Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA CULTURA ASIÁTICA - > CULTURA ASIÁTICA > General Cultura Asiática
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. Nunca consultes para cuándo estarán los subtítulos que hacemos o publicamos, ni pidas que se hagan. Esto lo hacemos en nuestro tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 25-03-2012, 00:52   #1
yaky
Ninja Americano
 
Avatar de yaky
 
Fecha de Ingreso: 25-03-2012
Ubicación: El Salvador

Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

El Salvador
Mujer
Corea del Sur ¿Cómo se dice mejor amiga y hermana menor en coreano?

hola necesito saber las traducciones al coreano de mejor amiga y hermana menor!!!!

yaky está desconectado   Responder Citando
Antiguo 25-03-2012, 02:38   #2
opus78
죽을래?!
 
Avatar de opus78
 
Fecha de Ingreso: 04-12-2006

Mensajes: 4.290
Gracias: 240
Agradecimientos: 28.941

Mexico
Mujer
Respuesta: ¿Cómo se dice mejor amiga y hermana menor en coreano?

Mejor amigo/amiga: kamjang chinhan chingu / 가장 친한 친구

Hermana menor: yeodongsaeng / 여동생
__________________
opus78 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20-07-2012, 21:35   #3
guatekang
Cinturón Blanco
 
Avatar de guatekang
 
Fecha de Ingreso: 23-05-2012
Ubicación: Guatemala

Mensajes: 6
Gracias: 109
Agradecimientos: 2

South Korea
Hombre Facebook guatekang
Respuesta: ¿Cómo se dice mejor amiga y hermana menor en coreano?

mejor amigo / amiga : jeolchin 절친
- lo que escribio "opus78" es correto
- pero actualmente los jovenes ahora se usa asi 절친

ejemplo : David es mi mejor amigo 다비드는 내 절친이다.
guatekang está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español