Resultados 1 al 8 de 8

Tema: Eyes of Dawn (1991)

  1. #1
    Traductor Asia-Team Avatar de wifaro
    Fecha de ingreso
    11-06-2011
    Mensajes
    760
    Agradecimientos: 730

    Corea del Sur Eyes of Dawn (1991)



    Eyes of Dawn (1991)







    Basada en el bestseller de Kim Sung Jong (1981), Eyes of Dawn. Es la historia de tres jóvenes coreanos atrapados en la vorágine de la historia moderna de la nación, que abarca desde el período colonial hasta la Guerra de Corea. La serie trae la atención a cuestiones tales como los crímenes de guerra japoneses, especialmente la existencia de "mujeres de solaz", y las tragedias provocadas por las divisiones ideológicas de Corea.




    Título original: 여명의 눈동자 (黎明의 눈동자) / Yeomyoungeui Noondongja
    También conocida como: Eyes of daybreak, Years of upheaval.
    Género: Histórica, Drama, Romance.
    Idioma: Coreano.
    Numero de capítulos: 36
    Duración: 47 min.
    Televisora: MBC
    Período de Emisión: 7 de octubre de 1991 al 6 de Febrero de1992
    Reparto:

    Choi Jae Sung
    Chae Si Ra
    Park Sang Won
    Go Hyun Jung
    Park In Hwan
    Oh Yun Soo








    Gracias a AsianTorrents
    (Requiere Registro)
    Episodio 33 media calidad

    DVDrip.XviD-GT


    Gracias a Torrentkim3
    Episodio 33 incorrecto

    DVDrip.XviD-GT


    Torrent

    DVDrip.XviD
    Completo episodio 33

    **Les proporcionamos los links a la página en Asiatorrents donde pueden encontrar
    todos los capítulos, ustedes sólo deben seleccionar el que necesiten y descargarlo.




    Descarga Directa por Depositfiles por
    wifaro para Asia-Team

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
    Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20
    Capítulo 21 / Capítulo 22 / Capítulo 23 / Capítulo 24
    Capítulo 25 / Capítulo 26 / Capítulo 27 / Capítulo 28
    Capítulo 29 / Capítulo 30 / Capítulo 31 / Capítulo 32
    Capítulo 33 / Capítulo 34 / Capítulo 35 / Capítulo 36




    Descarga Directa por 1fichier por
    xispas24 para Asia-Team


    Formato ...

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
    Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20
    Capítulo 21 / Capítulo 22 / Capítulo 23 / Capítulo 24
    Capítulo 25 / Capítulo 26 / Capítulo 27 / Capítulo 28
    Capítulo 29 / Capítulo 30 / Capítulo 31 / Capítulo 32
    Capítulo 33 / Capítulo 34 / Capítulo 35 / Capítulo 36




    Descarga Directa por Uptobox por
    xispas24 para Asia-Team


    Formato ...

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
    Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20
    Capítulo 21 / Capítulo 22 / Capítulo 23 / Capítulo 24
    Capítulo 25 / Capítulo 26 / Capítulo 27 / Capítulo 28
    Capítulo 29 / Capítulo 30 / Capítulo 31 / Capítulo 32
    Capítulo 33 / Capítulo 34 / Capítulo 35 / Capítulo 36


    NOTA IMPORTANTE

    Para poder visualizar los archivo de Depositfiles,
    debes renombrarlos agregándoles la extensión .avi


    Los archivos en 1fichier y Uptobox se encuentrar en .rar,
    se deben descomprimir para poder visualizar los videos.






    Subtítulos en inglés por withs2

    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.


  2. Los siguientes 14 usuarios agradecen a wifaro por este tema:


  3. #2
    Cinturón Verde Avatar de ayerasa
    Fecha de ingreso
    02-03-2011
    Ubicación
    México
    Mensajes
    222
    Agradecimientos: 21

    Predeterminado

    Muchas gracias por este gran aporte, me encantan este tipo de series que nos regalan un buen conocimiento de historia. Saludos.

  4. #3
    Traductor Asia-Team Avatar de wifaro
    Fecha de ingreso
    11-06-2011
    Mensajes
    760
    Agradecimientos: 730

    Predeterminado

    Reseña histórica
    La vida de los personajes de este drama se desarrolla en un entorno real de una época convulsionada de Corea. Cuando fue estrenado, los televidentes conocían bien los hechos históricos de cada momento, ya sea porque los vivieron o porque los recibieron a través de su familia (relatos) o de la educación formal.
    La finalidad de las reseñas históricas es entender mejor el drama y sobre todo tratar de acercarse al sentimiento de los televidentes coreanos de 1991.
    No soy profesor de historia, solamente aportaré resúmenes de lo que he leído de distintas fuentes. Claro que los hechos están vistos desde la perspectiva de algunos países, por lo que puede ser diferente el relato de otros. Si tienen algo para corregir o aportar, pueden hacerlo en este hilo.

    Mujeres de solaz
    El término “mujeres de solaz” o “mujeres de consuelo” (en japonés, 慰安婦, ianfu, de [w] ian, “consolar y entretener”, y bu/fu, “mujer adulta”)​ fue un eufemismo usado para describir a las mujeres que eran forzadas a la esclavitud sexual por parte de los militares japoneses durante la Segunda Guerra Mundial.​
    Informe de Amnistía Internacinal sobre mujeres de solaz.
    El sistema japonés de “mujeres de solaz” consistía en la violación legalizada de mujeres sojuzgadas por el ejército, a una escala y durante un periodo de tiempo sin precedentes en la historia.
    Las violaciones masivas perpetradas por los soldados del imperio japonés durante las invasiones, atrajeron la atención internacional y se consideraron un serio obstáculo para el mantenimiento del orden en los territorios ocupados. A raíz de estos hechos, el ejército solicitó el establecimiento generalizado de “centros de solaz” militares. Las autoridades japonesas trataron de justificar el sistema controlado como un medio de: reducir el número de violaciones en zonas en las que el ejército tenía sus bases; evitar enfermedades de transmisión sexual; contrarrestar la amenaza de espionaje y proporcionar instalaciones de recreo a los soldados: el sexo mejoraría la moral de las tropas y aliviaría el “estrés del combate”.
    Spoiler:
    SPOILER:
    El ejército japonés explotó a mujeres y niñas que, a causa de su edad, pobreza, clase social, estado familiar, educación, nacionalidad u origen étnico podían ser engañadas y quedar atrapadas en el sistema de esclavitud sexual con más facilitad (la mayoría procedía de ambientes rurales pobres). La gran mayoría de las mujeres esclavizadas tenía entre 14 y 18 años; algunas niñas tan sólo tenían 10 años cuando las secuestraron. Se reclutaba mujeres jóvenes y solteras para asegurarse que no tenían enfermedades de transmisión sexual.
    Se utilizó con frecuencia el engaño para reclutar a mujeres. Especialmente en Corea, se hacía creer a las jóvenes de hogares humildes que tendrían trabajos bien remunerados en fábricas o lugares similares. La mayoría estaba motivada por la necesidad de mantener a sus familias. Agentes japoneses también engañaron a mujeres ofreciéndoles formación en profesiones cualificadas como la enfermería. En Corea, también se reclutaba a mujeres y niñas a través del Cuerpo Femenino de Servicio Voluntario, creado por ley para llamar a las mujeres a contribuir al esfuerzo bélico oficial.
    Las mujeres jóvenes en los países bajo el control del Imperio japonés eran secuestradas de sus casas, vendidas por sus parientes o detenidas a punta de pistola y fueron llevadas a "centros de solaz" por los mismos militares japoneses.
    Los "centros de solaz" fueron administrados de forma privada, supervisadas, o administradas, directamente por el Ejército Imperial Japonés.
    Las mujeres de solaz debían proveer el servicio sexual desde la mañana hasta las seis o siete de la tarde para los soldados y luego para los oficiales de alto rango.​Muchas fuentes señalan que aunque existían horarios, los militares visitaban la estación todos los días sin dar una oportunidad de descanso, llegando a tener encuentros con 70 hombres al día. Los salarios para las mujeres tenían grandes diferencias, pero éstos generalmente eran decididos según los rangos del militar. Gran parte de las víctimas tuvieron dificultades para conseguir dinero bajo la situación más hostil debido a la guerra mundial, que causó que los sueldos disminuyeran para los soldados.
    La mayoría de los medios de comunicación citan que unas 200 000 mujeres jóvenes fueron reclutadas. Aproximadamente tres cuartas partes de las mujeres de solaz murieron (por el continuo maltrato, falta de alimentación, enfermedades, abortos, ejecución por negarse a prestar el servicio) o se suicidaron, y la mayoría de las sobrevivientes se quedaron estériles debido a un trauma sexual o a enfermedades de transmisión sexual.

    Periodo imperial japonés.

    La ocupación japonesa de Corea comprende parte de la expansión del Imperio de Japón en la que Corea se encontró bajo el dominio japonés desde el 22 de agosto de 1910 hasta el 15 de agosto de 1945, rendición japonesa en la Segunda Guerra Mundial.
    En Corea, comúnmente se le lo denomina Periodo imperial japonés (en hangul, 일제시대). En Japón, el término más común es el de Joseon en el período gobernado por Japón 日本統治時代の朝鮮 (Nippon Tōchi-jidai no Chōsen?). Joseon (dinastía que gobernó corea desde 1392) pronunciado en japonés suena como Chosen.
    Antecedentes
    El tratado coreano-nipón de 1876 (firmado bajo coacción) fue diseñado para abrir Corea al comercio japonés. Sin embargo, el tratado puso fin al estatus de Corea como protectorado de China, forzó la apertura de tres puertos coreanos al comercio japonés, otorgó derechos extraterritoriales a los ciudadanos japoneses.
    Spoiler:
    SPOILER:
    Japón ganó la Primera guerra sino-japonesa, y China firmó el Tratado de Shimonoseki en 1895. Entre sus muchas estipulaciones, el tratado reconoció "la total y completa independencia y autonomía de Corea", terminando así la relación tributaria de Corea con la dinastía Qing china, lo que condujo a la proclamación de la independencia total de la dinastía Joseon coreana en 1895. Con la excepción de la Rusia zarista, Japón ahora tenía predominio militar en Corea.
    El ministro japonés de Corea, Miura Gorō, organizó un complot contra la reina Min (ella abogaba por lazos más fuertes entre Corea y Rusia en un intento de bloquear la influencia japonesa), de 43 años (más tarde se le dio el título de "Emperatriz Myeongseong"), y el 8 de octubre de 1895, fue asesinada por agentes japoneses en el palacio real.
    En octubre de 1897, el Rey Gojong (alojado en la delegación rusa) decidió regresar a su palacio Deoksugung, y proclamó la fundación del Imperio Coreano. Durante este período, el gobierno coreano llevó a cabo una política de occidentalización.
    La guerra ruso-japonesa ocurrida entre febrero de 1904 y septiembre de 1905, fue ganada por Japón. Así Japón elimina la última potencia rival que podía influir en Corea. Rusia reconoció el "interés político, militar y económico" de Japón en Corea. Corea se vio obligada a convertirse en un protectorado japonés por el Tratado Japón-Corea de noviembre 1905 y se promulgaron las "reformas". Entre ellas estaba la aceptación por el Departamento Financiero de Corea de un Superintendente japonés, el reemplazo de los ministros de Asuntos Exteriores y cónsules coreanos por japoneses y la "unión de armas militares" en la que los militares de Corea seguirían el modelo de los militares japoneses (incluida la reducción del ejército coreano de 20 000 a 1 000 hombres). Además los asuntos policiales de Seúl serán controlados por la gendarmería japonesa y se colocará un inspector de policía japonés en cada prefectura.
    En junio de 1907, se celebró la Segunda Conferencia de Paz de La Haya. El emperador Gojong envió secretamente a tres representantes para llamar la atención del mundo sobre los problemas de Corea. Los delegados internacionales negaron el acceso a los tres enviados a los debates públicos que cuestionaban la legalidad de la convención del protectorado. En respuesta, el gobierno japonés tomó medidas más enérgicas. En julio de 1907, el emperador Gojong se vio obligado a abdicar en favor de su hijo Sunjong, designándolo como regente. Los funcionarios japoneses utilizaron esta concesión para forzar la “adhesión” del nuevo emperador Sunjong después de la abdicación, que Gojong nunca acordó. Ni Gojong ni Sunjong estuvieron presentes en la ceremonia de "adhesión".

    Sunjong iba a ser el último gobernante de la dinastía Joseon, fundada en 1392.
    Anexión de Corea
    El 22 de agosto de 1910, Japón anexó efectivamente Corea con el Tratado Japón-Corea de 1910 firmado por Ye Wanyong, Primer Ministro de Corea, y Terauchi Masatake, quien se convirtió en el primer Gobernador General japonés de Corea.
    El tratado estipulaba:
    Artículo 1: Su Majestad el Emperador de Corea concede completa y definitivamente toda su soberanía sobre todo el territorio coreano a Su Majestad el Emperador de Japón.
    Artículo 2: Su Majestad el Emperador de Japón acepta la concesión establecida en el artículo anterior y consiente la anexión de Corea al Imperio de Japón.
    Política colonial.
    Spoiler:
    SPOILER:
    Se realizó una reforma agraria en la que se estableció la propiedad sobre la base de pruebas escritas (escrituras, títulos y documentos similares) por lo que perdieron sus tierras la mayoría propietarios de clase alta e imparciales que solo tenían derechos tradicionales de cultivadores verbales. Esto llevó a que el 50% de las tierras cultivadas quedara en propiedad japonesa. Los inquilinos eran todos coreanos. Como ocurría a menudo en el propio Japón, los inquilinos tenían que pagar más de la mitad de su cosecha como renta, lo que obligó a muchos a enviar a esposas e hijas a fábricas o prostitución para poder pagar impuestos.
    Japón impuso a los coreanos una política de asimilación de la cultura japonesa en las escuelas coreanas, y a la fuerza les hizo adoptar nombres al estilo japonés (desde 1939), las vestimentas y el idioma japonés. Sin embargo, los coreanos lograron mantener su identidad cultural.
    Aunque en los años de la dominación hubo avances en lo económico (régimen desarrollista) y en la educación, esto sólo fue funcional a los intereses del imperio japonés. Japón comenzó con la transformación del paisaje con vías de ferrocarril, líneas de telégrafo y teléfono, y rutas. La nueva infraestructura de comunicaciones unificó los aparatos de control policíaco y militar. Los sectores comerciales y manufactureros en Corea comenzaron a desarrollarse rápidamente. Se desarrolla la industria de fertilizantes, minería, energía eléctrica y combustible. La mayoría del desarrollo fue en el norte de Corea. Los japoneses poseían más del 80% de la propiedad industrial.
    La migración coreana aumentó llegando en 1939 a 981 000 coreanos viviendo en el archipiélago japonés. A partir de 1939, la escasez de mano de obra como resultado del reclutamiento de varones japoneses para los esfuerzos militares, condujo a un reclutamiento oficial organizado de coreanos para trabajar en Japón continental, inicialmente a través de agentes civiles y más tarde directamente, a menudo involucrando elementos de coerción. Por la ley de Movilización nacional de 1942 unos 5,4 millones de coreanos reclutados. Unos 670 000 fueron trasladados a Japón continental para realizar trabajos civiles viéndose obligados a trabajar en condiciones terribles y peligrosas.​ Aparentemente, los coreanos fueron mejor tratados que los trabajadores de otros países, pero aun así sus horas de trabajo, alimentación y atención médica fueron tales que grandes cantidades murieron. Murieron 60000 en Japón, 270000 en Corea y 810000 en Manchuria.​
    Japón no introdujo a los coreanos étnicos en sus fuerzas. Hasta 1944, el alistamiento en el Ejército Imperial Japonés por parte de coreanos étnicos era voluntario y altamente competitivo. De una tasa de aceptación del 14% en 1938, se redujo a una tasa de aceptación del 2% en 1943, mientras que el número bruto de solicitantes aumentó de 3 000 por año a 300 000 en solo cinco años durante la Segunda Guerra Mundial. A partir de 1944, Japón comenzó el reclutamiento de coreanos para unirse al Ejército Imperial Japonés, incorporándose 200 000 varones coreanos. Corea produjo siete generales y numerosos oficiales de grado de durante 35 años, a pesar de la discriminación institucionalizada.
    Durante la ocupación japonesa de Corea, muchos coreanos fueron víctimas de diversos crímenes de guerra. Los campesinos coreanos que escondieran o proporcionaran refugio a la resistencia eran cruelmente castigados, a menudo con la ejecución inmediata, violaciones, trabajos forzados, al saqueo, o a morir de hambre.


    Episodio 1
    Spoiler:
    SPOILER:
    Río Yalu
    Es un río fronterizo entre China y Corea (al norte). Nace en las montañas de Changbai y fluye por 800 kilómetros desembocando en el mar Amarillo.

    Batalla de Midway
    Fue un combate aeronaval que se libró entre los días 4 y 7 de junio de 1942 en el teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. En ella, las fuerzas aeronavales estadounidenses detuvieron el intento japonés de invadir el atolón de Midway, donde los primeros tenían una base militar.​ La derrota japonesa supuso un serio obstáculo para sus planes de expansión por el resto del océano y fue un “punto de inflexión” en el conjunto del conflicto. Por esto, Midway es generalmente considerada la batalla más importante de la guerra del Pacífico y una de las más decisivas de la Segunda Guerra Mundial. Ambos bandos sufrieron pérdidas importantes. Los japoneses perdieron cuatro portaaviones, un crucero pesado y unas 240 aeronaves, lo que debilitó enormemente a la Armada Imperial Japonesa, mientras que los estadounidenses perdieron solo un portaviones y un destructor. Estratégicamente, el resultado de la batalla implicó que la Marina Imperial perdiera la iniciativa en el Pacífico, la que pasó de manera definitiva a los estadounidenses.

    Episodio 3
    Spoiler:
    SPOILER:
    Escuadrón 731 del Ejército japonés.
    Unidad encargada de un programa científico, el proyecto "Maruta". Llevó a cabo un programa encubierto de investigación y desarrollo de armas biológicas, y con muchas pruebas hechas con humanos. Un proyecto donde se llevaron a cabo las vivisecciones (disecciones de los sujetos cuando aún están vivos) porque se tenía la creencia de que el proceso de descomposición de un cuerpo humano podría afectar a los resultados. Se hicieron investigaciones sobre cólera, tuberculosis o peste bubónica con humanos. Las llevarían a cabo en prisiones de 300-400 personas. Se probaban nuevas armas biológicas, sobre todo el diseño y manufactura de instrumentos para esparcir agentes patógenos y parásitos. Se producían proyectiles con agentes patógenos. Se calcula que entre 10.000 y 40.000 personas habrían estado afectadas, desde civiles hasta militares de origen chino, coreano, ruso... todos objetos de alguno de los programas de experimentación.

    Episodio 5
    Spoiler:
    SPOILER:
    Batalla de Guadalcanal
    Se desarrolló entre de 1942 y febrero de 1943 alrededor de la isla de Guadalcanal (la mayor de las islas Salomón) en el marco del frente del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial. Esta campaña militar fue la mayor ofensiva lanzada por los Aliados contra las fuerzas del Imperio del Japón. Su objetivo fue impedir que dichas islas fueran utilizadas como bases desde las que se amenazaran las rutas de suministro entre los Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda. La campaña de Guadalcanal fue la primera victoria estratégicamente importante por parte de las fuerzas combinadas de los Aliados en el teatro del Pacífico. Marcó el comienzo de la transición de los Aliados entre las operaciones defensivas hacia una ofensiva estratégica, mientras que Japón se vio forzado a cesar en su postura ofensiva y se enfocó en estrategias defensivas.

    Episodio 6
    Spoiler:
    SPOILER:
    Batalla de Imphal
    En 1942, tras las rápidas conquistas de las colonias británicas de Hong-Kong, Malasia y Singapur, Japón invadió Birmania, resultando en una desastrosa derrota aliada (la retirada efectuada por los británicos es la mayor retirada jamás efectuada en la historia del Ejército Británico). Tal conquista puso en peligro a la misma India Británica, y a las rutas que abastecían al ejército chino. Gradualmente la situación fue cambiando en favor de los aliados (entre los que se contaban soldados indios y ghurkas), por lo que la RAF tomó el control de los cielos en Birmania mientras que las tropas británicas se hacían más fuertes. Es por ello que una eventual conquista japonesa de noreste de la India privaría a los aliados de sus bases de suministros, le daría a los japoneses el dominio aéreo y un punto de apoyo para una eventual conquista de la India Británica o su neutralización como base de los ejércitos aliados. Fue una de las batallas más importantes de la Campaña de Birmania. Tuvo lugar en los alrededores de la ciudad de Imphal (capital de Manipur, noreste de India Británica, en la frontera con Birmania) entre marzo y julio de 1944. La ofensiva japonesa tomó a los británicos por sorpresa, pero lograron evacuar a las fuerzas indias y llevarlas a Imphal con ayuda de aviones de transporte estadounidenses. Los japoneses y el Ejército Nacional Indio (independentista) ocuparon el norte de Birmania entrando en territorio de la India Británica. Pero se debía tomar Imphal, base logística aliada sustancial, con aeródromos, campamentos y depósitos de suministros.
    El teniente general Renya Mutaguchi asumido que el éxito se lograría dentro de tres semanas, pero los suministros adecuados después de ese período solo se podrían obtener si los japoneses capturaban los depósitos de suministros aliados, ya que las lluvias torrenciales de primavera inevitablemente harían que las rutas de suministro del Chindwin fueran imposibles de atravesar. Propuso usar las raciones "Genghis Khan", conduciendo a los rebaños de búfalos y ganado a lo largo del norte de Birmania. Sin embargo, la mayoría de estas bestias murieron por falta de forraje y su carne se pudrió a muchos kilómetros de las tropas que estaban destinadas a suministrar. Los japoneses asumieron que los británicos no podrían usar tanques en las empinadas colinas cubiertas de selva alrededor de Imphal. Para facilitar el movimiento y el suministro, los japoneses dejaron atrás la mayor parte de su artillería de campaña, su principal arma antitanque. Como resultado, sus tropas tendrían poca protección contra los tanques. Los avances de las fuerzas japonesas se lograron con muchas bajas. Sin una fuerza aérea capaz de enfrentar los británicos y sin los adecuados suministros, las fuerzas japonesas comenzaron a mermar hasta llegar a apenas un 40%. Luego llegó el monzón, cortando las vías haciendo bajar ríos de lodo desde las cumbres. Los ríos se desbordaron llevándose tanques y equipos a su paso. Una epidemia de cólera, malaria, disentería, y beriberi diezmó las fuerzas indo-japonesas. Para sobrevivir, se alimentaban con arroz mezclado con hierbas de la jungla. Concluyó en un completo desastre para el Ejército Imperial Japonés. Las fuerzas combinadas (indo japonesas) comenzaron a replegarse convirtiéndose en una odisea de miseria, hambre y muerte a través de montañas, selvas y valles inundados. Delante iban los comandantes en vehículos y caballos, seguidos por suministros, comunicaciones y unidades médicas. Detrás marchaban los rezagados, enfermos, heridos, hombres famélicos por meses de lucha y malnutrición, la mayoría con fiebre y delirando iban cayendo uno a uno dejando una estela de muerte en la jungla. La derrotas japonesas en Kohima e Imphal fueron las más fuertes a las que se había enfrentado Japón en toda su historia.

    Episodio 8
    Spoiler:
    SPOILER:
    Batalla de Saipán
    Fue un combate situado dentro del marco de la Guerra del Pacífico, correspondiente a la Segunda Guerra Mundial, librado en la isla de Saipán (Islas Marianas) entre el 15 de junio y el 9 de julio de 1944. Japón había dispuesto en el océano Pacífico la línea de defensa principal, constituida por las islas Carolinas, las islas Palaos y las islas Marianas. Tales territorios se encontraban en manos japonesas desde el final de la Primera Guerra Mundial, habiendo sido fortificados a conciencia. Las islas Marianas, habían adquirido gran valor estratégico con la introducción del nuevo bombardero B-29 que podría recorrer los 2400 km que los separaban de Tokio.
    La Batalla de Saipán se cobró muchísimas vidas debido a una serie de grandes negligencias norteamericanas que la alargaron mucho más de lo que se debía. Tal error llevó a un elevado nivel de locura y pérdida del control tanto a los defensores de la isla como a los atacantes, algo que nunca debía haber ocurrido.
    Cuando la derrota japonesa ya era inminente, multitud de civiles se suicidaron, fruto de la propaganda que el gobierno nipón había hecho y que mostraba a los estadounidenses como bárbaros y salvajes que torturarían, violarían y asesinarían a la población no beligerante. En los pueblos y aldeas familias enteras de japoneses se habían suicidado en sus casas, ya fuera estrangulando los padres a los pequeños, rajándose el vientre con sepukku o los soldados pegándose un tiro en la cabeza. Montones de madres con sus niños y bebés se arrojaron desde acantilados de las costas a más de 70 metros de altura. Muchas mujeres japonesas y sus niños que no habían querido suicidarse, fueron asesinadas a manos de los soldados japoneses tras encerrarles en sus casa o sótanos y tirarles una granada dentro. A continuación sus asesinos también se suicidaron.
    Tras la batalla, Saipán se convirtió en una base de operaciones muy importante en las Marianas, y jugó un papel esencial en la invasión de Filipinas que acontecería en octubre del mismo año. Además, la base aérea de Saipán sería utilizada para los bombardeos de Filipinas, las Islas Ryukyu y Japón.


  5. Los siguientes 3 usuarios agradecen a wifaro por este tema:


  6. #4
    Traductor Asia-Team Avatar de wifaro
    Fecha de ingreso
    11-06-2011
    Mensajes
    760
    Agradecimientos: 730

    Predeterminado

    Reseña histórica
    Episodio 11
    Spoiler:
    SPOILER:
    8º Ejército de Ruta
    El 8.º Ejército de Ruta oficialmente conocido como el 18.º Grupo de Ejércitos del Ejército Nacional Revolucionario de la República de China, era un grupo de ejérctitos bajo el mando del Partido Comunista de China, aunque nominalmente dentro de la estructura del ejército chino encabezado por el Partido Nacionalista Chino durante la Segunda guerra sino-japonesa. Junto con el Nuevo Cuarto Ejército, el 8.º Ejército de Ruta formó la principal fuerza de combate comunista durante la guerra y fue comandado por el líder del partido comunista Mao Zedong y el general Zhu De. Vestía uniformes nacionalistas y durante la Segunda Guerra Mundial, operó principalmente en el norte de China, infiltrándose detrás de las líneas japonesas, para establecer bases guerrilleras en zonas rurales y remotas. Las principales unidades fueron ayudadas por milicias locales organizadas por el campesinado. Los coreanos étnicos que lucharon en el 8.º Ejército de Ruta se unieron más tarde al Ejército Popular de Corea, el ejército comunista de Corea del Norte en la Guerra de Corea.
    Chiang Kai-shek
    Fue un militar y estadista chino. Sucedió a Sun Yat-sen como líder del Partido Nacionalista Chino Kuomintang y fue el líder máximo, bajo diversos cargos, de la República de China fundada en Nankín en 1927. Tras la derrota de los nacionalistas frente a los comunistas en 1949, se refugió con su gobierno en la isla de Taiwán.
    Yangban
    Los yangban formaban parte de la clase gobernante tradicional o nobles de Corea durante la dinastía Joseon, ellos pertenecían principalmente a la aristocracia y algunos de cuyos miembros eran terratenientes, ellos representaban el concepto del confucionismo coreano de oficiales educados, aunque eran básicamente administradores y burócratas que controlaron el sistema de burocracia agrícola tradicional hasta el final de la era Joseon. El título de yangban era asignado a y miembros de su familia inmediata que hubieran aprobado exámenes denominados gwageo, organizados por el sistema de servicio civil del gobierno. Si se aprobaban dichos exámenes, en los que se medía el conocimiento de los clásicos de Confucio e historia, por lo general esa persona era designada en un cargo oficial. Una familia yangban que no lograba colocar a uno de sus miembros como oficial burócrata durante tres generaciones podía perder su condición de yangban y pasar a ser parte del pueblo común.

    Episodio 15
    Spoiler:
    SPOILER:
    Yenán
    Yenán fue el punto final de la Gran Marcha (viaje a través del interior de China que siguieron las tropas del Ejército Rojo chino, las fuerzas armadas del Partido Comunista de China (PCCh), entre los años 1934 y 1935, huyendo del ejército de la República de China, lo que determinó la subida al poder de Mao Zedong), y el centro de la China comunista desde 1935 hasta 1948. Actualmente los chinos comunistas consideran Yanán como la cuna de la revolución.

    Episodio 16
    Spoiler:
    SPOILER:
    Movimiento primero de marzo
    El movimiento primero de marzo o movimiento de independencia del primero de marzo fue uno de los primeros movimientos de resistencia en Corea contra la ocupación japonesa de ese país. El 1º de marzo de 1919, imbuidos por el espíritu de época, 33 activistas e intelectuales proclamaron la Declaración de la Independencia, escrita por el historiador Choi Nam-seon en Seúl. En ella, el principio de autodeterminación y la conciencia nacional se encuentran expresados como objetivos del pueblo coreano en su lucha por la libertad. Se calcula que dos millones de coreanos marcharon por todo el país a partir del quiebre generado por la Declaración en Seúl, desarrollándose más de 1500 manifestaciones que fueron aplacadas. El gobierno colonial reprimió toda expresión de voluntad independentista. Se fusiló a los disidentes, se prendieron fuego poblaciones enteras y se utilizó a las Fuerzas Armadas del Imperio para controlar las movilizaciones. Para los coreanos hubo casi 8 mil muertos, 16 mil heridos y 46 mil detenidos.
    Este día es festivo en Corea del Sur.

    Episodio 22

    Incidente de Sinuiju
    El Incidente de Sinuiju del 23 de noviembre de 1945 fue un levantamiento de estudiantes y líderes cristianos en la ciudad portuaria de Sinuiju, en la provincia del Norte Pyeongan de lo que se conoce hoy en día como la República Popular Democrática de Corea (RPDC), o Corea del Norte. Esto marcó el pico de la resistencia social contra el régimen comunista en el período formativo de Corea del Norte, durante la ocupación soviética 1945-1948


    Tratado de las cuatro naciones.
    En diciembre de 1945, en la Conferencia de Moscú, los aliados acordaron que la Unión Soviética, los EE.UU., la República de China y Gran Bretaña tomarían parte en una administración fiduciaria de Corea el período previo a la independencia, que podía llegar hasta 5 años. La mayoría de los coreanos exigieron la independencia de inmediato, con la excepción de los comunistas, que apoyaron la tutela bajo la presión del gobierno soviético. El presidente de Estados Unidos Franklin Roosevelt había iniciado la idea de fideicomiso a favor de Corea en 1943. Una Comisión Conjunta Soviética y de Estados Unidos se reunió en 1946 y 1947 para trabajar en pro de una administración unificada, pero no pudo avanzar debido al creciente antagonismo por la Guerra Fría y de la oposición de Corea para la tutela. Mientras tanto, la división entre las dos zonas se profundizó. La diferencia en las políticas entre las potencias ocupantes condujo a una polarización de la política, y una transferencia de población entre Norte y Sur. En mayo de 1946 se hizo ilegal cruzar el paralelo 38 sin un permiso.

  7. Los siguientes 3 usuarios agradecen a wifaro por este tema:


  8. #5
    Traductor Asia-Team Avatar de wifaro
    Fecha de ingreso
    11-06-2011
    Mensajes
    760
    Agradecimientos: 730

    Predeterminado

    Los subtítulos en español ya están completos. Pronto se publicarán aquí, en Asia Team. He comprobado que están descargando los videos (lo que me alivia el trabajo de mantenerlos vivos), por lo que hay interesados en verla. No se arrepentirán de ver un drama de 25 años.

  9. Los siguientes 2 usuarios agradecen a wifaro por este tema:


  10. #6
    Traductor Asia-Team Avatar de wifaro
    Fecha de ingreso
    11-06-2011
    Mensajes
    760
    Agradecimientos: 730

    Predeterminado

    + YouTube Video
    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.


    reservado mujeres del solaz Amnistía Internacinal

  11. #7
    Cinturón Amarillo Avatar de isaboo
    Fecha de ingreso
    04-10-2013
    Ubicación
    Arica
    Mensajes
    125
    Agradecimientos: 27

    Predeterminado

    Me interesó mucho... así que bajándola de avistaz... muchas gracias...

  12. Los siguientes usuarios agradecen a isaboo por este tema:

     wifaro

  13. #8
    Cinturón Amarillo Avatar de isaboo
    Fecha de ingreso
    04-10-2013
    Ubicación
    Arica
    Mensajes
    125
    Agradecimientos: 27

    Predeterminado

    Excelente que esté disponible para descarga directa.... me demoré siglos en bajarla de avistaz y además de compartirla por varios días... ojalá la vean es muy interesante a pesar de los años que tiene.... el link de los subs en inglés no están activos....

    Un agradecimiento especial a @wifaro por el transfondo histórico.... muy completo....

  14. Los siguientes usuarios agradecen a isaboo por este tema:

     wifaro

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •