Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 30 de 33

Tema: Resurrected Victims (2017) [Unknown] +

Vista híbrida

  1. #1
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,695
    Agradecimientos: 13707

    Corea del Sur Resurrected Victims (2017) [Unknown] +



    Resurrected Victims (2017)


    Las víctimas que mueren, son llamadas RV (Víctimas Resucitadas), regresan al mundo de los vivos para matar a su asesino que quedó impune. Después de matar a sus asesinos, el RV desaparece.

    Hace 7 años, Seo Jin Hong presenció la muerte de su madre durante un robo. Su madre, (que aparece igual que cuando murió) aparece delante de él. Ella intenta matar a Seo Jin Hong.







    Título Original: 희생부활자(Heesaeng boohwalja)
    Otros Títulos: Revival
    Director: Kwak Kyung-Taek
    Protagonistas: Kim Rae Won, Kim Hae Sook, Sung Dong Il, Jun Hye Jin, Jang Young Nam, Lee Ji Won, Baek Bong Ki

    Duración: 91 minutos
    Género: Misterio, Thriller
    Versión : Unknown
    Vídeo Formato: mkw
    Tamaño: 2:94 Gb
    Rip Tipo: HDRipp
    Calidad del Vídeo: 720p
    Resolución del Vídeo: 720x1280
    Audio: Coreano
    País: Corea del Sur






    No Disponible aún






    Código:
    Gracias a zamita para AT
    Versión 720p.HDRip.H264-Unknown
    
    https://1fichier.com/?9h1jworr3m
    Código:
    Gracias a perrosoy para AT
    versión ligera
    
    https://mega.nz/#!ZqoDBDgK!g77EpRo_S...QE1IZN4ONkB_aU





    Traducción: zamita
    Corrección: zamita

    Bajar Subtítulo en Español. (Asia-Team)


  2. #2
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,123
    Agradecimientos: 3512

  3. Los siguientes 2 usuarios agradecen a komo15 por este tema:


  4. #3
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,695
    Agradecimientos: 13707

    Predeterminado

    ya salió, esta mañana no estaba.
    Muchas gracias

  5. Los siguientes usuarios agradecen a xacu por este tema:

     komo15

  6. #4
    Traductor y Corrector Asia-Team Avatar de komo15
    Fecha de ingreso
    12-08-2010
    Mensajes
    4,123
    Agradecimientos: 3512

  7. Los siguientes usuarios agradecen a komo15 por este tema:

     chus

  8. #5
    Super Moderador Avatar de Mekare305
    Fecha de ingreso
    08-04-2008
    Ubicación
    España
    Edad
    40
    Mensajes
    11,813
    Agradecimientos: 31308


    Seguir a Mekare305 en Twitter

    Predeterminado

    Pinta muy interesante, gracias por la ficha

    We Are The One... Eternally

  9. #6
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado







    Subtítulos Asia-Team publicados.

    Gracias a zamita por la traducción
    y por la corrección.









  10. Los siguientes 13 usuarios agradecen a zamita por este tema:


  11. #7
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado

    Bueno, una peli con un planteamiento curioso, que entretiene un rato y no se hace larga (no lo es, sería el colmo) . Espero que os entretenga

  12. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:

     chus

  13. #8
    Cinturón Azul Avatar de helasgard
    Fecha de ingreso
    26-07-2008
    Ubicación
    inside a movie
    Mensajes
    450
    Agradecimientos: 26

    Predeterminado

    Hola, gracias por la traduccion. El torrent libre ya no funciona

  14. #9
    Colaborador Asia-Team Avatar de quetzalcoatl67
    Fecha de ingreso
    29-12-2011
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,885
    Agradecimientos: 1427

    Predeterminado

    Gracias a xacu por la ficha; y a zamita por los subs.

    Cita Iniciado por helasgard Ver mensaje
    El torrent libre ya no funciona
    La página de tosarang ya no está operativa, dejo otros torrents, misma versión Unknown
    Código:
    https://torrentz2.eu/b30f305eda9c93a11e14ac41d0774264efa72235
    http://en.btbit.xyz/bt/odukfKm673GvybEyAhAREQ5plqE.html
    http://totoria.org/bbs/board.php?bo_table=torrent_movie_eng&wr_id=13616

  15. Los siguientes 4 usuarios agradecen a quetzalcoatl67 por este tema:


  16. #10
    Colaborador Asia-Team Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    39
    Mensajes
    2,031
    Agradecimientos: 693


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Buenas peña.

    No se hace larga, colmo, 91 minutos..... habrá que verla

    Un saludo y gracias.



  17. Los siguientes usuarios agradecen a javifelices por este tema:

     zamita

  18. #11
    Cinturón Marrón Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    750
    Agradecimientos: 275

    Predeterminado

    Que bien una peli romántica para estos días de frío , gracias por la raw y los subs, la veo hoy.

  19. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     zamita

  20. #12
    Cinturón Marrón Avatar de McRheiss
    Fecha de ingreso
    03-06-2006
    Ubicación
    Valparaíso
    Mensajes
    876
    Agradecimientos: 28

    Predeterminado

    Cita Iniciado por gacelas Ver mensaje
    Que bien una peli romántica para estos días de frío , gracias por la raw y los subs, la veo hoy.
    Romántica?
    Es ironía cierto?

  21. Los siguientes usuarios agradecen a McRheiss por este tema:

     zamita

  22. #13
    Colaborador Asia-Team Avatar de javifelices
    Fecha de ingreso
    30-09-2009
    Ubicación
    En el más sucio rincón de mi negro corazón
    Edad
    39
    Mensajes
    2,031
    Agradecimientos: 693


    Seguir a javifelices en Twitter Agrega a javifelices en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por McRheiss Ver mensaje
    Romántica?
    Es ironía cierto?
    jajajaa un toque siempre hay..... o no?

  23. Los siguientes usuarios agradecen a javifelices por este tema:

     zamita

  24. #14
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado

    Pues... pues... no

  25. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:


  26. #15
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    8,549
    Agradecimientos: 1148

    Predeterminado

    Y... ¿a cuántos litros de sangre salimos por fotograma?

  27. #16
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado

    @Irya que es sensible
    Spoiler:
    SPOILER:
    JA
    que la vea y opine para el sector temeroso de sangre

  28. #17
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    8,549
    Agradecimientos: 1148

    Predeterminado

    Si no recibo el empujoncito adecuado, estará difícil. Sufrir por sufrir no va conmigo

  29. #18
    Cinturón Marrón Avatar de McRheiss
    Fecha de ingreso
    03-06-2006
    Ubicación
    Valparaíso
    Mensajes
    876
    Agradecimientos: 28

    Predeterminado

    Me perdí... ahora de romántica pasó a una de terror con toda la sangre que mencionan?...

  30. #19
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,695
    Agradecimientos: 13707

    Predeterminado

    Muchas gracias @zamita yo la veo sí o sí porque es del corredor y ya comento si es romántica, de tripas afuera o lo que sea

  31. #20
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado

    No hay tripas por ningún lado @Irya, dime el barranco en el que quieres el empujoncito @McRheiss acabarás de verla antes que de definir el género

  32. Los siguientes usuarios agradecen a zamita por este tema:


  33. #21
    Cinturón Marrón Avatar de McRheiss
    Fecha de ingreso
    03-06-2006
    Ubicación
    Valparaíso
    Mensajes
    876
    Agradecimientos: 28

    Predeterminado

    Cita Iniciado por zamita Ver mensaje
    @McRheiss acabarás de verla antes que de definir el género
    Claro!
    Por lo que "veo", no es de las mías (género de mi gusto) pero con todos los comentarios, me llaman a verla... para salir de dudas digo yo.

  34. #22
    Cinturón Amarillo Avatar de josema
    Fecha de ingreso
    04-08-2017
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    109
    Agradecimientos: 53

    Predeterminado

    Gracias a xacu por la ficha y a zamita por la traduccion.
    Entonces quedamos que no es una comedia.

  35. #23
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    8,549
    Agradecimientos: 1148

    Predeterminado

    Cita Iniciado por zamita Ver mensaje
    @Irya, dime el barranco en el que quieres el empujoncito
    Sí te voy a decir...
    Spoiler:
    SPOILER:
    JA JA


    Cita Iniciado por josema Ver mensaje
    Entonces quedamos que no es una comedia.
    Al primero que defina el género correctamente le damos un premio

  36. #24
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado

    Me estoy planteando lo del concurso
    Va, como mínimo elige género para la próxima publicación de peli

  37. #25
    Moderador Avatar de sanfulgencio
    Fecha de ingreso
    16-04-2009
    Edad
    42
    Mensajes
    15,742
    Agradecimientos: 39329

    Predeterminado

    El género es como los "culos" ...todos tenemos uno propio...pero lo que si está claro es...GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN !!!
    La veremos en cuanto tenga un ratito y volveré para comentarla !!!
    Y sobre el concurso...no voy a decir nada ...que me conozco....



    Y mañana es el Día de los Enamorados...y el Especial que tenemos preparado....cremita para las manos !!!!

  38. Los siguientes 2 usuarios agradecen a sanfulgencio por este tema:


  39. #26
    Cinturón Marrón Avatar de gacelas
    Fecha de ingreso
    09-06-2009
    Ubicación
    españa
    Mensajes
    750
    Agradecimientos: 275

    Predeterminado

    Super romántica , ya la vi, pura ternura , y muy entretenida
    Spoiler:
    Lo bueno es que no hay mucha sangre y los muertos no dan miedo.

  40. Los siguientes usuarios agradecen a gacelas por este tema:

     zamita

  41. #27
    Traductora, Correctora y Uploader Asia-Team Avatar de zamita
    Fecha de ingreso
    25-06-2011
    Mensajes
    8,734
    Agradecimientos: 4836

    Predeterminado

    ¿Veis? ¡No me diréis que desconfiáis de gacelas!

  42. #28
    Traductora y Correctora Asia-Team Avatar de Judit_1981
    Fecha de ingreso
    17-05-2011
    Ubicación
    Con los Oppas de mis Sueños... en mis sueños!!
    Mensajes
    11,901
    Agradecimientos: 847

    Predeterminado

    Pues yo no quería bajarla, pero me vi el trailer y como que sí me llamó la atención... ahora solo falta verla... y decir... ¡Ya tengo internet!

  43. #29
    Colaborador Asia-Team Avatar de perrosoy
    Fecha de ingreso
    23-03-2006
    Ubicación
    en una perrera
    Mensajes
    1,291
    Agradecimientos: 1250

  44. Los siguientes 5 usuarios agradecen a perrosoy por este tema:


  45. #30
    Cinturón Azul Avatar de tori00
    Fecha de ingreso
    14-01-2012
    Mensajes
    428
    Agradecimientos: 43

    Predeterminado

    No se exactamente en qué género iría esta pelicula, pero si se que no me ha gustado.
    Muchas gracias A.T por otro gran trabajo realizado!

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Forgotten /Gi-eok-ui Bam (2017) [Unknown]+
    Por sanfulgencio en el foro Estrenos (+)
    Respuestas: 29
    Último mensaje: 14-10-2018, 14:02:20
  2. Heart Blackened / Chim-muk (2017) [Unknown] +
    Por sanfulgencio en el foro Estrenos (+)
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 12-10-2018, 10:38:07
  3. Bluebeard (2017) [Unknown] +
    Por sanfulgencio en el foro Estrenos (+)
    Respuestas: 18
    Último mensaje: 27-08-2018, 22:14:44
  4. Steel Rain (2017) [Unknown] &
    Por xacu en el foro Estrenos
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 29-07-2018, 20:33:44
  5. Resurrected Victims (2017) *Nuevo Subtítulo*
    Por zamita en el foro Novedades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 12-02-2018, 16:59:29

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •