Resultados 1 al 19 de 19

Tema: Miss Baek (2018) [NonDRM] +

  1. #1
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    10,102
    Agradecimientos: 14852

    Corea del Sur Miss Baek (2018) [NonDRM] +



    Miss Baek (2018)


    El pasado de una mujer (Han Ji Min) como exconvicta la persigue a todos lados. La mujer conoce una niña y decide salvarla del mismo pasado que sufrió ella. Un policía (Lee Hee Joon) que tiene sentimientos por la mujer, trata de protegerla a su manera.






    Título Original: 미쓰백 (Misseubaek)
    Director: Lee Ji-Won
    Protagonistas: Han Ji Min, Kim Shi-A, Lee Hee Joon, Kwon So-Hyun, Baek Soo-Jang, Jang Young-Nam, Kim Sun-Young
    Duración: 98 minutos
    Género: Romance, Drama
    Versión : NonDRM
    Vídeo Formato: mp4
    Tamaño: 3:74 Gb
    Rip Tipo: WEB-DL
    Calidad del Vídeo: 1080p
    Resolución del Vídeo: 1920x1080
    Audio: Coreano
    País: Corea del Sur






    No Disponible aún




    Avistaz(requiere registro)
    Torrent libre versión 1080 NonDRM (3,73 Gb)
    Código:
    https://torrent88.com/bbs/board.php?bo_table=M_WR&wr_id=1025
    https://torrent-you2.com/bbs/board.php?bo_table=movie&wr_id=4203



    1fichier
    Código:
    Gracias a  zamita para AT
    https://1fichier.com/?da7cp1g604ljewqhzu5f
    Código:
    Versión ligera gracias a javifelices
    
    https://1fichier.com/?jy6evf44tjek9sf3awf5




    Traducción: gise1107
    Corrección: zamita

    Miss Baek.2018.www.Asia-Team.net.zip
    Versión 1080p.FHD.H264.AAC-NonDRM


  2. #2
    Cinturón Negro Avatar de Sajalin
    Fecha de ingreso
    11-10-2010
    Mensajes
    1,156
    Agradecimientos: 250

    Predeterminado

    Salieron los subs en ingles:
    Código:
    https://www.opensubtitles.org/en/search/imdbid-6479534/sublanguageid-all/moviename-miss%20baek%20(2018)

  3. Los siguientes usuarios agradecen a Sajalin por este tema:

     chus

  4. #3
    Cinturón Negro Avatar de Sajalin
    Fecha de ingreso
    11-10-2010
    Mensajes
    1,156
    Agradecimientos: 250

    Predeterminado

    Gracias Xacu por la peli, parece prometedora.
    Otro poster:


  5. Los siguientes usuarios agradecen a Sajalin por este tema:

     chus

  6. #4
    Cinturón Azul Avatar de yuki18
    Fecha de ingreso
    19-10-2008
    Edad
    29
    Mensajes
    327
    Agradecimientos: 1251


    Seguir a yuki18 en Twitter

    Predeterminado

    I want to watch it soon!!! Thanks

  7. #5
    Colaborador Asia-Team Avatar de perrosoy
    Fecha de ingreso
    23-03-2006
    Ubicación
    en una perrera
    Mensajes
    1,468
    Agradecimientos: 1450

    Predeterminado

    dramon de los buenos

  8. Los siguientes 2 usuarios agradecen a perrosoy por este tema:

     chus,  Peluzo

  9. #6
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,356
    Agradecimientos: 7655

    Predeterminado






    Subtítulos Asia-Team publicados.

    Gracias a gise1107 por la traducción
    y a zamita por la corrección.








  10. Los siguientes 13 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  11. #7
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,356
    Agradecimientos: 7655

    Predeterminado

    Me ha gustado mucho la peli pese a la dureza del tema. Unas actuaciones impresionantes de ellas dos, Han Ji Min (la mejor que le he visto nunca) y la niña. Resulta casi imposible no indignarse con muchas cosas, y a la vez no conmoverse. Dadle la oportunidad que merece.
    Por cierto, la versión ligera si algún alma bondadosa tipo @javifelices quisiera hacerla...

  12. Los siguientes 3 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  13. #8
    Cinturón Verde Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    163
    Agradecimientos: 97

    Predeterminado

    Le dare la opurtunidad que se merece.
    Muchas gracias por la traduccion.
    Saludos para todos.

  14. #9
    Comparte y Disfruta Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    40
    Mensajes
    2,849
    Agradecimientos: 2113


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Buenas peña.

    Gracias @gise1107 por la traducción y @zamita por considerarme alma bondadosa jajajaja

    Le tenía ganas, además me pasó algo muy curioso, me atrapó la imagen de portada y la expresión de Han Ji Min

    Un saludo.

  15. #10
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    738
    Agradecimientos: 98

    Predeterminado

    Hello:
    Muchas gracias por ésta peli y el sub., me pondré a verla.
    Feliz tarde.

  16. #11
    Colaborador Asia-Team Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    29-12-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,142
    Agradecimientos: 1729

    Predeterminado

    Gracias a xacu, gise1107 y zamita.

    Torrent libre inválido, dejo otro, misma versión que avistaz.

    Versión 1080 NonDRM (3,73 Gb)
    Código:
    https://torrent88.com/bbs/board.php?bo_table=M_WR&wr_id=1025
    https://torrent-you2.com/bbs/board.php?bo_table=movie&wr_id=4203

  17. Los siguientes usuarios agradecen a quetzalcoatl67 por este tema:


  18. #12
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,356
    Agradecimientos: 7655

    Predeterminado

    Muchas gracias @quetzalcoatl67 (tengo que hacer copia y pega con tu nombre )

  19. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  20. #13
    Traductor Asia-Team Avatar de Luis H
    Fecha de ingreso
    06-06-2013
    Ubicación
    Mexico
    Mensajes
    1,026
    Agradecimientos: 528

    Predeterminado

    Gracias por el sub de esta. La verdad es que cuando la vi si estuve con las cosas que pasan. Me había llamado la atención ya que no había visto a Han Ji Min fuera de la comedia o drama no tan y aunque estuvo bien en esta la verdad es que para mí gusto preferiría seguir viéndola en historias no tan oscuras.


  21. #14
    Cinturón Marrón Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    995
    Agradecimientos: 440

    Predeterminado

    Vista
    Spoiler:
    Lo mio es masoquismo puro, he visto la serie japonesa Mother, la coreana Mother y ahora la peli, ( las tres son la misma historia, y basadas en un hecho real), así puedo opinar de los actores en esta todos están muy bien, por supuesto ella y la niña destacan, tema duro. Los servicios sociales igual de lentos que en todos los países, solamente tenemos que leer las noticias que salen diariamente de los maltratos. Que decir del "padre" y la novia, no son seres humanos.
    Gracias por hacerla.

  22. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:


  23. #15
    Colaborador Asia-Team Avatar de albano23
    Fecha de ingreso
    26-02-2010
    Ubicación
    cualquier lugar es bueno
    Mensajes
    4,321
    Agradecimientos: 1876

    Predeterminado

    Hola a todos/as:

    Agradecer a Xaxu la ficha y el post. Y gise1107 la traducción y la correción a Zamita. A Avistaz, torrent88 y torrent-you2.com el torrent.

    Aunque el tema sea duro, se agradece el filme. Estoy acostumbrado a ver de este estilo. Y Korea, ya hizo varios de esta índole.- Me lo veré y comentaré cuando pueda.-

    Gracias Miles.-

    SALUDOS ALBANO23.-

    NO HAY FILME MALO SINO CRÍTICOS OBTUSOS

  24. #16
    Cinturón Blanco Avatar de Peluzo
    Fecha de ingreso
    27-07-2016
    Ubicación
    Torreón, Coahuila
    Mensajes
    21
    Agradecimientos: 12

    Predeterminado

    Gracias

  25. #17
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,356
    Agradecimientos: 7655

    Predeterminado

    Ya hay versión ligera también gracias a javifelices

  26. Los siguientes 3 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  27. #18
    Maestro Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    3,311
    Agradecimientos: 269

    Predeterminado

    gracias por los subs y raws, bajando que tiene buena pinta

  28. Los siguientes usuarios agradecen a anna19 por este tema:


  29. #19
    Traductor Asia-Team Avatar de gise1107
    Fecha de ingreso
    23-08-2013
    Mensajes
    904
    Agradecimientos: 335

    Predeterminado

    Debo admitir que me costó mucho el trabajo de traducción de esta película, tiene escenas muy fuertes pero que no están lejos de la realidad que vemos a diario a través de las noticias.. el maltrato infantil es una problemática muy presente en la sociedad y está peli es una gran critica a la misma sociedad y al trabajo del gobierno en cuanto a asistencia social infantil.. la pude terminar por las grandes actrices que trabajaron muy bien,es lo mejor que le he visto a Han Ji Min y la nena protagonista lo hizo excelente también.. el policía también tuvo un gran aporte
    A pesar de todo es muy buena y merece verla
    Gracias @zamita por la ayuda

  30. Los siguientes 3 usuarios agradecen a gise1107 por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 21-11-2017, 10:51:22
  2. Respuestas: 0
    Último mensaje: 27-10-2017, 15:16:44
  3. Suzy (Miss A) & Baek Hyun (EXO) - Dream (Lives)
    Por lauralh2 en el foro Lives / Conciertos
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 02-12-2016, 09:28:56
  4. Suzy (Miss A) & Baek Hyun (EXO) - Dream (MV 2016)
    Por lauralh2 en el foro MV / PV
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 09-03-2016, 21:23:34

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •