Resultados 1 al 5 de 5

Tema: [PROYECTO DE TRADUCCIÓN] After the Rain (2018)

  1. #1
    Colaborador Asia-Team Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    39
    Mensajes
    2,323
    Agradecimientos: 1057


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Japón [PROYECTO DE TRADUCCIÓN] After the Rain (2018)




    After the Rain (2018)




    LINKS IMPORTANTES:
    Manual de estilo de Traducción Asia-Team
    Manual para Correctores Asia-Team





    Traductor: komo15
    Corrector: komo15
    Versión: zdzdz




  2. Los siguientes 6 usuarios agradecen a javifelices por este tema:

     Ceres,  Judit_1981,  komo15,  marybv,  neuck,  side

  3. #2
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    12,097
    Agradecimientos: 888

    Predeterminado

    No entendí, es afther the Rain o The Great Battle?

  4. Los siguientes usuarios agradecen a Judit_1981 por este tema:


  5. #3
    Traductor Asia-Team Avatar de samsung2k10
    Fecha de ingreso
    14-04-2011
    Ubicación
    San Salvador
    Mensajes
    168
    Agradecimientos: 115

    Predeterminado

    Komo15 está tan liado con The Great Battle que hasta en sueños la ve.

  6. Los siguientes usuarios agradecen a samsung2k10 por este tema:


  7. #4
    Colaborador Asia-Team Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    39
    Mensajes
    2,323
    Agradecimientos: 1057


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Judit_1981 Ver mensaje
    No entendí, es afther the Rain o The Great Battle?
    afther the Rain claramente, no sé porque lo dirás

    Gracias por avisar judith, ya está corregido

    Un saludo.

  8. #5
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,263
    Agradecimientos: 3624

    Predeterminado

    Es lo que tiene reutilizar fichas hechas para hacer otras nuevas

    ¡Muchas gracias majo!

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. [PROYECTO DE TRADUCCIÓN] Believer (2018)
    Por javifelices en el foro Trad: Cine Asiático
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 16-11-2018, 10:25:21
  2. [PROYECTO DE TRADUCCIÓN] On Your Wedding Day (2018)
    Por javifelices en el foro Trad: Cine Asiático
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 10-11-2018, 08:16:05
  3. [3º proyecto de traducción grupal]
    Por tania12 en el foro Trad: Anime
    Respuestas: 125
    Último mensaje: 28-12-2014, 03:10:30

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •