Resultados 1 al 8 de 8

Tema: The Promise / Puen Tee Raluek (2017) [WiKi] +

  1. #1
    Colaborador Asia-Team Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    29-12-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,120
    Agradecimientos: 1694

    Tailandia The Promise / Puen Tee Raluek (2017) [WiKi] +




    The Promise / Puen Tee Raluek (2017)



    Ib y Boum deciden suicidarse juntas en Bangkok en 1997. Después de que Boum incumple la promesa, el fantasma vengativo de Ib regresa 20 años después para acosar a Boum y a su hija de 15 años, Bell.







    Director: Sopon Sukdapisit
    Protagonistas: Numthip Jongrachatawiboon, Apichaya Thongkham, Thunyaphat Pattarateerachaicharoen, Panisara Rikulsurakan
    Duración: 114 min.
    Género: Drama. Terror. Thriller

    Video: mkv 720p 1280x536
    Audio: Thailandés













    Mega
    Código:
    Gracias a Mekare305 para AT
    
    https://mega.nz/#!dzZ3AabZ!cDJ5UN7mk6tBLb4PmWiFeBTpSedXh7fFHpTtpZ3mPoE
    RECUERDA, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .mkv






    Traducción: Mekare305
    Corrección: Mekare305


    Bajar Subtítulo en Español (Asia-Team)

  2. Los siguientes 19 usuarios agradecen a quetzalcoatl67 por este tema:


  3. #2
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    7,859
    Agradecimientos: 12270

    Predeterminado







    Subtítulos Asia-Team publicados.

    Gracias a Mekare305 por la traducción
    y por la corrección.








  4. Los siguientes 10 usuarios agradecen a Elli por este tema:


  5. #3
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    10,152
    Agradecimientos: 7346

    Predeterminado

    La poseída Mekare ataca de nuevo
    Muchas gracias

  6. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:


  7. #4
    Cinturón Negro Avatar de coperty
    Fecha de ingreso
    01-12-2008
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,032
    Agradecimientos: 183

    Predeterminado

    gracias, me gustan estas películas....es entretenida, pero hace tiempo no que decayó un poco el nivel del cine de terror, aunque es un clásico. A mi me hizo pasar un buen rato.

  8. Los siguientes 2 usuarios agradecen a coperty por este tema:


  9. #5
    Cinturón Verde Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    154
    Agradecimientos: 94

    Predeterminado

    Los tailandeses suelen hacer buenas peliculas de terror,esperemos que esta sea una de ellas.
    Muchas gracias a quetzalcoatl67 por la ficha y a Mekare por la traduccion.
    Saludos.

  10. Los siguientes 3 usuarios agradecen a josema por este tema:


  11. #6
    Cinturón Blanco Avatar de asramh
    Fecha de ingreso
    30-04-2011
    Ubicación
    From Hell
    Mensajes
    19
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Gracias por compartirla, tiene buena pinta

  12. Los siguientes usuarios agradecen a asramh por este tema:


  13. #7
    Cinturón Blanco Avatar de sujai
    Fecha de ingreso
    28-03-2018
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    20
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    Muchas gracias por compartir, parece buena.

  14. #8
    Cinturón Verde Avatar de makio05
    Fecha de ingreso
    24-05-2011
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    268
    Agradecimientos: 94

    Predeterminado

    Recién termino de ver la peli, si bien la trama y actuaciones estuvieron muy bien a mi entender, la peli empezó a decaer a medida que se acercaba al final, por lo menos así lo creo yo:
    Spoiler:
    SPOILER:
    Lo destacable para mí fue el hecho de que no mostraran al "fantasma" y el hecho de que acosara a la hija por medio del sonambulismo.
    Ahora, lo que no me gustó fue esa pelea por ver quien se suicidaba primero, es decir, parecía que no tenían ningún interés en buscarle una solución al problema, "me mato y listo".
    El final no fue de mi agrado tampoco, pero quizá ya eso es tema mío


    Buena peli, o por lo menos la mayoría.
    Muchas gracias por la traducción, impecable como siempre! Asia-Team siempre con los mejores proyectos!!

    Saludos.

  15. Los siguientes 2 usuarios agradecen a makio05 por este tema:


Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 31-03-2018, 15:25:26
  2. Huang Zi Tao (Z.TAO) - Promise (Single 2017)
    Por lauralh2 en el foro Singles
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 19-06-2017, 04:22:14
  3. A Living Promise (2016) [WIKI]
    Por xacu en el foro Drama
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 12-07-2016, 14:03:54
  4. Puen Khanin (Actor)
    Por Kahoko en el foro Famosos
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 28-03-2015, 18:18:49
  5. Queens of Langkasuka / Puen yai jom salad (2008) [CODE]+
    Por Xtian en el foro Artes Marciales / Samurais / Épicas (+ AT)
    Respuestas: 56
    Último mensaje: 23-08-2013, 15:38:46

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •