Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 31 al 49 de 49

Tema: [EN CURSO] Something in the Rain (2018)

  1. #31
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,691
    Agradecimientos: 763

    Predeterminado

    voy llegando a casa... me voy a ver el primero mientras plancho el uniforme... mañana de vuelta al trabajo...

  2. #32
    Traductor Asia-Team Avatar de gise1107
    Fecha de ingreso
    23-08-2013
    Mensajes
    809
    Agradecimientos: 269

    Predeterminado

    Enviado el 9

  3. #33
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Recibido el 5 también de @nattly.
    Bien, tengo en mi poder del 5 al 9, intentaré tenerlos lo más pronto posible... siempre y cuando la electricidad me deje trabajar.


  4. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Francisvhl por este tema:

     anna19,  nattly

  5. #34
    Traductor Asia-Team Avatar de Imoto
    Fecha de ingreso
    14-10-2011
    Mensajes
    1,641
    Agradecimientos: 80

    Predeterminado

    Fighting!

  6. #35
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Publicados (Al fin!) los capis de 5 al 9... le estoy haciendo la suplencia a @calibelleza porque está ocupada con un asunto familiar importante.
    Muchas gracias a @nattly @darlingstella @Imoto y @gise1107 quedé al día con lo entregado a corrección hasta el momento^^


  7. Los siguientes 2 usuarios agradecen a Francisvhl por este tema:


  8. #36
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,691
    Agradecimientos: 763

    Predeterminado

    yo me pongo hoy mismo con el 10, estuve muy ocupada, pero ya voy saliendo con mis pendientes de la vida offline y me pondré al día aquí... además de que tuve que cambiar de lap por causas de fuerza mayor... y me ando adaptando a eso...

  9. Los siguientes usuarios agradecen a Judit_1981 por este tema:


  10. #37
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,691
    Agradecimientos: 763

    Predeterminado

    enviado el 10 a corrección, nos vemos con el 16...

  11. #38
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Recibido el 10!
    Chic@s recuerden seguir los tips... a ver si podemos darle un empujón y finalizar esta serie la semana que viene, les parece?
    @Judit_1981 @saezdr @iphone2011 @gise1107

    Saludos

  12. #39
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,691
    Agradecimientos: 763

    Predeterminado

    Pues sí, aunque seguramente lo traduciré a ciegas porque este es el último episodio que he visto... (el 10)

    EDIT: Y perdón si me equivoqué con algún tratamiento... me fijaré mejor con el 16.

  13. #40
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Enviado a publicación el 10
    Anotado un nuevo tip en la ficha. (en tuteos) @Judit_1981 @saezdr @iphone2011 @gise1107

  14. Los siguientes usuarios agradecen a Francisvhl por este tema:


  15. #41
    ¡Dorakormaniaca! Avatar de calibelleza
    Fecha de ingreso
    12-10-2007
    Ubicación
    En el islote con los oppas!
    Mensajes
    10,731
    Agradecimientos: 18603


    Seguir a calibelleza en Twitter Agrega a calibelleza en Facebook

    Predeterminado

    Felicidades @Judit_1981 y @Francisvhl, publicado el 10

  16. #42
    Traductor Asia-Team Avatar de gise1107
    Fecha de ingreso
    23-08-2013
    Mensajes
    809
    Agradecimientos: 269

    Predeterminado

    Enviado el 12

  17. #43
    Traductor Asia-Team Avatar de saezdr
    Fecha de ingreso
    04-07-2011
    Mensajes
    1,382
    Agradecimientos: 203

    Predeterminado

    Yo el 11 lo intento tener como muy tarde el viernes y el fin de semana me pondré con el 15.

  18. #44
    Traductor Asia-Team Avatar de iphone2011
    Fecha de ingreso
    14-03-2012
    Ubicación
    México
    Mensajes
    170
    Agradecimientos: 39

    Predeterminado

    Hola , a mí del capítulo 13 me faltan 350 líneas aproximadamente, solo que hoy sábado no creo poder avanzarle, lo más seguro es que hasta el domingo lo termine.
    Y por lo general a principios de mes el trabajo está demasiado tranquilo, así que espero a más tardar enviar el capítulo 14 para el día miércoles , saludos

  19. #45
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Chicos, mi computadora decidió dejar de funcionar. Se le dañó el disco duro. Así que bueno, la corrección me quedará para la semana que viene mientras consigo el dinero prestado para mandarla a arreglar, vayan enviando los subs que lo primero que haré al recuperar mi compu será terminar esta serie.

    Disculpen los inconvenientes.

  20. #46
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,691
    Agradecimientos: 763

    Predeterminado

    Estoy con montones de trabajo esta semana y la próxima por lo menos hasta el martes, y saldré de viaje del viernes al domingo... Me faltan 443 líneas, pero creo que puedo tenerlo a más tardar el miércoles próximo.

    EDIT: Bueno, me desvelé un poco anoche y trabajé a súper velocidad (ni yo me lo creo), y ya lo tengo listo, en un rato lo envío...

  21. #47
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Apenas hoy pude recuperar mi computadora ya que el daño era más grave de lo que se pensaba, además dl disco duro muerto tenia un problema en la tarjeta madre too, así que bueno, luego de unos cuantos días llenos de bastante angustia para mi, la he recuperado hoy!!
    Mañana me pongo con esta serie, aunque aún falta que me envíen un par de capis, lo ideal hubiese sido tenerlos todos para sentarme y hacer maratón de corrección... pero bueno.

    Mañana entonces habrá noticias por estos lados

    PS: Estoy sin internet en casa, entré un momento con el internet del celular, para dar señales de vida.

  22. Los siguientes usuarios agradecen a Francisvhl por este tema:


  23. #48
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Hello!
    Vengo a pedir disculpas... la electricidad no me ha dejado trabajar...
    Domingo: 14 horas y media continuas sin servicio.
    Lunes: 11 horas (casi) en 2 tandas, una de ellas hasta la madrugada.
    Vamos a ver cómo me va hoy y si me puedo sentar a trabajar... aigoooo

  24. #49
    Administradora Avatar de Francisvhl
    Fecha de ingreso
    20-09-2006
    Ubicación
    Maracaibo
    Mensajes
    18,002
    Agradecimientos: 20339

    Predeterminado

    Enviados a publicación del 11 al 13, me quedo en espera de los dos que faltan por entregar, para terminar esta serie

Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Something in the Rain (2018)
    Por calibelleza en el foro Series en Curso
    Respuestas: 114
    Último mensaje: 19-06-2018, 19:14:49
  2. Something in the Rain (2018)
    Por Rima-San en el foro Carátulas
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 28-04-2018, 17:11:54
  3. CANDO - Rain Drop (MV 2018)
    Por lauralh2 en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 23-04-2018, 08:25:13
  4. Something in the Rain (2018) OST
    Por lauralh2 en el foro BSO Series
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 17-04-2018, 10:11:07
  5. Respuestas: 1
    Último mensaje: 06-02-2012, 15:06:28

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •