Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 31 al 45 de 45

Tema: Miss Granny / Soosanghan Geunyeo (2014) [YUKINOMATI] +

  1. #31
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,397
    Agradecimientos: 41224

    Predeterminado

    GRACIAS POR LOS SUBTÍTULOS!!!!!
    Y para apoyar la traducción
    filmo del director!!!!

















    Y recomiendo esta película ENCARECIDAMENTE!!!
    Y según creo no es un remake de una peli china ... sino que China ha hecho un remake de esta película Miss Granny (2015)
    Un abrazo de abuela !!!!

  2. #32
    Cinturón Negro Avatar de BuscoRuark
    Fecha de ingreso
    06-05-2011
    Ubicación
    España
    Mensajes
    1,141
    Agradecimientos: 33

    Predeterminado

    Muchísimas gracias por los subtítulos!!!! Tenía muchas ganas de verla pero quería hacerlo con subs AT

    Seguro que tiene que estar genial, la actriz mayor tan sólo la vi en una serie pero me encantó!! Se comía la cámara!! La historia me llama y encima tiene el plus de Lee Jin Wook Qué más se puede pedir?

  3. #33
    Cinturón Negro Avatar de Utopi@
    Fecha de ingreso
    12-01-2012
    Mensajes
    1,427
    Agradecimientos: 66

    Predeterminado

    Muchas gracias por los sub!!
    Tiene muy buena pinta, y ambas actrices me gustan mucho.
    ¡¡Gracias por la raw en DD!!

  4. #34
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,197
    Agradecimientos: 15005

    Predeterminado

    Muchas gracias por el subtítulo Bichi Orellana y a Lizettea_1
    Esta comedia promete y hay que verla.

  5. #35
    Cinturón Negro Avatar de noktambul
    Fecha de ingreso
    03-07-2008
    Ubicación
    Melipilla
    Mensajes
    1,211
    Agradecimientos: 17

    Predeterminado

    Muchas gracias pos los sub... ya la pelicula la tenia bajada y estaba esperando por los subtitulos.. se agradece mucho su trabajo..

  6. #36
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,376
    Agradecimientos: 3469

    Predeterminado

    una película muy interesante,por desgracia los subtítulos no están al nivel de Asia-Team . tuve que parar la reproducción a mitad de la película, quizá la veo en otro momento.
    P.S. los he repasado(los subtítulos y no, no tienen nivel para estar en AT)
    se ha abusado en exceso de algún traductor online.

  7. #37
    Colaborador Asia-Team Avatar de Barrito
    Fecha de ingreso
    19-02-2010
    Ubicación
    Chile
    Edad
    27
    Mensajes
    74
    Agradecimientos: 11


    Seguir a Barrito en Twitter

  8. #38
    Colaborador Asia-Team Avatar de Barrito
    Fecha de ingreso
    19-02-2010
    Ubicación
    Chile
    Edad
    27
    Mensajes
    74
    Agradecimientos: 11


    Seguir a Barrito en Twitter

    Predeterminado

    Muy buena película !

  9. #39
    Cinturón Marrón Avatar de Walterium
    Fecha de ingreso
    24-05-2010
    Mensajes
    899
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Muchas gracias por el aporte.

  10. #40
    Cinturón Naranja Avatar de belkys
    Fecha de ingreso
    19-10-2009
    Ubicación
    al borde de la locura
    Mensajes
    74
    Agradecimientos: 0


    Seguir a belkys en Twitter Agrega a belkys en Facebook

    Predeterminado

    Muchas gracias por traducir esta hermosa peli!!! me encantó!!! quienes todavía dudan si verla o no, sepan que es una perlita!!!
    Sólo olvida todo, una persona viva necesita vivir - Master's Sun

  11. #41
    Traductora Asia-Team Avatar de Emiily666
    Fecha de ingreso
    09-02-2009
    Ubicación
    Santiago de Chile
    Edad
    30
    Mensajes
    3,103
    Agradecimientos: 375


    Seguir a Emiily666 en Twitter

    Predeterminado

    Chicas primero gracias por los sub de esta película.

    La vi el fin de semana y la ame totalmente, rei y me encanto la actuación de la abuela joven y las canciones preciosas todas. El productor uy

    Tuve mi momento de angustia pero todo en su medida. La recomiendo 100%


    "En este mundo no existe la coincidencia, sólo lo inevitable."

  12. #42
    Cinturón Negro Avatar de Minimiau
    Fecha de ingreso
    23-08-2010
    Ubicación
    Muy cerca de lo que crees
    Mensajes
    1,240
    Agradecimientos: 60


    Seguir a Minimiau en Twitter

    Predeterminado

    La verdad es que me gustó la película y el final estuvo feliz y me gustó.

    Spoiler:
    SPOILER:
    El accidente y el cambio que ocurrió con la protagonista. A mi parecer fue un poco cliché lo del accidente de carro, pero no puedo pensar en otra salida...

    Me gustó. ¿Podrá ser que la pareja principal de la peli pueda ser al mismo tiempo un par de jóvenes otra vez?

  13. #43
    Cinturón Naranja Avatar de saavedralar
    Fecha de ingreso
    25-11-2006
    Ubicación
    La Rioja
    Mensajes
    49
    Agradecimientos: 3

    Predeterminado

    Una gran película.
    Alguien vio la OST para descarga?

  14. #44
    Ninja Americano Avatar de angelhau
    Fecha de ingreso
    27-12-2016
    Mensajes
    3
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Un comentario los subtitulos no corresponde a la version coreana

  15. #45
    Cinturón Naranja Avatar de Jefe Baek
    Fecha de ingreso
    03-08-2018
    Ubicación
    중구
    Mensajes
    44
    Agradecimientos: 48

  16. Los siguientes usuarios agradecen a Jefe Baek por este tema:


Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Jackal is Coming (2012) [ ADiOS]+
    Por Kahoko en el foro Comedias (+ AT)
    Respuestas: 161
    Último mensaje: 08-07-2017, 13:12:40
  2. Heaven's Postman (2010) OST
    Por oOAlexitOo en el foro BSO Cine
    Respuestas: 27
    Último mensaje: 31-05-2015, 01:47:27
  3. Ando Lloyd ~A.I. knows LOVE ?~ (2013)
    Por Kahoko en el foro Series Finalizadas
    Respuestas: 245
    Último mensaje: 23-03-2014, 16:25:14
  4. Lee Jung Hyun ~ Suspicious [Asia-Team]
    Por proto01 en el foro MV con Subtítulos Asia-Team (+)
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 23-05-2010, 13:17:34

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •