Resultados 1 al 20 de 20

Tema: The Piper (2015) [Unknown - zoom] +

  1. #1
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,197
    Agradecimientos: 15006

    Corea del Sur The Piper (2015) [Unknown - zoom] +



    The Piper (2015)


    Poco después de la guerra de Corea, un hombre y su hijo llegan a un aislado pueblo de montaña en busca de trabajo con el fin de ganar suficiente dinero para continuar su viaje a Seúl. En contra del juicio del Jefe, al hombre se le permite hacer pequeños trabajos y pronto se da cuenta que la aldea sufre una importante plaga de ratas. Como un flautista de mediados de siglo, hace un trato con el jefe para librar al pueblo de las ratas...







    Título Original: 손님(Sonnim)
    Director: Kim Gwang-Tae
    Protagonistas: Ryu Seung Ryong, Goo Seung-Hyun, Lee Sung Min, Chun Woo-Hee,
    Lee Joon, Jung Kyung-Ho.

    Duración: 107’
    Género: Horror, Fantasía, Thriller, Misterio

    Versión Unknown:
    Vídeo: Format: MPG-4
    Size: 2.75 Gb
    Audio: Coreano
    País: Corea del Sur







    No Disponible aún






    Depositfiles (Gracias a xacu) para AT

    Versión Unknown

    Código:
    http://depositfiles.com/files/s5bh1uhyd
    RECUERDA, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión.mp4





    Traducción: Peanut
    Corrección: jensenver

    Bajar Subtítulo en Español. (Asia-Team)


    Spoiler:
    SPOILER:




  2. #2
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,376
    Agradecimientos: 3470

    Predeterminado

    quizá sinopsis no es la mas atractiva ,pero al parecer en la peli ocurren muchas mas cosas...
    a mi me gustan las pelis en ambiente rural, por ejemplo Moss es buenísima
    a ver si encontramos subtítulos en ingles .

    Descarga directa en un enlace


    The Piper (2015) [Unknown]
    o
    The Piper (2015) [Unknown]
    o
    The Piper (2015) [Unknown]


    un saludo.
    Por favor, no copien ni suban ningún subtitulo creado por mi a la pagina subdivx y parecidas.

  3. Los siguientes 9 usuarios agradecen a salmon por este tema:


  4. #3
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,397
    Agradecimientos: 41230

    Predeterminado

    Añadidos subtítulos en Inglés para la Versión zoom !!!!
    Y tenemos proyecto de Traducción !!!!
    @Peanut @jensenver MUCHAS GRACIAS!!!!
    Irsus preparandus!!!!

  5. Los siguientes 3 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:

     chus,  Rima-San,  salmon

  6. #4
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,376
    Agradecimientos: 3470

    Predeterminado

    esta no me la pierdo.

  7. #5
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,993
    Agradecimientos: 12419

    Predeterminado





    Subtítulos Asia-Team publicados.

    Gracias a Peanut por la traducción
    y a jensenver por la corrección.








  8. Los siguientes 14 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  9. #6
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,197
    Agradecimientos: 15006

    Predeterminado

    Muchas gracias Peanut y jensenver por la traducción.
    Bajos bajando

  10. #7
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,520
    Agradecimientos: 4057

    Predeterminado

    ¡Muchas gracias guapas!

    A ver cuándo puedo hacerle un hueco.

  11. #8
    Colaborador Asia-Team Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    29-12-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,257
    Agradecimientos: 1935

    Predeterminado

    Gracias a xacu por la ficha; y a Peanut y jensenver por los subs.

  12. #9
    Experto Dan Avatar de chus
    Fecha de ingreso
    06-12-2007
    Mensajes
    2,520
    Agradecimientos: 508

    Predeterminado

    Muchísimas gracias por el aporte y por los subs!!! Tiene muy buena pinta...


  13. #10

  14. Los siguientes 3 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:

     albano23,  chus,  komo15

  15. #11
    Traductor Asia-Team Avatar de samsung2k10
    Fecha de ingreso
    14-04-2011
    Ubicación
    San Salvador
    Mensajes
    198
    Agradecimientos: 157

    Predeterminado

    Gracias por los subtítulos.

  16. #12
    Cinturón Azul Avatar de dita-chise
    Fecha de ingreso
    28-04-2010
    Mensajes
    366
    Agradecimientos: 15

    Predeterminado

    Gracias! Habrá que ver qué tal!

  17. #13
    Colaborador Asia-Team Avatar de perrosoy
    Fecha de ingreso
    23-03-2006
    Ubicación
    en una perrera
    Mensajes
    1,487
    Agradecimientos: 1462

    Predeterminado

    descarga directa version ligera en mega para AT

    https://mega.nz/#!VwkFxSwS!VamjmbUD3...CYGtJE6R9mxrUY

  18. Los siguientes 7 usuarios agradecen a perrosoy por este tema:


  19. #14
    Experto Dan Avatar de chus
    Fecha de ingreso
    06-12-2007
    Mensajes
    2,520
    Agradecimientos: 508

    Predeterminado

    Me la ví ayer y me encantó! Y es que,
    Spoiler:
    SPOILER:
    aunque la historia no sea nada original en referencia al cuento (el flautista de Hammelin),en el fondo toca muchos palos y esos sí que son distintos y originales. lLa ambientación es maravillosa y está cuidadísima, al igual que todos y cada uno de los personajes,que te llegan a emocionar de maneras insospechadas, tanto para lo bueno como para lo malo,y me explico: por un lado me enterneció sobremanera el personaje del niño y el simbolismo en la escena de su muerte me pareció hasta hermoso (menudos lagrimones que eché...) y por el otro, sentí un coraje tan grande contra los del pueblo, que me sorprendí a mi misma gritando en alto y varias veces "mátalos a todos"... para mí, un peliculón que me tocó la fibra!!!


    Muchas gracias por todo vuestro trabajo y un saludo!


  20. Los siguientes 2 usuarios agradecen a chus por este tema:


  21. #15
    Traductor Asia-Team Avatar de Peanut
    Fecha de ingreso
    24-02-2014
    Mensajes
    2,720
    Agradecimientos: 1964

    Predeterminado

    Yo no sé de qué higuera me he caído...
    Spoiler:
    SPOILER:
    Pero antes de verla ni me planteé que fuera la historia del flautista de Hamelin adaptada
    Me gustó mucho la historia del flashback... y el final, como a chus, también me pareció simbólico

  22. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Peanut por este tema:


  23. #16
    Colaborador Asia-Team Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    29-12-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,257
    Agradecimientos: 1935

    Predeterminado

    De nuevo otro genial thriller surcoreano, que sorprenderá a más de uno (a mí desde luego lo ha echo). A pesar de que viene catalogada como de horror, misterio, etc; durante la primera hora es muy similar al cuento de “El Flautista de Hamelin”, donde la mayoría de las cosas que pasan son dulces y agradables, pero siempre con ese misterio oculto de la aldea que tiene desde que empieza el film y que no sabes por donde saldrá. A partir de librar del pueblo a las ratas, ahí es donde la película da un giro bestial, para convertirse en un drama casi de terror absolutamente cruel. Por un lado acaba el film y uno dice: “Me he quedado alucinado”; por otro te pega el bajón y piensas: “¿Por qué ha tenido que acabar así?”. Buenísima.

  24. Los siguientes 2 usuarios agradecen a quetzalcoatl67 por este tema:


  25. #17
    Traductor Asia-Team Avatar de yeni6
    Fecha de ingreso
    07-11-2008
    Ubicación
    Dreamland
    Mensajes
    636
    Agradecimientos: 108

    Predeterminado

    Muy buen filme, la fotografía y las actuaciones buena, terminé horrorizada con las ratas pero estuvo genial.

  26. Los siguientes usuarios agradecen a yeni6 por este tema:


  27. #18
    Moderadora Wiki-Asia Avatar de Rionda
    Fecha de ingreso
    24-04-2009
    Ubicación
    Madrid, España
    Mensajes
    2,172
    Agradecimientos: 852


    Seguir a Rionda en Twitter Agrega a Rionda en Facebook

  28. Los siguientes 4 usuarios agradecen a Rionda por este tema:


  29. #19
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,197
    Agradecimientos: 15006

    Predeterminado

    Me gustó la película. Fíjate que pensaba que era de miedo y no quería verla, pensé si sale susto trato la quito pero no... Lo de las ratas me puso azul pero pude soportarlo porque tenía muchos deseos de ver como se iba a solucionar todo.

  30. Los siguientes usuarios agradecen a xacu por este tema:


  31. #20
    Colaborador Asia-Team Avatar de Cuervonegro83
    Fecha de ingreso
    09-03-2015
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    908
    Agradecimientos: 1486

    Predeterminado

    Tras un tiempo por fin he podido verla, la tenia en mi larga lista y hoy he decidido empezar a vaciar esa lista.

    Pelicula que deja desde el principio claras sus intenciones, desde que vemos a cada personaje vemos de que pie cojea cada uno, el protagonista de echo cojea de verdad, vemos que algo no anda bien en esta aldea que se oculta del mundo y su realidad.

    Creo que durante toda la pelicula nos estamos imaginando lo que va a pasar, eso para mi no le quita puntos, porque yo quería ver como se llegaba a ese punto y porque esa aldea estaba cubierta de misterio y silencio, todo bien explicado, que es algo que no siempre se hace.

    Spoiler:
    Creo que la escena que desencadena el climax esta muy bien, podemos sentir las emociones de todos los personajes, como le van traicionando, el momento en el que le cortan los dedos porque saben que ha hecho su trabajo y aún así no titubean son el mal personificado en cada acción. Podemos ver la desesperación y el dolor en los ojos del protagonista, especialmente cuando ella lo traiciona, solo para aparecer poco después y sacrificarse en una gran escena que ya deja claro que van a pasar cosas raras.

    La escena final me dejo pensando si era necesario terminar así, porque te da una falsa sensación de que los va a salvar y finalmente los condena a morir solos y en la oscuridad, es un final muy cruel para unos niños que no toman parte en nada de lo que pasa, y sobretodo viendo a ese bebe llorando, pero supongo que es una forma de representar que el mal genera mal y que hay que poner un final a este poblado maldito.


    Recomendable si aún no la habéis visto.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •