Resultados 1 al 5 de 5

Tema: The Bad Girl / Hikô shôjo (1963) +

  1. #1
    Cinturón Negro Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    39
    Mensajes
    1,870
    Agradecimientos: 524


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Japón The Bad Girl / Hikô shôjo (1963) +




    The Bad Girl / Hikô shôjo (1963)



    Masako Izumi da una célebre actuación como Wakae, la heroína homónima de 15 años de edad que es marcada por su comunidad rural. La relación en desarrollo entre ella y Saburo y sus posibilidades de fuga están retratadas en esta película que el célebre crítico Tadao Satoh incluyó en su lista de las 300 mejores películas japonesas de los años 80.







    Otros títulos: Delinquent Girl, Each Day I Cry
    Director: Kirio Urayama.
    Protagonistas: Masako Izumi, Mitsuo Hamada, Jun Hamamura.
    Duración: 116 Minutos.
    Género: Drama.

    Datos Técnicos:
    DVDRip MKV 720>>854x356>>356
    Audio Japonés
    Tamaño: 1,63 GB




    No Disponible aún






    No Disponible aún




    Bajar Subtítulo en Español (subeteorimono) (Allzine)
    Archivos adjuntados Archivos adjuntados



  2. Los siguientes 5 usuarios agradecen a javifelices por este tema:


  3. #2
    Super Moderador Avatar de Mekare305
    Fecha de ingreso
    08-04-2008
    Ubicación
    España
    Edad
    40
    Mensajes
    11,510
    Agradecimientos: 30551


    Seguir a Mekare305 en Twitter

    Predeterminado

    Gracias a subeteorimono por los subs^^


    We Are The One... Eternally

  4. Los siguientes 4 usuarios agradecen a Mekare305 por este tema:


  5. #3
    Cinturón Amarillo Avatar de subeteorimono
    Fecha de ingreso
    14-09-2013
    Mensajes
    117
    Agradecimientos: 158

    Predeterminado

    Esta peli es muy maja pero el título internacional ese de EACH DAY I CRY es un poco... lacrimógeno También tiene el título alternativo de THE BAD GIRL, muy preferible, ya que viene a ser el título real japonés. O, de memoria, creo que circulaba además el título THE DELINQUENT GIRL. Y está ese título en francés tan sugerente: Una joven a la deriva...

    Esta es otra de esas pelis que alguien como @albano23 o @Peanut deberían ver


  6. Los siguientes 3 usuarios agradecen a subeteorimono por este tema:


  7. #4
    Cinturón Negro Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    39
    Mensajes
    1,870
    Agradecimientos: 524


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por subeteorimono Ver mensaje
    Esta peli es muy maja pero el título internacional ese de EACH DAY I CRY es un poco... lacrimógeno También tiene el título alternativo de THE BAD GIRL, muy preferible, ya que viene a ser el título real japonés. O, de memoria, creo que circulaba además el título THE DELINQUENT GIRL. Y está ese título en francés tan sugerente: Una joven a la deriva...
    Indiqué en otros títulos tanto The Bad Girl como Delinquent Girl, pero lo cambio en un periquete, para que vaya más acorde como el título japonés, según indicas.

    Un saludo.

  8. Los siguientes 2 usuarios agradecen a javifelices por este tema:


  9. #5
    Cinturón Amarillo Avatar de subeteorimono
    Fecha de ingreso
    14-09-2013
    Mensajes
    117
    Agradecimientos: 158

    Predeterminado

    Cita Iniciado por javifelices Ver mensaje
    Indiqué en otros títulos tanto The Bad Girl como Delinquent Girl, pero lo cambio en un periquete, para que vaya más acorde como el título japonés, según indicas.

    Un saludo.
    Genial, @javifelices!! Excelente decisión En AZ también la tuvimos mucho tiempo con ese título de Each Day I Cry pero tras traducirla no lo soporté más, tuve que cambiárselo


  10. Los siguientes 2 usuarios agradecen a subeteorimono por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Midori / Shojo Tsubaki (2016) [WiKi] +
    Por sanfulgencio en el foro Terror / Horror / Gore (+)
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 25-05-2018, 16:34:35
  2. Toki o Kakeru Shojo (2016)
    Por Kahoko en el foro Otras Series
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 05-05-2018, 11:06:57
  3. Denei Shojo (2018)
    Por calibelleza en el foro Otras Series
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 10-01-2018, 00:59:16
  4. Toki o Kakeru Shojo (2016)
    Por Rima-San en el foro Carátulas
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 06-01-2017, 00:31:55
  5. Urero Bugendai Shojo (2016)
    Por Kahoko en el foro Otras Series
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 28-11-2015, 13:49:21

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •