Página 5 de 6 PrimerPrimer ... 3456 ÚltimoÚltimo
Resultados 121 al 150 de 169

Tema: Thirty But Seventeen (2018)

  1. #121
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado

    ¿Qué os apostáis
    Spoiler:
    SPOILER:
    a que el jefazo de festival quiere usar la historia de ella, el drama y esas cosas, para promocionar la parte de música clásica? A mí me ha parecido muy sospechoso cuando dice que la gente iba a matarse por las entradas La violinista es idiota; a estas alturas supéralo mujer, que tú estás donde querías y ves que ella no puede, no la bloquees para lo poco que pueda disfrutar ¡Que enseñen ya la cara del que la visita en el hospital, que supongo que será quien paga!

    Por cierto, ahora resulta que no son 16/32 sino 20/40 cap Menos mal que me gusta


  2. Los siguientes 2 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  3. #122
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,898
    Agradecimientos: 14019

    Predeterminado

    Muchas gracias @zamita por el suntítulo.
    Ahora ya no sé si me dará tiempo de comentar porque me las piro de vacaciones ¡ya me tocaba!
    El Lunes me pierdo y no me encuentra ni mi propio pellejo

  4. #123
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado

    @xacu, yo me piro este sábado, te gano

  5. #124
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    8,844
    Agradecimientos: 1256

    Predeterminado

    Pues no había pensado en eso...

    Spoiler:
    SPOILER:
    pero si es el caso, ella lo va a pasar fatal La envidiosa de la violinista, fijo que le hará el favorcito de darle el notición de que su amiga murió en el accidente El del hospital, es el tío seguro, pero no parece que ande lo suficientemente boyante como para sufragar los gastos Ya es casualidad que el padre del amigo cirujano vaya a ser el tramoyista Y él, que se vuelve loco solo de pensar en que ella pueda conocer a alguien La historia de Jennifer me tiene cada vez más despistada, hasta había llegado a pensar que era ella quien pagaba el hospital... pero no tendría lógica Me encanta Chan y sus amigos


    Yo no me iré hasta finales

  6. #125
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,898
    Agradecimientos: 14019

    Predeterminado

    Cita Iniciado por zamita Ver mensaje
    @xacu, yo me piro este sábado, te gano
    Buenas vacaciones chingu que también te las mereces

    Y pienso que me quedo en lo mejor ¡menudo lío se está montando ahora!
    Spoiler:
    SPOILER:
    Esa foto que va de mano en mano va a ser la que de la vuelta a la historia, no sé quien será la que descubra todo el pasado y ponga toda la historia patas arriba y tirando del hilo nos vayamos encontrando tíos, familia de Jennifer etc, todos mezclados y que nuestro prota se entere de una vez de quien es quien.


    No estoy muy inspirada hoy, lo siento, voy ya con el pedal en el acelerador.

  7. #126
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    628
    Agradecimientos: 48

    Predeterminado

    Hello:
    Muchas gracias por los casp. y subs. 19 y 20.
    Feliz domingo.

  8. #127
    Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de RAYZEN
    Fecha de ingreso
    25-06-2009
    Mensajes
    3,802
    Agradecimientos: 4792

    Predeterminado

    Agregados Capítulos 21-22 por 1Fichier.


    Miren como disfruta sus vacaciones cierta persona con sus amigas... aunque no se despega totalmente ya que igual revisa lo que esta pasando...
    Aunque entre nos yo solo quiero que disfrute y descanse así... en sus vacaciones.

  9. Los siguientes 7 usuarios agradecen a RAYZEN por este tema:


  10. #128
    Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de RAYZEN
    Fecha de ingreso
    25-06-2009
    Mensajes
    3,802
    Agradecimientos: 4792

    Predeterminado

    Agregados Capítulos 23-24 por 1Fichier.


    Un regalito...
    Spoiler:
    SPOILER:
    aprovechando que cierta persona esta de vacaciones con sus amigas...

  11. Los siguientes 8 usuarios agradecen a RAYZEN por este tema:

     aine,  anna19,  Irya,  makio05,  neuck,  Pepita06,  valemer,  zamita

  12. #129
    Cinturón Marrón Avatar de belisa
    Fecha de ingreso
    28-05-2009
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    531
    Agradecimientos: 17

    Predeterminado

    Gracias por tomar este proyecto espero poder verla!!

  13. #130
    Maestro Dan Avatar de aine
    Fecha de ingreso
    23-03-2013
    Mensajes
    3,908
    Agradecimientos: 467

    Predeterminado

    bueno visto el 19-20, yo sólo puedo decir que la serie me tiene
    ¡Me gusta todo!

    COncuerdo con Irya sobre
    Spoiler:
    SPOILER:
    en que es el tío el que va al hospital, sin dinero y separado de la tía por algún motivo que desconocemos.

    No me había dado cuenta de que el tramoyista es el padre del amigo cirujano, eso se me ha pasado, menos mal que lo dijistes.


    Dice zamita que
    Spoiler:
    SPOILER:
    la violinista es idiota, no hija, va más allá de la idiotez, por favor. Esa la hará alguna pu..... seguro
    Tampoco pensé en que el jefazo del festival vaya a utilizarla, esperemos que no


    ¿he dicho que la serie me gusta?

  14. #131
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,471
    Agradecimientos: 11268

    Predeterminado




    ¡Publicados los Capítulos 21-22-23-24!


    valemer (Traducción)
    valemer ( Corrección)
    (Coordinación)





  15. Los siguientes 12 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  16. #132
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    628
    Agradecimientos: 48

    Predeterminado

    Hola hola:
    Muchas gracias por los caps. y subs. 21-22 y 23-24.
    Feliz sábado.
    Bye bye.

  17. #133
    Cinturón Marrón Avatar de belisa
    Fecha de ingreso
    28-05-2009
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    531
    Agradecimientos: 17

    Predeterminado

    Gracias por los nuevos subs, debo reconocer que esta serie me encanta

  18. #134
    Maestro Dan Avatar de aine
    Fecha de ingreso
    23-03-2013
    Mensajes
    3,908
    Agradecimientos: 467

    Predeterminado

    Muchas gracias por los capis y los nuevos subs 21-22 y 23-24.

    Bonita captura

  19. #135
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    8,844
    Agradecimientos: 1256

    Predeterminado

    ¡¡¡Muchas Gracias valemer!!!

    Espero poder verlos prontito

  20. #136
    Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de RAYZEN
    Fecha de ingreso
    25-06-2009
    Mensajes
    3,802
    Agradecimientos: 4792

    Predeterminado

    Agregados Capítulos 25-26 por 1Fichier.

  21. Los siguientes 7 usuarios agradecen a RAYZEN por este tema:


  22. #137
    Maestro Dan Avatar de anna19
    Fecha de ingreso
    21-07-2008
    Ubicación
    barcelona
    Mensajes
    3,124
    Agradecimientos: 183

    Predeterminado

    Vistos hasta el 24

    Spoiler:
    SPOILER:
    como me gustan los dos tortolitos, él tan cambiado, vuelve a ser él que era antes..miedo me da cuando se entere que "ella es ella"...y ella cada vez tengo más claro que sentía algo por ya de jovencitos, el momento en que tiene el flashback y lo recuerda ...es que parecen de quince, la escena del beso cuando ella se aparta pensando que le va a explotar el pecho
    No se...pero para mi que el que paga el hospital puede ser alguien que tuvo la culpa del accidente esa habitación llena de recortes del accidente, puede que vaya por ahí. Y que ganas de saber la historia de Jennifer, porque algo relacionado con ella seguro que hay.


    Gracias por los subs chicas

  23. #138
    Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de RAYZEN
    Fecha de ingreso
    25-06-2009
    Mensajes
    3,802
    Agradecimientos: 4792

    Predeterminado

    Agregados Capítulos 27-28 por 1Fichier.

  24. Los siguientes 7 usuarios agradecen a RAYZEN por este tema:


  25. #139
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado

    Bueno, aquí ando (más o menos) otra vez @RAYZEN aprovechando mi ausencia como he visto Antes de liarme, hasta el 23-24
    Spoiler:
    SPOILER:
    ¡lo sabía! Sabía que el del concierto quería aprovecharse de ella Él no quiere decírselo para no hacerle daño, pero es lógico que ella no acepte un "no" sin más y se sienta herida. Menos mal que la envidiosa de la otra violinista se lo cuenta, aunque solo sea por fastidiar. De una entiende qué pasa Seo Ri, y la envidiosa recibe el rapapolvo del director que necesitaba hace años. En todo caso, me parece muy bien que sea ella quien decida, primero que sí y luego que no. Da igual que se equivoque eligiendo, o que cambie de elección, en cualquier caso es algo que tiene que hacer ella en su camino hacia el crecimiento, como todos. Nadie puede hacerlo por nosotros si queremos llegar a adultos. Y ella ha crecido mucho y se nota; lo notan los amigos comilones de Chan, y el mismo Chan, con todas las prisas del mundo por alcanzarla. ¿Y qué demonios oculta la tía? La última escena, el beso, es muy bonito todo. Son dos personas que están creciendo juntas y se encuentran en el mismo momento justo. Ninguno "sufre" por el amor del otro, ambos reconocen lo que sienten con naturalidad y así acaban besándose, sin grandes dramas ni escenas complicadas. Algo sencillo y sólido .

  26. Los siguientes 3 usuarios agradecen a zamita por este tema:

     aine,  anna19,  xsweetx

  27. #140
    Cinturón Blanco Avatar de xsweetx
    Fecha de ingreso
    25-01-2009
    Ubicación
    España
    Edad
    28
    Mensajes
    18
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    He empezado a ver esta serie este fin de semana pero me esta encantando! Gracias por los subtitulos!

  28. #141
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado




    ¡Publicados los Capítulos 25-26-27-28!


    valemer y zamita (Traducción)
    zamita ( Corrección)
    (Coordinación)





  29. Los siguientes 15 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  30. #142
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado

    La verdad es que era muy difícil encontrar una captura que no fuera un spoiler como una catedral, así que opté por el simbolismo Son dos capítulos muy intensos, especialmente el segundo, que me ha parecido el más triste de toda la serie a la vez que precioso
    Spoiler:
    SPOILER:
    Ya tenemos la relación de todos establecida. Yo creo que quien pagó su hospital además debe ser quien causó el accidente o algo así, porque definitivamente no es el tío. Creo ¡¿Pero qué demonios pasó con los tíos?! Me hizo gracia Chan con su cita, cómo acaba demostrando que sigue siendo un niño sin saber qué hacer con la moto rota y acabando llamando al tío. A la vez me pareció muy significativo que cuando ve mal a su tío se olvida de celos, de la señora y de todo. Es conmovedor cuánto lo quiere, verlo tan preocupado y haciendo lo imposible para que no se marche . Es curioso cómo son de iguales ambos. Los dos necesitan proteger lo que sea, animales (perro, pollito), plantas, personas... Incluso cuando están tristes adoptan la misma posición sentados en el suelo abrazándose las rodillas. A ver si descubrimos ya lo poco que falta

  31. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:


  32. #143
    Cinturón Marrón Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    804
    Agradecimientos: 316

    Predeterminado

    De vuelta al hogar tengo más capìs pendientes que días quedan en el mes, eso sí gracias por todos.

  33. #144
    Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de RAYZEN
    Fecha de ingreso
    25-06-2009
    Mensajes
    3,802
    Agradecimientos: 4792

    Predeterminado

    Visto los capitulos...
    Spoiler:
    SPOILER:

    Aunque ni yo misma me creo, concuerdo totalmente con la... perdón @zamita los capitulos 27 y 28 son lo mas tristes, llore como condenada, cuando ella leia la carta.
    Tambien senti pena por el doctor, pero lo bueno que se dio cuenta que ella es feliz.
    Chan es un niño, me rei mucho con su cita en moto, sus celos con el doc, y cuando a pesar de vigilar al tio, igual se le arranco.
    Y ahora entiendo la actitud de Jennifer, por el sufrimiento de la muerte de su marido, descuido su embarazo y perdio a su bebe.
    Y la tia la niega por que el sentimiento de culpa que tiene por abandonarla, y por haberla dejado sin casa. creo?
    Lo que me intriga es que le paso al tio, ya que el que pagaba el hospital es el chofer del microbus.
    Lo bueno que el no se fue, y que para ella el tambien fue su primer amor.

    Amo esta serie. Muchas gracias @valemer y @zamita por los subtítulo.

  34. #145
    Cinturón Marrón Avatar de Pepita06
    Fecha de ingreso
    24-01-2014
    Ubicación
    Huelva (España)
    Mensajes
    628
    Agradecimientos: 48

    Predeterminado

    Hola hola:
    Muchas gracias por los caps. y subs. 25-26 y 27-28.
    Feliz noche.

  35. #146
    Cinturón Marrón Avatar de Cirial
    Fecha de ingreso
    28-10-2007
    Ubicación
    エバ
    Mensajes
    923
    Agradecimientos: 279

    Predeterminado

    Comenzando!!!!! A ver qué tal...

    ¡Gracias por la subida y la traducción! ^_^

  36. #147
    Moderadora de Uploaders Asia-Team Avatar de RAYZEN
    Fecha de ingreso
    25-06-2009
    Mensajes
    3,802
    Agradecimientos: 4792

    Predeterminado

    Agregados Capítulos 29-30 por 1Fichier.

  37. Los siguientes 6 usuarios agradecen a RAYZEN por este tema:


  38. #148
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado



    [

    ¡Publicados los Capítulos 29-30-31 y 32!



    Traducción: valemer y zamita

    Corrección y coordinación: zamita



    SERIE FINALIZADA


    Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
    que este es nuestro proyecto finalizado Nº 1022


    Celebramos la finalización de nuestro proyecto N° 1022 “Thirty But Seventeen” , drama/comedia con personas que han sufrido debido a un accidente incontrolable, y que deben aprender a aceptar que solo podemos decidir sobre el futuro, no sobre el pasado.
    Son personajes entrañables y divertidos los que nos acompañaron toda la serie.
    Muchísimas gracias a @valemer por ayudarme en este proyecto, como siempre.

    Muchas gracias también a la genial uploader @RAYZEN por todas las raw y por sus incesantes rebeliones (acabará mal algún día… )

    ¡No nos olvidamos tampoco del grupo comentarístico! ¡ ¡Nos vemos en el próximo proyecto!




  39. Los siguientes 13 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  40. #149
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    9,259
    Agradecimientos: 5689

    Predeterminado

    Y se acabó Debo decir que me ha gustado mucho cómo ha fluido todo hasta el final, y el último capítulo es uno de los más cerrados que he visto, que no sé por qué les cuesta tanto a veces.
    Spoiler:
    SPOILER:
    Me ha parecido muy bien cómo han cerrado el tema de Chan. Da pena, sí, pero ¿qué solución había? ¿Dejarlo llorando por las esquinas varios capítulos? Nadie quería verlo sufrir. ¿Pelearse con su tío? Ninguno sabía que le gustaba al otro, ninguno ha engañado al otro. Cuando Chan ve que a su tío le gusta ella, pero especialmente que ella quiere a su tío, ¿acaso tenía opción? Ella ya ha decidido, no tiene nada que hacer más que aceptarlo, tomarlo como ese primer amor que todo el mundo tiene/sufre, y seguir adelante. Ha crecido admitiendo que aún tiene que crecer
    Ahora tenemos que arrepentirnos todos, malpensados Pobre tío, todo el mundo acusándolo y no solo era inocente sino buena persona (¡yo lo dije, lo dije y no me creyó nadie!). Me alegra que el médico también se diera cuenta de que Seo Ri había continuado con su vida, igual que debe hacer él y todos.
    Cuando todos pensamos también con lo de Berlín “ya está el año de separación obligatorio”, me encantó y me divirtió mucho la carta. Y la escena con lo del anillo fue igualmente muy divertida Los dos juntos son un encanto, la verdad, él es a la vez una persona madura y un crío.
    Ahora os voy a confesar un secreto de traducción. Nunca hemos sabido si Fang/Deok Gu es perro o perra En los dos primeros se referían al animal tanto en femenino como en masculino, así que lo hablamos y más o menos a cara o cruz elegí perro. Más adelante empezaron a referirse a Fang como “ella” y pensé que había metido la pata, pero ahí se quedó, tampoco iba a cambiar el argumento. Pues resulta que en estos últimos vuelven a referirse a Fang como “él”. O sea, que sinceramente no tengo ni idea de qué es

    Espero y creo que os haya gustado, me parece una buena serie, con actuaciones sólidas y bien contada, así que animo a todo el que lo desee a verla, no le decepcionará, seguro

  41. Los siguientes 7 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  42. #150
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de jensenver
    Fecha de ingreso
    18-08-2009
    Mensajes
    1,951
    Agradecimientos: 438

    Predeterminado

    Después de mucho tiempo, y solo porque esta serie vale la pena, adicional a que realmente aprecio a @zamita y a @valemer, me animo a escribir un poco sobre una serie y es que esta, fue un amor.

    Para algunos pudo o podrá ser una historia lenta, pero es que son dos personas de 30 años con la mente de 17 años aún. Entonces era contar su historia de crecimiento, poco a poco y cómo cada personaje secundario se les relacionaba, incluyendo a Fang, que él (o ella ) era el único que sabía la verdad desde un inicio Hermoso. La verdad es que es la primera vez que veo a un perrito libre, sin estar atado (como en otras series) y para una animalera como yo, es algo que se agradece, y también, una serie coreana que en mucho tiempo y de este género (la última que tengo en mente es la de Weightlifting Fairy Kim Bok Joo) ¡que veo completa! (creanme, es un gran logro para mí ).

    Así que, ánimo para quienes no la han visto. Es una historia realmente bella.

  43. Los siguientes 3 usuarios agradecen a jensenver por este tema:


Página 5 de 6 PrimerPrimer ... 3456 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Thirty Something (2015)
    Por elaan en el foro Carátulas
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 10-10-2018, 12:13:57
  2. Seventeen - Director's Cut (Album 2018)
    Por lauralh2 en el foro Pop / R&B / Ballad
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 13-02-2018, 18:43:26
  3. Seventeen - Thanks (MV 2018)
    Por lauralh2 en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 05-02-2018, 06:16:10
  4. Seventeen - Going Seventeen (Mini Album 2016)
    Por Kahoko en el foro Pop / R&B / Ballad
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 05-01-2017, 15:28:19
  5. Thirty Again (2016)
    Por Yadifdez en el foro Otras Series
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 28-11-2015, 13:26:55

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •