Asia-Team  

Retroceder   Asia-Team > - ZONA ASIÁTICA - > CINE ASIÁTICO (+ SUBS) > Aventuras / Comedia / Familiares (+)
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 15-11-2007, 19:21   #1
elvacaloca
Leyenda Asia-Team
 
Avatar de elvacaloca
 
Fecha de Ingreso: 19-10-2003
Edad: 31
Ubicación: perdido en un bar

Mensajes: 860
Gracias: 102
Agradecimientos: 8.379

Belgium Hombre
Japón Glory to the Filmmaker / Kantoku banzai! (2007) [SUPERiER - elguaxo]



Glory to the filmmaker (Kantoku banzai!) (2007)




Tras un proyecto tan personal e introspectivo como Takeshis', Kitano continúa en su decimotercera película (cifra problemática) con lo que él mismo ha definido como una "destrucción creativa de su carrera".

En otro intento más de exorcizar sus demonios internos, de reflexionar sobre su propia carrera y de conciliar sus dos facetas más populares, la de actor cómico y la de reverenciado cineasta, Kitano reincide en sus inquietudes para narrar en clave de comedia socarrona los problemas creativos de un realizador (él mismo) que prueba repetidamente con diferentes géneros sin hallar algo que le satisfaga.







Genre.........: Comedy / Drama
Runtime.......: 01:47:55
Source........: DVD (R2)
Release Date..: 2007.11.14
Video Info....: XViD @ 1357 Kbps Avg
Frame Rate....: 23.976 fps
Resolution....: 640 X 352 (1.82 : 1)
Audio Info....: AC3 5.1CH / 448 Kbps
Language......: Japanese
Subtitle......: Japanese, English






Title: Glory to the Filmmaker! (2007)
Kantoku · Banzai!
Source: DVD Retail / R2, NTSC / Bandai
Size: 1.562.929.152 bytes (1/3 DVDR)
Runtime: 01:44:27
Format: AVI - OpenDML (AVI v2.0)
Video Codec: XviD (xvid_encraw 1.2)
Video Bitrate: 1540 kbps
Resolution: 704x384
Aspect Ratio: 1.833
Frame rate: 23.976 fps
Audio Codec: AC3 (5.1 channels)
Audio Bitrate: 448 kbps
Sampling Rate: 48 KHz
Interleave: 96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Split across interleaves
Language: Japanese
Subtitles (Vobsub): English
SA: B-VOP, No Qpel, No GMC, No P-Bit
CQM: Jawor's ZSM











Archivos Adjuntos
Tipo de Archivo: rar Glory.to.the.Filmmaker.[gx].SUPERiER.Allzine.esp.rar (50,5 KB (Kilobytes), 516 visitas)
elvacaloca está desconectado  
4 usuarios agradecen este aporte:
Antiguo 23-11-2007, 16:59   #2
Shion
Moderador
 
Avatar de Shion
 
Fecha de Ingreso: 18-03-2005
Edad: 29
Ubicación: Yoochiri

Mensajes: 1.872
Gracias: 44
Agradecimientos: 5.702

Mexico Hombre
Re: Glory to the Filmmaker / Kantoku banzai! (2007) [SUPERiER]

Pregunta: ¿es necesario que sea conocedor del cine japonés para ver esta película?

Saludos
Shion está desconectado   Responder Citando
Antiguo 23-11-2007, 17:38   #3
elguaxo
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de elguaxo
 
Fecha de Ingreso: 23-08-2006
Edad: 39

Mensajes: 50
Gracias: 1
Agradecimientos: 66

Re: Glory to the Filmmaker / Kantoku banzai! (2007) [SUPERiER - elguaxo]

Sí y no. Para entender todas las referencias es necesario haber visto mucho, pero creo que lo esencial de este humor Kitano no pasa tanto por esos detalles. Es un humor 'absurdo', si lo disfrutas vas a reir conociendo o no todas las referencias. Y si no te gusta, creo que no lo disfrutas aún conociendo esas referencias.
elguaxo está desconectado   Responder Citando
Antiguo 04-12-2007, 18:37   #4
elguaxo
Colaborador Asia-Team
 
Avatar de elguaxo
 
Fecha de Ingreso: 23-08-2006
Edad: 39

Mensajes: 50
Gracias: 1
Agradecimientos: 66

Re: Glory to the Filmmaker / Kantoku banzai! (2007) [SUPERiER - elguaxo]

La versión de SUPERiER incluye al final de la película un segmento adicional. Este segmento es el corto que hizo Kitano para Chacun son cinéma. El corto existe en el DVD que utilicé para hacer el ripeo, pero es un extra.

Aquí les dejo el ripeo del extra con sus subtítulos. Nótese que el AR es distinto al resto de la película, por lo cual no se pueden unir:

To Each His Cinema - One Fine Day
Chacun son cinéma - Rencontre Unique

Xvid, 720x400, 00:03:28, 1255kbps, 23.976 fps, Jawor's ZSM
AC3 448kpbs 5.1 channels / English subs (SRT)



to.each.his.cinema.-.one.fine.day.2007.dvdrip.xvid.ac3.6ch-[gx].avi
to.each.his.cinema.-.one.fine.day.2007.dvdrip.xvid.ac3.6ch-[gx].spa.srt

Subtítulos en español por maurazos para AllZine.org:
http://www.opensubtitles.com/download/sub/3166526
elguaxo está desconectado   Responder Citando
Antiguo 18-05-2009, 00:48   #6
sergiohumanoide
Cinturón Blanco
 
Avatar de sergiohumanoide
 
Fecha de Ingreso: 05-02-2009

Mensajes: 21
Gracias: 6
Agradecimientos: 0

Argentina
Re: Glory to the Filmmaker / Kantoku banzai! (2007) [SUPERiER - elguaxo]

mas alla de que se sea adepto o no de el tipo de humor de la pelicula creo que es demasiado mala, que sea kitano no la hace genial.. no terminaba mas...
si a alguien le gusto esa "geting any?" tal vez le guste esto...
sergiohumanoide está desconectado   Responder Citando
Antiguo 22-05-2009, 13:52   #7
Raul Portela
Ninja Americano
 
Avatar de Raul Portela
 
Fecha de Ingreso: 16-08-2006
Edad: 63

Mensajes: 2
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Re: Glory to the Filmmaker / Kantoku banzai! (2007) [SUPERiER - elguaxo]

Sumamente agradecido por este aporte para los que somos amantes del cine de Takeshi Kitano
Raul Portela está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado



Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español