Resultados 1 al 10 de 10

Tema: My Annoying Brother (2016) [STY] +

  1. #1
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,175
    Agradecimientos: 12627

    Corea del Sur My Annoying Brother (2016) [STY] +



    My Annoying Brother (2016)


    Doo-Sik (Cho Jung-Seok) está en prisión por fraude. Su joven hermanastro Doo-Young (Do Kyung-Soo) es un prometedor atleta de judo, pero una lesión durante un partido de competición hace que Doo-Young pierda la vista. Doo-Sik aparece frente a la junta de libertad condicional y usa la lesión de su hermanastro para pedir su liberación. Obtiene su liberación con la condición de que se ocupe de Doo-Young durante 1 año.

    Doo-Young vive solo en la casa de su familia. Sus padres murieron. Desde que perdió la vista, Doo-Young se ha cerrado al mundo. Su ex-entrenador de judo Soo-Hyun (Park Shin-Hye) es el único que sigue en contacto con Doo-Young. Después de 15 años, Doo-Sik de repente aparece de vuelta en casa y los dos hermanos comienzan a vivir juntos de nuevo, a pesar de que se odian entre sí.





    Título Original: 형(Hyeong)
    Otros Títulos: Brother
    Director: Kwon Soo-Kyung
    Protagonistas: Jo Jung Suk, Do Kyung Soo / D.O., Park Shin Hye,
    Duración: 110 minutos
    Género: Drama, Comedia
    Versión : STY
    Vídeo Formato: mp4
    Tamaño: 2:77 Gb
    Rip Tipo: HDRipp
    Calidad del Vídeo: 720p
    Resolución del Vídeo: 1920x1080
    Audio: Coreano
    País: Corea del Sur






    No Disponible aún







    Versión ligera en mega por perrosoy para AT:



    Traducción: extre
    Corrección: extre


    Bajar Subtítulo en Español (Asia-Team)

  2. Los siguientes 44 usuarios agradecen a xacu por este tema:


  3. #2
    Cinturón Blanco Avatar de VeritoGuezar
    Fecha de ingreso
    14-05-2015
    Ubicación
    Formosa
    Mensajes
    8
    Agradecimientos: 0

    Predeterminado

    Hola! Ya salió con subtítulos en inglés. Si tienen tiempo podrían por favor subtitularla. Gracias!

  4. #3
    Cinturón Verde Avatar de susanbas
    Fecha de ingreso
    04-06-2010
    Ubicación
    anaco
    Mensajes
    188
    Agradecimientos: 18


    Seguir a susanbas en Twitter

    Predeterminado

    Yo la estoy traduciendo a titulo personal ya que la quiero ver, pero tengo muy poco tiempo disponible y voy poco a poco. si sale bien cuando termine la pongo a disposición de ustedes (claro si nadie mas la ha traducido).
    Susana

  5. Los siguientes 2 usuarios agradecen a susanbas por este tema:

     chus,  coperty

  6. #4
    Cinturón Marrón Avatar de coperty
    Fecha de ingreso
    01-12-2008
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    996
    Agradecimientos: 153

    Predeterminado

    Enlace torrent archivo BDRemux (también aparecen otras versiones abajo)
    https://rarbg.to/torrent/ld1y7kw

  7. Los siguientes 2 usuarios agradecen a coperty por este tema:


  8. #5
    Super Moderador Avatar de Elli
    Fecha de ingreso
    27-11-2006
    Mensajes
    6,799
    Agradecimientos: 9880

    Predeterminado







    Subtítulos Asia-Team publicados.

    Gracias a extre por la traducción
    y por la corrección.





  9. Los siguientes 8 usuarios agradecen a Elli por este tema:

     chus,  extre,  hugoli,  Irya,  sanfulgencio,  xacu,  Yosoy,  yuio

  10. #6
    Colaborador Asia-Team Avatar de perrosoy
    Fecha de ingreso
    23-03-2006
    Ubicación
    en una perrera
    Mensajes
    1,192
    Agradecimientos: 1002

  11. Los siguientes 5 usuarios agradecen a perrosoy por este tema:


  12. #7
    Ninja Avatar de Irya
    Fecha de ingreso
    05-04-2013
    Mensajes
    7,861
    Agradecimientos: 938

    Predeterminado

    Una de esas que pensé vería algún día, ahora lo tengo bien fácil

    ¡¡¡Muchas Gracias extre!!!


    Spoiler:
    SPOILER:
    Mira que no te hacía yo...

  13. #8
    Moderador Avatar de xacu
    Fecha de ingreso
    17-08-2010
    Ubicación
    En un granito de arena del universo
    Mensajes
    9,175
    Agradecimientos: 12627

    Predeterminado

    Muchas gracias @extre por la traducción.
    Toca verla y divertirse.

  14. #9
    Moderador Avatar de extre
    Fecha de ingreso
    08-03-2009
    Ubicación
    Sobre las tablas del teatro de la vida.
    Mensajes
    30,130
    Agradecimientos: 3487

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Irya Ver mensaje
    Una de esas que pensé vería algún día, ahora lo tengo bien fácil

    ¡¡¡Muchas Gracias extre!!!


    Spoiler:
    SPOILER:
    Mira que no te hacía yo...
    No lo sabía hasta que llevaba media peli (no me lo recuerdes, que intento olvidarlo )

    La peli a mí me gustó mucho. En varios sentidos. La recomiendo

  15. #10
    Cinturón Naranja Avatar de duke115
    Fecha de ingreso
    11-01-2010
    Mensajes
    65
    Agradecimientos: 4

    Predeterminado

    hola tengo probelmas con los sub trato de sincronizarlos porque tengo el bdrip 1080p pero los sub cuando los quiero agregar a el subtitleworkshop o media subtitler me arroja error me dice que es un formato desconocido dañado o no soportado podrian ayudarme gracias desde ya.

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. [MV Ost] My Annoying Brother (2016)
    Por lauralh2 en el foro MV OST
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 25-11-2016, 04:40:15
  2. My Annoying Brother (2016) OST
    Por lauralh2 en el foro BSO Cine
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 25-11-2016, 04:06:47
  3. Respuestas: 0
    Último mensaje: 11-03-2016, 09:51:04
  4. Otôto/Younger Brother/About Her Brother (2010) [gandarloda]+
    Por ericayu en el foro Drama / Romance (+)
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 16-04-2015, 14:56:13
  5. Alien Huang - Super Annoying (MV 2013)
    Por Yuiren en el foro MV / PV
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 25-05-2013, 13:36:45

Marcadores

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •