Resultados 1 al 18 de 18

Tema: Dragon Nest: Warriors' Dawn (2015)

  1. #1
    Gran Maestro Dan Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8034

    China Dragon Nest: Warriors' Dawn (2015)




    Dragon Nest: Warriors' Dawn (2015)





    La tierra de Altera ha observado una paz precaria desde hace años entre los humanos, elfos y malas bestias que son leales al legendario Dragón Negro. Pero el Dragón Negro comienza a moverse de su hibernación, el envío de las Bestias que marchan a través de Altera. Con una conquista bestia peligrosamente cerca, un pequeño grupo de seres humanos y los elfos se unen para tratar de encontrar un camino oculto secreto de la cueva del Dragón Negro y destruirlo. Pero el destino de todos ellos puede estar en las manos de la joven guerrero Lambert, quien debe convocar a la confianza y habilidad para enfrentarse al Dragón Negro a sí mismo justo cuando todo se puede perder.

    2015: Festival de Annecy: Sección oficial largometrajes.








    Director: Yuefeng Song.
    Protagonistas: Animación.
    Duración: 88 Minutos.
    Género: Fantasía Heroica. Aventura. Comedia.






    Versión Anime-Land (720p-Hi10p)
    Bajar Película

    Versión YIFI (720p)
    Bajar Película

    Versión YIFI (1080p)
    Bajar Película

    Versión ROVERS (720p)
    Bajar Película




    Descargas por 1fichier, Depositfiles y Uptobox
    por Black_T para Asia-Team



    Versión YIFI 1080p

    Pelicula: Depositfiles / 1fichier / Uptobox



    NOTA IMPORTANTE
    Los archivos se encuentrar en .rar, se deben
    descomprimir para poder visualizar los videos.




    Subtítulos Exclusivos de Asia-Team

    Traducción: airisa
    Corrección: airisa
    Coordinación: opus78



    Este link contiene los subtítulos de la serie completa en un rar sin contraseña.
    Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
    agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.

    Gracias... Staff Asia-Team


    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.

  2. Los siguientes 19 usuarios agradecen a tania12 por este tema:


  3. #2
    Gran Maestro Dan Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8034

    Predeterminado

    Fantasía épica de estilo occidental (de hecho parece ser una coproducción China-USA) con grandes escenas de batallas y una banda sonora muy molona!

  4. Los siguientes 2 usuarios agradecen a tania12 por este tema:

     chus,  kahlan1

  5. #3
    죽을래?! Avatar de opus78
    Fecha de ingreso
    04-12-2006
    Mensajes
    4,788
    Agradecimientos: 30743

    Predeterminado



    ¡Nuevo Subtítulo!

    Traducción y corrección: airisa

    Uploader: Black_T



  6. Los siguientes 6 usuarios agradecen a opus78 por este tema:


  7. #4
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,484
    Agradecimientos: 4037

    Predeterminado

    ¡Muchas gracias airisa y Black_T! Me encantó esta película y estoy deseando que llegue el verano para que estrenen la segunda parte, así que me guardo los subs de airisa para hacer un maratón.

    Un abrazo

  8. Los siguientes usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  9. #5
    Comparte y Disfruta Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    40
    Mensajes
    2,872
    Agradecimientos: 2204


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Buenas peña.

    Se vende muy bien en la home, y luego leer el primer post de @tania12 suficiente para bajarla.

    Un saludo y gracias.

  10. #6
    Gran Maestro Dan Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8034

    Predeterminado

    Jajaja! Es lo primero que llama la atención, javifelices. Las escenas de acción están muy bien coreografiadas, y la musica y la canción de créditos se salen! A mi me encanta.

  11. Los siguientes usuarios agradecen a tania12 por este tema:


  12. #7
    Moderador Avatar de kahlan1
    Fecha de ingreso
    03-04-2011
    Ubicación
    en un mundo globalizado
    Mensajes
    12,844
    Agradecimientos: 7831

    Predeterminado

    Esta me la bajo, tiene todo lo que me gusta, es muy Tolkkien !!!. Gracias.

    "Porque elegir sólo un Oppa, es una misión imposible, mejor..... me quedo con Todos"

  13. #8
    Cinturón Azul Avatar de Gendo128
    Fecha de ingreso
    20-11-2009
    Ubicación
    Ciudad de México
    Edad
    34
    Mensajes
    429
    Agradecimientos: 21


    Agrega a Gendo128 en Facebook

    Predeterminado

    Este cine de animación chino la verdad es que cada vez mejor, cheque todos los RAWs y el mejor definitivamente es el de Anime-Land para el que quiera tener la mejor versión.

    Gracias por gran trabajo al subtitular estas joyitas chinas ^^

  14. #9
    Moderador Avatar de kahlan1
    Fecha de ingreso
    03-04-2011
    Ubicación
    en un mundo globalizado
    Mensajes
    12,844
    Agradecimientos: 7831

    Predeterminado

    La ví ayer y está excelente para niños y "adultos mayores", se la pondré a mi sobrinito, el único problema es que todavía no lee, pero supongo que le gustara, él ama los superhéroes.

  15. #10
    Colaborador Asia-Team Avatar de Cuervonegro83
    Fecha de ingreso
    09-03-2015
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    833
    Agradecimientos: 1348

    Predeterminado

    Por si alguien no lo sabe, Dragon Nest es un videojuego online gratuito que ya tiene unos cuantos años, si buscáis Dragon Nest lo encontrareis enseguida.

    El videojuego creo que cuenta los acontecimientos posteriores a la peli, pero no lo se seguro.

    En el juego salen varios personajes que luego fueron llevados a la gran pantalla, como Argenta y Gerrant.

    Yo la peli la vi hace unas semanas, esta bastante bien la verdad y la animación es muy fluida.

  16. Los siguientes usuarios agradecen a Cuervonegro83 por este tema:


  17. #11
    Cinturón Blanco Avatar de yama3000
    Fecha de ingreso
    06-08-2010
    Ubicación
    DF
    Mensajes
    5
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Gracias, son un amor.

    ¿Alguna de estas versiones tiene el audio en mandarín o cantonés?

  18. #12
    Ninja Americano Avatar de voltormanu
    Fecha de ingreso
    04-10-2009
    Edad
    57
    Mensajes
    4
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Tiene buena pinta, muchas gracias!!!!

  19. #13
    Super Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de Black_T
    Fecha de ingreso
    10-05-2008
    Mensajes
    2,719
    Agradecimientos: 3049

    Predeterminado

    Bueno no he podido verlas todas pero paso lento pero seguro .. me llevó esta, muchas gracias airisa por los subtitulos se te agradece mares por ponerla a nuestro alcance.

  20. #14
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,484
    Agradecimientos: 4037

    Predeterminado

    Ya hay torrent de la segunda parte, con subs pegados en chino:

    https://torrentproject.se/add12cb731...o-torrent.html

    y hay subs en subscene pero no sé qué tal estarán porque creo, por los comentarios, que la base es un traductor automático. A ver si luego la puedo ver que le tengo muchas ganas:

    https://subscene.com/subtitles/thron...nglish/1484924

    Ah, el audio de esta es en chino.

  21. Los siguientes 3 usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  22. #15
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    En el ombligo de la Luna
    Mensajes
    3,760
    Agradecimientos: 630

    Predeterminado

    Muchas gracias por la información, komo. Entretanto descargo la peli.

  23. #16
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,484
    Agradecimientos: 4037

    Predeterminado

    @airisa, a mí me ha parecido que los subs están bien. Faltan algunas líneas por traducir pero el conjunto general está muy bien. Si de verdad el origen era una traducción automática me quito el sombrero.

    A ver qué te parece.

    Y la película está muy bien, pero a mí me gustan todas y tenía ganas de ver cómo continuaba la historia. Voy a buscar la OST que también me ha gustado mucho.


  24. Los siguientes usuarios agradecen a komo15 por este tema:

     airisa

  25. #17
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    En el ombligo de la Luna
    Mensajes
    3,760
    Agradecimientos: 630

    Predeterminado

    Bueno, tendría que saber mandarín para confirmar que la traducción esté bien, pero leyéndolos por encima también me ha parecido que son entendibles y traducibles.

  26. #18
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,484
    Agradecimientos: 4037

    Predeterminado

    Dejo otro torren libre por si falla alguno de los de la ficha:

    https://rarbg.to/torrent/duql1gv

    Es versión RARBG.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Knights of Sidonia (2015) [Futuro Proyecto]
    Por tania12 en el foro En lanzamiento
    Respuestas: 16
    Último mensaje: 21-10-2018, 18:54:25
  2. Junjou Romantica 3 (2015) [Futuro Proyecto]
    Por Black_T en el foro En lanzamiento
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 25-05-2017, 20:49:28
  3. Harmony - Project Itoh (2015)
    Por tania12 en el foro Películas AT
    Respuestas: 18
    Último mensaje: 24-09-2016, 06:01:01
  4. Sailor Moon Crystal 2 (2015)
    Por tania12 en el foro Series AT
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 09-07-2016, 14:31:33
  5. Kurage no Shokudou OVA (2015) [Futuro Proyecto]
    Por Peanut en el foro En lanzamiento
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 05-07-2015, 07:24:29

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •