Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-TeamRSS Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA CULTURA ASIÁTICA - > EVENTOS Y REUNIONES > Cursos y Talleres
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. No preguntes, ni solicites la publicación de subtítulos, esto es un trabajo gratuito y se hace en los tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 20-03-2009, 22:26   #1
arcasgirl
Cinturón Marrón
 
Avatar de arcasgirl
 
Fecha de Ingreso: 15-02-2008
Ubicación: Peru

Mensajes: 507
Gracias: 16
Agradecimientos: 360

Peru
Mujer Twitter arcasgirl
A-T_1 [Perú - Lima] Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos (Abril 2009)

Les informo que dentro de pocos dias, para ser exacta el 1ero de Abril, comenzará el curso de Coreano elemental, Japones, Chino y otros idiomas en la Universidad Catolica del Peru, exactamente en el Centro de Estudios Orientales, para los que conocen en el segundo piso de la faculta de Humanidades, el costo es de S/.60 universitario y S/120. publico en general, por los tres meses de estudio.
los horarios se encuentran en el siguiente link


Horarios de estudio

Ademas los que desean estudiar profundamente el idioma Chino ahora se dan las clases en el Instituto Confucio que se encuentra frente al campus en el centro de idiomas.

Espero que esta informacion les sirva, yo ya estoy pensando en inscribirme al coreano.
arcasgirl está desconectado   Responder Citando
Los siguientes usuarios agradecen este aporte:
Antiguo 21-03-2009, 00:26   #2
royermty
Cinturón Amarillo
 
Avatar de royermty
 
Fecha de Ingreso: 08-10-2007

Mensajes: 98
Gracias: 11
Agradecimientos: 6

Mexico
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Arcas que bien que entres a estudiar!

나두 한국어 공부해요! yo tambien estudio coreano!
내가 너무 좋아해! me gusta mucho!

jejeje seguro te gustara
Mi maestra es coreana y gracias a ella he aprendido mucho sobre la cultura.
Ademas te agradara entender las frases en los dramas.
Lastima que soy de Mexico y me queda lejos la escuela que nos mencionas jeje pero es muy bueno que nos compartas la informacion.

Si entras a estudiar luego practicas conmigo va?

안녕 히켸세요 que te vaya bien

saludos!

royermty está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 03:54   #3
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Juer...que potra...
Ya me gustaria saber donde diablos se imparten clases de coreano en España, que me voy a volver loca mirando las paginas de todas las Delegaciones de Educacion de toooodas las Comunidades Autonomas TT_____TT

Si alguien sabe, plis que avise TT_____TT
Aylam está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 04:31   #4
noraxd
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de noraxd
 
Fecha de Ingreso: 11-10-2007

Mensajes: 265
Gracias: 68
Agradecimientos: 145

Spain
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

jaja Aylam!!! yo tb he buscado por españa y no tengo ni idea! es un asco... Además si te fijas si hay libros d cómo aprender koreano están todos en inglés..grrr
noraxd está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 08:05   #5
misspatita
Cinturón Verde
 
Avatar de misspatita
 
Fecha de Ingreso: 20-08-2007
Ubicación: En un lugar...

Mensajes: 290
Gracias: 104
Agradecimientos: 440

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Bueno chicas lo del coreano en España es imposible, solo conozco la escuela oficial de idiomas de Barcelona en donde si se imparte coreano e manera oficial, pero a mi me pilla un poquillo lejos.

Tenia intención de pasarme por la embajada de Corea para ver si me daban información, o por lo menos a sugerirles un curso para gente que quiera conocer el idioma, a lo mejor les interesa la idea ^-^
misspatita está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 10:23   #6
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

TT____TT
Menudo ascoooo !!!

Bueno, pues os comparto lo poco que sé del tema TT3TT

Veamos, noraxd, libros de coreano en español solo hay tres (en toooooodo el mundo). Me refiero a ediciones, no unidadedes xDDDDDDDD

El mas famoso y completo es de finales de los 80 (si no recuerdo mal) con una barbaridad de ediciones a lo largo de estos años, y lo escribió una profesora coreana que actualmente imparte clases en sudamerica. No se en que pais está ahora pero sé que es muy solicitada y ha estado en varios paises.

Ese libro se puede pedir por encargo (por internet) a una libreria de Valencia especializada en libros universitarios. Tb lei que la uni de Valencia es la primera que recibió un monton de material en libros del Ministerio de Turismo y Educación coreano.
Me supongo que en Madrid y Barcelona tiene que haber tb, pero en principio todo fue a parar a Valencia (nu se por que o___o)

Me estoy informando porque parece ser que alli es el unico sitio (que se sepa por el momento) que se imparten clases a nivel universitario, no como escuela de idiomas o algo asi.

Lo de pasarse por al embajada coreana la verdad es que es una bueniisima idea o___o
Si puedes hazlo, misspatita, tu que puedes, y luego nos cuentas ^^

Yo estoy tan desesperada que a ver si me apunto a un curso de verano de coreano en Granada, pero es que no se nada mas. Es decir, no se que validez tendrá, si es para turismo, si es para estudiantes extranjeros...no lo sé. Es que en Granada, con esto de que es ciudad universitaria, con un 80% de la población joven/estudiante/de fuera, pues hay multitud de sub-sub-sub-sub ramificaciones de lo que seria la delegación de educación.
Sé que en La Casa de los Idiomas (creo que se llamaba asi) imparten cursos intensivos en verano de los idiomas mas extraños y que no tienen carrera oficial aún en las unis.

Bufff...la verdad es que todo es muy confuso y no se muy bien qué grado tiene el curso, pero si sé que está subencionado por la Junta, osea que alguna validez tiene que tener despues, no?

A mi lo que me interesa es aprender, luego ya veré.

Tb quiero informarme de como acceder a estudios subencionados de otra manera.
No se si funcionara igual con el coreano, pero un amigo consiguió una beca para estudiar japones en Japón gracias a unos examenes de acceso de la embajada japonesa. Creo recordar que hay 3 niveles y segun el nivel que apruebes, son 3 meses, 6 o 1 año.

Sé que las embajadas promueven el estudio de su idioma y las empresas tb, asi que alguna promocion tiene que haber, el tema es enterarse.
Ojala pudiera ir a la Embajada, ahi seguro que se entera uno, porque lo que lei en la pagina del ministerio en español, era muy difuso. Pero estoy segura que tiene que haber algo, y puesto que no hay carrerar como tal en España, tiene que haber algun plan de intercambios o convalidaciones en el extranjero.

Ademas, hay 5 cursos online de coreano por el ministerio de allá, y el segundo mas popular es el español. Después del ingles, el español es el que mas gusta, usea que les interesa que haya españoles que sepan coreano.

No se, me estoy haciendo un trabalenguas ya xDDDDDDDD

Que si alguien sabe algo mas, plis, que lo diga TT_______TT

Mientras, a ver si consigo instalar mi antigua carpeta de favoritos (aun no consegui formatear, aun no TT_____TT) y busco ese curso online, que eran unos videos muy completos (es extrañisimo ver a un chaval coreano hablar español xDDDD Es como si tu propio idioma cobrara atractivo! xDDDD Malditos coreanos y su sexappeal al hablar ¬¬ xDDDD) y los datos de los libros (en cuanto ahorre, me los pido, son unos 38 €, eso si T3T)

Buf...que cacao de comment, no lo entiendo ni yo @__@ xDDDDDDDD
Aylam está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 11:59   #7
noraxd
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de noraxd
 
Fecha de Ingreso: 11-10-2007

Mensajes: 265
Gracias: 68
Agradecimientos: 145

Spain
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

jajaja los libros son un poco caros... ufff

Bueno, a mí lo que me ha comentado mi amigo koreano es que allí piden mucha gente que hable español. Es decir, que si tú o yo aprendemos algo de koreano y queremos quedarnos allí una temporada, es fácil conseguir trabajo como profesora de español, ya que como tu bien has mencionado les interesa personas que sepan español y más si son nativos de aquí.
También me ha comentado que allí enseñan español en el colegio, debe haber una asignatura opcional para quien la quiera cursar. Es decir, que mucha gente sabe español, pero sólo lo básico. Al fin de cuentas si les hablas, no te entienden. Pero si les escribes algo fácil sí (lo he comprobado ya q una vez le escribí a uno una parrafada en español y me dijo que le dio dolor de cabeza el intentar enterderlo todo jajajaja).

En cuanto a los cursos que hay de intercambio no tengo ni la menor idea. Si te enteras mejor, comenta por aquí ya que sería una buena idea.
Nos apuntamos unas cuantas y nos vamos a Korea en veranito? jaajjaa xD

Ufff... Granada está muy lejos de donde vivo sino me iría allí volando. Yo soy de Bilbao, así q te puedes figurar... aquí no hay nada de na.
Oye, dónde se meteran los koreanos por españa? jajaja Bueno, una amiga mía dice que en Alicante sí hay, así que puede que por allí haya algo para estudiar koreano también, puedo pregunar.

Hey misspatita! cuando sepas algo de lo de la embajada nos cuentas, eh??
noraxd está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:12   #8
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Nora, ¿tu tb te apuntas?? *___*
Molaria un monton averiguar algo y largarnos unas cuantas locas a Corea, aunque sea unos cuantos mesecillos o un verano xDDDDDD
Molaria pero que mucho xDDDD
Y cuando nos preguntaran de que nos conocemos todas o por qué nos interesa aprender coreano, ya si que me partooo!!! ¡jajajajajaj!!! xDDDDDD

Dejando coñas aparte (xDDDD), con lo que dices ya me confirmas la idea que tenia del panorama.
Ahora queda aprender al menos lo básico, aunque sea por nuestra cuenta (yo aún voy por intentar recordar todos los diptongos y demás..mmm..no es plan de soltar tacos =__= xDDDDDDDD)
Creo que si unas cuantas nos pusieramos en serio a buscar info, no seria muy descabellado poder hacer un curso de intercambio, de estos de "acercamiento cultural-educativo" que suelen hacer para conseguir estudiantes.

Por parte del Ministerio español no creo que haya ninguna iniciativa ni nada por el estilo, pero viendo el interes de Corea por tener estudiantes extranjeros y sobre todo españoles, no me extranñaria pero que nada que hubiera algun plan del ministerio.

Sera informarse....
....Estoy pensando que incluso se podria averiguar el numero de telefono de la embajada y preguntar directamente...porque mandar un mail dudo que sea muy efectivo que digamos, y yo al menos, no me puedo pasar por la embajada.

Ojala misspatita te pudieras pasar ó____ò

Seguro que si averiguaramos algo, con los pocos españoles que habria dentro del plan este...¿os imaginais que vamos unas cuantas ? xDDDDDDDDDD
Aylam está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:17   #9
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Mirad lo que he encontrado:
No es para españoles, pero no voy a ser agoista, ya que me topé con esto, lo mismo puede interesarle a algun paraguayo

Cita:
Embajada de Corea ofrece becas de grado a estudiantes paraguayos

El Ministerio de Educación informó en su página web que el Gobierno de Corea, a través de su Embajada en nuestro país, ofrece programas de becas para carreras de Grado 2009 a estudiantes paraguayos que hayan finalizado el nivel de educación secundaria. El objetivo es proporcionar a los estudiantes la oportunidad de seguir una carrera universitaria en instituciones coreanas de nivel superior, y promover el intercambio intercultural en educación.

Los estudiantes que deseen presentar su postulación a las becas deben tener como promedio general de cuatro o cinco.

El reporte señala que los postulantes deben ser paraguayos, incluso de padres paraguayos y contar con hasta 25 años de edad. Se dará preferencia a los postulantes con conocimiento del idioma coreano o buen nivel de inglés.

El programa académico consiste en cuatro años de carrera universitaria, luego de haber concluido exitosamente un año de entrenamiento en idioma coreano.

Por otro lado, la Beca cubrirá los costos del pasaje aéreo de ida y vuelta, matrículas y cuotas de los cursos, proveerá además una asignación mensual durante su estadía en Corea, así también podrá contar con un seguro para cobertura en salud, señala el informe.

Las carpetas de los aspirantes a las becas podrán presentar en Independencia Nacional 874 (Edif. Beckellman) e/ Manuel Domínguez y Humaitá planta baja de lunes a viernes en horario de 07.00 a 12.00 hasta fines del mes de enero. Para mas informaciones sobre becas los interesados podrán comunicarse al teléfono 452-793 en horario de oficina, señala el reporte.
Aylam está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:26   #10
noraxd
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de noraxd
 
Fecha de Ingreso: 11-10-2007

Mensajes: 265
Gracias: 68
Agradecimientos: 145

Spain
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

waaaa que suerte para los que vivan por allí!!

Sí claro Aylam!!! yo me apunto corriendo, volando...!!! como quieras jajajaja estamos como una cabra, pero bueno, todo sea por conocer aquello.

Me encantaría eso de hacer intercambio, pero sabes cómo va? aparte de encontrar la información necesaria y que misspatita pueda contactar con ellos (plissss....)
Y sino, pos nada, lo hacemos por nuestra cuenta. Buscamos el avión y nos plantamos allí, qué os parece? xD
Eso sí, tenemos que llevarnos muchos pares de calcetines para cuando nos tengamos que quitar los zapatos jajajaajaja.
Por dios! nos me extraña q siempre estén tan limpios, si casi siempre tienen q lavar la ropa... xD
noraxd está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:30   #11
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Esto si es de España


* Esto es un programa de intercambio entre unis coreanas y de la Comnidad Europea. La unica que he visto asi por encima es entre la Universidad de Dankook y la se Salamanca. Pero es para alumnos universitarios JUNTO con profesores.
http://www.usal.es/~rrii/programas/asia.htm

* Esto es de la pagina oficial de Corea Fundation (la que donó los libros a Valencia), con los requisitos para las becas:
http://www.kf.or.kr/

Teneis que darle en la parte de arriba a "español" y luego en "becas".
Leerlo todo que hay un monton de normas, requisitos y nosecuantas mas.

(yo estoy leyendo aun xDDDD)
Aylam está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:34   #12
noraxd
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de noraxd
 
Fecha de Ingreso: 11-10-2007

Mensajes: 265
Gracias: 68
Agradecimientos: 145

Spain
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

waaaaa Aylam!!! ya no puedo ir!!!!
Dicen que los que están estudiando ingeniería no pueden ir y bla bla bla...
demasiados requisitos!!!

nana... ya lo he dicho... vamos por nuestra cuenta! A ahorrar se ha dicho!!
Aunq seamos dos,eh? a mí no me importa jajaja xD
noraxd está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:37   #13
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Nora, estoy leyendo la pagina esta y, aparte de pillar un dolor de cabeza increible, creo que seria mas facil que nos fueramos un verano a currar a los hoteles y con lo ahorrado nos largamos de vacaciones a Corea, por que...xDDDDDDDDDDDDDDDDD

Segun estoy leyendo, creo que hay que solicitar la beca despues que haya expirado la anterior o algo asi, me presupongo que sera pues un año antes. Y nosequé que postgrados y noseque que me estoy mareando @___@
xDDDDDDDDDD

Sep, creo que seria mas rentable el plan que he dicho antes xDDDDDDD
Nos largamos de hoteles, mucho curro pero con playita, muchos guiris con los que practicar el ingles (y quien sabe, lo mismo cae algun coreano xDDD) para cuando nos atoremos en plan guiri total, y....cuando acabe la temporada, tenemos nuestra pasta, empieza la temporada baja y los precios de los viajes bajan, sigue haciendo buen tiempo....¡¡¡¡Uyuyuyuyuyyyy!!! O____O
¡Me estoy emocionando de pensarlo ya!!! xDDDDDDDDD

Pues te digo yo que me lo voy a platear en serio xDDD
Si te apuntas, ya sabes xDDD
Dos mejor que una, o bueno, cuatro mejor que dos, no? xDDDD
Aylam está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:40   #14
noraxd
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de noraxd
 
Fecha de Ingreso: 11-10-2007

Mensajes: 265
Gracias: 68
Agradecimientos: 145

Spain
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

Sí.. claro ^^

Puedes contar conmigo Aylam. De mientras a practicar el inglés!!!! Y bueno, si alguien más se quiere apuntar... mejor que mejor jaja xD
Excursión!!!! xD

Ahora me voy al pueblo, a la vuelta hablamos.

bss!!!
noraxd está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-03-2009, 12:44   #15
Aylam
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de Aylam
 
Fecha de Ingreso: 25-12-2007
Ubicación: A caballo entre la Mezquita y la Alhambra ^^

Mensajes: 2.063
Gracias: 785
Agradecimientos: 6.337

Spain
Mujer
Re: Curso de Coreano y otros idiomas asiaticos

¡¡Uyyy!! Venga venga, que ya me he emocionado!! xD

Es que unos amigos hacen eso en verano, yo lo ahorre para el curso que venía, pero ellos curraban en verano (eso si, a piñón o___o) y luego se fue uno a Suecia con su novia (sueca, evidentemente xDD), otro de largó a Australia (que decia que el hacia surf alli por sus santas narices), el otro se largó a Escocia, a seguir currando pero en un hotelito en las montañas, por lo que eran como unas vacas, y ...bueno, la otra (la mu puñetera, se fue sin mi TT____TT), se fue 15 dias a Estambul, a una pensión que la llevaba una viuda super maja TT____TT

Lo de conseguir una habitacion en una de estas casas que llevan abuelitas viudas y tal, por lo visto no es muy dificil, ya que muchas señoras, al quedarse viudas pero tener una casa de estas tipicas y tal, y no poder hacer trabajos fuertes, practicamente viven de alquilar habitaciones con comida y tal (Uuummmmmm , dios, me dio hambre!! xDDD) a estudiantes extranjeros, o guiris que viajan solos o en parejas.

Mmmmmm...no es broma, yo me lo estoy planteando...*_____*
¿Que dices??
Aylam está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español