Jossy's / Joshizu (2014) [zdzdz] +
Jossy's / Joshizu (2014)
Para combatir a un malvado monstruo, cinco mujeres son alistadas por el comandante Charles en contra de su voluntad. Estas cinco jóvenes han sido seleccionadas ya que cada una de ellas tiene un apellido que representa un color. Ellas no tienen muy claro lo que pueden llegar a conseguir juntas, pero se enfrentan contra el monstruo empleando su técnica mortal “Woman Tornado”. Pero ellas solo pueden usar esta técnica cuando está todas juntas.
Fuente: Abandomoviez
Director: Yuichi Fukuda.
Protagonistas: Kiritani Mirei, Ken Yasuda, Mina Fujiii, Jirô Satô, Kasumi Arimura, Yamamoto Mizuki, Sarutoki Minagawa, Mitsuki Takahata.
Duración: 97 Minutos.
Género: Acción. Ciencia ficción | Superhéroes.
Video: x264 720x384 1707 kbps 23.976 fps
Audio: AC3 448 kbps
No Disponible aún
Citar
Iniciado por Mikki Oppa
pero ahora comento alguna cosilla de la traducción. El traductor inglés decidió quitar cosillas que hacían referencia a programas de televisión y duos cómicos japoneses que serían difíciles de entender para los occidentales y lo he dejado igual pues no sabría cómo ponerlo otra vez. También cambió el término "sentai" por Power Rangers cuando hace referencia a las series de televisión (veréis que sí lo traduce cuando habla de las chicas). Como hay muchas series que se llaman así y no sé a cuál se refiere y los Power Rangers los conocemos todos, pues lo he dejado igual.
, mucho chiste, sus actores fetiche
, afortunadamente había visto las películas el año anterior
Marcadores