Resultados 1 al 25 de 25

Tema: Jossy's / Joshizu (2014) [zdzdz] +

  1. #1
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,394
    Agradecimientos: 41175

    Japón Jossy's / Joshizu (2014) [zdzdz] +




    Jossy's / Joshizu (2014)



    Para combatir a un malvado monstruo, cinco mujeres son alistadas por el comandante Charles en contra de su voluntad. Estas cinco jóvenes han sido seleccionadas ya que cada una de ellas tiene un apellido que representa un color. Ellas no tienen muy claro lo que pueden llegar a conseguir juntas, pero se enfrentan contra el monstruo empleando su técnica mortal “Woman Tornado”. Pero ellas solo pueden usar esta técnica cuando está todas juntas.

    Fuente: Abandomoviez







    Director: Yuichi Fukuda.
    Protagonistas: Kiritani Mirei, Ken Yasuda, Mina Fujiii, Jirô Satô, Kasumi Arimura, Yamamoto Mizuki, Sarutoki Minagawa, Mitsuki Takahata.
    Duración: 97 Minutos.
    Género: Acción. Ciencia ficción | Superhéroes.

    Video: x264 720x384 1707 kbps 23.976 fps
    Audio: AC3 448 kbps







    No Disponible aún




    Bajar Película
    Asiatorrent - registro







    Traducción: komo15
    Corrección: komo15


    Jossys.2014.www.Asia-Team.net.rar

  2. Los siguientes 21 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:


  3. #2
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,394
    Agradecimientos: 41175

    Predeterminado

    Del Director creador de la locura "calzoncillera" HK: Forbidden Super Hero (2013) nos llega esta parodia cargada de humor y sabor a chicles de fresa!!!
    El malo con la marioneta de gato en la mano es IMPAGABLE!!!
    Un abrazote!!!

  4. Los siguientes 2 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:

     chus,  neuck

  5. #3
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,376
    Agradecimientos: 3468

    Predeterminado

    Descarga directa en un enlace



    Jossy's (2014) [zdzdz]





    un saludo.



    .

  6. Los siguientes 4 usuarios agradecen a salmon por este tema:


  7. #4
    Cinturón Negro Avatar de Mikki Oppa
    Fecha de ingreso
    20-08-2014
    Ubicación
    La Habana
    Mensajes
    1,941
    Agradecimientos: 414


    Agrega a Mikki Oppa en Facebook

    Predeterminado

    Suena como a los Angeles de
    charlie , jajajajja , veamos que tal está !

    Dejaré de ver Doramas , cuando un pintor sea capaz de pintar el sonido de una lágrima

  8. #5
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,376
    Agradecimientos: 3468

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Mikki Oppa Ver mensaje
    Suena como a los Angeles de
    charlie , jajajajja , veamos que tal está !
    a mi me suena como Power Ranger femeninas

  9. #6
    Cinturón Amarillo Avatar de darleth
    Fecha de ingreso
    12-07-2003
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    A ver si salen subs en inglés...

  10. #7
    Ninja Americano Avatar de emoboy26
    Fecha de ingreso
    04-04-2009
    Ubicación
    amsterdam
    Mensajes
    6
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Es enserio que no salen subs para esta pelicula?? Me siento impotente =(

  11. #8
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,519
    Agradecimientos: 4055

    Predeterminado

    Si es la mitad de divertida que HK: Forbidden Super Hero (2013) será impagable.

    ¡Muchas gracias!

  12. #9
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,519
    Agradecimientos: 4055

    Predeterminado

    En Subscene han salido subtítulos en inglés, pero son malos, malos, malísimos. Lo único que está bien traducido es la canción del final de las E-Girls.

    Van bien sincronizados con la DD que puso salmon. Y a pesar de todo sirven para entender mejor la película que sólo viéndola sin subs.

    La película es buenísima, muy, muy divertida. Es una PARODIA con mayúsculas del género Tokusatsu, y tiene unos diálogos buenísimos.

    Deseando que salgan subs buenos para volver a verla y disfrutarla a tope.

    Un saludo,

  13. Los siguientes usuarios agradecen a komo15 por este tema:

     chus

  14. #10
    Cinturón Marrón Avatar de dimitar
    Fecha de ingreso
    14-03-2015
    Mensajes
    767
    Agradecimientos: 65

    Predeterminado

    gracias por el aporte

  15. #11
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,519
    Agradecimientos: 4055

    Predeterminado

    ¡¡¡Tenemos subs, tenemos subs, tenemos subs!!!

    https://avistaz.to/torrent/23900-jos...-zdzdz-no-subs

    Sé que es mucho abusar, pero.... ¿puedo? ¿puedo? ¿puedo?

  16. Los siguientes 2 usuarios agradecen a komo15 por este tema:

     chus,  side

  17. #12
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,394
    Agradecimientos: 41175

    Predeterminado

    CLARO QUE SI!!!!
    A ver quien nos "helpea" con la Corrección!!!
    Tierra llamando a @Elli ...
    Tierra llamando a Elli...
    CONTESTA GUERRERA!!!!

  18. Los siguientes usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:

     komo15

  19. #13
    Cinturón Naranja Avatar de duke115
    Fecha de ingreso
    11-01-2010
    Mensajes
    74
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    consulta los sub español ya no van a salir?

  20. #14
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,394
    Agradecimientos: 41175

    Predeterminado

    Sigue siendo Proyecto de Traducción !!!
    Y eso significa que un compañero en sus ratos libres y cuando puede dedica su tiempo y esfuerzo sin recibir Nada a cambio en hacer la traducción, que no es tarea fácil ....
    De manera que pido paciencia y buen rollo y entendimiento y un poco de amor ...

    Y tu mensaje , bueno tus 9 palabras ,seria mejor que fuera algo así :

    Hola compañeros , llevo tiempo esperando poder ver la pelicula pues me encanta la tematica y el elenco de actrices y queria saber como va nuestro querido compi komo15 con la traduccion !!!
    No quiero meter prisa ni nada eso , sólo preguntar como le va y si necesita apoyo o imgreso efectivo en alguna cuenta de Suiza...aquí estamos para lo que haga falta !!!
    Muchos animos !!


    Creo que cuesta muy poco hacer las cosas con un poco de amor...solo pido eso...

  21. Los siguientes 6 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:

     chus,  Elli,  Kijutsu,  Mekare305,  neuck,  side

  22. #15
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,519
    Agradecimientos: 4055

    Predeterminado

    Saldrán, saldrán, y espero que más pronto que tarde, pero ahora mismo estoy un poco liado y he tenido que apartar este proyecto, pero espero retomarlo en breve.

    un abrazo,

  23. Los siguientes 5 usuarios agradecen a komo15 por este tema:

     chus,  Elli,  Kijutsu,  salmon,  side

  24. #16
    Cinturón Naranja Avatar de duke115
    Fecha de ingreso
    11-01-2010
    Mensajes
    74
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    sanfulgencio Me parece que en ningun momento falte el respeto ni exigi absolutamente nada, simplemente hice una consulta tomando en cuenta la fecha de publicacion y la fecha actual bien se podria haber cancelado el proyecto, no me parecio hacer un testamento o una carta documento por una simple consulta.

    Gracias komo15 por la respuesta, solo hice la pregunta sin ningun animo de de ofensa ni exigencia. Saludos

  25. #17
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,394
    Agradecimientos: 41175

    Predeterminado

    Sólo he pedido un poco más de cariño con respecto a el tema de "preguntar" por los subtítulos !!!
    Sólo he pedido amor...y no me parece que el ejemplo sea tan largo...pero es mi punto de vista claro!!!
    Has escrito más para la explicación que para la consulta...pero no tengo ningún tipo de problema con nada y no he dicho que fueras irrespetuoso!!! Sólo un poco conciso... pero es mi opinión claro !!!
    Un cordial saludo !!!

  26. #18
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,990
    Agradecimientos: 12412

    Predeterminado







    Subtítulos Asia-Team publicados.

    Gracias a komo15 por la traducción
    y por la corrección.








  27. Los siguientes 6 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  28. #19
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,519
    Agradecimientos: 4055

    Predeterminado

    Ya dejé comentario hace unos... ¿años? cuando la vi por primera vez pero ahora comento alguna cosilla de la traducción. El traductor inglés decidió quitar cosillas que hacían referencia a programas de televisión y duos cómicos japoneses que serían difíciles de entender para los occidentales y lo he dejado igual pues no sabría cómo ponerlo otra vez. También cambió el término "sentai" por Power Rangers cuando hace referencia a las series de televisión (veréis que sí lo traduce cuando habla de las chicas). Como hay muchas series que se llaman así y no sé a cuál se refiere y los Power Rangers los conocemos todos, pues lo he dejado igual.

    Espero que os guste, tiene lo que todas las películas de Fukuda, mucho diálogo, mucho chiste, sus actores fetiche

    Spoiler:
    SPOILER:
    y lo del spoiler de 20th Century Boys me reí muchísimo la primera vez y sigo haciéndolo, afortunadamente había visto las películas el año anterior

  29. Los siguientes 3 usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  30. #20
    Traductor Asia-Team Avatar de iphone2011
    Fecha de ingreso
    14-03-2012
    Ubicación
    México
    Mensajes
    223
    Agradecimientos: 51

    Predeterminado

    Yo hace un tiempo la vi con subs en ingles, y aunque habre entendido un 70% de todos los dialogos de la pelicula, me gusto mucho y me hizo reir, muchas gracias por subtitularla

  31. Los siguientes usuarios agradecen a iphone2011 por este tema:

     komo15

  32. #21
    Cinturón Negro Avatar de Ngzk46
    Fecha de ingreso
    01-05-2012
    Ubicación
    azul
    Mensajes
    1,011
    Agradecimientos: 127


    Seguir a Ngzk46 en Twitter

    Predeterminado

    Estuve como dos minutos viendo de donde se hacia conocida la actriz principal,me rendi,me fije y me di cuenta que era kiritani lel
    Ahi descargo,cualquier cosa de ella me hace reir <3

  33. Los siguientes usuarios agradecen a Ngzk46 por este tema:


  34. #22
    Colaborador Asia-Team Avatar de neuck
    Fecha de ingreso
    23-09-2014
    Ubicación
    Junto a Sinb...♥ I love you Sinb ♥
    Edad
    22
    Mensajes
    4,748
    Agradecimientos: 2608

    Predeterminado

    Tiroriii (al estilo ki bum, e drinking solo) a ver si me saco tiempo esta semana y me veo a estas preciosidades, ya la tenía descargada e iba a verla sin subs, pero despues de ver que ya estan listo toca esperar

  35. #23
    Cinturón Blanco Avatar de kadrahiel
    Fecha de ingreso
    16-10-2009
    Edad
    34
    Mensajes
    9
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Gracias! esta simpática tiene sus momentos

  36. Los siguientes usuarios agradecen a kadrahiel por este tema:

     komo15

  37. #24
    Cinturón Naranja Avatar de duke115
    Fecha de ingreso
    11-01-2010
    Mensajes
    74
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    muy agradecido por los subtitulos komo15

  38. Los siguientes usuarios agradecen a duke115 por este tema:

     komo15

  39. #25
    Cinturón Amarillo Avatar de keikusanagi
    Fecha de ingreso
    04-08-2018
    Mensajes
    124
    Agradecimientos: 47

    Predeterminado

    Gracias

  40. Los siguientes usuarios agradecen a keikusanagi por este tema:

     komo15

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Hot Road (2014) [zdzdz] & R
    Por xacu en el foro Romance
    Respuestas: 13
    Último mensaje: 16-10-2017, 15:37:43
  2. 25 Nijyu-Go (2014) [zdzdz]
    Por sanfulgencio en el foro Acción
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 24-04-2016, 08:43:25
  3. MONSTERZ (2014) [zdzdz] +
    Por Kahoko en el foro Thriller / Crimen (+ AT)
    Respuestas: 21
    Último mensaje: 15-04-2016, 23:34:55
  4. In the Hero (2014) [zdzdz]
    Por Kahoko en el foro Acción
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 09-06-2015, 17:55:39

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •