Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 33

Tema: Miss Change (2013) [ZrL] +

  1. #1
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    41
    Mensajes
    14,492
    Agradecimientos: 35751

    Corea del Sur Miss Change (2013) [ZrL] +




    Miss Change (2013)



    Je-Chil ( Song Sam-Dong ) es un abogado que le va bien económicamente, pero nunca ha salido con una mujer en su vida. Ni siquiera puede hacer contacto visual con las mujeres. Su timidez severa afecta a su trabajo. En la corte, él no puede mirar a las mujeres y se queda con la mente congelada. Debido a esto, pierde un caso tras otro. Je-Chil secretamente está enamorado de Soo-Hyun ( Shin Yoo-Joo ) por más de 10 años.
    La vida de Je-Chil cambia cuando en una tarde lluviosa, encuentra una hermosa mujer ( Lee Su-Jung ) inconsciente en el suelo. Él decide llevarla a su casa....

    PELÍCULA CON DISCRETAS ESCENAS DE SEXO Y LIGEROS DESNUDOS.







    Director: Jung Cho Sin (정초신).
    Protagonistas:
    Song Sam Dong (송삼동) como Lee Je Chil; Lee Soo Jung; Jung Eun Woo como Hyun Goo; Shin Yoo Joo como Soo Hyun.
    Duración: 91 Minutos.
    Género: Comedia / Romance.

    Video: MKV; 848x368; 29.970 fps; 2 155 Kbps.
    Audio: AAC; 44kbps.





    No Disponible aún



    Bajar Película
    AsiaTorrent - registro


    MEGA
    Código:
    Gracias a  maoconcha  para AT
    
    https://mega.co.nz/#!g5cGDIrb!O4qhr1E7epDFI-CoOggVUAe1NwRVuHm79iNlc-CzGGI
    RECUERDA, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .AVI

    Código:
    Gracias a perrosoy
    http://www30.zippyshare.com/v/40444895/file.html
    http://www30.zippyshare.com/v/73051187/file.html




    Traducción: maoconcha
    Corrección: Elli

    Bajar Subtítulo en Español. (Asia-Team)

    Archivos adjuntados Archivos adjuntados


  2. #2
    Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    3,707
    Agradecimientos: 3198

  3. #3
    Experto Dan Avatar de shaka1902
    Fecha de ingreso
    31-05-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    2,662
    Agradecimientos: 13

    Predeterminado

    se ve buena la pelicula jaja

  4. #4
    Experto Dan Avatar de shaka1902
    Fecha de ingreso
    31-05-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    2,662
    Agradecimientos: 13

    Predeterminado

    jajajaj ya la estuve viendo ayer y esta muy divertida

  5. #5
    Cinturón Azul Avatar de coyote_kalamidad
    Fecha de ingreso
    11-04-2009
    Mensajes
    405
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    interesante

  6. #6
    Experto Dan Avatar de shaka1902
    Fecha de ingreso
    31-05-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    2,662
    Agradecimientos: 13

    Predeterminado

    ¿tienen pensado traducirla?....lo que pasa es que ya tengo los sub en español pero no los eh colocado aqui por que no se si ya la tienen como proyecto para traducirla

  7. #7
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,062
    Agradecimientos: 638

    Predeterminado

    hasta ahora no es proyecto, yo quería hacerla, pero si ya la tienes lista, dile a Elli o a Sanfulgencio, no trabajaremos doble, ¿verdad?

  8. #8
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,297
    Agradecimientos: 8802

    Predeterminado

    Hola, el que haya hecho unos sub puede ponerlos en el hilo siempre y cuando no sea proyecto AT, los sub se quedan en el hilo, no se ponen en la ficha, y si más tarde algún traductor de la casa quiere hacer la peli, la hace con total libertad.

  9. #9
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,062
    Agradecimientos: 638

    Predeterminado

    ahhhhhhhh, esa mecánica no la sabía... igual cuando acabe lo que tengo me pongo con ella.

  10. #10
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    41
    Mensajes
    14,492
    Agradecimientos: 35751

    Predeterminado

    Ya es proyecto de traducción Asia Team !!!
    Gracias al compañero maoconcha por el proyecto!!!
    Muchos ánimos y mucho buena energía para tu proyecto !!!
    Un abrazo con minifalda !!!

  11. #11
    Cinturón Blanco Avatar de uriel1907
    Fecha de ingreso
    04-08-2009
    Ubicación
    baja california sur
    Mensajes
    12
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Esperaré por los subs en español

  12. #12
    Cinturón Amarillo Avatar de maoconcha
    Fecha de ingreso
    01-03-2014
    Ubicación
    Bogota
    Mensajes
    95
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Subiendo DD, mañana cuelgo el link

    Cargado https://mega.co.nz/#!g5cGDIrb!O4qhr1...Hm79iNlc-CzGGI

  13. #13
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,297
    Agradecimientos: 8802

    Predeterminado

    Cambié el póster porque el anterior no tenía lógica ninguna, no puedo explicarlo sin espoilear media peli pero os prometo que es así.
    Ya estoy terminando la corrección, es que en agosto tengo tiempo pero septiembre para mí es mortal.

  14. #14
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,297
    Agradecimientos: 8802

    Predeterminado



    Subtítulos Asia-Team publicados.
    Gracias a maoconcha por la traducción
    y a Elli por la corrección.




    Asia-Team, lo mejor del cine asiático en español.


  15. #15
    Cinturón Marrón Avatar de keiko79
    Fecha de ingreso
    15-04-2012
    Ubicación
    España
    Mensajes
    738
    Agradecimientos: 13

    Predeterminado

    Gracias por las DD's maoconcha!!
    Saludos,keiko

  16. #16
    Experto Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    2,789
    Agradecimientos: 82

    Predeterminado

    mil gracias por los subs y la raw...voy a bajarla a ver que tal

  17. #17
    Cinturón Naranja Avatar de Fernando355
    Fecha de ingreso
    20-12-2013
    Ubicación
    Lima, Perú.
    Mensajes
    49
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Gracias por la película y los subtitulos hechos en casa.

  18. #18
    Colaborador Asia-Team Avatar de acerswap
    Fecha de ingreso
    03-07-2011
    Ubicación
    Madrid
    Edad
    36
    Mensajes
    6,438
    Agradecimientos: 1516


    Seguir a acerswap en Twitter

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Elli Ver mensaje
    Hola, el que haya hecho unos sub puede ponerlos en el hilo siempre y cuando no sea proyecto AT, los sub se quedan en el hilo, no se ponen en la ficha, y si más tarde algún traductor de la casa quiere hacer la peli, la hace con total libertad.
    Una duda: ¿por que en unos casos se hace asi y en otros se pone en la ficha "hardsubs por tal o cual grupo" e incluso se adjunta el archivo?

  19. #19
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,297
    Agradecimientos: 8802

    Predeterminado

    ¿En cine?
    Si hay alguna ficha con enlaces externos a video con hardsub en español es porque se nos ha colado.
    De hecho estoy cambiando varias que se encontraron durante el concurso, (las de Takumi Kun)

  20. #20
    Colaborador Asia-Team Avatar de acerswap
    Fecha de ingreso
    03-07-2011
    Ubicación
    Madrid
    Edad
    36
    Mensajes
    6,438
    Agradecimientos: 1516


    Seguir a acerswap en Twitter

    Predeterminado

    Ah, es que como no suelo pasar por cine me he confundido. Me referia a series.

  21. #21
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,297
    Agradecimientos: 8802

    Predeterminado

    Es que series está dividida precisamente así, las series de la casa según su progreso y luego las "otras series" sin sub o con sub, donde se ponen los enlaces externos previa petición de permiso.

  22. #22
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,062
    Agradecimientos: 638

    Predeterminado

    Gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  23. #23
    Cinturón Naranja Avatar de elisabartolome
    Fecha de ingreso
    05-03-2010
    Mensajes
    40
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    En la ficha pone que añadamos .avi, pero según la nomenglatura es .mkv, cual uso.

  24. #24
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,297
    Agradecimientos: 8802

    Predeterminado

    Creo que es .mkv y que copiamos y pegamos el "añadir .avi" por error porque el avi es más habitual.
    En cualquier caso, lo bajas, lo renombras con .mkv y si no va lo haces con .avi, no se queda pegado sin poderse cambiar así que no tienes problema

  25. #25
    Cinturón Negro Avatar de Rishan
    Fecha de ingreso
    03-10-2010
    Mensajes
    1,136
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado

    Descargando~~ muchas gracias chicos

  26. #26
    Cinturón Amarillo Avatar de mcozzeti
    Fecha de ingreso
    01-05-2005
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    136
    Agradecimientos: 7

    Predeterminado

    Gracias por el trabajo.
    Saludos.

  27. #27
    Colaborador Asia-Team Avatar de orcana
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Ubicación
    DF
    Mensajes
    1,548
    Agradecimientos: 82

    Predeterminado

    Interesante Gracias

  28. #28
    Colaborador Asia-Team Avatar de perrosoy
    Fecha de ingreso
    23-03-2006
    Ubicación
    en una perrera
    Mensajes
    1,005
    Agradecimientos: 650

    Predeterminado

    DD para AT en zippyshare
    version ligera,gracias a doramax por el video
    son unas 300mb y la calidad es muy buena

    gracias a doramax por el video y sanfulgencio por ficha y a Traducción: maoconcha
    Corrección: Elli

    los subs casan perfectos,con esta version

    http://www30.zippyshare.com/v/40444895/file.html
    http://www30.zippyshare.com/v/73051187/file.html

  29. #29
    Cinturón Blanco Avatar de SEGU
    Fecha de ingreso
    23-07-2013
    Ubicación
    ASUNCION
    Edad
    37
    Mensajes
    14
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Una comedia sin sentimientos, buena para reir.

  30. #30
    Cinturón Naranja Avatar de ouque1303
    Fecha de ingreso
    03-08-2011
    Ubicación
    caracas
    Mensajes
    48
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    primero que todo muchas gracias por los subs, ustedes siempre son los mejores en esto, y en cuanto a la pelicula
    Spoiler:
    SPOILER:
    el protagonista al principio me cayo bien, la trama de el cambio de cuerpos puso interesante la historia (sobre todo por el deseo que sentia su amigo hacia el estando en el cuerpo de la mujer).
    lo que me decepciono, en cuanto comienza a abusar de el cuerpo literalmente e incluso se cambia con el amigo (depelote de cuerpo saltando de aqui para alla) pienso que no se le saco el provecho a el cambio de el con el "cuerpo", la falta de significacion de encontrar un cuerpo por el mundo sin ton ni son, lo peor cuando se acosto con la protagonista sin ser el, de verdad a modo personal me parecio asqueroso, como puedes decir amar a alguien y terminar usando el cuerpo de otra persona para llegar a ella por tu falta de autoestima, y para rematar el amigo al final se desaparece de la historia quedando su personaje inconcluso.
    me hubiera gustado que a la final la ahjumma en el "cuerpo" se quedara con el amigo del prota
    muchas gracias!! espero no parecer destructor de peliculas pero queria compartir mi opinion

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •