Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 74

Tema: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

  1. #1
    ...is back Avatar de Angelique
    Fecha de ingreso
    01-03-2004
    Ubicación
    República de Maschwitz
    Edad
    39
    Mensajes
    8,428
    Agradecimientos: 32873


    Agrega a Angelique en Facebook

    Predeterminado Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Finalmente ha llegado el día...

    Más tarde voy a escribir un poquito más al respecto, pero hoy se cumplen los 2 añitos de vida de esta zona y nuestro primer regalo es el darles a elegir una serie para que les traduzcamos.

    La votación fue muy reñida, tanto en las postulaciones como en esta segunda etapa.

    Les tenemos 2 sorpresas... la primera sorpresa es revelarles que en realidad las series que formaban la votación de estas 5 elegidas debería haber contado con otras dos series. Pero no las incluimos por la sencilla razón de que una de ellas se lanzará esta semana, y la otra no es más ni menos que nuestro segundo regalo de la semana, y es la traducción completa de una serie que queremos mucho en el palzo de esta semana aniversario. En resumen, una serie taiwanesa será comenzada esta semana, y una serie coreana muy especial será publicada totalmente durante esta semana.

    La segunda sorpresa es que visto lo peleada que estuvo la votación y cuanto desean que ambas series sean las elegidas, con un esfuerzo extra de los traductores hemos decidido llevar a cabo ambos proyectos.


    Tiger & Dragon:


    Equipo Especial de Traducción:
    Traducción: Sirenita, yo999, Maria2025, Mayu Amakura20, Rayete y Riona25
    Corrección: Tamalu



    Soulmate:


    Equipo Especial de Traducción:
    Traducción: Sirenita, yo999, Karo24, Nuvx, Alexia-lld y Opus78
    Corrección: Francisvhl

    ¡¡¡Muy pronto más novedades y más sorpresas!!!

  2. Los siguientes 56 usuarios agradecen a Angelique por este tema:


  3. #2
    Cinturón Amarillo Avatar de minoru_21
    Fecha de ingreso
    23-06-2007
    Ubicación
    Desde la oscuridad de mi mente
    Mensajes
    107
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    gracias a las chicas de asia team!!!!! que bueno que haran las dos, asi nadie queda con la espinita atravesada!!!..ahora a esperar las otras dos sorpresitas que nos tienen preparados.....larga vida a asia team!!!

  4. #3
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de Javish
    Fecha de ingreso
    26-03-2006
    Ubicación
    Over The Hills And Far Away
    Mensajes
    161
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Geniaaal!
    Muchas gracias a todos por su esfuerzo y su entrega.
    Asia Team!! Asia Team!! ^^

  5. #4
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de ada
    Fecha de ingreso
    23-06-2007
    Mensajes
    308
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Gracias, gracias, gracias...
    Genial, qué gran sorpresa.

  6. #5
    Cinturón Naranja Avatar de Penny Lane
    Fecha de ingreso
    08-06-2008
    Mensajes
    42
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    guauuuuuu! que sorpreson. gracias Asia-Team

  7. #6
    Cinturón Naranja Avatar de eMetxu
    Fecha de ingreso
    19-09-2007
    Mensajes
    29
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Muchisimas gracias!!

    Yo habia votado por Soulmate y pensaba que toda la esperanza estaba perdida

    Sois lo +!!

  8. #7
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de noraxd
    Fecha de ingreso
    11-10-2007
    Mensajes
    266
    Agradecimientos: 158

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    ^Gracias por las sorpresas!!! Genial!!!

  9. #8
    Cinturón Naranja Avatar de DelvalX
    Fecha de ingreso
    05-01-2008
    Mensajes
    42
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    ke gran sorpresa =D, gracias por el trabajo de traduccion.


    Saludos.

  10. #9
    Cinturón Blanco Avatar de Pekkochu-chu
    Fecha de ingreso
    07-11-2005
    Ubicación
    Trulalá Village, Argentina ^_^
    Edad
    38
    Mensajes
    21
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Graciassss T_______________T

  11. #10
    Cinturón Amarillo Avatar de dary chan
    Fecha de ingreso
    05-07-2007
    Ubicación
    MEX D.F.
    Edad
    33
    Mensajes
    76
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Dios!!! que alegría!!!!! son geniales chicos!!! MUCHAS GRACIS Y MUCHAS FELICIDADES!!! estoy sefura que todo lo bueno que hacen al traernos estas maravillosas series en algun punto de la vida les será recompensado ^_________^

    MUCHAS GRACIAS Y FELICIDADES!!!

  12. #11
    Rey Olimpiadas 2008 Avatar de XxchronoxX
    Fecha de ingreso
    15-10-2007
    Ubicación
    caracas
    Edad
    31
    Mensajes
    284
    Agradecimientos: 146

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Gracais!! gracias x la sorpresa!!

  13. #12
    Cinturón Blanco Avatar de adniz
    Fecha de ingreso
    09-07-2007
    Mensajes
    17
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    que bien gracias felicidades austedes y a nosotros jajajaj

  14. #13
    Cinturón Azul Avatar de di-chan
    Fecha de ingreso
    06-04-2008
    Mensajes
    390
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    ONTONI ARIGATOO!!!! y MUCHAS FELICIDADES!!!!!


    son geniales!!!!

  15. #14
    Cinturón Azul Avatar de MyGirl
    Fecha de ingreso
    06-08-2007
    Mensajes
    451
    Agradecimientos: 5

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡CONOCE LA SERIE GANADORA!!

    Que lindas sorpresas!!! muchisimas gracias!!!

  16. #15
    Leyenda Asia-Team Avatar de hideki99
    Fecha de ingreso
    29-11-2004
    Ubicación
    Cd. del Carmen, México
    Edad
    35
    Mensajes
    361
    Agradecimientos: 2630


    Seguir a hideki99 en Twitter Agrega a hideki99 en Facebook

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    No cabe duda que Asia-Team rulzz... Felicidades!!!

  17. #16
    Colaborador Asia-Team Avatar de raitoringo
    Fecha de ingreso
    04-07-2007
    Ubicación
    Barcelona
    Edad
    35
    Mensajes
    514
    Agradecimientos: 986

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Genial, felicidades!!!

    Espero que la sorpresita sea Next-Rebirth


  18. #17
    Cinturón Naranja Avatar de Maria Terrones
    Fecha de ingreso
    18-07-2007
    Ubicación
    Lima
    Edad
    60
    Mensajes
    41
    Agradecimientos: 3

    Corea del Sur Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Son la mejor pagina, que hay en cuanto a series asiaticas se refiere.
    Sus 2 añitos muy bien llevados.
    Gracias.
    Muchas felicidades y nos la hicieron sufrir pero al final todos ganamos.
    Me encantan las series coreanas.

  19. #18
    Cinturón Azul Avatar de angelss_28
    Fecha de ingreso
    22-04-2008
    Ubicación
    Guadalajara
    Mensajes
    490
    Agradecimientos: 16


    Agrega a angelss_28 en Facebook

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Ohhhhhhhhhhhhh GRACIAS!!!!!!!!!! Sude la gota gorda,crei que ya no veia SOULMATE jojojo.

    Muchas gracias a las chicas de Asia-team por este gran esfuerzo que realizan, hacen un magnifico trabajo, son las numero uno

  20. #19
    Cinturón Naranja Avatar de lancelot
    Fecha de ingreso
    08-11-2004
    Edad
    36
    Mensajes
    39
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    grande asia team!!!!!!!!!!!!!!!! gracias !!!!!!

  21. #20
    Cinturón Azul Avatar de thonpafu
    Fecha de ingreso
    25-10-2007
    Ubicación
    Santiago
    Mensajes
    481
    Agradecimientos: 15

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Vaya sorpresas, esta mejor que Navidad, son tantos regalos.
    Son lo mejor, gracias.

  22. #21
    Cinturón Negro Avatar de naguoki
    Fecha de ingreso
    18-09-2006
    Ubicación
    Huelva
    Edad
    38
    Mensajes
    1,190
    Agradecimientos: 127

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Muchisimas gracias, creo que todos pensamos lo mismo, gracias. Asi podre disfrutar de las dos que me llamaban la atencion.

    Ahora me pica la curiosidad saber las otras dos sorpresas, que series seran?!

  23. #22
    Cinturón Marrón Avatar de McRheiss
    Fecha de ingreso
    03-06-2006
    Ubicación
    Valparaíso
    Mensajes
    956
    Agradecimientos: 47

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Excelente!... me alegro un montón por la decisión y felicito el ''super esfuerzo'' de los traductores...

    Muchas gracias!


  24. #23
    Cinturón Marrón Avatar de moniespio
    Fecha de ingreso
    02-11-2006
    Ubicación
    Planeta Tierra
    Mensajes
    597
    Agradecimientos: 4


    Seguir a moniespio en Twitter Agrega a moniespio en Facebook

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Excelente chicas son unos angeles y como que ya imaginaba que nos iban a chiquear por lo reñido que estuvo la votación y ahora nos van a dar el gusto con las dos
    en hora buena y
    ¡Arigatooo!
    A veces la vida es tan aburrida

  25. #24
    ...is back Avatar de Angelique
    Fecha de ingreso
    01-03-2004
    Ubicación
    República de Maschwitz
    Edad
    39
    Mensajes
    8,428
    Agradecimientos: 32873


    Agrega a Angelique en Facebook

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    MÁS SORPRESAS:

    http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=20393

    ESTE ES UN REGALITO QUE ESTUVIMOS PREPARANDO EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS... QUE LO DISFRUTEN!!!

  26. #25
    Cinturón Negro Avatar de gotreks
    Fecha de ingreso
    05-05-2005
    Ubicación
    Lanza del Sol
    Edad
    38
    Mensajes
    1,107
    Agradecimientos: 23


    Agrega a gotreks en Facebook

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    que ilusion es como esperar a la noche de reyes y los regalos

    saludos

  27. #26
    Cinturón Naranja Avatar de analusv82
    Fecha de ingreso
    26-08-2008
    Mensajes
    40
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Antes que nada muchas felicidades por estos 2 años, y que Asia-Team cumpla muchos mas!!!
    Muchas gracias chicas!! Yo vote por Soulmate, pero en realidad me encantaron las dos series... son lo maximo!!!

  28. #27
    Cinturón Naranja Avatar de Lyra
    Fecha de ingreso
    05-10-2007
    Ubicación
    Santiago
    Edad
    30
    Mensajes
    49
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!
    GRACIAS POR TODO!!
    SON LO MAXIMO!!!!!!!!!!!!!

  29. #28
    Cinturón Verde Avatar de TPNTM
    Fecha de ingreso
    13-06-2007
    Ubicación
    Guanajuato Mexico
    Mensajes
    174
    Agradecimientos: 2


    Agrega a TPNTM en Facebook

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    Graciasssssssssssssssss por subtitular esta serie Soulmate.

    Graciassssssssssssss

  30. #29
    Cinturón Naranja Avatar de arauca17
    Fecha de ingreso
    10-06-2007
    Ubicación
    Venezuela
    Mensajes
    46
    Agradecimientos: 0

    Corea del Sur Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    !!!!!Gracias, Asia-Team, Feliz aniversario y que sean muuuuchos más.
    Son realmente un excelente equipo, los felicito A TODOS, son muy buenos.
    Saludos.

    :



  31. #30
    Cinturón Blanco Avatar de edneichon
    Fecha de ingreso
    15-04-2008
    Mensajes
    16
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado Re: Resultados de la votación: ¡¡Tiger & Dragon + Soulmate próximamente en español!!

    gracias, y felicitaciones...

Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Asia-Team Awards 2011: Resultados
    Por Tamalu en el foro Novedades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 07-11-2012, 11:00:59
  2. RESULTADOS PRUEBA 8: MUESTRANOS TU "grASIA"
    Por japezoa en el foro Olimpiadas 2009
    Respuestas: 43
    Último mensaje: 22-02-2012, 03:54:43

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •