Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA DE SERIES - > SERIES ASIÁTICAS > General Series
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. Nunca consultes para cuándo estarán los subtítulos que hacemos o publicamos, ni pidas que se hagan. Esto lo hacemos en nuestro tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 29-01-2012, 17:52   #1
queen1984
Cinturón Amarillo
 
Avatar de queen1984
 
Fecha de Ingreso: 12-11-2009
Ubicación: casa

Mensajes: 87
Gracias: 27
Agradecimientos: 8

Peru
Hombre
Taiwan Drama taiwanes ... Amor Azul

Muy buenas con todos, perdon si soy imprudente y la pregunta no va aqui, no se si sepan pero en Peru se estrena el drama taiwanes Amor Azul mas conocido en ingles como The Girl in Blue del año 2010, es la primera vez que vere un drama de Taiwan y me gustaria saber si publicaron oficialmente un soundtrack de este, si no publicaron ninguno me gustaria saber la lista de temas que se ven en el drama, en general los taiwaneses publican sus OSTs (soundtracks) o no es asi. Desde ya gracias.
queen1984 está desconectado  
6 usuarios agradecen este aporte:
Antiguo 30-01-2012, 01:41   #2
Xiong
Traductor Asia-Team
 
Avatar de Xiong
 
Fecha de Ingreso: 03-02-2010
Ubicación: Córdoba

Mensajes: 1.248
Gracias: 2.741
Agradecimientos: 1.754

Argentina
Hombre
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Hola. Por lo que tengo entendido el drama es de China, lo televisó Hunan TV. Para mas info acá .

Y conseguí nomás 3 temas del drama. Espero que te sirva. Sls.

El Opening :

Código:
http://www.mediafire.com/?5djmu4xfmgf
El Ending :

Código:
http://www.mediafire.com/?jdkyyn1zdw5
Insert Song :

Código:
http://www.mediafire.com/?yjtintmjnm2
Xiong está desconectado   Responder Citando
Antiguo 30-01-2012, 11:53   #3
queen1984
Cinturón Amarillo
 
Avatar de queen1984
 
Fecha de Ingreso: 12-11-2009
Ubicación: casa

Mensajes: 87
Gracias: 27
Agradecimientos: 8

Peru
Hombre
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Xiong muchas gracias por responder, justo entre en wikidrama, y busque en otros foros respecto al soundtrack, y parece que solo esos 3 temas son los que se encuentran, creo que no publican un CD oficial de la musica del drama, y si son de Taiwan. Igual otra vez gracias.
queen1984 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 30-01-2012, 14:48   #4
Ajeossi
Cinturón Verde
 
Avatar de Ajeossi
 
Fecha de Ingreso: 03-01-2012
Edad: 25
Ubicación: En las puertas de Valhalla

Mensajes: 177
Gracias: 60
Agradecimientos: 13

Peru
Hombre
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Hola, también soy de Perú y sí andaba buscando información de esta novela que definitivamente me la pasaré viendo, no sabía que era Taiwanesa pero se notaba diferente a lo que acostumbro a ver, dramas Coreanos, creo que la empezarán a pasar reemplazando Dream High, pues me alegra tener un canal en donde verlas, antes ignoraba estas series pero ahora que ando metido en el tema me las paso viendo, creo que inicia el día de mañana , en fin gracias por esa información que no la conocía, saludos.
__________________
La Japonesa más hermosa se llama Nozomi Sasaki
Ajeossi está desconectado   Responder Citando
Antiguo 05-02-2012, 18:23   #5
kaoru_gio
Cinturón Naranja
 
Avatar de kaoru_gio
 
Fecha de Ingreso: 21-07-2008
Ubicación: Lima / Pueblo Libre

Mensajes: 37
Gracias: 35
Agradecimientos: 0

Peru
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Gracias Xiong, las bajare ^^
kaoru_gio está desconectado   Responder Citando
Antiguo 05-02-2012, 19:33   #6
benamik
Cinturón Negro
 
Avatar de benamik
 
Fecha de Ingreso: 11-03-2010

Mensajes: 1.298
Gracias: 62
Agradecimientos: 218

Spain
Hombre
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Es chino, no taiwanes.
benamik está desconectado   Responder Citando
Antiguo 05-02-2012, 22:27   #7
nessy
Cinturón Amarillo
 
Avatar de nessy
 
Fecha de Ingreso: 07-11-2007
Ubicación: barcelona

Mensajes: 148
Gracias: 1.604
Agradecimientos: 0

Spain
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Seria genial que pudiera verlo tambien una pena pero gracias
nessy está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20-02-2012, 23:15   #8
queen1984
Cinturón Amarillo
 
Avatar de queen1984
 
Fecha de Ingreso: 12-11-2009
Ubicación: casa

Mensajes: 87
Gracias: 27
Agradecimientos: 8

Peru
Hombre
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Averigue bien y es de un canal de China pero los actores principales son de Taiwan.
queen1984 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 12-03-2012, 17:05   #9
eva23
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de eva23
 
Fecha de Ingreso: 17-04-2008
Ubicación: Lo bueno dura poco, ya volvi!!!...Aigoo...

Mensajes: 7.672
Gracias: 1.835
Agradecimientos: 1.455

Argentina
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Este lunes 19 de Marzo...se estrena ésta novela en el canal 225 Pasiones, de Directv!!!! (en Argentina 16hs.)

Alguien sabe algún dato más como nombres de actores, Nombre en chino de la serie...porque estoy tratando de encontrarla pero no consigo nada!!!

En algunos lados dice que es Taiwanesa y en otros China...en la Wiki, las series chinas están casi todas con su nombre en "Chino"...asique ni idea cual sería el nombre real para ubicarla!!!!

Y por AT...tampoco ...

Gracias !!!
eva23 esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 12-03-2012, 17:11   #10
Nina-chann
Moderador
 
Avatar de Nina-chann
 
Fecha de Ingreso: 07-12-2006
Ubicación: Limita ^o^

Mensajes: 2.128
Gracias: 1.066
Agradecimientos: 6.480

Peru
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Cita:
Iniciado por eva23 Ver Mensaje
Este lunes 19 de Marzo...se estrena ésta novela en el canal 225 Pasiones, de Directv!!!! (en Argentina 16hs.)

Alguien sabe algún dato más como nombres de actores, Nombre en chino de la serie...porque estoy tratando de encontrarla pero no consigo nada!!!

En algunos lados dice que es Taiwanesa y en otros China...en la Wiki, las series chinas están casi todas con su nombre en "Chino"...asique ni idea cual sería el nombre real para ubicarla!!!!

Y por AT...tampoco ...

Gracias !!!
La puedes buscar con su título chino "Jia Qi Ru Meng" o en inglés "The Girl in Blue", es una serie del 2010 ^_^
__________________

JoonYoung - YooMi
Nina-chann está desconectado   Responder Citando
Antiguo 12-03-2012, 17:24   #11
eva23
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de eva23
 
Fecha de Ingreso: 17-04-2008
Ubicación: Lo bueno dura poco, ya volvi!!!...Aigoo...

Mensajes: 7.672
Gracias: 1.835
Agradecimientos: 1.455

Argentina
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Cita:
Iniciado por Nina-chann Ver Mensaje
La puedes buscar con su título chino "Jia Qi Ru Meng" o en inglés "The Girl in Blue", es una serie del 2010 ^_^
Te saragheo Nina...solo con el nombre en chino se encuentra en Wiki y no aparecia por ningun lado...porque en inglés no está!!!.....

Graciasssssssssss!!!!!
eva23 esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 12-03-2012, 17:46   #12
paloma3001
Traductor Asia-Team
 
Avatar de paloma3001
 
Fecha de Ingreso: 01-12-2007

Mensajes: 2.984
Gracias: 251
Agradecimientos: 27

Peru
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Hola querida Eva:

¿La vas a ver doblada al español o en su versión subtitulada?

La verdad es que si está doblada... es realmente bastante malo el doblaje... por lo menos en la versión que estamos viendo en Perú. Ya nos contarás como te va.
paloma3001 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 12-03-2012, 18:10   #13
eva23
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de eva23
 
Fecha de Ingreso: 17-04-2008
Ubicación: Lo bueno dura poco, ya volvi!!!...Aigoo...

Mensajes: 7.672
Gracias: 1.835
Agradecimientos: 1.455

Argentina
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Cita:
Iniciado por paloma3001 Ver Mensaje
Hola querida Eva:

¿La vas a ver doblada al español o en su versión subtitulada?

La verdad es que si está doblada... es realmente bastante malo el doblaje... por lo menos en la versión que estamos viendo en Perú. Ya nos contarás como te va.
Aigoo...voy a intentar verla en la TV...mientras trabajo...porque más horas disponibles no tengo ...asique la iré mirando de reojo!...

Me imagino lo del doblaje, porque ahora están pasando Shining Ineritance (que termina ésta semana)...y es para sufrir...pero como esa ya la habia visto...safa...y además no es de mis preferidas!!!...

Por otro lado, es mi primer serie China...y como no puedo conmigo...he visto que el chinito prota (lo de chinito con muuuuucho cariño )...está bien lindo ...jajajaja...asique si hay algo interesante para babear...digo para ver...el doblaje me lo aguanto!!!

Después paso a contar mi experiencia en TV....

Gracias por sus respuestas chingús!!!!
eva23 esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 16-03-2012, 00:13   #14
zeyla
Cinturón Blanco
 
Avatar de zeyla
 
Fecha de Ingreso: 22-08-2011
Ubicación: Lima

Mensajes: 10
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Peru
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Hola Chic@s:

Estoy buscando el nombre de la canción, tendrán idea del nombre de la canción, ya tengo las otras 3 canciones, pero tampoco encuentro los instrumentales. Les copio el link del video, no tiene calidad de imagen pero se escucha la canción que es lo importante.

http://www.youtube.com/watch?v=g4RB-...QnLcuHmr3es%3D
__________________
Shirley
zeyla está desconectado   Responder Citando
Antiguo 16-03-2012, 04:11   #15
litú
Cinturón Blanco
 
Avatar de litú
 
Fecha de Ingreso: 20-07-2007
Ubicación: Caracas, ciudad de la resistencia

Mensajes: 24
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Venezuela
Mujer
Respuesta: Drama taiwanes ... Amor Azul

Efectivamente la serie es taiwanesa y como regalo para los venezolanos la serie fue doblada completamemnte por actores de doblaje venezolano...Veran la diferencia!!!!!!!!Aqui les dejo la información sobre el doblaje....http://doblaje.wikia.com/wiki/Amor_azul.....
litú está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español