Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 34

Tema: Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken (2014)

  1. #1
    Leyenda Asia-Team Avatar de Bichi Orellana
    Fecha de ingreso
    04-10-2013
    Ubicación
    Santiago
    Mensajes
    317
    Agradecimientos: 140

    Japón Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken (2014)




    Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken (2014)





    El anime sigue la vida cotidiana de una señora trabajadora de oficina llamada Kaoru y su marido otaku, Hajime, que está totalmente inmerso en un gran sistema de anuncios de la red.








    Director: Nagai, Shinpei.
    Género: Comedia, Vida cotidiana, Romance.
    Capítulos: 13.
    Duración: 4 min.
    Estudio de Animación: Seven, Dream Creation









    Gracias a HorribleSubs

    720p

    **Les proporcionamos los links a las páginas en HorribleSubs donde pueden encontrar
    todos los capítulos, ustedes sólo deben seleccionar el que necesiten y descargarlo.


    Manual de Torrent



    Descarga Directa por 1fichier por
    RAYZEN para Asia-Team


    Formato MKV 720p

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13



    Descarga Directa por Mega por
    Black_T para Asia-Team


    Formato MKV 720p

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13



    NOTA IMPORTANTE
    Los archivos se encuentrar en .rar, se deben
    descomprimir para poder visualizar los videos.




    Subtítulos Exclusivos de Asia-Team

    Traducción: Bichi Orellana, airisa y subeteorimono.
    Corrección: Snow_Flake y airisubete productions.
    Coordinación: Bichi Orellana y airisubete productions.


    Este link contiene los subtítulos de la serie completa en un rar sin contraseña.
    Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
    agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.

    Gracias... Staff Asia-Team


    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.

  2. Los siguientes 31 usuarios agradecen a Bichi Orellana por este tema:


  3. #2
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado


    ¡Añadido capítulo 1 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  4. #3
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado



    ¡Publicado capítulo 01!
    ¡Feliz Estreno!



    Bichi Orellana (traducción y coordinación)
    snow_flake (corrección)
    RAYZEN (uploader)



  5. #4
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,820
    Agradecimientos: 1297

    Predeterminado

    tiene rato que no veo un ánime así... a ver que tal, gracias!!!!

  6. #5
    Colaborador Asia-Team Avatar de albano23
    Fecha de ingreso
    26-02-2010
    Ubicación
    cualquier lugar es bueno
    Mensajes
    4,321
    Agradecimientos: 1876

    Predeterminado

    Hola a todos/as:

    Antes de nada, agradecer a mis amigas, Bichi Orellana, snow-flake y RAYZEN, el poder tener, este anime.-

    Por otro lado decir, que de este estilo, han salido varios, últimamente, como la divertida, por ejemplo, Mangaka To Assistant... (No creo, que este bien escrito, pero se llama así).-

    Así, que hay diversión asegurada.-

    Gracias Miles.-

    SALUDOS ALBANO23.-

    NO HAY FILME MALO SINO CRÍTICOS OBTUSOS

  7. #6
    Colaboradora de la Zona de Carátulas Asia-Team Avatar de Rima-San
    Fecha de ingreso
    03-10-2012
    Ubicación
    San Antonio
    Mensajes
    2,814
    Agradecimientos: 4355

    Predeterminado

    dura 4 minutos cada capitulo???

  8. #7
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,820
    Agradecimientos: 1297

    Predeterminado

    jajajajaja, está muy lindo!!!! aunque algunas cosas pasan tan rápido que debo poner pausa para leerlas, pero aspi está la raw... muchas gracias!!!

  9. #8
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado


    ¡Añadido cap. 02 por Depo y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  10. #9
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado



    ¡Publicado capítulo 02!


    Bichi Orellana (traducción y coordinación)
    snow_flake (corrección)
    RAYZEN (uploader)



  11. #10
    Cinturón Marrón Avatar de keiko79
    Fecha de ingreso
    15-04-2012
    Ubicación
    España
    Mensajes
    743
    Agradecimientos: 14

    Predeterminado

    Está interesante,me la recomiendan?
    Saludos,keiko

  12. #11
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado

    Si quieres reirte bien, desde luego

  13. #12
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,820
    Agradecimientos: 1297

    Predeterminado

    y sí que reí con el segundo, jajajajajajajajaja....
    Spoiler:
    SPOILER:
    un otouto así y muero de miedo!!! jajajajajajajajajaja!!!

  14. #13
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado



    ¡Publicado capítulo 03!


    Bichi Orellana (traducción y coordinación)
    snow_flake (corrección)
    RAYZEN (uploader)



  15. #14
    Cinturón Marrón Avatar de GabrielaP
    Fecha de ingreso
    07-12-2011
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    537
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    Una se identifica un poco con estas series, jeje.

    Gracias por los subtítulos.

  16. #15
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,680
    Agradecimientos: 23746


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    ¡Añadido cap. 04 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

    ¡El Potentorro Mik!

  17. #16
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,680
    Agradecimientos: 23746


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    ¡Añadido cap. 05 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  18. #17
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,680
    Agradecimientos: 23746


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    ¡Añadido cap. 06 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  19. #18
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado



    ¡Publicado capítulos 04-06!


    Bichi Orellana (traducción y coordinación)
    snow_flake (corrección)
    RAYZEN (uploader)



  20. #19
    Cinturón Naranja Avatar de belmonte
    Fecha de ingreso
    21-03-2006
    Ubicación
    spain
    Mensajes
    65
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    muchas gracias por el aporte...tiene muy buena pinta

  21. #20
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,680
    Agradecimientos: 23746


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    ¡Añadido cap. 07 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  22. #21
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,680
    Agradecimientos: 23746


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    ¡Añadido cap. 08 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  23. #22
    Moderadora Otaku Avatar de tania12
    Fecha de ingreso
    31-08-2011
    Ubicación
    Neo-Tokyo
    Mensajes
    4,139
    Agradecimientos: 8009

    Predeterminado



    ¡Publicado capítulos 07-09!


    Bichi Orellana (traducción y coordinación)
    snow_flake (corrección)
    RAYZEN (uploader)



  24. #23
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,680
    Agradecimientos: 23746


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado


    ¡Añadido capítulo 10 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  25. #24
    Leyenda Asia-Team Avatar de shion92001
    Fecha de ingreso
    01-05-2010
    Ubicación
    francia
    Mensajes
    4,055
    Agradecimientos: 904

    Predeterminado


    ¡Añadido capítulo 13 por Depositfiles y 1fichier
    gracias a RAYZEN!

  26. #25
    Cinturón Negro Avatar de Minimiau
    Fecha de ingreso
    23-08-2010
    Ubicación
    Muy cerca de lo que crees
    Mensajes
    1,233
    Agradecimientos: 58


    Seguir a Minimiau en Twitter

    Predeterminado

    Ok... no me esperaba que esta serie fuera de sólo 4 minutos de duración. Pero he visto los dos primeros capítulos y me gustó.

    Como nota personal trataré de no involucrarme con un otaku como el de este anime...

  27. #26
    Super Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de Black_T
    Fecha de ingreso
    10-05-2008
    Mensajes
    2,651
    Agradecimientos: 2725

    Predeterminado



    ¡Publicados capítulos 10 al 13!

    Traducción: airisa y subeteorimono
    Corrección: airisubete productions
    Coordinación: airisubete productions
    Uploader: Black_T



    SERIE FINALIZADA N°51

    ¡Felicidades!

    Vuelven a la carga @airisa y @subeteorimono que en esta
    ocasión nos traen el final de este entretenida serie que nos
    cuenta las vivencias de Kaoru y Hajime.

    No hay que perdersela.

    Muchas Gracias...



  28. Los siguientes 5 usuarios agradecen a Black_T por este tema:


  29. #27
    Traductor Asia-Team Avatar de subeteorimono
    Fecha de ingreso
    14-09-2013
    Mensajes
    364
    Agradecimientos: 738

    Predeterminado

    ¡Hola! Nueva operación rescate por Producciones airisubete «of course» haciendo honor a lo de que en AT se termina lo que se empieza Terminamos los capis que faltaban –los cuatro últimos, obra de @airisa– pero ¡ojo! también se han revisado los primeros 9 muy a fondo, haciendo a menudo los chistes más comprensibles (eso esperamos) e intentando mejorar un punto sensible, a saber, lograr que la velocidad arrolladora con que se suceden escenas y carteles sea menos agotadora para el espectador/a. Tema que se mencionó por aquí arriba tiempo atrás. No siempre ha sido posible (¡ese cartel del elefante! ) pero quienes usaron la antigua versión quizá noten la diferencia porque pulsarán con menos frecuencia el botón de "pause"

    La traducción de esta serie tiene su miga, y hay mucha investigación detrás, en beneficio exclusivo para los usuarios AT. Otros subs en español andan por ahí pero hechos más deprisa En general hemos evitado las notas (aunque alguna hay) para aclarar las referencias tácitas a otros animes y productos otaku pero lo hemos hecho por otros medios. A veces esas referencias, en el audio y en los subs en otros idiomas, están tapadas por "beeps/bips" y/o asteriscos– pero nosotros las hemos explicitado como un gesto hacia el espectador, que ya bastante faena tiene para ir al ritmo de los subs como para encima tener que ir descifrando pequeños enigmas Por otra parte, ciertas bromas no estaban muy comprensibles en el sub inglés, por lo que nosotros comparamos con otras versiones, en especial la francesa, para lograr unos subs más completos y más divertidos

    Acerca de la velocidad de los subs, una recomendación: a medida que se va viendo la serie, uno se adapta a la velocidad. Por eso, tras haber visto unos cuantos, quizá sea buena idea volver a los primeros, al menos si uno quedó un poco con la sensación de haberse quedado totalmente desorientado

    La serie es muy divertida, loca, tierna, bruta, etc., y los capítulos son muy cortitos, sin llegar a los cuatro minutos cada uno. La noticia es que hubo temporada 2 el año siguiente y... ¡¡muy próximamente todos los usuarios de AT podrán disfrutar de la traducción y la finalización de la serie!!

    Gracias especiales a la imprescindible @Black_T y a @Bichi Orellana y @snow_flake por el trabajo previo

  30. Los siguientes 3 usuarios agradecen a subeteorimono por este tema:


  31. #28
    Cinturón Naranja Avatar de Surabaya
    Fecha de ingreso
    11-10-2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    59
    Agradecimientos: 41

    Predeterminado

    Esta serie ya la vi en su época (y su continuación), así que no disfrutaré vuestros subs, aunque no dudo de su buen nivel.

    Por lo cortito de los episodios no deberíais perdérosla, es muy divertida y deja una sonrisa tras verla, no dudéis.

  32. Los siguientes usuarios agradecen a Surabaya por este tema:


  33. #29
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    9,672
    Agradecimientos: 2073

    Predeterminado

    Pues creía yo que tenía las raws de esta serie a falta de los últimos subs


    No problem, me los bajo ya mismo que por mucho que la vida se empeñe...

    Spoiler:
    SPOILER:
    Mal se tiene que dar la cosa para que se me quede un cap a medias


    ¡¡¡Muchas Gracias Chic@s!!!

  34. Los siguientes usuarios agradecen a Irya por este tema:


  35. #30
    Traductor Asia-Team Avatar de subeteorimono
    Fecha de ingreso
    14-09-2013
    Mensajes
    364
    Agradecimientos: 738

    Predeterminado

    @Surabaya: nunca digas de este agua no beberé Yo te diría que sí que la bebas, porque la serie se ve entera en un pispás, y no es presunción decir que nuestros flamantes subs ofrecen –sin pasarse, pero sí– una experiencia nueva de la serie, porque comparamos unos cuantos en varios idiomas Gracias muchas por pasarte en todo caso
    @Irya: lo de las raws es muy posible porque en su día se subieron todas; muchos enlaces andaban mal y ahí ha intervenido la mano mágica de @Black_T (que es quien mejor sabe cómo estaba el tema). De lo de dejar capis a medias, iba a decir que con esta serie es difícil porque de tan cortos no da tiempo ni a eso pero no es verdad porque son muy intensos y a menudo la sensación es de que duran más de lo que duran


Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •