Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 31 al 60 de 65

Tema: The Fives / Deo Paibeu (2013) [Zoom] +

  1. #31
    Maestro Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    3,349
    Agradecimientos: 284

    Predeterminado

    gracias Mekare pues lo pruebo

  2. #32
    Experto Dan Avatar de chus
    Fecha de ingreso
    06-12-2007
    Mensajes
    2,520
    Agradecimientos: 508

    Predeterminado

    Me la ví anoche y aunque me gustó en general, me dejó con la sensación de que podía haber estado mucho mejor...

    Muchas gracias por el aporte y un saludo!


  3. #33
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,991
    Agradecimientos: 12412

    Predeterminado

    DD en la ficha, solicitadas en el hilo de petición por auttzu

  4. #34
    Cinturón Negro Avatar de pascualito
    Fecha de ingreso
    23-05-2008
    Mensajes
    1,350
    Agradecimientos: 6

    Predeterminado

    Mil graciasss Elli por las DD´s y al equipo que hizo un excelente trabajo en subtitular esta gran pélicula...gracias por su infinito esfuerzo....Bendiciones.
    asia_love

  5. #35
    Cinturón Blanco Avatar de gwito
    Fecha de ingreso
    19-02-2010
    Ubicación
    bcn
    Mensajes
    5
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Mekare305 Ver mensaje
    Hola^^ Anoche me la vi con la Mbaro y hay que adelantar los subs cuatro segundos y perfecto.

    Gracias y saludos!!
    Creo que hay que retrasar 4 segundos...A mi me ha funcionado así...
    Gracias!

  6. #36
    Super Moderador Avatar de Mekare305
    Fecha de ingreso
    08-04-2008
    Ubicación
    España
    Edad
    41
    Mensajes
    13,662
    Agradecimientos: 35415


    Seguir a Mekare305 en Twitter

    Predeterminado

    Cita Iniciado por gwito Ver mensaje
    Creo que hay que retrasar 4 segundos...A mi me ha funcionado así...
    Gracias!
    Hola^^ Si la primera linea de la versión Zoom empieza en el segundo 42, la primera de Mbaro empieza en el segundo 46, para mí eso es adelantar cuatro segundos... o igual no... Lo importante es que son 4 segundos^^


  7. #37
    Ninja Americano Avatar de stfhanie
    Fecha de ingreso
    13-08-2013
    Mensajes
    3
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    subs ver. mbaro :C

  8. #38
    Cinturón Azul Avatar de mithodea
    Fecha de ingreso
    30-04-2008
    Ubicación
    Islas canarias
    Mensajes
    319
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    Muchas gracias "salmon" por la DD.

  9. #39
    Cinturón Amarillo Avatar de maoconcha
    Fecha de ingreso
    01-03-2014
    Ubicación
    Bogota
    Mensajes
    96
    Agradecimientos: 28

    Predeterminado

    Por favor sincronizar bien los subs, estan adelantados entre 3 y 6 segundos, cuando termine de verla doy mi opinion


    EDIT: Muy buena la pelicula, buen argumento, buena trama, me gusto el desarrollo de la pelicula, definitivamente muy buena.

    (Por favor sincronizar los subs)

  10. #40
    Cinturón Verde Avatar de gusw666
    Fecha de ingreso
    14-08-2005
    Mensajes
    203
    Agradecimientos: 10

    Predeterminado

    Disculpenme que rompa los cocos, pero me baje la de DD the.Five.2013.720p.HDRip.x264.mkv y no me funcan bien los subs, alguien me podria indicar sino es molestia como sincronizarlos? Muchas gracias.-


    Gus

  11. #41
    Super Moderador Avatar de Mekare305
    Fecha de ingreso
    08-04-2008
    Ubicación
    España
    Edad
    41
    Mensajes
    13,662
    Agradecimientos: 35415


    Seguir a Mekare305 en Twitter

    Predeterminado

    A ver, los subs de la ficha están sicronizados para la versión Zoom, si nos descargamos otra versión entonces ya es cosa nuestra sincronizarlos. Si el traductor o el corrector se tuvieran que dedicar a sincronizar para los mil ripeos distintos que salen de cada película entonces no volverían a traducir una peli en su vida.

    Otra cosa es que un usuario majete y saleroso que haya tenido que sincronizar sus subs para ver la peli luego venga aquí y los comparta en un post, con lo que se ganaría un hueco en nuestro corazoncito


    Cita Iniciado por gusw666 Ver mensaje
    Disculpenme que rompa los cocos, pero me baje la de DD the.Five.2013.720p.HDRip.x264.mkv y no me funcan bien los subs, alguien me podria indicar sino es molestia como sincronizarlos? Muchas gracias.-


    Gus
    Hola^^ Te explico, con los subs pueden pasar dos cosas, o que no estén desincronizados uniformemente, por lo que habría que ir sincronizando línea por línea, en cuyo caso lo mejor es descargar la versión Zoom y se acabó el problema, o que sí estén desincronizados uniformemente, para lo que hay que usar el Subtitle Workshop (si no lo tienes de ahí te lo puedes bajar) y seguir estos pasos:

    - Cargar el subtítulo
    - Selecciona todo el subtítulo > Ctrl + A
    - Ahora ve a Edición > Tiempos > Aplicar demora.
    - Verás una ventana que te permite adelantar o retrasar los subtítulos. Investiga el desfasaje para saber los valores que tienes que colocar.
    Ej: + 5,000 > adelantarás 5 segundos el subtítulo en bloque. // - 5,000 > retrasarás 5 segundos el subtítulo en bloque.
    - Cuando tengas colocados los valores adecuados, click en Aplicar y ya está.

    (Pasos robados de un post de clairdelune )

    Espero que te sirva ^^


  12. #42
    Cinturón Verde Avatar de gusw666
    Fecha de ingreso
    14-08-2005
    Mensajes
    203
    Agradecimientos: 10

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Mekare305 Ver mensaje
    A ver, los subs de la ficha están sicronizados para la versión Zoom, si nos descargamos otra versión entonces ya es cosa nuestra sincronizarlos. Si el traductor o el corrector se tuvieran que dedicar a sincronizar para los mil ripeos distintos que salen de cada película entonces no volverían a traducir una peli en su vida.

    Otra cosa es que un usuario majete y saleroso que haya tenido que sincronizar sus subs para ver la peli luego venga aquí y los comparta en un post, con lo que se ganaría un hueco en nuestro corazoncito




    Hola^^ Te explico, con los subs pueden pasar dos cosas, o que no estén desincronizados uniformemente, por lo que habría que ir sincronizando línea por línea, en cuyo caso lo mejor es descargar la versión Zoom y se acabó el problema, o que sí estén desincronizados uniformemente, para lo que hay que usar el Subtitle Workshop (si no lo tienes de ahí te lo puedes bajar) y seguir estos pasos:

    - Cargar el subtítulo
    - Selecciona todo el subtítulo > Ctrl + A
    - Ahora ve a Edición > Tiempos > Aplicar demora.
    - Verás una ventana que te permite adelantar o retrasar los subtítulos. Investiga el desfasaje para saber los valores que tienes que colocar.
    Ej: + 5,000 > adelantarás 5 segundos el subtítulo en bloque. // - 5,000 > retrasarás 5 segundos el subtítulo en bloque.
    - Cuando tengas colocados los valores adecuados, click en Aplicar y ya está.

    (Pasos robados de un post de clairdelune )

    Espero que te sirva ^^

    Muchisimas gracias por la explicacion, me lo bajo y si logro que funquen bien los pongo aca a los subs para esta version! muchas gracias!!! de verdad.

    Salute.


    Gus

  13. #43
    Cinturón Negro Avatar de luistorres
    Fecha de ingreso
    15-09-2008
    Ubicación
    El gozo de Jehová es mi fortaleza.
    Mensajes
    1,074
    Agradecimientos: 3

    Predeterminado

    Yo bajé la versión mkv y fue muy sencillo sincronizar los subtítulos que nuestros compañeros amablemente traducieron.
    Spoiler:
    SPOILER:
    http://idfl.me/showthread.php?t=50903

  14. #44
    Wonderful Avatar de boeur
    Fecha de ingreso
    10-07-2010
    Ubicación
    Emiratos
    Mensajes
    5,394
    Agradecimientos: 16856


    Seguir a boeur en Twitter

    Predeterminado

    Igual, yo descargué la Mbaro y solo tuve que agregar los cuatros segundos a los tiempos.

    Sobre la película, la premisa es intersante pero le hizo falta cohesión al desarrollo de la trama para darle más sustento a las acciones de los personajes.
    Pero se ve que ya son expertos en esto del thriller...
    Spoiler:
    SPOILER:
    El final, aún cuando está un poco forzado su extensión funciona para crear tensión


    Gracias por el trabajo de traducción y el torrent

    #JYPNation

  15. #45
    bluchan
    No Registrados Avatar de bluchan

    Predeterminado

    Que buena que estuvo la pelicula. Como siempre, KSA impecable, me encanta ella. La pelicula entretiene y sobre la premisa te hace pensar en si realmente harias lo mismo. No tiene desperdicio, es un thriller que engancha. Gracias chicos

  16. #46
    Cinturón Azul Avatar de helasgard
    Fecha de ingreso
    26-07-2008
    Ubicación
    inside a movie
    Mensajes
    478
    Agradecimientos: 32

    Predeterminado

    Me baje la versión desfasada, la que no pude arreglar porque el subtitle workshop no la reconocia. Ahora me baje la versión descarga directa y mi pregunta es si la extensión es AVI? gracias

  17. #47
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    43
    Mensajes
    16,394
    Agradecimientos: 41179

    Predeterminado

    Si que es .avi !!!
    Lo pongo en la ficha para evitar malentendidos!!!
    Gracias por avisar!!!
    Un saludo

  18. #48
    Cinturón Azul Avatar de helasgard
    Fecha de ingreso
    26-07-2008
    Ubicación
    inside a movie
    Mensajes
    478
    Agradecimientos: 32

    Predeterminado

    Gracias sanful

  19. #49
    Cinturón Naranja Avatar de virus666
    Fecha de ingreso
    06-03-2014
    Ubicación
    andorra
    Mensajes
    39
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    La peli ha estado entretenida y sin ningún problema de sincronización de subtítulos. Se ha echado en falta los subtítulos de los mensajes de móvil y ordenador... que te quedabas a dos velas.

    La peli tiene su trama, pero le falta más ritmo y más empatía con la prota, que se queda muy distante. Podía haber dado más de sí.... pero entretiene.

  20. #50
    Cinturón Azul Avatar de mithodea
    Fecha de ingreso
    30-04-2008
    Ubicación
    Islas canarias
    Mensajes
    319
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    Pelicula que parte de una idea original, porque lo de la venganza con asesinos en serie está muy visto, pero la puesta en escena no aprovecha esas buenas ideas y acaba siendo una peli más.
    Tiene escenas buenas
    Spoiler:
    SPOILER:
    La que transcurre con los traficantes de organos ó en la parte final con las muñecas
    , aunque también tiene tramos aburridos.

    Cine que se ve bien pero no es un peliculón.

    Muy agradecido por el subtitulo, fue muy fácil sincronizarlo.

  21. #51
    Cinturón Blanco Avatar de DFVM
    Fecha de ingreso
    08-05-2012
    Ubicación
    Santiago de Cali
    Mensajes
    17
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Muchas gracias por la peli y los subtitulos

  22. #52
    Cinturón Blanco Avatar de RaSTajO
    Fecha de ingreso
    23-01-2008
    Mensajes
    5
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Hola a todos alguien sabe como conseguir la version Zoom xq para descargarla de asiatorrent me pide que este registrado pero solo puedo si me invitan gracias y un saludo

  23. #53
    Cinturón Azul Avatar de fede_pc
    Fecha de ingreso
    28-06-2009
    Ubicación
    Argentina
    Mensajes
    325
    Agradecimientos: 13

    Predeterminado

    la version mbaro funcionaran los subs ?

  24. #54
    Cinturón Naranja Avatar de jose_m_pinto
    Fecha de ingreso
    16-01-2013
    Ubicación
    La Paz
    Mensajes
    32
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    genial,muchisimas gracias por los subtitulos, los estaba esperando...saludos a todos los que hicieron posible esto...

  25. #55
    Cinturón Marrón Avatar de Amira
    Fecha de ingreso
    21-02-2010
    Mensajes
    891
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    Iba con grandes expectativas, pero de verdad que me defraudo. Cosas sin sentidos y que cayeron en lo absurdo.

    Gracias por el trabajo.

  26. #56
    Cinturón Amarillo Avatar de Rafles01
    Fecha de ingreso
    20-07-2011
    Ubicación
    San Luis Potosi, S.L.P
    Mensajes
    99
    Agradecimientos: 9

    Predeterminado

    Buena película el tema diferente bien actuada hay que veral gracias por el esfuerzo Atte. Rafael

  27. #57
    Cinturón Marrón Avatar de NAZO
    Fecha de ingreso
    08-11-2010
    Ubicación
    Nueva Esparta
    Mensajes
    906
    Agradecimientos: 284


    Seguir a NAZO en Twitter Agrega a NAZO en Facebook

    Predeterminado

    La acabo de ver y es una pelicula rápida, muy buena y entretenida. Lógicamente la búsqueda de la venganza es un tema ya reiterativo en el cine coreano, pero es que esto es un thriller, no hay que verla por el tema final en si, sino por los métodos que toca la pelicula para la búsqueda de ese fin...

    Spoiler:
    SPOILER:
    Ciertamente hay ciertas cosas a ver como el tiempo que se distribuyen las apariciones de los actores que deja ciertos vacíos del por qué aparecen mas tarde o más temprano en la escena. Pero está claro, que siempre cuesta para un Director manejar esos tiempos, y hacer que todos coincidan en una misma escena cuando eso no es lo que conviene por la misma naturaleza del suspenso de la película...Ergo decir que nunca iban a aparecer todos al mismo tiempo en la acción, ayudando a la proagonista.


    Ya venir y ponerse de "exquisito" diciendo que a la pelicula, "le faltó más" que fue "algo decepcionante"; que tiene "tramos aburridos". Por Diooos, como si fuera muy entretenido ver una película de 80 minutos echando plomo o disparando....

    Vamos a este tipo de críticos, ¡¡A mostrar las credenciales de Directores de Cine....¡¡

  28. #58
    Cinturón Marrón Avatar de NAZO
    Fecha de ingreso
    08-11-2010
    Ubicación
    Nueva Esparta
    Mensajes
    906
    Agradecimientos: 284


    Seguir a NAZO en Twitter Agrega a NAZO en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Amira Ver mensaje
    Iba con grandes expectativas, pero de verdad que me defraudo. Cosas sin sentidos y que cayeron en lo absurdo.

    Gracias por el trabajo.

    ¿¿¿Como por ejemplo???

  29. #59
    Cinturón Negro Avatar de Sajalin
    Fecha de ingreso
    11-10-2010
    Mensajes
    1,194
    Agradecimientos: 268

    Predeterminado

    En lineas generales me ha gustado. No es contundente, pero esta bien llevada en todo momento. Para mi le falto un poco más de definición y al personaje de Kim Sun Ah le faltó más dimensionalidad.
    Gracias acuasia por los subs y a elli por la dds.
    Abrazotes

  30. #60
    Cinturón Azul Avatar de mithodea
    Fecha de ingreso
    30-04-2008
    Ubicación
    Islas canarias
    Mensajes
    319
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    Cita Iniciado por NAZO Ver mensaje
    ¿¿¿Como por ejemplo???
    Porque críticas a otros cuando tus comentarios son parecidos.
    A mí no me gusta comentar muchos aspectos de las pelis para no destripar su visionado por otros.
    Cuando hay escenas o tramos de la pelicula que no me atrapa en la intriga, como es el caso de esta pelicula en concreto, me da la sensación de que son aburridos o innecesarios.
    Podre un ejemplo "The Chaser" me tuvo atrapado todo el tiempo.

    En definitiva, cada uno tiene su opinión y la puede expresar como quiera siempre que respecte a la de los demás.

Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •