Resultados 1 al 8 de 8

Tema: A Hilarious Mourning / Ogu (2003) [GLIS]+

  1. #1
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    08-03-2003
    Ubicación
    Santiago
    Edad
    41
    Mensajes
    7,467
    Agradecimientos: 24289


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Corea del Sur A Hilarious Mourning / Ogu (2003) [GLIS]+




    A Hilarious Mourning / Ogu (2003)


    Una adaptación de la exitosa obra, Ogu: Un duelo hilarante fue presentado en el Festival Internacional de Cine de Pusan ​​en 2003, así como en el año 2004 en el Festival de Cine de Friburgo en Suiza.

    La película se centra en el 'Kut' ritual, un ritual chamán tradicional de las creencias populares de la antigua Corea. Cuando los ángeles de la muerte aparecen en los sueños de la vieja Hwang para advertirle de su muerte, ella busca al chamán local para realizar el 'kut' para que su alma sea enviada al cielo. Sin embargo, hay problemas para llevarlo a cabo, ya que el pueblo había decidido hace seis años prohibir el ritual y los cuatro chamanes del pueblo se han ido por caminos separados.
    Al escribir sobre la obra original en la que se basa la película, el crítico Andrew Salmón del Korea Times lo describió como "una de las obras más estimulantes, divertidas, encantadoras y agradables que este escritor ha visto en el escenario en cualquier lugar."





    Director: Lee Yun-Taek.
    Protagonistas: Kang Bu-ja, Lee Jae-un, Kim Kyeong-ik.
    Duración: 91 Minutos.
    Género: Comedia, Fantasía.
    GLIS - Elink
    Video: XviD, 512x288, 23.976 fps, 930 Kbps
    Audio: MP3, 128 Kbps
    Torrent - DD
    Video: XviD, 720x400, 23.976 fps, 1934 Kbps
    Audio: AC3, 192 Kbps





    Bajar Película

    AsiaTorrent - Requiere Registro



    Despofiles
    Código:
    Gracias a LuisIreneo para AT
    UNIR CON HJ-SPLIT
    http://depositfiles.org/files/00v4py50s
    http://depositfiles.org/files/79k613vkn
    http://depositfiles.org/files/7r7863q6i
    http://depositfiles.org/files/lh85pml1a
    http://depositfiles.org/files/2oyee8qu4
    RECUERDA, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .AVI



    Traducción: snow_flake
    Corrección: Asertina


    A.Hilarious.Mourning.2003.www.Asia-Team.net.rar

    "No escucho y sigo, porque mucho de lo que está prohibido me hace vivir."

    "Sé que pierdo mucho al irme de Chile. Aprendí a amar la vida en este suelo. A los futboleros y, si se me permite, a los chilenos en general, muchísimas gracias. Estos tres años y medio fueron un regalo de la vida."


  2. Los siguientes 60 usuarios agradecen a japezoa por este tema:


  3. #2
    Moderador Avatar de Lizettea_1
    Fecha de ingreso
    14-06-2007
    Ubicación
    México
    Mensajes
    3,804
    Agradecimientos: 1590

    Predeterminado



    Subtítulos Asia-Team publicados.
    Gracias a snow_flake por la traducción
    y a Asertina por la corrección.




    Asia-Team, lo mejor del cine asiático en español.


  4. #3
    Traductor Asia-Team Avatar de Xiong
    Fecha de ingreso
    03-02-2010
    Ubicación
    Córdoba
    Mensajes
    1,303
    Agradecimientos: 2247

    Predeterminado

    ¡Gracias por esta peli! Sub + DD´s. La dejo descargando, luego comento que tal estuvo. Saludos.

  5. #4
    ADMINISTRADOR Avatar de japezoa
    Fecha de ingreso
    08-03-2003
    Ubicación
    Santiago
    Edad
    41
    Mensajes
    7,467
    Agradecimientos: 24289


    Seguir a japezoa en Twitter Agrega a japezoa en Facebook

    Predeterminado

    Se pasaron!!!!

    Este post tiene más de 5 años, y gracias al esfuerzo que hicieron contamos con subs de la casa.

  6. #5
    Experto Dan Avatar de flujas
    Fecha de ingreso
    19-10-2010
    Ubicación
    Almeria
    Edad
    54
    Mensajes
    2,528
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Muchisimas gracias, un gran esfuerzo para que podamos verla, asi que a bajarla...

  7. #6
    Cinturón Azul Avatar de Vuely
    Fecha de ingreso
    05-08-2009
    Mensajes
    466
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    La vi anoche y aunque algunas escenas del ritual y un par más (chica con su novio) son muy buenas, en general no me ha gustado. Por el cartel y la sinopsis esperaba algo más divertido.

    Pero de cualquier manera, mil gracias por la oportunidad.

  8. #7
    Cinturón Blanco Avatar de Dharamvaram
    Fecha de ingreso
    26-04-2013
    Ubicación
    Verona
    Mensajes
    7
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Gracias por su generoso trabajo que nos permite de gozar... cosas del otro mundo

  9. #8
    Moderadora Wiki-Asia Avatar de Rionda
    Fecha de ingreso
    24-04-2009
    Ubicación
    Madrid, España
    Mensajes
    2,172
    Agradecimientos: 852


    Seguir a Rionda en Twitter Agrega a Rionda en Facebook

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •