Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 54

Tema: Soshite, Ikiru (2019)

  1. #1
    Comparte y Disfruta Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    40
    Mensajes
    2,872
    Agradecimientos: 2204


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Japón Soshite, Ikiru (2019)



    Soshite, Ikiru (2019)







    Los padres de Ikuta Toko (Arimura Kasumi) murieron en un accidente de tráfico cuando ella tenía tres años. Fue adoptada por su tío y a los 19 años su sueño es ser actriz. Sin embargo, el 11 de marzo de 2011, un día antes de su actuación, se produjo el Gran Terremoto de Japón Oriental. Ese otoño, Toko participa en actividades de voluntariado en Kesennuma en la Prefectura de Miyagi junto con una compañera de trabajo coreana Han Yoo Ri (Kang Ji Young) en el café. Aquí es donde conoce a Shimizu Kiyotaka (Sakaguchi Kentaro), un estudiante de la Universidad de Tokio que es miembro del comité ejecutivo de un grupo de estudiantes voluntarios. Poco a poco comienzan a enamorarse, y el hecho de tener que volver a sus vidas no impide que sigan en contacto y crezcan esos sentimientos, aunque ella siente que hay algo que no entiende en la sonrisa de él. Una bella historia como su título, "Y entonces, la vida".




    Título original: そして、生きる
    También conocida como: And, Live
    Director: Sho Tsukikawa
    Género: Romance
    Número de Capítulos: 6
    Idioma: Japonés
    Televisora: WOWOW
    Periodo de Emisión: 2019
    Reparto:
    Arimura Kasumi
    Sakaguchi Kentaro
    Kang Ji Young
    Okayama Amane
    Hagiwara Masato
    Mitsuishi Ken
    Minami Kaho




    No disponibles




    Descargas Directas por 1fichier por
    zamita para Asia-Team


    Formato 720p HDTV X264 JPYVTS

    Capítulo 01 / Capítulo 02 / Capítulo 03 / Capítulo 04
    Capítulo 05 / Capítulo 06


    NOTA IMPORTANTE

    Los archivos se encuentrar en .rar,
    se debe descomprimir para poder visualizar los videos.



    Traducción side para Asia-Team
    Corrección: zamita
    Coordinación: zamita

    Soshite, Ikiru. 2019.www.Asia-Team.net.zip

    Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
    agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.

    Gracias... Staff Asia-Team


    Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
    Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
    Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.

  2. Los siguientes 40 usuarios agradecen a javifelices por este tema:


  3. #2
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado



    ¡Publicado el Capítulo
    01!



    side (Traducción)
    zamita (Corrección)
    zamita (Coordinación)





  4. Los siguientes 11 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  5. #3
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    281
    Agradecimientos: 335

    Predeterminado

    Tierna, cálida... así es esta serie, por lo menos este capítulo.
    Espero que os guste.

  6. Los siguientes 2 usuarios agradecen a side por este tema:


  7. #4
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado

    Bueno, estrenamos una serie muy bien hecha, muy humana, muy bonita. Al menos por ahora, porque está en emisión
    Gracias a @side por apuntarse, y a @javifelices por la ficha

  8. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  9. #5
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    766
    Agradecimientos: 106

    Predeterminado

    Hello:
    Muchas gracias por el primer cap. y sub.
    Feliz estreno chicas.
    Feliz tarde.
    Bye bye.

  10. Los siguientes usuarios agradecen a Pepita06 por este tema:

     side

  11. #6
    Cinturón Verde Avatar de makio05
    Fecha de ingreso
    24-05-2011
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    295
    Agradecimientos: 116

    Predeterminado

    Feliz estreno!! No soy de ver muchas series japonesas, pero me encanta Kentaro y el trama es muy linda, así que esta no me la pierdo!!
    Gracias por el trabajo!
    Saludos.

  12. Los siguientes usuarios agradecen a makio05 por este tema:

     side

  13. #7
    Cinturón Naranja Avatar de maria0105
    Fecha de ingreso
    21-09-2014
    Ubicación
    España
    Mensajes
    39
    Agradecimientos: 17

    Predeterminado

    Me ha gustado el argumento y la veré. Muchas gracias!!

  14. Los siguientes usuarios agradecen a maria0105 por este tema:

     side

  15. #8
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,018
    Agradecimientos: 447

    Predeterminado

    Lo primero agradecer tanto ficha, traducción y corrección, la verdad el tema no me llama, los japos eso de expresar el sentimiento de vida ... no lo veo yo, de todas formas le daré oportunidad y veré lel primero a ver que me parece.

  16. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

  17. #9
    Cinturón Blanco Avatar de Norihito
    Fecha de ingreso
    01-08-2019
    Mensajes
    20
    Agradecimientos: 9

    Predeterminado

    muchas gracias por la nueva serie, gran trabajo, felicidades.
    “Te puedes pasar toda la vida buscando la flor perfecta, ¿y sabes por qué? Por que todas las flores son perfectas.”

  18. Los siguientes usuarios agradecen a Norihito por este tema:

     side

  19. #10
    Maestro Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    3,327
    Agradecimientos: 270

    Predeterminado

    no soy mucho de japos, pero si la recomendáis alla voy...gracias por subs y raws

  20. Los siguientes usuarios agradecen a anna19 por este tema:

     side

  21. #11
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado

    Pues discrepo contigo @gacelas, yo en general encuentro que los japos son mucho mejores con series de temática "humana", de hecho son las que me gustan de ellos junto a las negras de la WOWOW (que viene a ser algo así como la OCN japo ). Con otros temas como el romance o el humor ya me chirrían más, aunque claro, todo es cuestión de gustos e igualmente válidos Por ahora me parece muy bonita
    Spoiler:
    SPOILER:
    las confesiones alrededor del fuego me tocaron el corazón. Ella admitiendo su pánico e inseguridad y sintiéndose culpable, él cargando con tanto peso y culpa... todos sentimientos muy auténticos, porque no hace falta estar rodeado de malas personas -ninguno de ellos lo está-, para sentir miedo o tristeza cuando nos pasan cosas que no podemos controlar.

  22. Los siguientes 5 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  23. #12
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 02!


    side (Traducción)
    zamita ( Corrección
    (Coordinación)





  24. Los siguientes 4 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  25. #13
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado

    Y aquí el 2 Si el otro fue donde conocimos a los personajes, aquí empieza esa bonita relación entre ellos, con consecuencias que les cambiarán sus vidas El traductor -que es más sensible que yo - se emocionó mucho en una escena. Estoy por dar premio a quien sepa cuál

  26. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:

     Pepita06,  side

  27. #14
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    281
    Agradecimientos: 335

    Predeterminado


  28. #15
    Cinturón Blanco Avatar de xsweetx
    Fecha de ingreso
    25-01-2009
    Ubicación
    España
    Edad
    29
    Mensajes
    22
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Hacia muchos años que no veía un dorama japo... leyendo la ficha he querido darle una oportunidad y de momento me encanta!

  29. Los siguientes usuarios agradecen a xsweetx por este tema:

     side

  30. #16
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    766
    Agradecimientos: 106

    Predeterminado

    Hola:
    Muchas gracias por el 2.
    Feliz tarde.
    Bye bye.

  31. Los siguientes usuarios agradecen a Pepita06 por este tema:

     side

  32. #17
    Cinturón Amarillo Avatar de keikusanagi
    Fecha de ingreso
    04-08-2018
    Mensajes
    119
    Agradecimientos: 42

    Predeterminado

    Muchas gracias

  33. Los siguientes usuarios agradecen a keikusanagi por este tema:

     side

  34. #18
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 03!


    side (Traducción)
    zamita ( Corrección
    (Coordinación)





  35. Los siguientes 6 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  36. #19
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado

    Al día completamente, hasta que no emitan otro no pueden salir más
    La verdad es que me gusta mucho
    Spoiler:
    SPOILER:
    están pasando todas las desgracias posibles, eso sí, y ya se ve que el tío de ella acabará mal, pero sigue siendo una historia bonita. Me gusta mucho la expresividad del prota Y qué triste y cuánto para reflexionar sobre el niño filipino en este capítulo


  37. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     side

  38. #20
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,018
    Agradecimientos: 447

    Predeterminado

    He visto los dos primero y ahora ya está el 3
    Spoiler:
    Me gusta, quizas por la sencillez en que está contada, esos sentimientos de todos, no solamente de los protas, me hhan parecido preciosos. la tía cuando le dice a él que lo único que pretende que sea feliz. el tío, con la preocupación lógica de un padre, ellos dos y su amor tan genuino. Sus sueños, y el despertar de ella cuando descubre que está embarazada, en general la veo muy bonita.
    Gracias por estos capis, ahora a ver el 3 que los dos primeros me han gustado.

  39. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

  40. #21
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    766
    Agradecimientos: 106

    Predeterminado

    Hola hola:
    Muchas gracias por el 3.
    Feliz sábado.

  41. Los siguientes usuarios agradecen a Pepita06 por este tema:

     side

  42. #22
    Cinturón Amarillo Avatar de guitarrista74
    Fecha de ingreso
    21-07-2010
    Mensajes
    139
    Agradecimientos: 22

    Predeterminado

    Gracias por ir traduciendo esta serie. Ví el primero y me gustó. Los torrents estan en nyaa.

  43. Los siguientes usuarios agradecen a guitarrista74 por este tema:

     side

  44. #23
    Cinturón Negro Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    1,018
    Agradecimientos: 447

    Predeterminado

    Visto el 3
    Spoiler:
    Jesús que cantidad de calamidades en un capi . Primero el tío/ padre se supone algo malo para él. Después la pérdida del niño, y si eso fuera poco el ataque contra el restaurante donde está él, este queda super traumatizado por el niño filipino, vamos un capi lleno de desventuras , esperemos que el siguientes no siga por la misma tónica. Me acabo de acordar del momento que nuestro ilustre traductor se emocionó, pues no se... a mi el moemnto que más me "lleno-emocionó" fue cuando ella le va a contar a la amiga sobre su embarazo y esta le dice que se marcha del país, esa cara de ella, esa soledad se siente, y esas palabras diendo que ha olvidado lo que quería decir fue lo que más me impacto.
    Gracias por este subs, esperaremos a que salga el próximo que supongo lo pondrán la emana que viene.

  45. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     side

  46. #24
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    281
    Agradecimientos: 335

    Predeterminado

    Cada capi está lleno de escenas emotivas... no recuerdas todas al momento. Esa también me emocionó.
    Spoiler:
    SPOILER:
    Me transmite mucho el padre/tío, no con lo que dice sino con sus silencios... es impresionante.

    Espero que la sigas disfrutando.

  47. #25
    Moderador Avatar de extre
    Fecha de ingreso
    08-03-2009
    Ubicación
    Sobre las tablas del teatro de la vida.
    Mensajes
    30,836
    Agradecimientos: 3961

    Predeterminado

    No sabía que la hacíais. La verdad que el tema me interesa pero estando en emisión no sé yo. Avísame @zamita cuando esté entera please que esta la quiero ver.
    Gracias a los dos por el trabajo. Seguro que es excelente.

  48. Los siguientes usuarios agradecen a extre por este tema:

     side

  49. #26
    Cinturón Blanco Avatar de Nabuco
    Fecha de ingreso
    10-12-2006
    Mensajes
    24
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    ¿Ikiri o Ikeru?. En el poster pone Ikiri pero en la página de novedades pone Ikeru, que para mi creo que es la última ya que "Soshite, Ikeru" significa: "Y vivir, si quieres". Saludos y gracias por la serie y el trabajo como no.

  50. #27
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado

    No sé qué pone en el póster, pero en todo Google pone Ikiru en la serie, por tanto así se quedó

  51. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     Nabuco

  52. #28
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado




    ¡Publicado el Capítulo 04!


    side (Traducción)
    zamita ( Corrección
    (Coordinación)





  53. Los siguientes 6 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  54. #29
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,432
    Agradecimientos: 7814

    Predeterminado

    Y aquí estamos de nuevo
    Spoiler:
    SPOILER:
    hay que ver, cómo a veces todo nos lleva a tomar decisiones equivocadas cuando podría ser más sencillo Sabía yo que la coreana iba a estorbar Pero claro, side como es un hombre las ve a todas buenas

  55. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     side

  56. #30
    Traductor Asia-Team Avatar de side
    Fecha de ingreso
    25-07-2011
    Ubicación
    Vigo
    Mensajes
    281
    Agradecimientos: 335

    Predeterminado

    Spoiler:
    SPOILER:
    No a ellas... veo a todo el mundo bueno hasta que me demuestran lo contrario

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. To Live / Ikiru (1952)+
    Por mambakiss en el foro Drama (+)
    Respuestas: 13
    Último mensaje: 29-01-2017, 17:29:29
  2. CLASICO DEL MES : To Live / Ikiru (1952)
    Por sanfulgencio en el foro Novedades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 27-01-2017, 11:55:59
  3. Mama to Papa ga Ikiru Riyu (2014)
    Por Kahoko en el foro Otras Series
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 13-01-2017, 11:36:12
  4. Respuestas: 0
    Último mensaje: 25-10-2016, 18:24:54
  5. AKB48 - Ikiru Koto (PV 2013)
    Por Mekare305 en el foro MV / PV
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 31-05-2013, 15:05:38

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •