Resultados 1 al 24 de 24

Tema: Sandglass (1995)

  1. #1
    T♚araholic ♥ Avatar de cindydiaz
    Fecha de ingreso
    07-11-2007
    Ubicación
    Mok-dong
    Mensajes
    3,760
    Agradecimientos: 59048


    Seguir a cindydiaz en Twitter

    Corea del Sur Sandglass (1995)



    Sandglass (1995)






    The Sandglass, retrata la vida de dos jóvenes que son mejores amigos y crecen durante uno de los períodos más tumultuosos políticamente de Corea, de 1970 a 1980. Tae Soo (Choi Min Soo), duro y leal, crece hasta convertirse en un gángster y Woo Suk (Park Sang Won), inteligente, con firmes valores morales, crece hasta convertirse en un fiscal. Hye Rin (Ko Hyun Jung), es la hermosa hija del dueño de un casino muy rico, ella es compañera de Woo Suk en la universidad. Hye Rin conoce a Tae Soo, a través de Woo Suk y ellos posteriormente se enamoran.

    Un tema inolvidable que es tratado en el drama, es la rebelión de Kwangju en 1980, cuando el jefe de la junta militar que se hizo cargo de Corea tras el asesinato del presidente Park Chung Hee, el general Chun Doo Hwan, envió paracaidistas a Kwangju para sofocar la rebelión. Ocasionando posteriormente la masacre de cientos de personas inocentes.









    Título original: 모래시계 / Mo-rae-shi-gae
    También conocida como: Hourglass
    Género: Drama / Romance / Acción
    Episodios: 24
    Protagonistas:
    Choi Min Soo como Tae Soo
    Park Sang Won como Woo Suk
    Ko Hyun Jung como Hye Rin
    Lee Jung Jae como Jae Hee




    Descarga Directa por 1fichier por
    calibelleza para Asia-Team


    Formato DVDRip.DivX.AC3.2CH - AVI

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
    Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20
    Capítulo 21 / Capítulo 22 / Capítulo 23 / Capítulo 24.1
    Capítulo 24.2

    NOTA IMPORTANTE
    Los archivos se encuentrar en .rar, se debe descomprimir para poder visualizar los videos




    Subtítulos al Español por wifaro para Asia-TEam
    Corrección: Lizettea_1


    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
    Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
    Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20
    Capítulo 21 / Capítulo 22 / Capítulo 23 / Capítulo 24.1
    Capítulo 24.2

    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.
    Qeen's
    Bboing Bboing~

  2. Los siguientes 46 usuarios agradecen a cindydiaz por este tema:


  3. #2
    Cinturón Naranja Avatar de miaac24
    Fecha de ingreso
    13-01-2010
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    32
    Agradecimientos: 3

    Predeterminado Respuesta: Sandglass (1995)

    Alguien lo ha visto y me lo recomienda?

  4. Los siguientes usuarios agradecen a miaac24 por este tema:


  5. #3
    Redactora Asia V.I.P. Blog Avatar de Ceres.
    Fecha de ingreso
    28-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    27
    Mensajes
    3,717
    Agradecimientos: 1897

    Predeterminado Respuesta: Sandglass (1995)

    Lei que es muy buena y es una de las 10 series que quiren ver de nuevo por el canal sbs...
    estaria bien que alguien se animara a traducirla en español, sobre todo por que trabaja Ko Hyun Jung que despues de mas de 10 años la actriz sigue con la misma cara, sorprendente ^_^

    Ja! Mi PiE ~ Family Doraming ~ Mario 내꺼라고!!

  6. Los siguientes usuarios agradecen a Ceres. por este tema:


  7. #4
    Traductor Asia-Team Avatar de dulcita228
    Fecha de ingreso
    17-10-2009
    Ubicación
    guayaquil-ecuador
    Edad
    36
    Mensajes
    2,595
    Agradecimientos: 2777


    Seguir a dulcita228 en Twitter Agrega a dulcita228 en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Sandglass (1995)

    Cita Iniciado por Ceres. Ver mensaje
    por que trabaja Ko Hyun Jung que despues de mas de 10 años la actriz sigue con la misma cara, sorprendente ^_^
    Es que se conservan en alcohol, o duermen en la refri jejejeje... se apoderero de mi la cochina envida

  8. Los siguientes usuarios agradecen a dulcita228 por este tema:


  9. #5
    Redactora Asia V.I.P. Blog Avatar de Ceres.
    Fecha de ingreso
    28-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    27
    Mensajes
    3,717
    Agradecimientos: 1897

    Predeterminado Respuesta: Sandglass (1995)

    chingu, que mala...pero esque esta actriz me encanto en queen seon deok

  10. #6
    Cinturón Negro Avatar de jiwo
    Fecha de ingreso
    26-10-2010
    Ubicación
    No sé si encontre el amor pero si encontre a alguien
    Edad
    30
    Mensajes
    1,327
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado Respuesta: Sandglass (1995)

    Ahhhh!!! tengo un monton de series para bajar, esta va tener que estar en la cola... me intereso ese marco historico que le dan, tengo ganas de ver algo distinto...
    Bueno va a tener que espera que vea beethoven virus....

  11. #7
    Cinturón Amarillo Avatar de mamitajmlo
    Fecha de ingreso
    07-11-2010
    Ubicación
    santiago
    Mensajes
    75
    Agradecimientos: 0


    Seguir a mamitajmlo en Twitter Agrega a mamitajmlo en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Sandglass (1995)

    U.U no hay subtitulos en español en ninguna parte, obligada a verla en ingles xd

  12. #8
    Traductor Asia-Team Avatar de wifaro
    Fecha de ingreso
    11-06-2011
    Mensajes
    310
    Agradecimientos: 122

    Predeterminado

    Estoy traduciendo la serie. Cuando la termine saldrá por aquí.

  13. Los siguientes 6 usuarios agradecen a wifaro por este tema:


  14. #9
    Traductor Asia-Team Avatar de Luis H
    Fecha de ingreso
    06-06-2013
    Ubicación
    Mexico
    Mensajes
    609
    Agradecimientos: 248

    Predeterminado

    @wifaro, muchas gracias, es una de las que está en mi lista.

  15. #10
    Cinturón Verde Avatar de atanerrsf
    Fecha de ingreso
    19-09-2010
    Ubicación
    sp
    Mensajes
    241
    Agradecimientos: 31

    Predeterminado

    Hola.
    Por favor, hay que renovar los links.
    He visto muchos comentarios buenos sobre este conocido k-drama.

  16. #11
    Cinturón Negro Avatar de Overtime
    Fecha de ingreso
    04-07-2016
    Ubicación
    En mi mundo
    Mensajes
    1,829
    Agradecimientos: 576

    Predeterminado

    Me alegra oír que se esta traduciendo y mas cuando es un drama que trata un tema que en la Corea de aquel momento estaba muy presente, tanto así que a la gente la dejaban salir antes del trabajo para llegar a casa a tiempo de ver este drama, que tuvo una audiencia impresionante. Lo que hace que me den muchas ganas de verlo. Muchas gracias @wifaro

  17. #12
    Ninja Americano Avatar de Emily de Avelar
    Fecha de ingreso
    07-12-2011
    Ubicación
    Vitória da Conquista
    Mensajes
    4
    Agradecimientos: 0


    Agrega a Emily de Avelar en Facebook

    Predeterminado

    ¿Alguien tiene la descarga de esa serie?

    <3

  18. #13
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    10,731
    Agradecimientos: 18594


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado



    ¡Publicados Capítulos del 01 al 24.2!


    wifaro (Traducción)
    Lizettea_1 (Corrección)



    SERIE FINALIZADA


    Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
    que este es nuestro proyecto finalizado Nº 997


    Para empezar con las publicaciones del tercer y último día de festejos del 15° Aniversario de Asia-Team, les traemos este drama, Sandglass, que nos relata la historia de dos jóvenes, los mejores amigos que crecen durante uno de los períodos políticamente tumultuosos de Corea, la década de 1970 a 1980. Este es entonces, nuestro Proyecto Finalizado N° 997.

    Quiero agradecer a nuestro maravilloso Traductor, @wifaro y a nuestra Correctora @Lizettea_1, quienes trabajaron con cariño para regalarnos este proyecto, ¡Muchas gracias, chicos! Fue un verdadero placer para mi acompañarlos como uploader.

    Muchas gracias y muchas felicidades por otro proyecto finalizado con éxito!
    Nos vemos en la próxima~~


  19. Los siguientes 9 usuarios agradecen a calibelleza por este tema:


  20. #14
    Cinturón Negro Avatar de lluisxvi
    Fecha de ingreso
    15-02-2010
    Ubicación
    BCN
    Mensajes
    1,014
    Agradecimientos: 409

    Predeterminado

    El enlace del primer capitulo de 1fichier me sale escandalosamenter contaminado imposible continuar

  21. #15
    Cinturón Negro Avatar de Overtime
    Fecha de ingreso
    04-07-2016
    Ubicación
    En mi mundo
    Mensajes
    1,829
    Agradecimientos: 576

    Predeterminado

    No sabéis lo feliz que me hacéis al traer esta serie, ya sabía que se iba a hacer, pero no pensé que la tendríais para el aniversario. Muchas gracias!

  22. #16
    Cinturón Verde Avatar de atanerrsf
    Fecha de ingreso
    19-09-2010
    Ubicación
    sp
    Mensajes
    241
    Agradecimientos: 31

    Predeterminado

    Que feliz estoy.
    El aniversario es de Asia-team y todos recibimos de regalo esta preciosidad.
    Gracias

  23. #17
    Experto Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    2,960
    Agradecimientos: 143

    Predeterminado

    Feliz aniversario team!! muchas gracias por la serie, le tengo ganas al ser un gran clásico

  24. #18
    Cinturón Naranja Avatar de tomkay
    Fecha de ingreso
    16-12-2011
    Ubicación
    new york
    Mensajes
    31
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Gracias por la serie. Desafortunadamente el capitulo 16,17,18 ,20,21,22,23.24a. y 24b estan inactivos, si los pudieran resubir seria estupendo. gracias por todo su marravilloso trabajo y muchas felicidades por su 15 aniversario.

  25. #19
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    10,731
    Agradecimientos: 18594


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    Gracias por el aviso @tomkay, en cuanto se resuban, aviso

  26. Los siguientes usuarios agradecen a calibelleza por este tema:

     tomkay

  27. #20
    Traductora Asia-Team Avatar de grace.k
    Fecha de ingreso
    30-11-2014
    Mensajes
    650
    Agradecimientos: 195

    Predeterminado

    Enhorabuena @wifaro por otro gran proyecto finalizado.


    Esta está pendiente desde hace tiempo. Es hora de verla con los mejores subtítulos.

    Gracias mil !!!

    La pasión es aquella que cuando uno llega a ella, el resto se le hace aburrido.

  28. Los siguientes usuarios agradecen a grace.k por este tema:

     wifaro

  29. #21
    Cinturón Marrón Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    623
    Agradecimientos: 210

    Predeterminado

    Es obligada verla, muchas gracias wifaro por hacerlo posible.

  30. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     wifaro

  31. #22
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    10,731
    Agradecimientos: 18594


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    Resubidos los archivos de vídeo que estaban inactivos.

  32. Los siguientes 3 usuarios agradecen a calibelleza por este tema:

     grace.k,  tomkay,  yuio

  33. #23
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,345
    Agradecimientos: 13023

    Predeterminado

    Gracias @wifaro por la traducción y @Lizettea_1 por la corrección.
    Vamos a ver esta serie de las antiguas que nos trae

  34. Los siguientes usuarios agradecen a xacu por este tema:

     wifaro

  35. #24
    Experto Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    2,960
    Agradecimientos: 143

    Predeterminado

    No se si a alguien más le ha pasado, pero me es imposible descargar el 19, empieza a descargar pero se me corta " problema en el servidor", con los demás no he tenido problema

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •