Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA DE SERIES - > SERIES ASIÁTICAS > Series Finalizadas
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. Nunca consultes para cuándo estarán los subtítulos que hacemos o publicamos, ni pidas que se hagan. Esto lo hacemos en nuestro tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 04-12-2009, 17:15   #1
cindydiaz
T♚araholic ♥
 
Avatar de cindydiaz
 
Fecha de Ingreso: 07-11-2007
Edad: 22
Ubicación: Mok-dong

Mensajes: 3.408
Gracias: 2.440
Agradecimientos: 54.581

Mexico
Mujer Twitter cindydiaz
Corea del Sur Still, Marry Me (2010)



Still, Marry Me(2010)






La vida de tres mujeres que están cerrando un capítulo en su vida y entran al siguiente.









Título original: : 아직도 결혼하고 싶은 여자 / Ajikdo Gyeolhonhago Shipeun Yeoja
También conocida como: City Lovers
Género: Romance
Número de Capítulos: 16
Emisión: Enero 2010 a TBA
Horario: Miércoles y Jueves 21:55

Reparto:
Uhm Ji Won como Jung Da Jung
Park Jin Hee como Lee Shin Young
Wang Bit Na como Kim Boo Ki
Choi Chul Ho como Na Ban Suk
Lee Pil Mo como Yoon Sang Woo
Park Ji Young Choi Sang Mi
Ahn Hye Kyung como Hye Jin
Kim Bum como Ha Min Jae

Jo Han Sun








Descarga Directa por Putlocker por
RAYZEN para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16


Descarga Directa por Depositfiles por
varavhargon para Asia-Team


Formato MP4 XVID

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16

Serie Completa

Descarga Directa por Filefactory por
calibelleza para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16

Serie Completa

Nota Importante
Recuerda, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .avi




Subtítulos en español por Asia-Team

Traducción:
-Ani-, Sirenita, chusigg, ademex, mitsukasa, ylla, Morihazna y Grecia
Corrección y Coordinación: Francisvhl


Proyecto Express de Asia-Team (72 horas)


Soft-subs en inglés por WITHS2


cindydiaz está desconectado  
710 usuarios agradecen este aporte:
★Claire★, >>Akemi<<, (Inma), -adri-, -Ani-, 24anabelle, 2810barbara, 6AKU9, @ngy, aarmonia, abbii, abejorra, ABRIL25, ada, adami, Adara, Ademar, adgajard, Adri_ana, Adtemexi, Ahoi, ahsayuni, aiko_, Air, Airiiz, AkikoSamaN, Akima, akita88, alan1953, albertmn, alelee, Alerux, aletsemex, alexza89, Alinne, AlisS89, alita69, alun, Amaii Star, AMau_San, ambithar, amiiga7, Amms7, ampar, Amrita, amy_mundo, analgc, anamrs, Anatisha, Anayi9696, AnaZaneth, ANDREASS501, andy2992, anernoko, Angeles18, Angelmina, angelss_28, angelusa666, angel_t-re, angie calderon, angi_76, Anisabel, anna19, Antoooniiiaaa, antrosapiens, anzu7, Aoi, aranelcla, arauca17, arcangielus, Arianna, Arwen, aryrali, ar_18_srs, as4ever, ASOUNANI, AsukyMilu, avii, avocad0, axacen, axlmar, ayamesouma, ayato, Aylahr, aylamat, Ayu, bakuryu-kun, bamtoptka, barari123, Barbara_E, Bbutterflyy, beata, bebita6, belmonte, Berenusa, bersaba, betts, betty213173, Biliu, Black Lady, blackfairy, BlackRae, bleritza, Blincka, bluchan, bluesusana, Bluux, boa_izumi, Bokura, bonsii, Brenis, brujayoly, camila64, cande, canmama, caritoxmarch, carmela87, carmenbcn, carmenhp31, carmenrubia, carnillo, Carully, casoupa, catstreet, ceci09, cecifer, centaureanigra, Ceres., cerocool007, cgman, chaii, CHETOPR, ChiaraKeith, chiise, chilenitaotaku, Chinita_p, choi ha sang, chusigg, clock32, cloex, conxura, conyta_09, coolau, cosmogilr01, CotteHyun, crissmary, cristupi, Cristy-526, Criswhitte, cris_valentine, crizztii, cynti, C_rox, dagoten, DANIEL, daniela_hyun, danireyes, Dark Lillie, DarkAmy-chan, darkanime, darkqueen, Darksilent, dark_riot, darlingstella, DavidHD, dazzy_22, DBSK2374, DdelizhaV!, DeadJoy, deni, denidai, deruta, devnull1982, DianaArevalo, diananana, Dinais, dinivai, dragoniante, Dronning6Lilith, dtnunez, duendemex, dyann, dzerovampire, ecarito16, ecathy, egg, eilosanchez, einhander, elaan, elbro, EliniiTa, elisabartolome, Eliztmerari, elpala, elviyupi, ema16monin, Enkalene, erikucha20, Eruawi, eva23, evespinal, fabycarter, Fafumy, FAYMJ2000, fchi17, Feny, FERMAGNO, fernanda95, flujas, folken, forofa, francis gamboa, Francisvhl, franni044, Frasierfan, gabaquiroz, gandalf72, GDF, gghh, Gianuni, Giovane, Gisela252525, glar, glau, glenbb, Goochul, grosasgus, guaciqd, hachimpa, HanaKirei, hednin, hermaiony87, Hezekiah82, hibari_chan, Hinasaky, hinataninjah, Hino, hiranyaka, histeri4, hitomi0777, hitori22, HyunDani83, HyunMinho, Ibeova, iixul, ikari13, In Jung9, ingridheidinger, IRIS, IrvxngMz, isabella_chibi, itachiforever, ivixrain_x, jacqueline, JakoDingo, Jamsa25, jap53, Jeanlee, jenniusagi, jensenver, jessijudith, jessito, jexichina, jgads, JG_CA, jhuli, jijesy, jjdrako, joannusan, johancine, josejair27, judit19, jukire, July, junrain82, K-chan, kAaoru, kae21, kaellba, Kag1108, kagura_soma, Kahoko, Kalixta90, kamice, kamishey, kamy, kanam, kanamesosuke, kandytm09, Kaolla, kaoruluz, karemmarce, karen_a, karin-chan, karola_zh, Karu666, kat matsumoto, kate_forever, katia, Katoh, katya123, KAZ2Y5, kdoram, kenis, kialeno, kike_18ni, kikio07, Kim Sang Yin, kimikira, kitara-cuy, kityn, klarissa25, KleeAn, koboi, kokoro_of_hime, Konikan, kopa.nyya, kouries, kpe, krencita, kriss3, krmnkno, kroana, kru, Krz, kukumelera, kuragehime, kurama_m, kuri_kuri, k_manzanita, ladydark, ladyhina, LadyJ, LadyMaR, lailatenar, Lal-Relie, lalyelita, LARI, LauraDiana, Lauraevol, lauralh2, lauriizpop, lauZ, Leda, lee hi -ah, lee rae ki, Lenalee, Lenchi, leslik, lestone, leukar12, lile, lilibeth_mac, lilyserenity, Linuy, Linwa, livielion, lizlemmont, Lloth, llsaye, lnunez, loreflopy77, lorevip, Love-F4, lsakural, luchi-xd, LuciaG, luijo, luisjmontes, luistorres, LuNAHYDE, Luza, Lu_agla, mac_19, maddyta, Madlc789, madoka-san, Madveded, Maesya, mafede, magda, maggi_1290, magui75, Maguilu, maiarak, maiee, maitequita, makino-chan, makiviris, maledestef, mamaite, mamitajmlo, Manzana, Mar3022, marabe, marcandy, marcelo84, marco555, Mardy, Marecita, MARIA2025, MARIA83, MariaBazan, marianitta, maribel geanina, maribon95, marijesy, marisabel, Marjosho, martab, martayjiashi, Martinika2009, marumuradas, marxsister, mary0401, MaryCarma, Mar_Manzanero, Maxilicius, mayde, Maymen, may_80, MCMATITO, McRheiss, mechypad, Meiko818, Mekare305, mela-chan, mellador, meruba, merxe88, mhoriah, miakafuu, michisato, mikii, mikusuke, milagros denise, milpasados, mimagointerno, minaviga, Mina_Princess, MinnieBoo, misaki, misaquidumi, Miscelaneo, mitsukasa, Miya.Usami, miyuciel, mizuki_hana, mjose, mj_501, momonoke, Moni-chan, Moni-Nezi, montiqueso, montselech, moonfleet, moorbida, moraditha, Mortadelo, mota, Motokow, Mysterica, Mysticshiva, mystyka, nachi1405, Nadiasa, nagha01, nahan, Nahram, naishi, naoi, Nargle, Natamar, Natiu, natsuka, Natty0179, navegapo, Neairairis, neeres, Neko.miau, nerak_green, nerea, neremahugo, Nesahak, nessy, Neverendingstory, NewChocolove, nexus900, nhernandez, niara, nice.live.N.N, nico99900, Nicte, Nina-chann, NINA2600, Ninellette, ninikim, NoeliaGH, noktambul, nono171, notmemories, nuriko1, olglar, Oly33, Onesha, Orballo, orcana, Oromis, orquideanegra, orquideanegra54, orugon, pache_67, pachuli, pal0, palita17, paola2390, Paolatv, paola_1979, pao_22, parcelita, parvy, pauannmer, paubbf, Paula-marti, Pauliz, payoya, pazzz, peitomayor, Penny1987w, Perla_mx9, perugia, pichichitas, pilara, pili1703, pimi20, piscis, pix2009, polet911, porotto, Presea_, princesapy, Princesa_20xr, priscancianita, psicojade, puccasubmarina, puce, Purichan, Quatro, queepidesstuu, quimica15, ragazzaguapa, raisjose, raitoringo, RAMONA, Raquell, Rayven, rebellischribelle, Regen, Reiko_tk, Reiner, ren-chan, Richo, riku-carter, riusaki, roakun, ROCIO CELIS, ronaldo1989, Rosa Spezzata, rose, rouse_as, RoxCor, saddako, sailorandromeda, sailorkaos, sakura85, sakuradrose, sakurasaory, Sammantha87, Samy-chan, Sanaka4, sandra.0929, Saomi, sarahsouzao, satori-san, seasons, seikha, Seiky, selene1806, septiembre, sergio86cc, sghee, Sheela, sherling0183, Shidori, shigueru1, shiinividoll, shily, shinatv, Shini, shinnifura, Shizue_88, Shizukii89, Silpreciosa, silvia18, sinprogramer, sironeko, Skipita, SOCORROHD, sofy, SokarBakir, sol_moli, sone, soniafp, soralis, Sora_eien, SouL~, Sra Montag, srmoya, ssolange20, stephanie010992, stigia, still doll, suichi_san, Suju~Love, sukamotto, Suminitra, Sumomo_YB, supernaxita_esp, susi, SU_POWER, syl_sora, sYnhika, tadayoshi, taiga27, Takeru, Tamalu, TAMIS, tania25, TaOtS, Tati Mitsui, temukno, teskupo, thabataly, Thanae, thany, tokyto, tomoyosouma, tori00, trudyg43, tsuki no tenshi, Tsuki78, Tsukino.usagi, tsuki_mary, turambar82, tusinet, valnitas, Vanessa, varavhargon, Verobcn77, verotsu, veruki86, vicki, Viletta, virg61, vivianroz, webonx, wendynasin, wimadaga, xiaolaly, xiochermm3, XSHIPP, Yadifdez, Yavana, yelaiah, yesen, Yetza xD, yhainny, yir92, yolimm1156, yoona~♥, yorit, yoshino, ysaura, ytanfox, Yuiren, yuki18, YukikoRuules, yukitvxq, Yumi501, YUN LI, yuna-kim, yunita3, yunnakoizumi, Yuuki Miaka, yuuki_, zafir, Zara506, zarely, zarigueya, zazu, Zheone, ziparunio, zoe1975, zsamanthagarcia, zyanya, zyre1984, __riana__, ~L~, ~Viv~, ººCandelaºº
Antiguo 07-01-2010, 00:41   #2
seethoney
Cinturón Verde
 
Avatar de seethoney
 
Fecha de Ingreso: 16-04-2009

Mensajes: 289
Gracias: 25
Agradecimientos: 53

Venezuela
Mujer
Respuesta: [POSIBLE PROYECTO] The Woman Who Still Wants To Marry (2010)

Aqui les dejo el trailer
http://www.youtube.com/watch?v=4OL2ugUUAfA

Me anotaria pero dentro de nada empiezo la uni y no se si tendre el tiempo... esperare un poco y si aun faltan me anoto.
__________________
Descarga (PEKO )desde tu android, y gana en ¡DOLARES! Ganas 5000 puntos si usas este codigo xZpDzE52.
seethoney está desconectado   Responder Citando
Antiguo 23-01-2010, 02:50   #3
cindydiaz
T♚araholic ♥
 
Avatar de cindydiaz
 
Fecha de Ingreso: 07-11-2007
Edad: 22
Ubicación: Mok-dong

Mensajes: 3.408
Gracias: 2.440
Agradecimientos: 54.581

Mexico
Mujer Twitter cindydiaz
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Ficha actualizada, al final el nombre de la serie quedo como Still, Marry Me y tendra 16 capitulos.
Aqui dejo otro trailer http://www.youtube.com/watch?v=Ej8jFrZEeok
cindydiaz está desconectado   Responder Citando
Antiguo 13-02-2010, 02:59   #4
Regen
Traductora y Correctora Asia-Team
 
Avatar de Regen
 
Fecha de Ingreso: 27-06-2007
Ubicación: where darkness dwell

Mensajes: 979
Gracias: 527
Agradecimientos: 4

Mexico
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

apenas ayer me vi el primer episodio y casí morí de la risa con tantas fregaderas que pasan jajajajah
vaya que cambié de opinión, porque con la sinopsis como que no me llamaba mucha la atención, pero es excelenteeee!!!
esperando los siguientes episodios ^^

muchas gracias por los subs!!!
Regen está desconectado   Responder Citando
Antiguo 17-02-2010, 00:48   #5
animeperu3000
Cinturón Amarillo
 
Avatar de animeperu3000
 
Fecha de Ingreso: 27-06-2007
Edad: 29

Mensajes: 82
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Peru
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

la serie te hace reir hasta las ultimas en verdad es muy divertida
animeperu3000 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 20-02-2010, 07:32   #6
AlisS89
Cinturón Blanco
 
Avatar de AlisS89
 
Fecha de Ingreso: 26-12-2008

Mensajes: 8
Gracias: 7
Agradecimientos: 0

Spain
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Una serie muy buena !!! Divertida y fresca, me encanta !!! Ya tocaba algo así, después de ver The temptation of an angel.. puff.. que lloros !! Buen trabajo chicas !!
AlisS89 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-02-2010, 05:04   #7
Regen
Traductora y Correctora Asia-Team
 
Avatar de Regen
 
Fecha de Ingreso: 27-06-2007
Ubicación: where darkness dwell

Mensajes: 979
Gracias: 527
Agradecimientos: 4

Mexico
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

el capi 5 está excelente!!!

esa escena del cabello es una bomba!! JAJAJAJAH
y el final... ooohhh!!! casi me da un infarto...

Este drama es cosa de otro mundo, excelente!!!
Regen está desconectado   Responder Citando
Antiguo 22-02-2010, 14:32   #8
kityn
Cinturón Naranja
 
Avatar de kityn
 
Fecha de Ingreso: 07-06-2008

Mensajes: 44
Gracias: 25
Agradecimientos: 0

Mexico
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

La serie esta genial!!!. comence a verla porque tenia nada que hacer y me rei bastante, a estas mujeres les pasa de todoooo, muy divertida....gracias
kityn está desconectado   Responder Citando
Antiguo 26-02-2010, 23:10   #9
inu_kikyo1
Cinturón Amarillo
 
Avatar de inu_kikyo1
 
Fecha de Ingreso: 10-07-2007
Ubicación: Nuevo León

Mensajes: 90
Gracias: 14
Agradecimientos: 0

Mexico
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Muchas Gracias por el nuevo sub, la serie esta excelente!!

La verdad es que la empece a ver porque tenia buenos comentarios, aunque no me convencía mucho la trama, me parecía que eso de la chica mayor en edad, pero con alma de niña, y el chiquillo que anda tras ella, ya era un tema muy usado.

Pero oh sorpresa!!! me encanto, es en verdad muy graciosa, les pasa cada cosa, que me identifico con ellas (es que ultimamente, a mi me pasa cada situación, que parece de telenovela o de pelicula ).

Por cierto, el chico (Kim Bum) esta realmente lindo, parece un angelito (no lo venderan para llevar ). Lo que si me parece extraño es ver al actor que hace de doctor (Choi Chul Ho ) como un personaje tan tont..., timido? despues de haber visto su actuacion en partner.

De nuevo, gracias por los subs
inu_kikyo1 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-02-2010, 08:43   #10
-Ani-
☆ Traductora y Correctora Asia-Team
 
Avatar de -Ani-
 
Fecha de Ingreso: 19-08-2009

Mensajes: 2.427
Gracias: 225
Agradecimientos: 11

Spain
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Yo ya me puse al día hasta el 6 y la verdad me está gustando mucho la serie, es bastante entretenida!! A ver cómo sigue, porque ni idea por dónde pueden tirar ahora los guionistas...
__________________

"Family Doraming" al poder!!
-Ani- está desconectado   Responder Citando
Antiguo 04-03-2010, 01:12   #11
mitsukasa
Leyenda Asia-Team
 
Avatar de mitsukasa
 
Fecha de Ingreso: 20-06-2007
Ubicación: Guadalajara

Mensajes: 489
Gracias: 123
Agradecimientos: 154

Mexico
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Cita:
Iniciado por -Ani- Ver Mensaje
PD: Sigo repitiendo, ¿cómo puede un niño ser tannnn bonitooo? Ays, no hay derecho!
Jajajaja, yo estoy igual... la serie es buenísima... y luego si le agregas a alguien tan lindo-atractivo-carismático creo que es una mezcla perfecta. Y sé que hasta suena enfermo... pero si a esa edad estoy igual y me encuentro uno asi... bienvenido sea . En serio que cada vez que lo veo me derritoo y no puedo evitar emocionarme... ¬¬ que miedo doy verdad?
mitsukasa está desconectado   Responder Citando
Antiguo 29-03-2010, 16:49   #12
Francisvhl
Administradora
 
Avatar de Francisvhl
 
Fecha de Ingreso: 20-09-2006
Ubicación: Maracaibo

Mensajes: 15.189
Gracias: 1.159
Agradecimientos: 16.059

Venezuela
Mujer
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

¡¡ Publicado el capítulo 16!!



¡¡Gracias Ademex01 (traducción) y Francisvhl (corrección)!!


SERIE FINALIZADA




Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
que este es nuestro proyecto finalizado Nº 188


Hoy, después de casi 3 meses, es el turno de finalizar nuestro proyecto express Still, Marry me. Una historia bastante entretenida, que nos mostró de una forma bastante divertida, lo que es ser una mujer soltera de más de 30 años en Corea, y como aunque ya estamos en el siglo 21 aún este es un tópico delicado en ese país… ¿Una mujer no puede ser sólo exitosa en su trabajo y sentirse feliz con ello sin que sea criticada? ¿Debe casarse antes de los 30, y echar a un lado sus sueños sólo por el “qué dirán”? Esta serie nos mostró, la historia de 3 mujeres que pasaron la edad de casarse por alcanzar sus sueños, y que ahora después de los 30 años, le quieren dar una oportunidad al amor, y casarse, pero no por el qué dirán, sino para ser felices.
Quiero agradecer a mi queridas traductoras del equipo express que participaron en este proyecto -Ani-, Sirenita, chusigg, ademex, mitsukasa, ylla, Morihazna y Grecia por darse a la tarea de traducir los 16 capítulos de este historia. Muchas gracias por seguir dedicándonos su tiempo y esfuerzo para traernos lo que más nos gusta, nuestras series asiáticas.
Esperamos tener más buenas noticias de ustedes muy pronto.
Como siempre, fue un enorme honor y placer trabajar con ustedes, nos seguimos viendo en próximos proyectos.

Gracias chicas!!! y MUCHISIMAS FELICIDADES!!!

Asia Team... lo mejor de las Series Asiáticas en Español!!


__________________
Francisvhl está desconectado   Responder Citando
Antiguo 29-03-2010, 17:08   #13
Miscelaneo
Samurai
 
Avatar de Miscelaneo
 
Fecha de Ingreso: 18-09-2009

Mensajes: 22.436
Gracias: 917
Agradecimientos: 1.264

Spain
Hombre
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Felicidades y gracias por otra serie mas terminada.Esta estuve a punto de dejarla pero le di segunda oportunidad y merecio la pena se puso mejor
Miscelaneo está desconectado   Responder Citando
Antiguo 29-03-2010, 17:57   #14
ladyhina
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de ladyhina
 
Fecha de Ingreso: 27-11-2009
Edad: 24
Ubicación: Tenerife

Mensajes: 118
Gracias: 36
Agradecimientos: 1

Spain
Mujer Facebook ladyhina
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

muchas gracias por el ultimo!! esta serie de verdad vale la pena verla si quieres reirte!

saludos
__________________
ladyhina está desconectado   Responder Citando
Antiguo 30-03-2010, 00:04   #15
kokoro_of_hime
Cinturón Marrón
 
Avatar de kokoro_of_hime
 
Fecha de Ingreso: 28-06-2008
Ubicación: ...en las nubes...

Mensajes: 500
Gracias: 255
Agradecimientos: 95

Chile
Mujer Twitter kokoro_of_hime
Respuesta: Still, Marry Me (2010)

Buaaaaaa T^T quedé hiper-nostalgica con el final ... que bello drama, me gustó muchisimo. La historia era muy divertida, la manera en que pensaban las 3 protagonistas era tan chistosa, lo de que eran viejas solteronas xD

Kim Bum me enamoró, si ya en BBF me gustaba, aqui caí rendida a sus pies. Tiene una hermosa sonrisa, me encantan sus ojitos, su pelo...todo! y el look en este drama le venía como anillo al dedo, siempre de negro, blanco, grises, cafés... lindo lindo lindo!!!
Con respecto al final: ¡Me gustó!

Spoiler:
La periodista estuvo su tiempecito (fueron meses no años, gracias a Dios!) en el extranjero y cuando vuelve se queda en Corea con Min Jae...la escena del concierto muy bonita, y cuando la besa al final me gustó mucho, no fue beso pared! yes! hubo algo más! jejejejeje (aunque si lo hubiese abrazado hubiese sido perfecto ) ........... que ganas de ser la periodista y quedarse con un chico tan guapo, inteligente, talentoso y tierno como Min Jae....es un sueño!

El desenlace de la historia de la mamá de Min Jae tambien me gustó, me alegró el ver que se dió la oportunidad de ser feliz con el piloto, ya era hora de que fuera feliz!!! sin importarle lo que dijiesen los demás

La traductora era muy graciosa, de todos los personajes era el que más me divertía xD... sin embargo en los últimos capis cuando ya estaba casada me daba un coraje la mala suerte que tenía al haberse casado con ese doctor taaaaan "pollerudo" (úsese para los hombres que ponen en primer lugar a sus padres o famlias antes que a su esposa)...que rabia la hermana del doctor!!! sinvergüenza que acosaba a la pobre Jung Da Jung, que le hiciera la comida, que el inglés para su hijo y sus compañeros....se pasaba!! aprovechada! una cosa es pedir ayuda y la otra imponer y aprovecharse.
Gracias a Dios al final el doctor reacciona y promete más privacidad en sus vidas, mas lejitos de la familia por fa! ...y que tuviesen un hijito me pareció muy cute

Por otro lado Boo Ki siguió siendo la misma mujer independiente de siempre, que bueno! quedó curada de espanto con la relación de 10 años que tuvo con ese novio aprovechador y su familia... era talentosa y exitosa, no necesitaba nada más, así ella era feliz. La duda que me quedó es que si el sunbae de Lee Shin Young (la periodista) estaba o no casado, porque estaba muy interesado en Boo Ki...menos mal que no era correspondido, tipo pedante


En fin, un hermoso y 100000% recomendable drama, no le reprocho nada, hasta el vestuario que usaban era muy lindo (no como la cocinera de "Pasta" que se vestía tan feo xD), la decoración era hermosa, los departamentos, diálogos divertidos y dinámicos, buen Ost, actores talentosos... me dieron ganas de ir a Corea a uno de esos lugares donde toman café, son tan lindos! xD ...
Por último comentar una cosa en la que me hizo pensar este drama: la diferencia cultural que hay en el tema del matrimonio (entre Corea y occidente)... que heavy tener que servir y obedecer de esa manera tan "extrema" a tus padres y suegros. Yo sinceramente no podría...es que, una cosa es que te aconsejen y otra cosa es que ellos elijan y exijan de como debes vivir tu vida. Yo considero que soy muy respetuosa con mis padres, ni si quiera los trato de "tu", sino de usted, somos cercanos, siempre los escucho cuando deben corregirme y aconsejarme, pero de ahí a que ellos elijan con quien me caso, o ir a meterse a mi casa (en el caso de ya estar con familia propia) NO! ESO NO!... ni menos mi hermana ni ningún otro pariente, aunque sea mayor, abuelos, tios, etc. Sería atroz!


Gracias Asia-Team por traernos este gran drama!!!
kokoro_of_hime está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado



Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español