Página 20 de 20 PrimerPrimer ... 10181920
Resultados 571 al 600 de 600

Tema: [RESUMEN] Proyectos por Traductor/Corrector (Actualizado al 07/09/14)*

  1. #571
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    NataJang My secret Hotel cambiar a (1)
    Is this the best you can do? Are you sure?
    Siempre Noona nunca Ajhuma

  2. #572
    Traductor Asia-Team Avatar de Medea Circe
    Fecha de ingreso
    31-08-2009
    Ubicación
    Estado de México
    Edad
    36
    Mensajes
    727
    Agradecimientos: 783


    Agrega a Medea Circe en Facebook

    Predeterminado

    Hola chic@s:
    Ya estoy de regreso.
    Con las novedades de que lamentablemente mi papá no supero su enfermedad y falleció, como verán esto me creo una profunda tristeza que no creo poder asimilar en un buen rato, lo único que me hace tener fuerzas y animo es mi bebé.
    Así es, mi hijo ya tiene 4 meses de edad, es un bebé hermoso y tranquilo, no es muy lloroncito, únicamente cuando de verdad necesita algo. Pero con esta nueva condición de madre y esposa, más el trabajo, ya mi tiempo libre no es tan extenso como solía serlo, por eso me decidí a regresar hasta ahora, tengo que empezar a ponerme al corriente de las nuevas series (No he visto ninguna desde hace meses!! ) espero poder organizarme para cumplir con mis nuevas obligaciones y darle un tiempo a Asia Team. Por lo mismo solo me anotaré en proyectos de 1 semana o mas, para no quedar mal, mientras reviso los nuevos y posibles proyectos, les mando un saludo a todos.
    Nos vemos

    Atte: Medea Circe

  3. #573
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,958
    Agradecimientos: 21501

    Predeterminado

    Bienvenida de regreso Medea!
    Lamento mucho lo de tu papá, pero me regocijo enormemente por tu bebé!
    Muchas felicidades y Dios los bendiga!

    PS; Queremos fotito del chicuelín!

  4. #574
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,055
    Agradecimientos: 1372

    Predeterminado

    Medea!!!! que bueno que vuelves, lamento lo de tu padre, pero la vida te regala a tu pequeñito para que goces de nuevas y maravillosas alegrías, espero que todo vaya bien y que podamos disfrutar mucho de tus traducciones.

  5. #575
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    Medea Circe...Abrazo gigantes cariño. Y felicidades por tu bello niño!!!

  6. #576
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    The Three Musketeers Lenchi cambiar a (1)

  7. #577
    Traductor Asia-Team Avatar de Blanchi
    Fecha de ingreso
    10-03-2013
    Mensajes
    295
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    Yo ya cumplí con Plus Nine Boys así que ya me la podeis quitar

  8. #578
    Traductor Asia-Team Avatar de gise1107
    Fecha de ingreso
    23-08-2013
    Mensajes
    926
    Agradecimientos: 338

    Predeterminado

    actualizo mi lista:
    Discovery of Romance (P.C - 1) eliminar
    Surplus Princess (P.C - 3) cambiar a (P.C - 2)
    Strawberry Night (P.C - 1) eliminar
    Modern Farmer (P.P - ?) - cambiar a Modern Farmer (F.P - 2)
    Liar Game (P.P - ?) - agregar
    Pinocchio (P.P - ?) - agregar
    Bad Romance (P.P - ?) - Agregar

  9. #579
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    My Secret Hotel NataJang eliminar

    EDITO

    My Secret Hotel LadyJ eliminar

  10. #580
    Traductora Asia-Team Avatar de charive
    Fecha de ingreso
    03-07-2013
    Ubicación
    Corazon Coreano
    Mensajes
    296
    Agradecimientos: 19


    Seguir a charive en Twitter

    Predeterminado

    Hola

    Actualizo mi estado:

    Hirugao (3) Eliminar
    Pride and Prejudice (2) Agregar
    Birth of a Beauty (P.S) Agregar


  11. #581
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,055
    Agradecimientos: 1372

    Predeterminado

    Para actualizar:
    Judit_1981

    Big Man (P.S - 4) ELIMINAR
    Cruel Palace / War of Flowers (P.C - 5)
    Temptation (P.C - 2) ELIMINAR
    Wakamono Tachi (P.C - 2) ELIMINAR
    Surplus Princess (P.C. - 3) ELIMINAR
    My Lovely Girl (F.P - 4) Cambiar a 2
    Tomorrow Cantabile (F.P - ?) Cambiar a 4
    Ouroboros (F.P - ?)
    Modern Farmer (P.P - ?) Cambiar a 4
    Mozart Romance (P.P - ?)
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P -2)


    Gracias!!

  12. #582
    Traductor Asia-Team Avatar de sasoni
    Fecha de ingreso
    17-04-2008
    Ubicación
    Fisicamente en Barcelona, mentalmente en muchas partes pero sobretodo en Asia...
    Mensajes
    881
    Agradecimientos: 47


    Seguir a sasoni en Twitter

    Predeterminado

    Paso a actualizar:

    Surplus Princess (P.C - 2) ELIMINAR
    Hirugao (F.P - 3) ELIMINAR

    Bad Romance (F.P. - ?) AGREGAR

    Gracias.

  13. #583
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    saezdr The three Musketeers Eliminar

  14. #584
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,824
    Agradecimientos: 8441

    Predeterminado

    Los cambios:
    My Secret HotelEliminar
    Mozu 2. Eliminar.
    Surplus Princess. Eliminar.
    Three Musketeers. EEliminar.
    Seijo. Eliminar
    Glorious Days.Cambiar a 1(6)

  15. #585
    Leyenda Asia-Team Avatar de shion92001
    Fecha de ingreso
    01-05-2010
    Ubicación
    francia
    Mensajes
    4,072
    Agradecimientos: 922

    Predeterminado

    Eliminar Mozu y wakamonotachi por fa.

    Mozu
    Airisa trad y corr
    zamita trad
    coordinación
    shion92001

    wakamono tachi
    trad
    shion92001
    Bichi Orellana
    Judit
    shizuna
    zamita
    Corr
    Extre
    Coordinación
    shion92001


  16. #586
    Traductora Asia-Team Avatar de NataJang
    Fecha de ingreso
    23-08-2012
    Ubicación
    Caracas
    Edad
    24
    Mensajes
    1,671
    Agradecimientos: 47


    Seguir a NataJang en Twitter

    Predeterminado

    Mi listado:

    NataJang

    Glorious Day (F.P - 9) Glorious Day (F.P - 5)
    Hero 2 (F.P - 3)
    My Secret Hotel (F.P - 2)
    Tomorrow Cantabile (F.P - ?) Tomorrow Cantabile (F.P - 1)
    Ouroboros (F.P - ?)
    Modern Farmer (P.P - ?) Modern Farmer (F.P - 2)
    The Spring Days of My Life (P.C - 1)
    Bad Romance (P.P)
    Notice From A Bachelorette (P.P)
    King's Face (P.P)

  17. #587
    Moderador Avatar de Lizettea_1
    Fecha de ingreso
    14-06-2007
    Ubicación
    México
    Mensajes
    3,804
    Agradecimientos: 1596

    Predeterminado

    maoconcha entregó todos los subs de Cruel Palace.

  18. #588
    Super Mod de Series Asiáticas Avatar de Asertina
    Fecha de ingreso
    07-09-2010
    Mensajes
    9,540
    Agradecimientos: 4378

    Predeterminado

    Actualizada la lista con lo que me habéis dicho aquí.

  19. #589
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    LadyJ The three musketeers Eliminar

    Y si queda alguien con subs de My secret Hotel Eliminar

  20. #590
    Super Mod de Series Asiáticas Avatar de Asertina
    Fecha de ingreso
    07-09-2010
    Mensajes
    9,540
    Agradecimientos: 4378

    Predeterminado

    Ay mi cabeza como está! My Secret Hotel está quitada, pero es que Three Musketeers también, porque pensé que estaba terminada! Por la noche lo arreglo que ahora ya salgo.

  21. #591
    Moderador Avatar de Natamar
    Fecha de ingreso
    01-03-2008
    Ubicación
    In my personal hell
    Mensajes
    8,001
    Agradecimientos: 4599

    Predeterminado

    Jajaj no, no está terminada nos quedan dos capis aún!!!! Le quedan uno a darlingstella y uno a Lenchi

  22. #592
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    11,698
    Agradecimientos: 24092


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    Primero que todo, ¡SORRY! por no haber pasado el listado para actualizar ,

    Coordinadora
    Calibelleza:
    Liar Game (P.C.)
    Alice no Toge (P.C)
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo (F.P.)
    Billion dollar Heir (P.P)
    Mozzart Romance (P.P)
    Birth of a Beauty (F.P)

    Traductoras:

    gise1107:
    Liar Game: 2 capítulos

    Jensenver:
    Liar Game: 2 capítulos

    mygoongyossi
    Liar Game: 3 capítulos

    Shizuna
    Liar Game: 1 capítulos

    acuasia
    Liar Game: 2 capítulos

    airisa
    Alice No Toge: 4 capítulos

    SoJiEun
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo : 3 capítulos (F.P)

    angel-89
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo : 3 capítulos (F.P)

    Judit_1981
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo : 3 capítulos (F.P)

    darlingstella
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo : 2 capítulos (F.P)

    charive
    Birth of a Beauty : 20 capítulos (F.P)


    Correctoras

    airisa
    Alice No Toge (P.C.)


    jensenver
    Liar Game (P.C.)
    Birth of a Baby (F.P)


    Maharet
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo (F.P)

    ¡El Potentorro Mik!

  23. #593
    Leyenda Asia-Team Avatar de shion92001
    Fecha de ingreso
    01-05-2010
    Ubicación
    francia
    Mensajes
    4,072
    Agradecimientos: 922

    Predeterminado

    zamita Subete ga F ni naru proyecto solitario (P.C-10) añadir
    shion92001
    corrección subete ga F ni naru añadir

    coordinación:

    Medical Top Team (P.C) borrar
    Lipstick (P.C)
    Goddess of Marriage (P.C)
    S - Saigo no Keikan (P.C)
    Angel Eyes (P.C)
    Strawberry Nights (P.C)
    Henshin (F.P)
    Hirugao (F.P)
    Ouruboros (F.P)
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P)
    kindaichi (P.C) añadir
    Hero (P.C) añadir
    subete ga F ni naru añadir

    traducción

    airisa

    Cruel Palace / War of Flowers (P.C - 4)
    Long Goodbye (P.C - 2)
    Strawberry Night (P.C. - 1)
    S - Saigo no Keikan (P.S. - 4)
    Alice no Toge (P.S - 9)
    Hirugao (F.P - 2) borrar
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P - ?)borrar

    jensenver

    Tomorrow Cantabile (F.P - 3)
    Strawberry Night (P.C. - 1) borrar

    Judit_1981

    Cruel Palace / War of Flowers (P.C - 5)
    My Lovely Girl (F.P - 1)
    Tomorrow Cantabile (F.P - 2)
    Ouroboros (F.P - ?)
    Modern Farmer (P.P - 4)
    Mozart Romance (P.P - ?)
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P -2) borrar

    Lenchi

    Hirugao (F.P - 1) borrar
    Ouroboros (F.P - ?)
    Proyecto 1 (F.P. - 5)

    gise1107

    Modern Farmer (P.P - 2)
    Liar Game (P.P - ?)
    Pinocchio (P.P - ?)
    Bad Romance (P.P - ?)
    Kindaichi Shonen no Jikenbo N (F.P-11) solitario añadir

    Corrección
    Mahareth:

    Hirugao (F.P.)
    Kindaichi Shonen no Jikenbo N (F.P) añadir

  24. #594
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,055
    Agradecimientos: 1372

    Predeterminado

    gracias por actualizar!!! me siento más libre, pero falta añadirme Amachan! tengo tres semanas de ese proyecto (que son como tres capítulos...)

  25. #595
    Traductora Asia-Team Avatar de charive
    Fecha de ingreso
    03-07-2013
    Ubicación
    Corazon Coreano
    Mensajes
    296
    Agradecimientos: 19


    Seguir a charive en Twitter

    Predeterminado

    Hola, actualizo mi estado:

    3. Proyecto 1 (F.P. - 3) eliminar ya los entregue los tres

    Saludos

  26. #596
    Leyenda Asia-Team Avatar de shion92001
    Fecha de ingreso
    01-05-2010
    Ubicación
    francia
    Mensajes
    4,072
    Agradecimientos: 922

    Predeterminado

    Correctores:

    airisa:

    Angel Eyes (P.C)
    Lipstick (P.C)
    Long Goodbye (P.C)
    Strawberry Nights (P.C) Eliminar
    Henshin (F.P.)
    Garo: Makai no Hana (F.P.)
    Long Goodbye (F.P.)
    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P) añadir



    Cindydiaz:

    Secret Love (P.C)
    Temptation (P.C)
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P) Eliminar

    Mahareth:

    Hirugao (F.P.) Eliminar

    Coordinadoras:

    shion92001:

    Medical Top Team (P.C) Eliminar
    Lipstick (P.C)
    Goddess of Marriage (P.C)
    S - Saigo no Keikan (P.C)
    Angel Eyes (P.C)
    Strawberry Nights (P.C) Eliminar
    Henshin (F.P)
    Hirugao (F.P) Eliminar
    Ouruboros (F.P)
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P) Eliminar

    Traductores con Título

    airisa
    Cruel Palace / War of Flowers (P.C - 4)
    Long Goodbye (P.C - 2)
    Strawberry Night (P.C. - 9) Eliminar
    S - Saigo no Keikan (P.S. - 4)
    Alice no Toge (P.S - 9)
    Hirugao (F.P - 2) Eliminar
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P - ?) Eliminar
    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P - 3) añadir

    charive

    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P - 2) añadir

    Judit_1981

    Cruel Palace / War of Flowers (P.C - 5)
    My Lovely Girl (F.P - 1)
    Tomorrow Cantabile (F.P - 2)
    Ouroboros (F.P - ?)
    Modern Farmer (P.P - 4)
    Mozart Romance (P.P - ?)
    Yamikin Ushijima-kun 2*(P.P -2)
    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P - 2) añadir
    Gomene seishun (P.P - 11) añadir

    Regen

    Hero 2 (F.P - 2)
    Ouroboros (F.P - ?)
    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P - 2) añadir

    zamita

    Glorious Day (F.P - 1)
    Henshin (F.P - 3)
    Tomorrow Cantabile (F.P - ?)
    Ouroboros (F.P - ?)
    Mozart Romance (P.P - ?)
    Proyecto 1 (F.P. - 3)
    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P - 2) añadir

    Traductores Moderadores

    shion92001

    Hero 2 (F.P - 1)
    Ouroboros (F.P - ?)
    Kyou wa kaisha yasumimasu (F.P - 1) añadir

  27. #597
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Mahareth
    Fecha de ingreso
    15-09-2013
    Mensajes
    604
    Agradecimientos: 29

    Predeterminado

    Pido las siguientes actualizaciones:

    Como correctora tengo:

    Kindaichi Shonen no Jikenbo N
    Itazura na Kiss 2 ~ Love in Tokyo
    Yoo Na's Street
    Proyecto para el aniversario (no pongo nombre por si es sorpresa)

    Como traductora:

    Glorious Day (F.P - 1)
    Yoo Na's Street (F.P.S - 42)

    Hirugao está finalizada hace tiempo, como ya señala shion92001.

  28. #598
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,055
    Agradecimientos: 1372

    Predeterminado

    se actualizará esta fcha???

  29. #599
    Moderador Avatar de extre
    Fecha de ingreso
    08-03-2009
    Ubicación
    Sobre las tablas del teatro de la vida.
    Mensajes
    30,852
    Agradecimientos: 3980

    Predeterminado

    Cuando pase aniversario todo vuelve a la normalidad... tranqui q controlado está.

  30. #600
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    En el ombligo de la Luna
    Mensajes
    3,785
    Agradecimientos: 667

    Predeterminado

    ¡¡Ya no tengo subtítulos pendientes de entrega!! Cumplido mi propósito de fin de año.
    Ahí anótenmelo cuando actualicen el tema.

Página 20 de 20 PrimerPrimer ... 10181920

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •