Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 31

Tema: Lady of the Dynasty /Wang chao de nv ren: Yang Gui Fei (2015) +

  1. #1
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,289
    Agradecimientos: 41038

    China Lady of the Dynasty /Wang chao de nv ren: Yang Gui Fei (2015) +




    Lady of the Dynasty /Wang chao de nv ren: Yang Gui Fei (2015)



    La trágica historia de una consorte imperial de la dinastía Tang, que era la favorita del emperador Xuanzong.




    Wiki Asia
     



    Director: Shi Qing , Zhuangzhuang Tian.
    Protagonistas:
    Fan Bingbing as Yang Guifei
    Leon Lai as Emperor Xuanzong of Tang
    Wu Chun as Li Mao, Prince of Shou
    Joan Chen as Consort Wu
    Wu Gang
    Ning Jing
    Jin Hao
    Chen Baoguo
    Wen Zhang
    Qin Yi
    Tu Honggang
    Wu Yue
    Duración: 121 Minutos.
    Género: Histórico, Drama.

    Video: x264 1920x800 2.988 Kbps 25.000 fps
    Audio: AAC 44 kbs







    No Disponible aún




    Bajar Película
    AVISTAZ - registro
    Torrent libre



    1fichier / Depositfiles
    Código:
    Gracias a Elli para AT
    
    https://1fichier.com/?yv7g4f3uci
    
    http://depositfiles.com/files/c9dadxjyt]http://depositfiles.com/files/c9dadxjyt
    RECUERDA, para poder visualizar estos archivos de vídeo, debes renombrarlos agregándoles la extensión.MKV




    Traducción: komo15
    Corrección: Elli


    Lady.Of.The.Dinasty.2015.www.Asia-Team.net.rar

  2. Los siguientes 51 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:


  3. #2
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,327
    Agradecimientos: 3459
    Por favor, no copien ni suban ningún subtitulo creado por mi a la pagina subdivx y parecidas.

  4. Los siguientes 8 usuarios agradecen a salmon por este tema:


  5. #3
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,891
    Agradecimientos: 12336

    Predeterminado





    Subtítulos Asia-Team publicados.


    Gracias a komo15 por la traducción

    y a Elli por la corrección.







  6. Los siguientes 14 usuarios agradecen a Elli por este tema:

     Aoi,  asiatico,  Betzy,  chus,  extre,  hugoli,  kahlan1,  Kass Soo,  komo15,  sanfulgencio,  valemer,  Vuely,  xacu,  yuio

  7. #4
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,469
    Agradecimientos: 4029

    Predeterminado

    Jajaja No había leído la última parte de la carta

    ¡¡¡Muchísimas gracias Elli por aguantarme, como siempre!!!

  8. Los siguientes 3 usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  9. #5
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de valemer
    Fecha de ingreso
    29-06-2014
    Mensajes
    1,335
    Agradecimientos: 480

    Predeterminado

    Muchas gracias chicos por los subs!! Descargando a ver que tal la peli!!

  10. Los siguientes 2 usuarios agradecen a valemer por este tema:


  11. #6
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,361
    Agradecimientos: 7671

    Predeterminado

    Muchas gracias komo y Elli, ha dado tanto trabajo que seguro merece verse

  12. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  13. #7
    Moderador Avatar de kahlan1
    Fecha de ingreso
    03-04-2011
    Ubicación
    en un mundo globalizado
    Mensajes
    12,811
    Agradecimientos: 7773

    Predeterminado

    Mucha Gracias bajando ya mismo está Wu Chun, que hace mucho no veo nada de él. Además de que la fotografía debe ser buena !!. Gracias por todo el trabajo.

    "Porque elegir sólo un Oppa, es una misión imposible, mejor..... me quedo con Todos"

  14. Los siguientes 3 usuarios agradecen a kahlan1 por este tema:


  15. #8
    Maestro Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    3,311
    Agradecimientos: 269

    Predeterminado

    gracias Komo y Elli...bajando raws!

  16. Los siguientes 2 usuarios agradecen a anna19 por este tema:


  17. #9
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,102
    Agradecimientos: 14864

    Predeterminado

    El cielo ganado Komo15 y Elli con la forma de traducir la peli, desde el subtítulo pegado, trabajón.
    Esta la veo sí o sí, porque es de las mías, históricas

  18. Los siguientes 2 usuarios agradecen a xacu por este tema:


  19. #10
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,891
    Agradecimientos: 12336

    Predeterminado

    Todo el trabajo fue de komo15, en este tipo de pelis el corrector lo tiene un poco más complicado que con los de sub en inglés al lado pero nada en comparación con el traductor,

  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  21. #11
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,469
    Agradecimientos: 4029

    Predeterminado

    ¡Qué modesta es esta chica! Ya me ha aguantado en... 4 películas y todavía no huye de mí como de la...

    ¡Una santa! Eso es lo que es

    Un abrazo

  22. Los siguientes usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  23. #12
    Cinturón Naranja Avatar de hikki_tai
    Fecha de ingreso
    09-08-2009
    Ubicación
    Metepunk, Mex.
    Edad
    35
    Mensajes
    71
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Muchas gracias
    Disculpen, ¿Qué extensión debe tener el archivo de 1fichier ???

  24. Los siguientes usuarios agradecen a hikki_tai por este tema:


  25. #13
    Cinturón Azul Avatar de helasgard
    Fecha de ingreso
    26-07-2008
    Ubicación
    inside a movie
    Mensajes
    471
    Agradecimientos: 32

    Predeterminado

    Gracias salmon, pero quedan desfasadas con el subtitulo

  26. Los siguientes usuarios agradecen a helasgard por este tema:


  27. #14
    Colaboradora de la Zona de Carátulas Asia-Team Avatar de Kijutsu
    Fecha de ingreso
    30-08-2010
    Ubicación
    En el laberinto de mis sueños
    Mensajes
    1,611
    Agradecimientos: 3144

    Predeterminado

    Muchas gracias Komo ,por el subtitulaje este filme se ve muy interesante.

  28. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Kijutsu por este tema:


  29. #15
    Cinturón Azul Avatar de Vuely
    Fecha de ingreso
    05-08-2009
    Mensajes
    460
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Chicas, ¿qué extensión debemos ponerle al archivo?

  30. Los siguientes usuarios agradecen a Vuely por este tema:


  31. #16
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,469
    Agradecimientos: 4029

    Predeterminado

    Yo es que no sé que versión subió Elli. Las de los torrents son mp4, pero según la codificación que ha puesto Elli es un mkv.

    Lo que significa cada código lo podéis ver aquí.

    http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=58783

    Un saludo,

  32. Los siguientes 2 usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  33. #17
    Cinturón Marrón Avatar de Betzy
    Fecha de ingreso
    15-01-2011
    Mensajes
    568
    Agradecimientos: 133

    Predeterminado

    Gracias salfungencio, Elli y komo15 por su trabajo
    andaba en busca de algo histórico simplemente me encanta, esta será mi primera china imagino voy andar un poquito perdida pero en una de esas me encanta y empiezo a buscar material chino por todas partes
    consulta: no puedo descargar por fichier no se si es mi equipo, me falta alguna actualización o simplemente esta caido fichier pero hace muchos días que nada de nada con fichier....alguna alma generosa tendrá otro enlace a Depositfiles o a cualquier otro que este todavía vivo?
    Muchas gracias por su trabajo

  34. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Betzy por este tema:


  35. #18
    Cinturón Azul Avatar de Vuely
    Fecha de ingreso
    05-08-2009
    Mensajes
    460
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Cita Iniciado por komo15 Ver mensaje
    Yo es que no sé que versión subió Elli. Las de los torrents son mp4, pero según la codificación que ha puesto Elli es un mkv.

    Lo que significa cada código lo podéis ver aquí.

    http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=58783

    Un saludo,
    ¡Muchas gracias!

    Entonces significa que si el nombre del archivo termina en "mv" lo renombramos como "mkv", ¿no? Pues perfecto, es que en otra ficha acabo de preguntar por la extensión y si es así lo edito.

  36. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Vuely por este tema:


  37. #19
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,102
    Agradecimientos: 14864

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Vuely Ver mensaje
    ¡Muchas gracias!

    Entonces significa que si el nombre del archivo termina en "mv" lo renombramos como "mkv", ¿no? Pues perfecto, es que en otra ficha acabo de preguntar por la extensión y si es así lo edito.
    Exacto, de todas formas que lo preguntaras ha servido para darnos cuenta que faltaba ponerlo en la ficha.

  38. Los siguientes 3 usuarios agradecen a xacu por este tema:

     asiatico,  chus,  Vuely

  39. #20
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,891
    Agradecimientos: 12336

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Betzy Ver mensaje
    Gracias salfungencio, Elli y komo15 por su trabajo
    andaba en busca de algo histórico simplemente me encanta, esta será mi primera china imagino voy andar un poquito perdida pero en una de esas me encanta y empiezo a buscar material chino por todas partes
    consulta: no puedo descargar por fichier no se si es mi equipo, me falta alguna actualización o simplemente esta caido fichier pero hace muchos días que nada de nada con fichier....alguna alma generosa tendrá otro enlace a Depositfiles o a cualquier otro que este todavía vivo?
    Muchas gracias por su trabajo
    Subida a Depositfiles

  40. Los siguientes 4 usuarios agradecen a Elli por este tema:

     asiatico,  Betzy,  chus,  komo15

  41. #21
    Cinturón Marrón Avatar de Betzy
    Fecha de ingreso
    15-01-2011
    Mensajes
    568
    Agradecimientos: 133

    Predeterminado

    Gracias Elli
    descargado
    que tengan un buen fin de semana, descansen

  42. Los siguientes usuarios agradecen a Betzy por este tema:


  43. #22
    Cinturón Naranja Avatar de wishPY
    Fecha de ingreso
    12-11-2007
    Ubicación
    Paraguay, Asuncion Capital
    Mensajes
    73
    Agradecimientos: 62

    Predeterminado

    Muchas Gracias Elli
    También la estoy descargado

    Excelente regalo de reyes

  44. Los siguientes usuarios agradecen a wishPY por este tema:


  45. #23
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,327
    Agradecimientos: 3459

    Predeterminado

    la mia es una version wiki, desconozco la version que fue traducida. sin embargo puedes ajustar el subtitulo con VLC por ejemplo

  46. Los siguientes usuarios agradecen a salmon por este tema:


  47. #24
    Cinturón Verde Avatar de henryoca
    Fecha de ingreso
    12-01-2010
    Ubicación
    el oro
    Mensajes
    184
    Agradecimientos: 8


    Agrega a henryoca en Facebook

    Predeterminado

    muchas gracias

  48. Los siguientes usuarios agradecen a henryoca por este tema:


  49. #25
    Colaborador Asia-Team Avatar de albano23
    Fecha de ingreso
    26-02-2010
    Ubicación
    cualquier lugar es bueno
    Mensajes
    4,321
    Agradecimientos: 1880

    Predeterminado

    Hola a todos/as:

    Antes, de nada agradecer a mi amigo, sanfulgencio, la ficha y el post, el torrent a Avistaz, las dd's a mi amiga Elli, y los subs a amigo Komo15 y la correción de estos, valga la redundancia a mi amiga, Elli.-

    Ya tienen mis impresiones sin spoiler en mi blog y ahora, se las dejo acá con el.

    Spoiler:

    Historia, ya llevaba al cine por Kenji Mizoguchi en 1955* (Una de sus dos únicas películas en color) y por Richard Li Han Hsiang en 1962, que fue un remake, de la del director nipón. En si cuenta la historia de amor y tragedia entre la concubina Yang Yuhuan y el emperador de la dinastía Tang, Xuanzong.

    No es cuestión de comparar los tres filmes, pero si es imprescindible verlos, y leerse antes la historia de los protagonistas, para poder entender la situación, de la mentada dinastía. En si históricamente, esta película esta correctamente ambientada, pero con algunas licencias como el final.

    Eso si, sigue los pasos más o menos reales, que llevaron a la tragedia de la concubina y el emperador. Lo único chocante es ver, como la historia es narrada, por un obispo del Imperio Bizantino, que realmente no se si es invención de la película o estuvo allí en realidad.

    Las interpretaciones son bastante decentes, destacando eso si Fan Bin Bing, que esta espectacularmente bella, y tiene una escena final llena de lirismo y erotismo, que te quedas ojiplático.

    Cuando empece a verla, creí estar viendo un "Macbeth", y en si podría ser, pero adelantado unos cuantos siglos a la obra shakespiriana, pero conforme avanza, pareces estar viendo volviendo al genio inglés, "El mercader de Venecia", pero sinceramente, en ello los chinos, se adelantaron, ya que la historia narrada es real.

    Lo más impactante de la producción, es sin duda alguna la magnífica banda sonora, hecha por la filarmonica de Varsovia y los bellos y esplendidos paisajes naturales. No sin olvidar, la magia de los FX (Efectos especiales), los maravillosos decorados y el vestuario, que es vistoso y muy elegante.

    Todo ello es debido, porque el director del filme, es del grupo creador del genio Zhang Yimou, y parece beber de las obras de su mentor, y sobretodo de "La maldición de la flor dorada".

    Yo recomiendo verla, porque en si parece una obra de teatro, muy bien escenificada, con pocas escenas de lucha, pero si una carga de caballería brutal, a parte de dos partidos de polo, simplemente espectaculares.

    Si realmente os gustan las historias romántico trágicas como a servidor, este es un filme, que os encantará. Realmente no tuvo buena acogida entre el público y se pego un tortazo en taquilla, que bien se debe, a las producciones de Mizoguchi y Li Han Hsiang, en cine, como las óperas, dramas televisivos, libros etc, que la han abordado, pero no se dejen engañar, cumple históricamente, y a nivel dramático es de bien para arriba.

    El final, la única pega, es que no es tan lírico y divino, como se muestra, sino que es más trágico, ya que no es el emperador, quién estrangula a su amor, sino que es su fiel eunuco Gao Lishi, el que la estrangula valga la redundancia. Este es el hecho histórico, pero ni Mizoguchi, ni Hsiang, lo llevaron a cabo, sino que le dieron otras muertes a la amada del emperador.

    *Ya comentada por mi en el foro.


    Link a mi blog:

    http://lawebdelmanco.blogspot.es/

    Gracias Miles.-

    SALUDOS ALBANO23.-

    NO HAY FILME MALO SINO CRÍTICOS OBTUSOS

  50. Los siguientes 2 usuarios agradecen a albano23 por este tema:


  51. #26
    Cinturón Marrón Avatar de NAZO
    Fecha de ingreso
    08-11-2010
    Ubicación
    Nueva Esparta
    Mensajes
    895
    Agradecimientos: 280


    Seguir a NAZO en Twitter Agrega a NAZO en Facebook

    Predeterminado

    La iba a descargar, pero cuando vi las calificaciones tan bajas en IMBD, decidí Huir...
    De todos se agradece mucho el aporte...

  52. #27
    Colaborador Asia-Team Avatar de albano23
    Fecha de ingreso
    26-02-2010
    Ubicación
    cualquier lugar es bueno
    Mensajes
    4,321
    Agradecimientos: 1880

    Predeterminado

    Hola a todos/as:

    Amigo, Nazo: Pues deberías darle una oportunidad o sino ver las versiones anteriores, que tuvo. Yo de lo que huyo, son de las calificaciones. El gusto esta en uno mismo. Pero tu decides si ver o no, eso es cosa tuya.-

    Gracias Miles.-

    SALUDOS ALBANO23.-

  53. #28
    Cinturón Naranja Avatar de asiatico
    Fecha de ingreso
    07-09-2009
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    Muchas gracias a todos

  54. Los siguientes usuarios agradecen a asiatico por este tema:

     komo15

  55. #29
    Moderadora Wiki-Asia Avatar de Rionda
    Fecha de ingreso
    24-04-2009
    Ubicación
    Madrid, España
    Mensajes
    2,150
    Agradecimientos: 848


    Seguir a Rionda en Twitter Agrega a Rionda en Facebook

  56. Los siguientes 5 usuarios agradecen a Rionda por este tema:


  57. #30
    Cinturón Azul Avatar de elchepe
    Fecha de ingreso
    19-11-2009
    Ubicación
    culiacan sinaloa mexico
    Mensajes
    400
    Agradecimientos: 16

    Predeterminado

    vamos a mirarla , gracias por compartir , saludos

  58. Los siguientes usuarios agradecen a elchepe por este tema:

     komo15

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •