Resultados 1 al 7 de 7

Tema: [PRUEBA DE TRADUCCIÓN] Women Who Eat / Taberu Onna (2018)

  1. #1

  2. Los siguientes 17 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  3. #2
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    19,123
    Agradecimientos: 21755

    Predeterminado

    Anímense a participar chicos!

  4. Los siguientes usuarios agradecen a Francisvhl por este tema:


  5. #3
    Traductor Asia-Team Avatar de samsung2k10
    Fecha de ingreso
    14-04-2011
    Ubicación
    San Salvador
    Mensajes
    206
    Agradecimientos: 167

    Predeterminado

    Vamos, anímense, no es nada del otro mundo.

  6. Los siguientes usuarios agradecen a samsung2k10 por este tema:


  7. #4
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,348
    Agradecimientos: 1430

    Predeterminado

    Yorobun!!!! Participen!!!!

  8. Los siguientes 3 usuarios agradecen a Judit_1981 por este tema:


  9. #5
    Cinturón Naranja Avatar de kanuray
    Fecha de ingreso
    12-04-2008
    Mensajes
    43
    Agradecimientos: 8

    Predeterminado

    Me gustaría intentarlo, no se que tan bueno sea mi ingles, pero cuando no ahí subtitulos en español veo los dramas en ingles y suelo entenderlos bastante bien.
    Que tengo que hacer para traducir?

  10. Los siguientes 8 usuarios agradecen a kanuray por este tema:


  11. #6
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    8,115
    Agradecimientos: 12659

    Predeterminado

    Hola!!
    Pulsa y lee los dos manuales que hay en la ficha arriba. Vete a la ficha de la peli y bájate el vídeo, hay una versión ligera. Si no tienes el subtitle worskhop instálalo y pon en una columna los subs enteros y en la otra el que pone CD1 y adelante. Cualquier pregunta, aquí estamos

  12. Los siguientes usuarios agradecen a Elli por este tema:


  13. #7
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    13,348
    Agradecimientos: 1430

    Predeterminado

    Vamos chicos!!! quién más dice yo?

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Women Who Eat / Taberu Onna (2018) [WiKi] &
    Por Mekare305 en el foro Estrenos
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 28-10-2019, 09:34:20
  2. NUEVA PRUEBA DE TRADUCCIÓN
    Por Elli en el foro Novedades
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 02-02-2017, 17:34:32
  3. RESULTADOS PRUEBA 12: LA TRADUCCIÓN
    Por Angelique en el foro Olimpiadas 2009
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 18-11-2009, 19:02:39
  4. [TERMINADA] PRUEBA 12: LA TRADUCCIÓN
    Por Angelique en el foro Olimpiadas 2009
    Respuestas: 28
    Último mensaje: 18-11-2009, 16:43:18

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •