Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA DE SERIES - > SERIES ASIÁTICAS > Series Finalizadas
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. Nunca consultes para cuándo estarán los subtítulos que hacemos o publicamos, ni pidas que se hagan. Esto lo hacemos en nuestro tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 17-12-2007, 15:03   #1
Angelique
...is back
 
Avatar de Angelique
 
Fecha de Ingreso: 01-03-2004
Edad: 34
Ubicación: República de Maschwitz

Mensajes: 8.383
Gracias: 204
Agradecimientos: 31.000

Argentina
Mujer Facebook Angelique
Corea del Sur Summer Scent (2003)



Summer Scent (2003)




El primer amor de Yoo Min-woo (Song Seung Heon) era Soh Eun-hye (Shin Ae). No había un amor más grande que el que existía entre ellos dos, hasta que Eun-hye tiene un accidente automovilístico y muere, dejando sólo una cosa atrás... su corazón. Shim Hae-won (Son Yeh Jin) ha sufrido una terrible enfermedad cardíaca desde su infancia. Milagrosamente encuentran un donante de corazón para ella: Soh Eun-hye.

Aún dolido por la pérdida, Min-woo se marcha a París a estudiar... los recuerdos de Eun-hye todavía inundan su corazón. Cuando regresa a Corea, el destino hace que Hae-won y Min-woo se encuentren. Cuando se ven por primera vez, su corazón late muy rápidamente cuando está cerca de Min-woo. Hae-won no sabe por qué o qué siente cuando está con Min-woo... y Min-woo se siente culpable hacia Eun-hye, porque el amor va creciendo más cada vez que está con Hae-won...

Tercera parte de la colección de series Endless Love del director Yoon Suk Ho, que pueden encontrar completa por Asia-Team: Endless Love (2000-2006) - Las Cuatro Series de las Estaciones









Titulo:여름향기 / Yeoreum Hyanggi
También conocida como: Scent of the Summer / Summer Breeze / Summer Fragrant / Endless Love 3
Idioma: Coreano
Número de Capítulos: 20
Género: Romance
Protagonistas:
Song Seung Hun como Yoo Min-woo
Son Yeh Jin como Shim Hye-won
Ryu Jin como Park Jung-jae
Han Ji Hye como Park Jung-ah





Gracias a Asiatorrents

XVID

**Les proporcionamos los links a la página en Asiatorrents dónde pueden encontrar todos los capítulos,
ustedes sólo deben seleccionar el que necesiten y descargarlo.


Manual de Torrent







Descarga Directa por Putlocker por
RAYZEN para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20


Descarga Directa por Depositfiles por
meruba para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20

Serie Completa


Descarga Directa por Filefactory por
calibelleza para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20

Serie Completa

Nota Importante
Recuerda, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .avi
Los enlaces de Putlocker se encuentran en formato rar por lo que solo necesitan descomprimir para verlos









Traducción: Zentik, Gilah, cindydiaz, mary0401 y Opus78 para Asia-Team
Corrección: Ada para Asia-Team
Re-corrección: Opus78 para Asia-Team

Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11 / Capítulo 12
Capítulo 13 / Capítulo 14 / Capítulo 15 / Capítulo 16
Capítulo 17 / Capítulo 18 / Capítulo 19 / Capítulo 20

Angelique está desconectado  
242 usuarios agradecen este aporte:
abi2904, adami, Adtemexi, Aiky, Air, Aisukurimu, Ajeossi, akane78, Ale-chan, alecita226, algodondazukr, AliceUsagi, Alicys, Aliluly, allie22, Amaii Star, amy_mundo, Ana Patricia Ventura, anamiyako, anarandra, androide4000, anernoko, angelss_28, angy, anna19, anto1604, arcangielus, Atenais, ayamesouma, aylamat, baltazarpsico, beatriz_r, Belyrocker, ben2009, Betzy, bluchan, brefel, cannabistv, cao, Carlos867, carnillo, carolinabbf, cecifer, cecillia, Ceres., cereza229, chaii, Chetza, chica, CHONSUN, cindydiaz, clover40, conchabb, coonavalcielo, cori1224, danalis ramirez, darin zanyar, darkanime, darlingstella, daryirjessica, Daxiel-mjt, deni, dita-chise, Donjuanmatus, eilosanchez, elea75, elidise, elisabartolome, elviyupi, Emylse, esme_ko, eva23, evespinal, fer01dj, FOKI64, francis2212, Frasierfan, Garba, gghh, gondy200, gorkasteve, Govea, griflo, guadalupe peez, gusop, gustavo carrillo maximo, Ham, han-e, Havah, Hayors, hikki_tai, Himat, hiranyaka, hiroko, HomeroMx, Huachilala, Hwaiteu, hyelynn, Ibeova, inacenter, indiracita, infinity95star, isabel21, itzi-chan, ivettem, Izzy, Jeleal, Jen, jenniusagi, Jessy7, jquince, jucky, Kag1108, Kahoko, Kalixta90, kamuiyou, kaoruluz, kaotic, Katebaderlis, kayskya, keykun, khalam, kidarim, kru, Kuan, kukuruxo, kuragehime, Lady Time, lailatenar, lalyelita, lasker666, lead, Line_St, liz22, Lizbeth, loqui77, Lorein, lrubi28, luff83, Luna 51, Lusaveba, Luzapotter, magaly, magbis_sosa, MANURY, marawendy, marciano2008, Maresa, Mario182, mary0401, MAYA, Maymen, mayritalinda, mechypad, Megamisama, melany-chan, michael_landrup, Mikatsuki, misaquidumi, monalisa29, mpf1965, MyFairLady, Mysticshiva, mzink, naoi, Natamar, neokyo27, Niccy, ninikim, noemiji, nokami, nono171, NuriaN, nuriko1, odralbornoz, orcana, parcelita, pauannmer, pekelau, Penny Lane, Pepita06, Persephone77, Quatro, quimica_ch, rainlove, raisjose, raul22, Riko, Riku_ai, riku_niwa, rocyo, roninjin, rosalbayoojin, Roxyta80, runna0104, sabavi, sabbat, sakura85, Sameer_Khan, SanSiro20, SaRu_Xi, sasakis, seriemodelo, shila, Shinabita Hana, shuten, soo-chan, soralis, susi28, sybelle-dbsk, tigressa02, tori00, tormentacosmica, trudyg43, TSUKI-SAN, Tsukki-chan, turambar82, uariogateway, uminchu, unwritten, Verobcn77, Viewhacker, wilmar_y_eyo, wimadaga, winsinlevo, Yadifdez, Yanira79, Yery&JKS, Yessi, yolita, yoshino, YoungMiSo, ysaura, Yuiren, Yuuichiro, Yuuki Miaka, Yuuyu, Yuzque, zamokain, Zarell4, zeroxxmessias, zxqti033
Antiguo 05-01-2008, 17:30   #2
opus78
죽을래?!
 
Avatar de opus78
 
Fecha de Ingreso: 04-12-2006

Mensajes: 4.256
Gracias: 228
Agradecimientos: 28.852

Mexico
Mujer
Re: Summer Scent (2003)

Cita:
Iniciado por aiko_ Ver Mensaje
Espero no parecer tonta, pero aki va la pregunta, se ke esta serie va conjunta con otras tres, la pregunta es tienen algun orden o relacion entre ellas???
Muchas asias por los pando nuevos y por los subtitulos!!!!
Como dice Angelique, no hay relación entre ellas, a no ser el tema de las estaciones, respecto al orden, pues sólo el que se menciona en la ficha, el productor empezó en orden inverso, la primera es Winter Sonata, después Autumn Tale, Summer Scent y al final Spring Waltz.

De hecho, Summer Scent fue la primer serie que ví y desde entonces me hice adicta a las series coreanas.

La única de las 4 que no ví completa fue Winter Sonata, por alguna extraña razón, me aburrió, Autumn Tale es la más triste y trágica que he visto y Spring Waltz es muy buena, tiene paisajes de Austria espectaculares, además de que el OST es muy recomendable.
opus78 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 06-04-2008, 17:43   #3
Angelique
...is back
 
Avatar de Angelique
 
Fecha de Ingreso: 01-03-2004
Edad: 34
Ubicación: República de Maschwitz

Mensajes: 8.383
Gracias: 204
Agradecimientos: 31.000

Argentina
Mujer Facebook Angelique
Re: Summer Scent (2003)

Publicados los capítulos 19 y 20

¡¡ Gracias opus78 (traducción) !!

SERIE FINALIZADA


Aprovecho para felicitar a todo el equipo por la culminación de esta serie,

a Zentik que tan amablemente nos cedió sus subtítulos para comenzar este proyecto,
a Gilah por tomar la iniciativa y continuar su traducción,
a cindydiaz y mary0401 por sumarse al equipo de traducción
a Opus78 por sumarse a la traducción y además hacerse cargo de la versión en hard,
y a Ada por realizar la corrección de la serie, siendo este su primer proyecto como correctora.

Y por otro lado aprovecho para felicitar a todo el equipo de Asia-Team e invitar a todos a unirse a nuestro festejo por ser esta nuestra 50º serie finalizada.
Angelique está desconectado   Responder Citando
Antiguo 07-06-2008, 15:37   #4
Amai namida
Cinturón Marrón
 
Avatar de Amai namida
 
Fecha de Ingreso: 17-06-2007
Ubicación: ...Rodeada de ángeles y diablos.

Mensajes: 524
Gracias: 35
Agradecimientos: 1.541

Argentina
Hombre
Re: Summer Scent (2003)

Pues a mi no me a gustado nada, nadita.
Los personajes parecen muñecos sin vida,
muchas miradas (exceso de miradas) y poca sangre como dicen en mi tierra.
En definitiva (como critica personal)
es una historia patetica con mala interpretación.
Amai namida está desconectado   Responder Citando
Antiguo 07-06-2008, 15:42   #5
keykun
☆ Colaborador Asia-Team
 
Avatar de keykun
 
Fecha de Ingreso: 09-01-2007
Ubicación: Monterrey, Nuevo León

Mensajes: 359
Gracias: 261
Agradecimientos: 0

Mexico
Hombre
Re: Summer Scent (2003)

No cabe duda en gustos se rompen generos yo solo diré que me ha gustado y punto [Hasta me compre el CD OST], saludos!!!
keykun está desconectado   Responder Citando
Antiguo 13-06-2008, 11:32   #6
zulika
Cinturón Verde
 
Avatar de zulika
 
Fecha de Ingreso: 27-11-2007
Ubicación: ciudad de México

Mensajes: 178
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Mexico
Mujer
Re: Summer Scent (2003)

gracias por esta novela, he terminado de verla y me gustó
zulika está desconectado   Responder Citando
Antiguo 19-06-2008, 04:46   #7
roxio79
Cinturón Azul
 
Avatar de roxio79
 
Fecha de Ingreso: 10-04-2008

Mensajes: 363
Gracias: 132
Agradecimientos: 384

Spain
Re: Summer Scent (2003)

Gracias Mzink por los capituloss!!!!

Ya he terminado de ver la serie y aunque me ha mantenido en suspense durante todo el tiempo...

Spoiler:
Tengo que reconocer que el final es bastante, bastante simple. Es como si hubieran querido terminar la serie pronto y no se han querido complicar la vida...Y aunque tuvieran las razones para hacerlo, jamás, jamás me parece justificado hacer pensar a una persona que alguien ha muerto cuando no ha sido así...el dolor y el vacío que se siente es tremendo y todo por una mentira...es lo más cruel que me ha parecido de la serie...y otra cosa...¡Ni un besooo! Si no me equivoco no se besan en toda la serie...he esperado hasta el final y ni eso...
roxio79 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 27-06-2008, 16:59   #8
Yaneli
Cinturón Amarillo
 
Avatar de Yaneli
 
Fecha de Ingreso: 22-05-2008
Ubicación: guadalajara

Mensajes: 97
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Mexico
Mujer
Re: Summer Scent (2003)

hola chicos solo quiero comentarles que la e terminado de ver hoy sumer y pues si me gusto mucho reconozco que sus paisajes son hermosos y la trama esstuvo muy buena pero e de reconocer que no me gusto el final estuvo un poco inconcluso bueno esa es mi opinion personal asi que pues tambien no se si estoy ciega o no vi en este drama ningun beso de los protagonistas asi que me gusto aunque un poco tibio bueno quiero dar las gracias a todos los que hacen posible que podamos descargar estos dramas a los traductores a todos por su excelente trabajo muchas gracias es un placer estar en esta pagina.
Yaneli está desconectado   Responder Citando
Antiguo 28-12-2008, 14:29   #9
faby29
Cinturón Naranja
 
Avatar de faby29
 
Fecha de Ingreso: 30-11-2008
Ubicación: caracas

Mensajes: 31
Gracias: 2
Agradecimientos: 0

Venezuela
Hombre
Re: Summer Scent (2003)

Me gusto mucho la trama de la serie. Como se ha expresado en algunos comentrios, no terminaba un capitulo cuando querias ver el otro. el unico detalle es la calidad actoral de algunos personajes a los cuales le faltaban vivir un poco más el personaje que interpretaban. A pesar de todo, supera con creces a las novelas que transmiten en latinoamerica las cuales no valen la pena ni siquiera dedicarles una hora.
Excelente escenografía y bellos paisajes. muchas gracias a todos los que intervienen en este proyecto por dedicar tiempo y esfuerzo en compartir estas series...
faby29 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 23-03-2009, 00:25   #10
Francisvhl
Administradora
 
Avatar de Francisvhl
 
Fecha de Ingreso: 20-09-2006
Ubicación: Maracaibo

Mensajes: 15.323
Gracias: 1.163
Agradecimientos: 16.311

Venezuela
Mujer
Re: Summer Scent (2003)

¡¡ Republicados los capítulos 01 al 20 !!



¡¡Gracias Zentik, Gilah, Cindydiaz, Mary0401 y Opus78 (traducción) y Opus78 (re-corrección)!!





Summer Scent es la tercera entrega de la Colección Endless Love... Amor Eterno, Las 4 Estaciones en Asia Team, proyecto que la Zona de Series Asiáticas le quiso regalar a sus leales usuarios en su 6º aniversario...
Queremos agradecer el gran trabajo realizado por el equipo de traducción que sacó adelante esta serie, Zentik, Gilah, Cindydiaz, Mary0401 y Opus78, además agradecer inmensamente la participación de Ada, quien en la primera publicación de este proyecto tuvo la responsabilidad de corregirlo. Ahora traemos una nueva versión a cargo de Opus78, quien nos regala una adaptación de mejor calidad, como todo lo que hacemos en nuestra web. Además, agradecer a Raitoringo y Atenais, quienes nos regalaron las carátulas y menús para esta edición especial. En Asia Team somos una gran familia que trata demostrar día a día que la constancia y la dedicación son sus banderas, y ustedes son el mejor ejemplo de ello, MUCHAS GRACIAS!!!
__________________
Francisvhl está desconectado   Responder Citando
Antiguo 04-04-2009, 17:04   #11
zxqti033
☆ Traductor Asia-Team
 
Avatar de zxqti033
 
Fecha de Ingreso: 07-04-2008
Edad: 31
Ubicación: Perdida entre tanto 'Oppa'

Mensajes: 888
Gracias: 804
Agradecimientos: 3.389

Spain
Mujer
Re: Summer Scent (2003)

Bueno puesss .... no puedo decir que no me haya parecido bonita, o que me haya resultado pesada de ver, porque no es así; los capítulos se dejaban ver unos tras otros y no te llegaba a aburrir la serie.

Lo que ocurre es que me sacaba de quicio por varias razones:

- El argumento este de que
Spoiler:
por tener transplantado el corazón de otra persona "actúas" o "sientes" como si fueses ella, ya lo he visto en varias series/pelis, y nunca deja de parecerme exagerado, queda muy poético, sí, pero es un corazón, no un cerebro...

- El personaje de la secundaria me ha resultado bastante más cansino que en otras series, y especialmente petarda , más que nada, porque aquí desde el minuto cero el protagonista le deja las cosas bastante claritas y nunca la da esperanzas

- El hermano tampoco se quedaba atrás

- Y por último, y como ya habéis comentado, la relación fue muy "mística" hasta el final... si es que a eso se le puede llamar un FINAL sobretodo después de lo que nos hicieron sufrir a lo largo de los 20 capítulos



No obstante, no deja de ser una de esas series que por lo menos hay que ver una vez...
zxqti033 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 30-04-2009, 16:29   #12
luistorres
Cinturón Negro
 
Avatar de luistorres
 
Fecha de Ingreso: 15-09-2008
Ubicación: El gozo de Jehová es mi fortaleza.

Mensajes: 1.022
Gracias: 767
Agradecimientos: 0

Mexico
Hombre
Re: Summer Scent (2003)

Si actúa Son Ye Jin, entonces ni dudarlo,hay que empezar a bajar esta serie.En lo personal,comparto el punto de vista de algunos compañeros del Foro,hay que saber ver de todo y no "encasillarnos" en un sólo género o lo que es peor,con un sólo actor o actriz,que mucha gente ve,por malos que éstos sean.Saludos y hasta pronto.
luistorres está desconectado   Responder Citando
Antiguo 02-05-2009, 15:11   #13
allie22
Cinturón Blanco
 
Avatar de allie22
 
Fecha de Ingreso: 04-09-2008
Ubicación: San Salvador

Mensajes: 8
Gracias: 8
Agradecimientos: 0

El Salvador
Mujer
Re: Summer Scent (2003)

Creo que es mi favoritaaa...la amoo es la mejoor
gracias por subirla, la comenzare descargar, ´ojala pueda hacerloo´
Bueno en mi opinion es una de las mejor, woow por Dios 100%
recomendableeee... lindisima la historia, los actores me encantan...!
todo es perfecto, las coincidencias en la historia, es genial! = )
allie22 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 05-05-2009, 14:13   #14
minsky-cat
Cinturón Blanco
 
Avatar de minsky-cat
 
Fecha de Ingreso: 17-03-2009

Mensajes: 10
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Mexico
Re: Summer Scent (2003)

ooorales muy buena tmbn, jiji, pese a q es una historia ya conocida el cómo te la cuentan es muy interesante, jiji, gracias por otra hermosa historia!!
minsky-cat está desconectado   Responder Citando
Antiguo 04-06-2009, 13:10   #15
zobelis
Cinturón Blanco
 
Avatar de zobelis
 
Fecha de Ingreso: 14-04-2009

Mensajes: 9
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Venezuela
Re: Summer Scent (2003)

ami me gusto mucho esta novela, y la interpretación de los personajes estubo super buena, muy romantica.... la verdad no hizo falta tantas palabras, con los jestos y las miradas bastaba para ver y sentir lo que querian decir... se las recomiendo muy linda historia.......
zobelis está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español