrutadla

  6. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     side

  7. #4
    Traductora Asia-Team Avatar de tedinete
    Fecha de ingreso
    08-11-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    285
    Agradecimientos: 102

    Predeterminado

    De esta serie vi el primer capítulo en inglés y me gustó mucho, pero ahora podré seguir viéndola en español, vaya sorpresa side y zamita. (ahora la disfrutaré aún más, gracias a los dos) .

  8. Los siguientes usuarios agradecen a tedinete por este tema:

     side

  9. #5
    Cinturón Naranja Avatar de westie
    Fecha de ingreso
    28-06-2009
    Mensajes
    29
    Agradecimientos: 19

    Predeterminado

    Gracias a zamita y a side. Tiene una pinta estupenda.

  10. Los siguientes usuarios agradecen a westie por este tema:

     side

  11. #6
    Colaborador Asia-Team Avatar de albano23
    Fecha de ingreso
    26-02-2010
    Ubicación
    cualquier lugar es bueno
    Mensajes
    4,618
    Agradecimientos: 2107

    Predeterminado

    Hola a todos/as:

    Gracias @side y @zamita por ficha y subs.

    Una pregunta porque me parece interesante el drama. Ponéis en dd's la de 1080 webdl, pero en los subs es la 720p doa, ¿Cual bajo?, o ¿el sub sirve para ambos?

    Gracias Miles.-

    SALUDOS ALBANO23.-

    NO HAY FILME MALO SINO CRÍTICOS OBTUSOS

  12. #7
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    677
    Agradecimientos: 1130

    Predeterminado

    @albano23 y todos; ya disponéis de las dos versiones de subtítulos para el capítulo 1

  13. #8
    Colaborador Asia-Team Avatar de albano23
    Fecha de ingreso
    26-02-2010
    Ubicación
    cualquier lugar es bueno
    Mensajes
    4,618
    Agradecimientos: 2107

    Predeterminado

    Hola a todos/as:

    @side gracias por la información-aclaración. Espero no haber molestado.- Bueno pues ahora, a ver que tal, me gusta mucho la trama.-

    Gracias Miles.-

    SALUDOS ALBANO23.-

  14. Los siguientes usuarios agradecen a albano23 por este tema:

     side

  15. #9
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    677
    Agradecimientos: 1130

    Predeterminado

    Disfrútala, a mi me gustó.

  16. Los siguientes usuarios agradecen a side por este tema:


  17. #10
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,291
    Agradecimientos: 567

    Predeterminado

    Visto el 1, lo primero que he pensado, es, si me toca una compañera así LA ASESINO aunque lleve toda la razón del mundo.
    Me ha gustado el capi, Gracias por todo.

  18. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

  19. #11
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    12,034
    Agradecimientos: 10512

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 02!


    side (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  20. Los siguientes 7 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  21. #12
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    12,034
    Agradecimientos: 10512

    Predeterminado

    Pues para que no te lo pienses, aquí va el dos @gacelas

  22. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     side

  23. #13
    Traductora Asia-Team Avatar de tedinete
    Fecha de ingreso
    08-11-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    285
    Agradecimientos: 102

    Predeterminado

    Gracias por el 2

  24. Los siguientes usuarios agradecen a tedinete por este tema:

     side

  25. #14
    Cinturón Naranja Avatar de westie
    Fecha de ingreso
    28-06-2009
    Mensajes
    29
    Agradecimientos: 19

    Predeterminado

    Gracias a Side y Zamita. una gran serie.

  26. Los siguientes usuarios agradecen a westie por este tema:

     side

  27. #15
    Cinturón Naranja Avatar de Peluzo
    Fecha de ingreso
    27-07-2016
    Ubicación
    Torreón, Coahuila
    Mensajes
    64
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Gracias Zamita y Side

  28. Los siguientes usuarios agradecen a Peluzo por este tema:

     side

  29. #16
    Cinturón Amarillo Avatar de atifinch
    Fecha de ingreso
    07-04-2015
    Ubicación
    Valladolid
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 41

    Predeterminado

    gracias por los subtítulos, le echaré un vistazo a esta serie.
    Os informo que he tenido que corregir los tiempos del subtítulo del segundo capítulo.

  30. Los siguientes usuarios agradecen a atifinch por este tema:

     side

  31. #17
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    677
    Agradecimientos: 1130

    Predeterminado

    Cita Iniciado por atifinch Ver mensaje
    gracias por los subtítulos, le echaré un vistazo a esta serie.
    Os informo que he tenido que corregir los tiempos del subtítulo del segundo capítulo.
    @atifinch dentro del zip tienes dos versiones de subtitulos, ¿para cuál de las dos tuviste que retocar los tiempos?

  32. #18
    Cinturón Amarillo Avatar de atifinch
    Fecha de ingreso
    07-04-2015
    Ubicación
    Valladolid
    Mensajes
    144
    Agradecimientos: 41

    Predeterminado

    había dos versiones una en español y la otra en inglés.
    Yo retoqué la de en español.

  33. #19
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,291
    Agradecimientos: 567

    Predeterminado

    visto el 2, a mi también me pasó que el subs no iba acorde aunque ponía la versión.
    Spoiler:
    Esa mujer me pone de los nervios, entiendo su postura a lo que cree injusto pero es una "toca pelotas", encima los japos te sacan el espíritu patriota en todo me repatea, ojo eso no quiere decir que no me guste, mi problema es las veces que la ahogo en mi cabeza
    Muchas gracias por todo.

  34. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

  35. #20
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    8,764
    Agradecimientos: 13546

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 03!


    side (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  36. Los siguientes 5 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  37. #21
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    677
    Agradecimientos: 1130

    Predeterminado

    Antes de nada, pedir disculpas por los problemas con los subs... error mío, metí el sub inglés del capítulo 2, en lugar del correspondiente a la versión 720 en español (ya subsanado).
    En esta capítulo Sakura sigue su camino, no sabes qué habrá sucedido para estar en el hospital pero nos da una idea del tipo de persona que es.
    @gacelas incluso sus amigos pasaron por lo mismo, pero sus vidas cambian en cuanto ella interviene. Hoy le toca a la otra chica del grupo de novatos, tendrán dos peleas de las de "rompe y rasga" porque las dos dicen lo que les pasa por la cabeza. ¿Lo solucionarán? ¿Harán las paces? Por el inicio parece que sí pero, ¿cómo?
    No os lo perdáis.

  38. Los siguientes 3 usuarios agradecen a side por este tema:

     atifinch,  Elli,  Peluzo

  39. #22
    Cinturón Naranja Avatar de Peluzo
    Fecha de ingreso
    27-07-2016
    Ubicación
    Torreón, Coahuila
    Mensajes
    64
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Gracias Elli, por su ardua labor
    Gracias Side, por aau esfuerzo

  40. Los siguientes usuarios agradecen a Peluzo por este tema:

     side

  41. #23
    Cinturón Naranja Avatar de westie
    Fecha de ingreso
    28-06-2009
    Mensajes
    29
    Agradecimientos: 19

    Predeterminado

    Infinitas gracias por este tercer aporte Zamita y a Side por el tercer capítulo

  42. Los siguientes usuarios agradecen a westie por este tema:

     side

  43. #24
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,291
    Agradecimientos: 567

    Predeterminado

    visto el 3
    Spoiler:
    No se yo si tanta sinceridad a mi me gustaría, entiendo la forma de ser de ella pero... intentar que todo a su alrededor sea como ella lo ve no me parece "normal", cada uno es diferente con sus virtudes o defectos, y lógico que nos equivoquemos somos humanos, ella da a entender que es perfecta eso no me gusta. El capi me ha gustado mucho, esa forma que tienen los japos de menospreciar a las mujeres es aberrante, lo veo desde un punto de vista europeo, a ellos les parece muy normal.
    Gracias por el capi.

  44. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

  45. #25
    Cinturón Naranja Avatar de eugeniovergel
    Fecha de ingreso
    10-12-2016
    Ubicación
    Córdoba
    Edad
    47
    Mensajes
    52
    Agradecimientos: 40

    Predeterminado

    Muchas gracias por su trabajo.
    Viendo.

  46. Los siguientes usuarios agradecen a eugeniovergel por este tema:

     side

  47. #26
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    12,034
    Agradecimientos: 10512

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 04!


    side (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  48. Los siguientes 5 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  49. #27
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    12,034
    Agradecimientos: 10512

    Predeterminado

    Y aquí vuelve nuestra paladín de la sinceridad No sé yo si tanta sinceridad es buena...

  50. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     side

  51. #28
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de Ceres
    Fecha de ingreso
    08-10-2005
    Ubicación
    estoy en todos sitios
    Edad
    42
    Mensajes
    389
    Agradecimientos: 65

    Predeterminado

    Los subs del capítulo 2 tienen un desfase con la versión qe tenéis aquí, solamente van con la versión de DoA, ya qe el raw hay una pequeña pausa y eso causa el desfase, con la versión de DoA va de maravilla

  52. Los siguientes usuarios agradecen a Ceres por este tema:


  53. #29
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    677
    Agradecimientos: 1130

    Predeterminado

    @Ceres dentro del zip tienes las dos versiones del subtítulo, uno para la 720 y otro para la 1080. Ambos funcionando con sus respectivas versiones.

  54. #30
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,291
    Agradecimientos: 567

    Predeterminado

    Visto el 4
    Spoiler:
    Tengo una gran problema con ella me pone HISTERICA, lo siento es así me la imagino de vecina, y las mil y una manera de ahogarla , con todo lo sincera que es, lo buena, lo santa, lo lo lo no me gusta su forma de ser.
    Muchas gracias por este nuevo subs.

  55. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. DA PUMP - Sakura (Single 2019)
    Por Mekare305 en el foro Singles
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 20-03-2019, 15:07:22
  2. DA PUMP - Sakura (PV 2019)
    Por Mekare305 en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 18-03-2019, 15:21:28
  3. Respuestas: 0
    Último mensaje: 08-04-2017, 21:06:47
  4. Respuestas: 7
    Último mensaje: 15-08-2016, 18:34:29
  5. SCANDAL - Kimi To Mirai To Kanzen Douki (PV 2013)
    Por Mekare305 en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 07-03-2014, 06:44:12

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •