Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 46

Tema: Lista de Series Dobladas al Español

  1. #1
    Redactora Asia V.I.P. Blog Avatar de Ceres.
    Fecha de ingreso
    28-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    25
    Mensajes
    3,707
    Agradecimientos: 1977

    Predeterminado Lista de Series Dobladas al Español

    Lista de Series Dobladas al Español



    E
    Escalera al cielo (Asia Team)
    El Principe Del Cafe (Asia Team)

    L
    La novata

    M
    Mi adorable Kim sam-soon

    O
    Otoño en mi corazon

    S
    Sonata de invierno

    T
    Todo sobre eva (Asia Team)

    U
    Un deseo en las estrellas
    Una joya en el palacio


  2. #2
    Redactora Asia V.I.P. Blog Avatar de Ceres.
    Fecha de ingreso
    28-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    25
    Mensajes
    3,707
    Agradecimientos: 1977

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Creo esta lista por que seguro que hay muchos que todavia no saben que existen doramas doblados en español (con voces ¬¬) ...

    Que yo sepa solo conozco esos que esten doblados (corriganme si me equivoco por favor)

    Asi que decidi crear una lista para que vallamos poniendo todos los que hay doblados y donde conseguirlos ...

    ¿Os parece útil?

    PD: Aqui en españa doblaron "Garo" ¿se le considera dorama? es el unico que conozco de aqui españa ...

  3. #3
    Cinturón Marrón Avatar de IRIS
    Fecha de ingreso
    29-10-2009
    Mensajes
    535
    Agradecimientos: 21

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Me contaron que en mi pais estaban poniendo Escalera la cielo y Kim sam soon.... y otra ahi que no recuerdo cual es.... pues bien,me dieron unas ganas insoportables de coger un avion solo para sentir lo que se siente esperar por una serie coreana, a la forma normal.... jejje, por tv, horarios, y todas esas cosas... que mi madre debio haberme amarrado para que no lo hiciera.

    Eso si, hace mucho tiempo, pusieron una, doblada, pero japonesa. No recuerdo el nombre, pero era su historia de nina, hasta anciana. Todas las cosas que paso, los hijos, esposo, etc, y creo que la serie se llamaba con el nombre de la prota. Pero fue cuando era muy chiquita.... lo unico que recuerdo es que ella vestia kimono casi o todo el tiempo.....
    I'm Beautiful, You're Beautiful, We're Beautiful.
    Para los gustos, se hicieron los colores.... Y las series tambien....

  4. #4
    Cinturón Amarillo Avatar de lupita_shane
    Fecha de ingreso
    07-11-2006
    Ubicación
    Con Superjunior (?)
    Edad
    26
    Mensajes
    143
    Agradecimientos: 37


    Agrega a lupita_shane en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Genial!!!!!!!!!
    espero que puedan decir donde conseguir las series dobladas
    yo eh visto kim sam soon (y la estoy descargando pero de otro foro)
    un deseo en las estrellas (no la encuentro para descargar)
    Escalera (la bajare, aunque ya la tengo subtitulada y me gusta mas escuchar la voz de kwon *baba*)
    Todo sobre eva (gracias por la info, tambien me la descargare)

    y wahhhhhh quiero tener sonata y otoño en mi corazon, me encantan esas dos DDD quiero verlas ^^

  5. #5
    Redactora Asia V.I.P. Blog Avatar de Ceres.
    Fecha de ingreso
    28-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    25
    Mensajes
    3,707
    Agradecimientos: 1977

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por lupita_shane Ver mensaje
    Genial!!!!!!!!!
    espero que puedan decir donde conseguir las series dobladas
    yo eh visto kim sam soon (y la estoy descargando pero de otro foro)
    un deseo en las estrellas (no la encuentro para descargar)
    Escalera (la bajare, aunque ya la tengo subtitulada y me gusta mas escuchar la voz de kwon *baba*)
    Todo sobre eva (gracias por la info, tambien me la descargare)

    y wahhhhhh quiero tener sonata y otoño en mi corazon, me encantan esas dos DDD quiero verlas ^^
    No creo que pase nada por poner el link de donde podemos encontrarla...

  6. #6
    ...is back Avatar de Angelique
    Fecha de ingreso
    01-03-2004
    Ubicación
    República de Maschwitz
    Edad
    36
    Mensajes
    8,416
    Agradecimientos: 32349


    Agrega a Angelique en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    ¿Cuál es La Novata?

  7. #7
    죽을래?! Avatar de opus78
    Fecha de ingreso
    04-12-2006
    Mensajes
    4,720
    Agradecimientos: 30340

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por IRIS Ver mensaje
    Eso si, hace mucho tiempo, pusieron una, doblada, pero japonesa. No recuerdo el nombre, pero era su historia de nina, hasta anciana. Todas las cosas que paso, los hijos, esposo, etc, y creo que la serie se llamaba con el nombre de la prota. Pero fue cuando era muy chiquita.... lo unico que recuerdo es que ella vestia kimono casi o todo el tiempo.....

    Se llama Oshin.

  8. #8
    ...is back Avatar de Angelique
    Fecha de ingreso
    01-03-2004
    Ubicación
    República de Maschwitz
    Edad
    36
    Mensajes
    8,416
    Agradecimientos: 32349


    Agrega a Angelique en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Ahhhh la famosa Oshin!!

  9. #9
    Redactora Asia V.I.P. Blog Avatar de Ceres.
    Fecha de ingreso
    28-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    25
    Mensajes
    3,707
    Agradecimientos: 1977

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    la novata si o me equivoco era un Jdrama y la prota era una idol seiyu...no se mucho mas...

    Ja! Mi PiE ~ Family Doraming ~ Mario 내꺼라고!!

  10. #10
    Cinturón Verde Avatar de hollykitagawa
    Fecha de ingreso
    16-08-2008
    Ubicación
    Taiwan
    Edad
    27
    Mensajes
    178
    Agradecimientos: 0


    Seguir a hollykitagawa en Twitter Agrega a hollykitagawa en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    alguien podria poner los links para las series dobladas k faltan????

  11. #11
    Cinturón Blanco Avatar de garsan
    Fecha de ingreso
    15-02-2010
    Ubicación
    en algun lugar de mi mente
    Mensajes
    8
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    tembien esta mermelade boy si se lo considera dorama no ?¿
    aunque solo tiene unos capitulos doblados

  12. #12
    Cinturón Negro Avatar de miuK@ri
    Fecha de ingreso
    21-04-2009
    Ubicación
    En la nube^^
    Mensajes
    1,108
    Agradecimientos: 1950


    Agrega a miuK@ri en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    genial lista...he visto casi todas, excepto "la novata" no me suena.

    en mi país también vi "cuatro hermanas" doblada al español.

    Antes de morir, viviré mi vida al máximo

  13. #13
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    amigos aca le pongo el link de donde van encontrar una serie doblada al español es mi

    Mi adorable Kim sam-soon

    y quiero estas que no encuentro todavia, si alguien sabe tiene porfa compartan, bay

    * Sonata de invierno
    * Otoño en mi corazon... esta estan pasando por canal panamericano de peru a las 8pm hora peruana -- ecuatoriana... contame algo... b@y

  14. #14
    Gran Maestro Dan Avatar de Jang
    Fecha de ingreso
    29-07-2009
    Ubicación
    En el centro de Abya Yala
    Mensajes
    4,934
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    ahora también esta Coffe Prince.

    .•´¸.•*¨)(¸.•` ¤ Carpe Diem, Memento Mori´¯`·.¸¸.°¤╰☆╮

  15. #15
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    pues si lo estaban dando en mi pais, ya se acabo y ahora estan dando todo sobre eva...

  16. #16
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español



    Desde agosto del año pasado (2009) nos enteramos de que Coffee Prince acababa de ser doblada al español en Mexico y ahora finalmente podemos decir que ésta serie ya se encuentra en emisión en latinoamerica y que pronto llegará al Perú.. en el canal PANAMERICANA, actualmente estan trasmitiendo sonata de invierno a las 8pm hora peruana...

  17. #17
    Traductor Asia-Team Avatar de dulcita228
    Fecha de ingreso
    17-10-2009
    Ubicación
    guayaquil-ecuador
    Edad
    35
    Mensajes
    2,570
    Agradecimientos: 2738


    Seguir a dulcita228 en Twitter Agrega a dulcita228 en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por leonxito Ver mensaje
    pues si lo estaban dando en mi pais, ya se acabo y ahora estan dando todo sobre eva...
    no estan dando la esta repitiendo que es muy diferente porq TODO SOBRE EVA la vi el año pasado por el mes de junio si mal no recuerdo, luego dieron UNA JOYA EN EL PALACIO y terminamos con EL PRINCIPE DEL CAFE asi fue el titulo en español

    ya quiero q' teminen de pasarla (todo sobre eva) para ver q' otra produccion asiatica pasaran aki en mi pais

  18. #18
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por dulcita228 Ver mensaje
    no estan dando la esta repitiendo que es muy diferente porq TODO SOBRE EVA la vi el año pasado por el mes de junio si mal no recuerdo, luego dieron UNA JOYA EN EL PALACIO y terminamos con EL PRINCIPE DEL CAFE asi fue el titulo en español

    ya quiero q' teminen de pasarla (todo sobre eva) para ver q' otra produccion asiatica pasaran aki en mi pais
    Xd si yo tambien, quiero que ponga otra

  19. #19
    Cinturón Marrón Avatar de Luza
    Fecha de ingreso
    21-02-2010
    Ubicación
    Tijuana
    Mensajes
    523
    Agradecimientos: 32


    Agrega a Luza en Facebook

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por leonxito Ver mensaje


    Desde agosto del año pasado (2009) nos enteramos de que Coffee Prince acababa de ser doblada al español en Mexico y ahora finalmente podemos decir que ésta serie ya se encuentra en emisión en latinoamerica y que pronto llegará al Perú.. en el canal PANAMERICANA, actualmente estan trasmitiendo sonata de invierno a las 8pm hora peruana...

    ¿En qué canal (de México) pasan esas series? :/ porque no las encuentro.

  20. #20
    Cinturón Blanco Avatar de ayari fernandez
    Fecha de ingreso
    31-03-2010
    Ubicación
    caracas
    Mensajes
    23
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    por favor donde puedo conseguir you`re beautiful, me dieron un link en dmx y no la puedo descargar, ya he visto escalera al cielo, sonata de invierno, una triste historia de amor, mi adorable sam soon, todo sobre eva, el principe del cafe, la transmitieron en mi pais, y mi chica, los doramas coreanos, son hermosos, claro y sus galanes, ah, y se me olvidaba una q me enamoro locamente, fue boys before flower, hasta queria ir a buscar a los f-4

  21. #21
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    miralo aca, pues si todas la antes nombradas son muy buenas...

    You' Re Beautiful

  22. #22
    Cinturón Verde Avatar de Bbutterflyy
    Fecha de ingreso
    12-11-2008
    Mensajes
    151
    Agradecimientos: 34

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Gracias por este post, Ceres y por los enlaces q los demás pusisteis.

    Yo prefiero ver las series y películas subtituladas, sobre todo las coreanas, pues me encanta la sonoridad de este lenguaje, sin embargo, estoy deseando introducir a conocidos en este mundo... a ver si de esta manera lo consigo.

    Saludos!!

  23. #23
    Cinturón Naranja Avatar de chabe17
    Fecha de ingreso
    12-04-2008
    Mensajes
    49
    Agradecimientos: 0

    A-T_1 Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    pues cofee prince empieza el 3 de mayo en Peru... hago un llamado a todas las fanaticas para que la vean.... ya que quien sabe si le va bien sigan pasando mas doramas ...no se olviden chicas!!!!!!!!

  24. #24
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    A-T_1 Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Buscando los dramas en latino hasta el momento que estan doblados............

    No importa lo que añadas a una buena taza de café, su fragancia única no cambiará..!!

  25. #25
    Cinturón Negro Avatar de adriana
    Fecha de ingreso
    05-10-2009
    Ubicación
    SoSi, MinJoon, MinJae ❤ y los que se acumulen XD
    Edad
    25
    Mensajes
    1,436
    Agradecimientos: 156

    Corea del Sur Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por Luza Ver mensaje
    ¿En qué canal (de México) pasan esas series? :/ porque no las encuentro.
    Pues aquí en el D.F es por canal 34, pero por el momento no han pasasdo ninguna, pero se decía que la próxima podría ser Coffee Prince ya que el doblaje se hizo en México pero hasta ahora nada!!!

  26. #26
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Corea del Sur Series Dobladas al Español Latino

    muy pronto vere en latino el principe y sonata de invierno

  27. #27
    Cinturón Azul Avatar de darphe
    Fecha de ingreso
    06-03-2010
    Ubicación
    Puebla
    Mensajes
    395
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    AHHH QUISIERA SONATA DOBLADA
    MI HERMANA QUIERE VERLA Y LA VERDAD
    SIENTO QUE LE GUSTARIA MAS VERLA DOBLADA


    UMM BUENO LE ENSEÑARE ESCALERA Y YA VEREMOS
    VALE GRACIAS
    °°Hasta que la vida deje de ser un drama, aquí estaré°°

  28. #28
    Cinturón Blanco Avatar de Reila
    Fecha de ingreso
    11-06-2010
    Ubicación
    sevilla
    Mensajes
    18
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    A donde puedo conseguirlos para verlos en español ??? pq yo no sabia que estan traducidos !? voy a ver si encuentro algo pero si sabeis de alguna pag os lo agradeceria ^_^

  29. #29
    Cinturón Amarillo Avatar de leonxito
    Fecha de ingreso
    02-01-2010
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    129
    Agradecimientos: 0

    Corea del Sur Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    Cita Iniciado por Reila Ver mensaje
    A donde puedo conseguirlos para verlos en español ??? pq yo no sabia que estan traducidos !? voy a ver si encuentro algo pero si sabeis de alguna pag os lo agradeceria ^_^
    Reila ya te hice llegar por mp..la web

  30. #30
    Cinturón Blanco Avatar de Reila
    Fecha de ingreso
    11-06-2010
    Ubicación
    sevilla
    Mensajes
    18
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Respuesta: Lista de Series Dobladas al Español

    gracias !!!! ahy que voy a ver el mensaje

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •