Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 36

Tema: Nusumareta Kao (2019)

  1. #1
    Colaboradora de la Zona de Carátulas Asia-Team Avatar de Kijutsu
    Fecha de ingreso
    30-08-2010
    Ubicación
    En el laberinto de mis sueños
    Mensajes
    1,633
    Agradecimientos: 3261

    Japón Nusumareta Kao (2019)



    Nusumareta Kao (2019)






    Shirato Takamasa es detective en la Sección de Enlace en Investigación del Departamento de Policía Metropolitana de Tokio. Su trabajo es atrapar a los delincuentes buscados reconociendo sus caras por mucho que se disfracen. Un día ve la cara de Sunami, que era un detective de alto rango, pero tuvo una muerte misteriosa hace 4 años mientras estaba envuelto como sospechoso de varios asesinatos.




    Título original: 盗まれた顔 ~ ミアタリ捜査班
    También conocida como: Stolen Face
    Género: Drama. Crimen. Misterio.
    Número de Capítulos: 5
    Idioma: Japonés
    Televisora: WOWOW
    Periodo de Emisión: 5 de enero - 2 de febrero de 2019
    Reparto:
    Hiroshi Tamaki
    Rio Uchida
    Keita Machida
    Kiyohiko Shibukawa
    Ayumi Ito




    Gracias a AvistaZ
    (Requiere registro)

    Nusumareta Kao (2019) Complete 1080i HDTV x264 JPTVTS




    Descarga Directa por 1fichier por
    zamita para Asia-Team


    Formato 1080i HDTV x264 JPTVTS.Mp4

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 /






    Subtitulos al Español por side y zamita para Asia-Team

    Nusumareta Kao(2019).www.Asia-Team.net.zip

    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.

  2. Los siguientes 38 usuarios agradecen a Kijutsu por este tema:


  3. #2
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado



    ¡Publicado el Capítulo
    01!



    side (Traducción)
    zamita (Corrección)
    zamita (Coordinación)





  4. Los siguientes 15 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  5. #3
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado

    ¿A que no la esperábais?
    Muy interesante, primera parte del cap de presentación, y luego entramos en materia Espero que os guste

  6. Los siguientes 4 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  7. #4
    Cinturón Negro Avatar de cati
    Fecha de ingreso
    04-09-2008
    Mensajes
    1,131
    Agradecimientos: 71

    Predeterminado

    Uhm!!! interesante, muchas gracias por el primer sub!!

  8. Los siguientes usuarios agradecen a cati por este tema:

     side

  9. #5
    Cinturón Amarillo Avatar de BET4
    Fecha de ingreso
    22-04-2008
    Mensajes
    131
    Agradecimientos: 7

    Predeterminado

    Genial!, muchas gracias Chicos

  10. Los siguientes usuarios agradecen a BET4 por este tema:

     side

  11. #6
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    985
    Agradecimientos: 173

    Predeterminado

    Hello:
    Muchas gracias por ésta nueva serie y su primer cap. y sub.
    Feliz domingo.

  12. Los siguientes usuarios agradecen a Pepita06 por este tema:

     side

  13. #7
    Comparte y Disfruta Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    41
    Mensajes
    3,079
    Agradecimientos: 2625


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Buenas peña.

    Aunque es verdad que estoy muy acostumbrado a los "dramas" coreanos, pero en mis inicios consumía más los japoneses, estando quien está detrás de los subtítulos, la temática y que es corta, pues habrá que verla.

    Un saludo y gracias.

  14. Los siguientes usuarios agradecen a javifelices por este tema:

     side

  15. #8
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    109
    Agradecimientos: 57

    Predeterminado

    Ya lo creo que esta mas que interesante, a ver como sigue el asunto. Gracias a todos/as por el aporte.

  16. Los siguientes usuarios agradecen a Nabuco por este tema:

     side

  17. #9
    Cinturón Verde Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 151

    Predeterminado

    Muchas gracias a zamita y side por esta nueva serie.
    Un gran saludo para todos.

  18. Los siguientes usuarios agradecen a josema por este tema:

     side

  19. #10
    Cinturón Blanco Avatar de Mariaxde18
    Fecha de ingreso
    21-01-2019
    Ubicación
    Andalucía
    Mensajes
    16
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    Muchas gracias por querer traducir esta mini serie

  20. Los siguientes usuarios agradecen a Mariaxde18 por este tema:

     side

  21. #11
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 02!


    side (Traducción)
    zamita ( Corrección
    (Coordinación)





  22. Los siguientes 7 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  23. #12
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado

    Bueeeno, cómo os lo diría... abrid lo ojos como búhos a las 3 de la mañana, y los oídos como murciélago en la cueva, que espero que no entre el pobre búho o nos quedamos sin él Resumido: que se empieza a complicar de mala manera, atentos
    P.D: creo que habría que sobornar a side para que nos resuma los cap, es quien mejor los entiende (sabe el final...)

  24. Los siguientes 3 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  25. #13
    Cinturón Verde Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 151

    Predeterminado

    Muchas gracias por el segundo capitulo.
    Saludos.

  26. Los siguientes usuarios agradecen a josema por este tema:

     side

  27. #14
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    985
    Agradecimientos: 173

    Predeterminado

    Hola hola:
    Muchas gracias por el 2.
    Feliz tarde.
    Bye bye.

  28. Los siguientes usuarios agradecen a Pepita06 por este tema:

     side

  29. #15
    Ninja Americano Avatar de vacsa
    Fecha de ingreso
    04-12-2019
    Ubicación
    chile
    Mensajes
    2
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Hola, muchas gracias por esta serie

  30. Los siguientes usuarios agradecen a vacsa por este tema:

     side

  31. #16
    Cinturón Azul Avatar de Draken
    Fecha de ingreso
    19-11-2006
    Mensajes
    351
    Agradecimientos: 38

    Predeterminado

    Gracias por los subtitulos de los dos primeros capitulos, y sus respectivos DD´s

  32. Los siguientes usuarios agradecen a Draken por este tema:

     side

  33. #17
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 03!


    side (Traducción)
    zamita ( Corrección
    (Coordinación)





  34. Los siguientes 6 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  35. #18
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado

    Si os sirve de consuelo, side dice que al final todos nos enteraremos de lo que pasa No dejéis que se le acumule el polvo a los capítulos o será aún más difícil

  36. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  37. #19
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    985
    Agradecimientos: 173

    Predeterminado

    Hello:
    Muchas gracias por el 3.
    Muy buen sábado.
    Bye bye.

  38. Los siguientes usuarios agradecen a Pepita06 por este tema:

     side

  39. #20
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    633
    Agradecimientos: 1051

    Predeterminado

    Cita Iniciado por zamita Ver mensaje
    Si os sirve de consuelo, side dice que al final todos nos enteraremos de lo que pasa No dejéis que se le acumule el polvo a los capítulos o será aún más difícil
    Er... "nantu naku"...

  40. #21
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado

    Para que veáis lo que sufro como correctora

  41. #22
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    633
    Agradecimientos: 1051

    Predeterminado

    Cita Iniciado por zamita Ver mensaje
    Para que veáis lo que sufro como correctora
    Pos anda que yo como traductor con ... como correctora...

  42. Los siguientes usuarios agradecen a side por este tema:


  43. #23
    Cinturón Azul Avatar de Draken
    Fecha de ingreso
    19-11-2006
    Mensajes
    351
    Agradecimientos: 38

    Predeterminado

    Gracias por los subtitulos del capitulo 3 y su DD´s

  44. Los siguientes usuarios agradecen a Draken por este tema:

     side

  45. #24
    Cinturón Verde Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 151

    Predeterminado

    Bueno ya tenemos aqui el capitulo 3.Muchas gracias a todos por vuestro trabajo.
    Saludos.

  46. Los siguientes usuarios agradecen a josema por este tema:

     side

  47. #25
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 04!


    side (Traducción)
    zamita ( Corrección
    (Coordinación)





  48. Los siguientes 6 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  49. #26
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado

    ¡Ánimo que alguna cosa se aclara!

  50. #27
    Cinturón Verde Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 151

    Predeterminado

    Que rapidez, ya esta aqui el capitulo 4.
    Muchisimas gracias.
    Saludos.

  51. Los siguientes usuarios agradecen a josema por este tema:

     side

  52. #28
    Ninja Americano Avatar de Shasam
    Fecha de ingreso
    26-11-2016
    Mensajes
    2
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Genial, muchas gracias

  53. Los siguientes usuarios agradecen a Shasam por este tema:

     side

  54. #29
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado



    [

    ¡Publicado el Capítulo 05!



    Traducción: side

    Corrección y coordinación: zamita



    SERIE FINALIZADA


    Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
    que este es nuestro proyecto finalizado Nº 1092


    Celebramos la finalización de nuestro proyecto N° 1092 “Nusumareta Kao” , una historia sobre unos policías diferentes, pero también sobre corrupción y delitos que no siempre son cometidos por los delincuentes.
    Muchísimas gracias a @side por ayudarme en este proyecto como siempre .

    ¡Nos vemos en el próximo proyecto!




  55. Los siguientes 4 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  56. #30
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,783
    Agradecimientos: 10128

    Predeterminado

    Y acabada Lo más sorprendente es que al final sí se entiende la historia Siempre está bien ver a Tamaki Hiroshi, si es en una serie interesante mejor, y si es policíaca aún más Buena actuación y buena historia, que además os hemos servido rápido para que no se pierda nadie, así que disfrutadla

  57. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     yuio

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 01-03-2019, 12:09:18
  2. SF9 - Enough (MV 2019)
    Por Mekare305 en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 24-02-2019, 13:13:06
  3. Uk (24K) - Why (MV 2019)
    Por Mekare305 en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 16-02-2019, 15:34:59
  4. CLC - No (MV 2019)
    Por Mekare305 en el foro MV / PV
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 07-02-2019, 19:41:24
  5. Stolen Desire / Nusumareta Yokujo (1958) [Q0S ]+
    Por sanfulgencio en el foro Drama (+)
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 22-09-2011, 19:40:51

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •