Página 2 de 4 PrimerPrimer 1234 ÚltimoÚltimo
Resultados 31 al 60 de 97

Tema: Secretly Greatly / Covertness (2013) [Zrl] +

  1. #31
    ediwla
    No Registrados Avatar de ediwla

    Predeterminado

    En este enlace estan los subs en inglés http://adf.ly/ULD47

  2. #32
    Leyenda Asia-Team Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    44
    Mensajes
    16,469
    Agradecimientos: 41707

    Predeterminado

    Gracias por el aviso ediwla
    Añadidos a la ficha.
    Un saludo.

  3. #33
    Colaborador Asia-Team Avatar de perrosoy
    Fecha de ingreso
    23-03-2006
    Ubicación
    en una perrera
    Mensajes
    1,497
    Agradecimientos: 1473

    Predeterminado

    menudo trio calavera

    pinta bien la peli

  4. #34
    Cinturón Blanco Avatar de meiko5
    Fecha de ingreso
    18-02-2009
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    13
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    He estado buscando la peli con subs en español y la he encontrado en esta página. Pongo el link por si quereis verla.
    http://ostdoramas.blogspot.com/2013/...b-espanol.html

  5. #35
    Cinturón Amarillo Avatar de artilugia00
    Fecha de ingreso
    18-10-2011
    Ubicación
    en un rincon superando el final de Gu family Book
    Mensajes
    92
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Cita Iniciado por meiko5 Ver mensaje
    He estado buscando la peli con subs en español y la he encontrado en esta página. Pongo el link por si quereis verla.
    http://ostdoramas.blogspot.com/2013/...b-espanol.html
    Amiga debes saber que oficialmente TE AMO yo la he andado buscando y nada que la encontraba GRACIAS

  6. #36
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    8,369
    Agradecimientos: 12942

    Predeterminado

    ¡Tenemos proyecto Asia-Team!
    Los sub en inglés se localizaron hace un par de días, gracias ediwia, y como había muchas ganas y solo estábamos esperando a que aparecieran, lullaby26 empieza a traducirla ya.

  7. #37
    hjsistemas
    No Registrados Avatar de hjsistemas

    Predeterminado

    Hola por favor los títulos en español donde los puedo bajar la película es excelente...

  8. #38
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    8,369
    Agradecimientos: 12942

    Predeterminado

    Cita Iniciado por hjsistemas Ver mensaje
    Hola por favor los títulos en español donde los puedo bajar la película es excelente...
    Están traduciéndose.

  9. #39
    Moderador Avatar de extre
    Fecha de ingreso
    08-03-2009
    Ubicación
    Sobre las tablas del teatro de la vida.
    Mensajes
    30,894
    Agradecimientos: 3990

    Predeterminado

    Felicidades por el proyecto y buena suerte!!!

  10. #40
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    8,369
    Agradecimientos: 12942

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Elli Ver mensaje
    ¡Tenemos proyecto Asia-Team!
    Los sub en inglés se localizaron hace un par de días, gracias ediwia, y como había muchas ganas y solo estábamos esperando a que aparecieran, lullaby26 empieza a traducirla ya.
    Lamentablemente los subtítulos en inglés no son nada buenos. La traductora nos ha avisado. Hay solo dos que son bastante parecidos y en asian torrents también están comentando que son incomprensibles.

    Ya sabéis que siempre esperamos a que salgan buenos sub así que el proyecto Asia-Team queda pausado.

  11. #41
    Cinturón Negro Avatar de narfiso
    Fecha de ingreso
    30-07-2011
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    1,287
    Agradecimientos: 741

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Elli Ver mensaje
    Lamentablemente los subtítulos en inglés no son nada buenos. La traductora nos ha avisado. Hay solo dos que son bastante parecidos y en asian torrents también están comentando que son incomprensibles.

    Ya sabéis que siempre esperamos a que salgan buenos sub así que el proyecto Asia-Team queda pausado.
    ¿Habéis visto este subtítulo en asiatorrents? He leído que están bien traducidos, pero lo suyo sería comprobarlo si no conocían el subtítulo. Nos vemos
    “Los sueños no son para recordarse, son para cumplirse.” Anthony Kim (The King of Dramas)

  12. #42
    Cinturón Amarillo Avatar de pazdanix
    Fecha de ingreso
    20-12-2010
    Mensajes
    121
    Agradecimientos: 4


    Seguir a pazdanix en Twitter

    Predeterminado

    aaaaah!! buenísima me encantó excelente película tiene de todo humor, drama y acción se me paso volando y no podían haber elegido mejor a los actores, los 3 lo hacen excelente los ame
    IÇERDE LOVER YILMAZ BROTHERS FOREVER

  13. #43
    Cinturón Negro Avatar de BuscoRuark
    Fecha de ingreso
    06-05-2011
    Ubicación
    España
    Mensajes
    1,149
    Agradecimientos: 33

    Predeterminado

    Estaba esperando para ver esta peli, pero prefiero verla con vuestros subtítulos, ¿se sabe si se va a retomar el proyecto pronto?

  14. #44
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    8,369
    Agradecimientos: 12942

    Predeterminado

    No te puedo decir nada, cuando lullaby26 lo tomó como proyecto era seguro que salían pronto, pero al pausarlo porque los sub en inglés eran malísimos, no sé cuándo se retomará.
    Habría que ver si los nuevos sub en inglés son buenos y ver fechas.

  15. #45
    Cinturón Verde Avatar de Minsuk
    Fecha de ingreso
    02-01-2013
    Ubicación
    Camino hacia Corea
    Mensajes
    168
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Vi la película la semana pasada

    Spoiler:
    SPOILER:
    Realmente me gustó,los 3 personajes principales son geniales,el prota es muy lindo con sus vecinos y siempre con su chándal verde haciéndose pasar por el tonto del barrio y me reí mucho cuando Park ki woong va hacer la audición, pretendía vivir de la música como un idol ?jaja y su peinado realmente bueno,por cierto creo que se nos va este mes al servicio militar creo recordar que lo dijo hace unos meses,otro oppa que se nos va y el tercer prota el más jovencito y todo un experto en el espionaje y con más ansias,al ver lo que sucede durante la película te hace recordar como aleccionan desde niños y no dejan vivir una vida normal y feliz en las dictaduras,triste lo que sucedió al final, pero me gustó bastante,la recomiendo.

  16. #46
    Gran Maestro Dan Avatar de salmon
    Fecha de ingreso
    26-01-2008
    Mensajes
    4,405
    Agradecimientos: 3486

  17. #47
    Cinturón Amarillo Avatar de arcangielus
    Fecha de ingreso
    17-08-2005
    Mensajes
    114
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Subtitulo en español
    http://depositfiles.org/files/42w2heds3


    no es mio pero me costo encontrarlo asi qe solo para ayudar.....

  18. #48
    Cinturón Blanco Avatar de mylady
    Fecha de ingreso
    27-02-2010
    Mensajes
    7
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Dobles gracias!! Por la peli, que empecé a ver y tiene un punto simpático, y a arcangielus por los subtítulos!! ^_^

  19. #49
    Moderador Avatar de Lizettea_1
    Fecha de ingreso
    14-06-2007
    Ubicación
    México
    Mensajes
    3,811
    Agradecimientos: 1632

    Predeterminado



    Subtítulos Asia-Team publicados.
    Subtítulos originales de TaMaBin y revisados y corregidos para Asia-Team por snow_flake




    Asia-Team, lo mejor del cine asiático en español.


  20. #50
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,608
    Agradecimientos: 1530

    Predeterminado

    Muchas gracias!!!!

  21. #51
    Colaborador Asia-Team Avatar de eva23
    Fecha de ingreso
    16-04-2008
    Ubicación
    En casita...con todos mis Oppas-Donsengs!!!
    Mensajes
    11,273
    Agradecimientos: 3424

    Predeterminado

    Gracias a TaMaBin y snow_flake por la traducción!!!

  22. #52
    Colaborador Asia-Team Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    29-12-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,591
    Agradecimientos: 2541

    Predeterminado

    Gracias por el aporte.

    Dejo enlaces hacia filmafinity e imbd

    http://www.filmaffinity.com/es/film285342.html

    http://www.imdb.com/title/tt2967578/?ref_=fn_al_tt_1

    Y enlace a torrent abierto

    https://kickass.to/secretly-greatly-...-t7812676.html

    Y otro enlace más, con una versión más reducida para la que valen perfectamente los subs

    http://thepiratebay.pe/torrent/89241...AreaFiles%5D__

    También el trailer

    + YouTube Video
    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.

  23. #53
    Cinturón Negro Avatar de sita
    Fecha de ingreso
    10-10-2012
    Ubicación
    España
    Mensajes
    1,655
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    gracias por la peli y el sub,me gusto,es entretenida y divertida. recomendable
    sobre la peli
    Spoiler:
    SPOILER:
    el actor principal estuvo muy bien,me crei su personaje,muy logrado.me rei mucho con el amigo k quería ser un idol y como tocaba la guitarra, y q justamente lo consiga en un momento tan inoportuno. y q decir del q intentaba matar al prota.
    todos los actores estuvieron muy bien,lo único malo el final,me dio pena q terminasen asi.

  24. #54
    Cinturón Verde Avatar de MCMATITO
    Fecha de ingreso
    18-09-2008
    Ubicación
    friki-mundo
    Mensajes
    296
    Agradecimientos: 7

    Predeterminado

    Muy divertida!!! tiene algún punto en el que se me caían las lagrimas de risa y otros en los que la vergüenza ajena me mataba pero me engancho de principio al fin. Eso si, no es un drama comedia....no olvidarlo!!!

    Gracias Asia Team!!!!!!

  25. #55
    Experto Dan Avatar de flujas
    Fecha de ingreso
    19-10-2010
    Ubicación
    Almeria
    Edad
    55
    Mensajes
    2,528
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Graciasssssss........muchisimas gracias TaMaBin y snow_flake por vuestro trabajo gracias al cual podemos disfrutar de esta esperada pelicula, gracias

  26. #56
    Experto Dan Avatar de chus
    Fecha de ingreso
    06-12-2007
    Mensajes
    2,532
    Agradecimientos: 511

    Predeterminado

    Me la acabo de ver y me ha gustado más de lo que esperaba, aunque
    Spoiler:
    SPOILER:
    para mí de comedia tenía bien poco, porque más bien me ha parecido una verdadera tragedia, y no sólo por el final...


    Muchas gracias por el aporte y un saludo!


  27. #57
    Maestro Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    3,534
    Agradecimientos: 359

    Predeterminado

    gracias por los subs...tenia ganas de verla

  28. #58
    Cinturón Verde Avatar de eolo
    Fecha de ingreso
    04-01-2010
    Ubicación
    El Cielo
    Mensajes
    153
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Muchas gracias!!!!

  29. #59
    Cinturón Verde Avatar de birdmanradio
    Fecha de ingreso
    07-07-2009
    Mensajes
    188
    Agradecimientos: 7

    Predeterminado

    No me ha gustado, me aburrió mucho, adelanté para ver el final.

  30. #60
    Cinturón Marrón Avatar de Amira
    Fecha de ingreso
    21-02-2010
    Mensajes
    893
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado

    No me convenció del todo, pienso que la intención fue hacer una película sobre ese conflicto que existe entre las coreas de forma diferente, pero creo que no lo lograron, me pareció en muchos momentos bastante ridícula.

    Gracias por el trabajo

Página 2 de 4 PrimerPrimer 1234 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Very Ordinary Couple / Romance's Temperature (2013) [Mbaro / JSB] +
    Por Kahoko en el foro Comedias Románticas (+ AT)
    Respuestas: 56
    Último mensaje: 23-12-2018, 07:26:42
  2. Park Eun Bin (Actriz, Cantante)
    Por Kahoko en el foro Famosos
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 31-03-2015, 07:36:05
  3. Adiós 2013
    Por sanfulgencio en el foro General Cine Asiático
    Respuestas: 233
    Último mensaje: 01-01-2014, 18:52:40
  4. Amigo Visible
    Por sanfulgencio en el foro General Cine Asiático
    Respuestas: 142
    Último mensaje: 28-12-2013, 12:32:30
  5. Secretly Greatly (2013) *Nuevo subtítulo*
    Por Lizettea_1 en el foro Novedades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 13-12-2013, 01:10:43

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •