Página 10 de 10 PrimerPrimer ... 8910
Resultados 271 al 294 de 294

Tema: Cómo pegar los subtítulos al video de forma definitiva

  1. #271
    Ninja Americano Avatar de leonel caballer
    Fecha de ingreso
    04-07-2013
    Ubicación
    habana
    Mensajes
    4
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Cita Iniciado por aamixi Ver mensaje
    Hola de nuevo,me he leidolaexplicacion para poner los subtitulos en videos que estan an mp4,pero la verad nome he enterado bien,tengo el virtualdub.¿que es el notepad?,¿donde esta eso? Perdón por mi torpeza pero no lo encuentro por ningun lado,tengo los codecs y demás pero el notepad ese no se donde esta...

    Saludos
    prueba a convertirlos a MPG con el format convert y le colocas el subtitulo donde te lo pide el programa.

  2. #272
    Colaborador Asia-Team Avatar de acerswap
    Fecha de ingreso
    03-07-2011
    Ubicación
    Madrid
    Edad
    38
    Mensajes
    7,297
    Agradecimientos: 1882


    Seguir a acerswap en Twitter

    Predeterminado

    Notepad = Bloc de notas (preinstalado con Windows).

  3. #273
    Cinturón Naranja Avatar de blackgirl_38
    Fecha de ingreso
    19-04-2012
    Ubicación
    mallorca
    Mensajes
    34
    Agradecimientos: 2

    Predeterminado

    Como puedo tomar parte del grupo de Fansubeo, ya que tengo la serie de gu family book que le inscrute los subtitulos, solo quiero colaborar y gracias ustedes lo he podido lograr asi que solo quiero colaborar con un granito de arena, porque se que hay gente que quiere ver la serie ya editada, esperare su respuesta saludos

  4. #274
    Cinturón Verde Avatar de Azaly_Fanel
    Fecha de ingreso
    18-10-2010
    Ubicación
    Pensando quitarle el lugar a ese Oso de peluche...
    Mensajes
    175
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Muchas gracias por el manual!!!!
    Lo he logrado!!.. he conseguido unir subtitulos y que el video quede con una buena calidad
    ... me siento emocionada

    Por supuesto que si esto sirve para apoyar y subir más rápido las series con Hard Sub. quedo a vuestra disposición

  5. #275
    Cinturón Blanco Avatar de iloveSNSD
    Fecha de ingreso
    28-02-2011
    Ubicación
    zapopan, JAL
    Mensajes
    12
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Que tal tengo un problema
    al momento de ir a Save as AVI la opcion no esta habilitada. A que se debe?

  6. #276
    HDMI a 405 nanómetros Avatar de Maedhroz
    Fecha de ingreso
    11-03-2003
    Ubicación
    por ahí...
    Mensajes
    3,656
    Agradecimientos: 5159


    Seguir a Maedhroz en Twitter Agrega a Maedhroz en Facebook

    Predeterminado

    Cita Iniciado por iloveSNSD Ver mensaje
    Que tal tengo un problema
    al momento de ir a Save as AVI la opcion no esta habilitada. A que se debe?
    Hola, es la versión del virtualdub, bajate otra como la Virtualdubmod por ejemplo.
    Saludos

    Debo recordar a todos los de la Zona DVD que:

    NO pedir invitaciones en las fichas. Para eso hay un tema en General DVD.
    NO pedir resubir DVDs por el foro ni fichas. Para ello los trackers tienen sus propios sistemas de resubida.


  7. #277
    Cinturón Blanco Avatar de Isabelc
    Fecha de ingreso
    29-08-2014
    Ubicación
    Barquisimeto
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado Una ayudita por favor

    Un saludo para todos (as) y gracias por tan buen foro, chicas molesto por lo siguiente, estoy tratando de incrustar unos subtitulos y con algunos capítulos puedo, pero con otros me aparece este mensaje: Virtualdub error: No audio descompressor could be found to descompress the source audio format (source format tag 2000) yo me defiendo algo con mi ingles pero la tecnologia me arrolla, ¿alguna por aqui podria tratar de ayudarme y explicarme porque sucede esto? Gracias de antemano

  8. #278
    Colaborador Asia-Team Avatar de acerswap
    Fecha de ingreso
    03-07-2011
    Ubicación
    Madrid
    Edad
    38
    Mensajes
    7,297
    Agradecimientos: 1882


    Seguir a acerswap en Twitter

    Predeterminado

    Si le pones al audio la opcion de Direct stream copy puedes ignorar el mensaje de error.

  9. #279
    Cinturón Blanco Avatar de Isabelc
    Fecha de ingreso
    29-08-2014
    Ubicación
    Barquisimeto
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Gracias, voy a intentarlo, si no me resulta sigo molestando por acá

  10. #280
    Ninja Americano Avatar de joeli95
    Fecha de ingreso
    04-10-2014
    Mensajes
    3
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    hola disculpen,no puedo ver las imagenes que aparecen y solo veo unas ranitas saben q podria hacer?

  11. #281
    Cinturón Negro Avatar de Minimiau
    Fecha de ingreso
    23-08-2010
    Ubicación
    Muy cerca de lo que crees
    Mensajes
    1,240
    Agradecimientos: 59


    Seguir a Minimiau en Twitter

    Predeterminado

    Pues lo único que se puede hacer es que el dueño de las imágenes las vuelva a resubir al servidor (imageshack, o la ranita ya que estas fueron borradas) y esas imágenes las vuelva a poner en el post original.

    Agradecería que se vuelvan a poner las imágenes. Quisiera aprender a pegar subs al video.

  12. #282
    Ninja Americano Avatar de tensai_63
    Fecha de ingreso
    22-01-2012
    Mensajes
    4
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    La guía esta dirigida a convertir video en avi con codec xvid o divx, si vas a hacerlo con archivos mp4 o mkv (codec .h264) la opción es como se indica en la última respuesta de 'preguntas freceuntes' de ese post.
    Con un script avsiynth:

    FFvideosource("video.mv")
    textsub("subtitulo.ass")
    Si es para avis puede servirte esta AVI/OGM sin subtitular a AVI/OGM subtitulado


  13. #283
    Gabriela melisa
    No Registrados Avatar de Gabriela melisa

    Predeterminado

    hola las imagenes no se ven alguien sabe como?

  14. #284
    Cinturón Blanco Avatar de Isabelc
    Fecha de ingreso
    29-08-2014
    Ubicación
    Barquisimeto
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    hola chicas, un saludo y gracias por sus aportes, estoy tratando de incrustar subtitulos con virtualdubmob y cuando cargo el archivo me aparece este mensaje:

    couldn't locate descompressor for format h264 (unknow)
    VirtualDun requires a video for window (VFW) compatible codec to descompress video. Directshow codecs, such as those used by windows media player, are not suitable.

    He leido que esos codec no son compatribles con avi o no funcionan bien ¿porque pasa esto? trato de instalar los xvid y aparentemente los instala pero cuando trato de usarlos me pide instalarlos nuevamente, estoy hecha un lio y ya no se donde buscar, alguien que me explique por favor y perdonen lo extenso

  15. #285
    Colaborador Asia-Team Avatar de acerswap
    Fecha de ingreso
    03-07-2011
    Ubicación
    Madrid
    Edad
    38
    Mensajes
    7,297
    Agradecimientos: 1882


    Seguir a acerswap en Twitter

    Predeterminado

    En principio se me ocurre (no lo he probado, solo he buscado en google) que instales esto: http://sourceforge.net/projects/x264vfw/

    Hecho eso, deberia funcionar en VirtualDubMod.

    La otra opcion es que lo instales al instalar K-Lite codec pack. Para ello vas a la pagina de descargas (http://www.codecguide.com/download_kl.htm) y escoges la version Mega, que contiene ese codec.

  16. #286
    Cinturón Blanco Avatar de Isabelc
    Fecha de ingreso
    29-08-2014
    Ubicación
    Barquisimeto
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    un saludo a todas (os), paso nuevamente a plantearles un problema al que no le hallo solucion, estoy tratando de incrustarle los subtitulos a el dorama Angel Eyes pero se me presenta un problemaa con los que descargue en archivo winrar, ya que el virtualdub no los acepta y me da un informe de error, los analice con gspot y no me indica los codecs y en donde deberia indicarme la solucion de codecs, me indica:
    rendering failed following is the error reported by direct show ox80040265 unknown necesito que alguien por aqui me indique si se puede hacer algo al respecto

  17. #287
    Colaborador Asia-Team Avatar de acerswap
    Fecha de ingreso
    03-07-2011
    Ubicación
    Madrid
    Edad
    38
    Mensajes
    7,297
    Agradecimientos: 1882


    Seguir a acerswap en Twitter

    Predeterminado

    Eso es un fallo en la codificacion del archivo o que esta dañado. Intenta descargarlo de nuevo.

  18. #288
    Cinturón Blanco Avatar de Isabelc
    Fecha de ingreso
    29-08-2014
    Ubicación
    Barquisimeto
    Mensajes
    10
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Gracias, eres muy amable, intentare descargarlos nuevamente, aunque en estos ultimos dias casi se me ha hecho imposible descargar nada de asia team, depositfiles no me deja, firedrive me da error y filefactory es pago

  19. #289
    Megumi_Sama
    No Registrados Avatar de Megumi_Sama

    Predeterminado

    Mi caso esta peor intento entenderle pero ni siquiera veo las imagenes... alguien puede ayudarme?

  20. #290
    Cinturón Blanco Avatar de 0liver
    Fecha de ingreso
    19-11-2013
    Ubicación
    Andalucía
    Mensajes
    58
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Megumi_Sama Ver mensaje
    Mi caso esta peor intento entenderle pero ni siquiera veo las imagenes... alguien puede ayudarme?
    Pues ya somos dos, nada de nada.
    Disculpe señor, pero ¿cree usted que de verdad el difunto comerá el arroz? Sí, respondió el chino... "cuando el suyo venga a oler sus flores."

  21. #291
    Cinturón Blanco Avatar de 0liver
    Fecha de ingreso
    19-11-2013
    Ubicación
    Andalucía
    Mensajes
    58
    Agradecimientos: 1

    Predeterminado

    Hola,

    Si nos fijamos, la Guía ha sido creada en 2007 por Anguelique. A pesar de su esfuerzo relativamente alto, cosa que agradecemos; hoy, sin embargo, la mecánica del software ha cambiado y, puede haber algo mejor y más rápido para hacer estas cosas, seguro.

    No olviden visitar Google/Youtube.

    Saludos.

  22. #292
    죽을래?! Avatar de opus78
    Fecha de ingreso
    04-12-2006
    Mensajes
    4,788
    Agradecimientos: 30754

    Predeterminado

    Cita Iniciado por 0liver Ver mensaje
    Hola,

    Si nos fijamos, la Guía ha sido creada en 2007 por Anguelique. A pesar de su esfuerzo relativamente alto, cosa que agradecemos; hoy, sin embargo, la mecánica del software ha cambiado y, puede haber algo mejor y más rápido para hacer estas cosas, seguro.

    No olviden visitar Google/Youtube.

    Saludos.
    Para ciertos fines, este tutorial sigue tan vigente como desde su creación. Sobre todo para el manejo de subtítulos con efectos, y los plugins son muy sencillos de manejar.

  23. #293
    margarita16
    No Registrados Avatar de margarita16

    Predeterminado

    Hola, bueno aqui les hablo ya exasperada de no lograr nada no puedo pasar del segundo paso, ya descargue el textsub.vdf , segui los pasos al pie de la letra (segun yo) sin embargo no logro nada, y tambien me paparece una imagen gris con una rana que dice "clic and discovershack"en todas las imagenes de procedimientos

  24. #294
    Cinturón Verde Avatar de isabeleta
    Fecha de ingreso
    10-09-2018
    Ubicación
    En Aldea Global
    Mensajes
    162
    Agradecimientos: 23

    Predeterminado

    Cita Iniciado por leonel caballer Ver mensaje
    prueba a convertirlos a MPG con el format convert y le colocas el subtitulo donde te lo pide el programa.
    Tengo el format factory es mejor el format convert no? gracias y en esta aplicacion puedo unir los dos str que tengo al video que es uno y que me vi la mitad con subtitulos pero la 2 no se como pegarla....gracias mil

Página 10 de 10 PrimerPrimer ... 8910

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. ¿Con que pego los subtítulos?
    Por Lauchi_Usazukin en el foro Consultas Generales
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 25-12-2011, 17:20:36
  2. Ayuda con los subtitulos
    Por cnblue en el foro Consultas Generales
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 17-02-2011, 01:33:44

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •