Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 32

Tema: Alive: Dr. Kokoro, The Medical Oncologist (2020)

  1. #1
    Moderador Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    11,065
    Agradecimientos: 5087

    Japón Alive: Dr. Kokoro, The Medical Oncologist (2020)



    Alive: Dr. Kokoro, The Medical Oncologist (2020)




    La Dra. Onda Kokoro es médica oncóloga. Decidió ser doctora para salvar a la gente, y está completamente entregada a sus pacientes.
    Conoce a la cirujana Kaoru Kajiyama, especialista en Gastroenterología, y las dos mujeres comienzan a trabajar como colegas, mientras se hacen amigas.




    Spoiler:
    SPOILER:
    + YouTube Video
    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.



    Título original: アライブ がん専門医のカルテ
    Título alternativo: Alive - Gan Senmoni no Karte
    Género: Médico - Drama humano
    Número de Capítulos: 11 de 54' aprox.
    Idioma: Japonés
    Periodo de Emisión: 09 de enero - 12 de marzo de 2020
    Cadena: Fuji TV
    Guion: Kuramitsu Yasuko
    Dirección: Takano Mai, Ishii Yusuke, Mizuta Naruhide
    Reparto:
    Matsushita Nao como Onda Kokoro
    Kimura Yoshino como Kajiyama Kaoru
    Fujii Takashi como Morino Mitsuo
    Kinoshita Houka como Akutsu Akira
    Kitaoji Kinya como Onda Kyotaro
    Kiyohara Sho como Yuki Ryo





    Gracias a AvistaZ
    (Requiere Registro)

    1080p WEB-DL

    **Les proporcionamos los links a las páginas en AvistaZ donde pueden encontrar
    todos los capítulos, ustedes sólo deben seleccionar el que necesiten y descargarlo.


    *Manual de Torrent



    Descargas Directas por 1fichier por
    zamita para Asia-Team


    Formato:

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06 / Capítulo 07 / Capítulo 08
    Capítulo 09 / Capítulo 10 / Capítulo 11

    NOTA IMPORTANTE

    Los archivos se encuentran en formato .rar,
    se deben descomprimir para poder visualizar los vídeos.





    Subtítulos al Español por tedinete para Asia-Team
    Corrección: zamita
    Coordinación: zamita


    Capítulo 01.zip / Capítulo 02.zip / Capítulo 03.zip / Capítulo 04.zip
    Capítulo 05.zip / Capítulo 06.zip / Capítulo 7 / Capítulo 8
    Capítulo 9 / Capítulo 10 / Capítulo 11

    Este link contiene los subtítulos de la serie completa en un rar sin contraseña.
    Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
    agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.

    Gracias... Staff Asia-Team

    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en esta, nuestra casa.


  2. Los siguientes 20 usuarios agradecen a Irya por este tema:


  3. #2
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado



    ¡Publicado el Capítulo
    01!



    tedinete (Traducción y Coordinación)
    zamita (Corrección)





  4. Los siguientes 8 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  5. #3
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado

    ¡Estrenamos, tedinete!
    Sé que es una serie que a priori echa un poco para atrás leyendo la sinopsis, a menos que te guste el tema médico. Pero debo decir que me ha sorprendido para bien (no soy forofa del tema precisamente). Va a basarse más en la humanidad de las situaciones, y en la vida personal de ambas protagonistas, que en recrear el dolor innecesario. Además, la vida de ellas es compleja y rica, y está entrelazada de un modo que seguro dará mucho de sí.
    Sé que da un poco de "ig", pero si le dais una oportunidad creo que podréis apreciarla sin temor, igual que yo
    Y muchas gracias a tedinete por contar conmigo de nuevo

  6. Los siguientes 4 usuarios agradecen a zamita por este tema:

     anna19,  Ceres,  isix555,  Luis H

  7. #4
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,159
    Agradecimientos: 509

    Predeterminado

    El tema es un poco tabú para mí, miraré por encimita pero.....

  8. #5
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,579
    Agradecimientos: 4163

    Predeterminado

    A mí la verdad es que me gusta cuanto más tema médico y menos personal, mejor, pero tengo curiosidad por lo de "Sé que da un poco de "ig""

    ¡Muchas gracias chicas!

  9. Los siguientes usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  10. #6
    Traductora Asia-Team Avatar de tedinete
    Fecha de ingreso
    08-11-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    245
    Agradecimientos: 81

    Predeterminado

    ¡Por fin! @zamita, muchas gracias a ti por estar siempre dispuesta a ayudarnos.

    Es una serie muy bonita, los invitamos a todos a verla.

  11. Los siguientes usuarios agradecen a tedinete por este tema:

     anna19

  12. #7
    Cinturón Verde Avatar de nruelas
    Fecha de ingreso
    15-01-2010
    Ubicación
    Cd Juarez
    Mensajes
    177
    Agradecimientos: 17

    Predeterminado

    Gracias por seguir con series japonesas

  13. Los siguientes usuarios agradecen a nruelas por este tema:


  14. #8
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    ¡Hola!, me disponía a ver esta serie y tengo problemas con los subtítulos. Después de comprobar que tanto el video como el sub coinciden excepto evidentemente el final. Al reproducirse el video no sale de entrada con el inicio de "Asia-Team Presenta"; si adelanto el video salen los subtítulos pero no cuadran con lo que están hablando. Para terminar deciros que lo he probado con 3 reproductores: VLC, Windows Media y MPC-HC 64 y si, otro que estoy probando últimamente: The KMPlayer. Pinta bien el dorama pero tendré que esperar a ver lo que dice el equipo. Me imagino que en estos momentos no la está viendo nadie si no tendrían el mismo problema, salvo que lo mío sea otra historia. Cuidaros y sed felices.

  15. #9
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de Ceres
    Fecha de ingreso
    08-10-2005
    Ubicación
    estoy en todos sitios
    Edad
    42
    Mensajes
    382
    Agradecimientos: 64

    Predeterminado

    A mí me pasa igual el problema es el raw qe no es el qe corresponde con los subs, buscando por todos sitios x ahora no he encontrado el raw qe vaya con esos subs, no sé si los subs corresponden a esa versión, ya qe los tiempos empiezan después, casi 2 minutos después habrá qe buscar los raws qe sean de la versión qe usa Asia-team.

  16. #10
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de Ceres
    Fecha de ingreso
    08-10-2005
    Ubicación
    estoy en todos sitios
    Edad
    42
    Mensajes
    382
    Agradecimientos: 64

    Predeterminado


  17. #11
    ☆ Traductor Asia-Team Avatar de Ceres
    Fecha de ingreso
    08-10-2005
    Ubicación
    estoy en todos sitios
    Edad
    42
    Mensajes
    382
    Agradecimientos: 64

    Predeterminado


  18. Los siguientes usuarios agradecen a Ceres por este tema:

     Nabuco

  19. #12
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Gracias por tu esfuerzo, pero lamentablemente no se puede solucionar el asunto porque si entro en los links (¿los dos?) me dice que tengo solicitar acceso a drive.google Saludos.

  20. #13
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado

    A ver, agradezco muchos vuestros esfuerzos, pero un poquito de paciencia os ahorraría trabajo
    No tengo ni idea de qué pasó, porque evidentemente hicimos el subt con esa raw, así que coincidía. En todo caso he ajustado de nuevo los tiempos y ya va, así que lo volví a subir nuevo. Cualquier otro problema me avisáis.
    Espero que os guste la serie

  21. Los siguientes 4 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  22. #14
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado


  23. #15
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 02!


    tedinete (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  24. Los siguientes 7 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  25. #16
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado

    Bueno, a ver si tenemos menos sobresaltos con este
    Manías aparte, me parece perfecto "normalizar" una enfermedad tan desgraciadamente "normal", que no sé por qué hay que esconder y hacer las cosas más difíciles para quienes la sufren. Además, me gusta el enfoque, realista, pero sin grandes dramas

  26. Los siguientes 4 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  27. #17
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Bueno, no suelo comentar una serie has que se acaba, pero ésta es especial. La verdad es muy dura, y el capítulo dos ha sido muy fuerte por todo su contenido. Los episodios se me pasan volando, y todo el entorno del dorama está rodeado por la inmensa humanidad que se describe representada por su doctora. Sed felices.

  28. Los siguientes usuarios agradecen a Nabuco por este tema:


  29. #18
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 03!


    tedinete (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  30. Los siguientes 6 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  31. #19
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado

    Siguiente La verdad es que me está gustando mucho la serie. Pese a la posible dureza de los temas que trata (y trata de todo), no se ensañan ni en la parte médica, ni en el sufrimiento de nadie. Plantean situaciones muy humanas, y sobre todo, muy realistas, desde una perspectiva adulta.
    Casi me da un soponcio cuando tedinete me la propuso, pero me alegra mucho estar haciéndola (y ella está haciendo un trabajo fantástico de traducción con los términos médicos )
    Disfrutadla, lo vale

  32. Los siguientes 3 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  33. #20
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    ¿Están desincronizados los subtítulos?. No se si van adelantados o atrasados. ¡Uhmm...., dos de tres.

  34. Los siguientes usuarios agradecen a Nabuco por este tema:


  35. #21
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado

    Ya están arreglados, es más, hasta creo que he encontrado por qué se desincronizan de forma tan absurda, pero mira, igual me da porque sean 10 de 11

  36. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  37. #22
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Gracias zamita. Estaba desesperado por no poder ver el capítulo esta noche. Como dije que es muy dura y muy fuerte como la vida misma, estoy super enganchado. Gracias de nuevo de mil amores

  38. Los siguientes usuarios agradecen a Nabuco por este tema:


  39. #23
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Realmente genial y brillante. Humana cien por cien. Tienes que perdonarme tedinete por no acordarme de ti en el soberbio trabajo que estás haciendo.

  40. #24
    Traductora Asia-Team Avatar de tedinete
    Fecha de ingreso
    08-11-2013
    Ubicación
    mexico
    Mensajes
    245
    Agradecimientos: 81

    Predeterminado

    @Nabuco, gracias a ti por verla y por reportar todo lo que a veces se nos escapa. . Es un placer para nosotras hacer este trabajo para ustedes. Saludos.

  41. Los siguientes usuarios agradecen a tedinete por este tema:

     Nabuco

  42. #25
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 04!


    tedinete (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  43. Los siguientes 5 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  44. #26
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado

    Esperemos que esta vez sí... un capítulo muy interesante también, nos están dando dosis de realidad a cada momento, genial.

  45. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  46. #27
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Bueno esta vez sin problemas. El capítulo, dentro de lo que cabe, bastante suave si lo comparamos con los otros. Apasionante.

  47. Los siguientes usuarios agradecen a Nabuco por este tema:


  48. #28
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 05!


    tedinete (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  49. Los siguientes 6 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  50. #29
    Cinturón Amarillo Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    79
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Mas suave que los otros si así se puede decir. Realmente apasionante. Sed felices y cuidaros.

  51. Los siguientes usuarios agradecen a Nabuco por este tema:


  52. #30
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    11,482
    Agradecimientos: 9510

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 06!


    tedinete (Traducción y Coordinación)
    zamita ( Corrección)





  53. Los siguientes 5 usuarios agradecen a zamita por este tema:


Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Medical Top Team (2013)
    Por Kahoko en el foro Series Finalizadas
    Respuestas: 320
    Último mensaje: 15-05-2018, 16:14:38
  2. Medical Top Team (2013)
    Por Nina-chann en el foro Carátulas
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 25-04-2017, 15:19:07
  3. Medical Top Team (2013) OST
    Por Kahoko en el foro BSO Series
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 09-02-2015, 00:19:10
  4. Medical College (2015)
    Por cindydiaz en el foro Otras Series
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 09-11-2014, 00:16:38
  5. Iryu Team Medical Dragon
    Por Thundervv en el foro Seinen
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 19-04-2012, 21:47:58

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •