Resultados 1 al 6 de 6

Tema: TV Novel Bok Hee (2011)

  1. #1
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de shinatv
    Fecha de ingreso
    03-07-2010
    Ubicación
    ♥Siempre en Asia-Team♥ "145 Dramas vistos"
    Mensajes
    341
    Agradecimientos: 1506

    Corea del Sur TV Novel Bok Hee (2011)



    TV Novel Bok Hee (2011)





    Un drama sobre Han Bok-hee de 1960 quién supera muchas penalidades y tiene éxito.









    Título original: 소설 복희 누나 / TV Novel Bok-hee.
    Género:
    Número de Capítulos: 100+
    Televisora: KBS
    Periodo de Emisión: 07/Nov/2011 a 2012
    Director: Moon Yeong Jin
    Reparto:
    Jang Mi-ne como Han Bok-hee
    Yoo Tae-joon
















    Sin Subtitulos por el momento.


    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.


    ♪♫ Don’t stop this Feeling ♪♫

  2. Los siguientes 13 usuarios agradecen a shinatv por este tema:


  3. #2
    Cinturón Verde Avatar de ayerasa
    Fecha de ingreso
    02-03-2011
    Ubicación
    México
    Mensajes
    222
    Agradecimientos: 21

    Predeterminado Respuesta: TV Novel Bok Hee (2011)

    Ojalá y alguien se anime a traducir este drama, ya que me encantan los dramas largos. Saludos

  4. #3
    ☆ Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de -Ani-
    Fecha de ingreso
    19-08-2009
    Mensajes
    2,447
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado Respuesta: TV Novel Bok Hee (2011)

    Mmm te voy dando la respuesta de antemano.. NO!! Primero, ¿dónde se consiguen las raws si Amaddiction ya cerró? Segundo e igual de importante: NO tiene subtítulos en inglés, como habrás leído en la ficha. Es imposible traducir nada que no tenga subtítulos en inglés. Y tercero, aquí nunca se ha hecho una serie de las largas por obvios motivos, hay demasiadas series en curso y se necesitarían un montón de traductores para llevar a cabo un proyecto así.

    Así que... la respuesta es claramente que no, no se va a hacer esta serie...
    "Family Doraming" al poder!!

  5. #4
    Cinturón Blanco Avatar de patri40
    Fecha de ingreso
    25-10-2010
    Ubicación
    costarica
    Mensajes
    5
    Agradecimientos: 0

    Corea del Sur Respuesta: TV Novel Bok Hee (2011)

    Cita Iniciado por ayerasa Ver mensaje
    Ojalá y alguien se anime a traducir este drama, ya que me encantan los dramas largos. Saludos
    PUES NIÑA LA ANIMO A QUE LO HAGA , YO LE ASEGURO QUE LA VERE, Y LE AGRADECERE SU GRAN ESFUERZO.

  6. #5
    Moderadora Wiki-Asia Avatar de Rionda
    Fecha de ingreso
    24-04-2009
    Ubicación
    Madrid, España
    Mensajes
    2,177
    Agradecimientos: 853


    Seguir a Rionda en Twitter Agrega a Rionda en Facebook

    Predeterminado Respuesta: TV Novel Bok Hee (2011)


  7. #6
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de airisa
    Fecha de ingreso
    01-09-2009
    Ubicación
    En el ombligo de la Luna
    Mensajes
    3,813
    Agradecimientos: 705

    Predeterminado

    Pues, es como dice -Ani-, pero la idea de traducirla no deja de tentarme.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •