Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-TeamRSS Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA COMUNITARIA - > CHARLAS Y PRESENTACIONES > Desvaríos y Otros Cuentos
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. No preguntes, ni solicites la publicación de subtítulos, esto es un trabajo gratuito y se hace en los tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 16-06-2012, 00:35   #211
MagiGreen
Traductor Asia-Team
 
Avatar de MagiGreen
 
Fecha de Ingreso: 26-08-2010
Ubicación: Chile

Mensajes: 1.489
Gracias: 156
Agradecimientos: 427

Chile
Hombre
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Mireya: 미레야
Gicelle (Gisel): 지셀
Lorena: Correcto
Fernanda: 페르난다
__________________
MagiGreen esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 23-07-2012, 19:00   #212
Park.Rose.Zu
Ninja Americano
 
Avatar de Park.Rose.Zu
 
Fecha de Ingreso: 15-06-2012
Ubicación: Mexico

Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Mexico
Mujer
Corea del Sur Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

OwO A mi me gustaria mi extraño nombre ( Zuleima) en coreano por favooorrr
Park.Rose.Zu está desconectado   Responder Citando
Antiguo 26-07-2012, 07:53   #213
irenebs
Ninja Americano
 
Avatar de irenebs
 
Fecha de Ingreso: 14-06-2012
Ubicación: BCN

Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Spain
Mujer
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

a mí me gustaria saber el nombre de mi mamá Isabel y también el de mi amiga Rocío ^^
irenebs está desconectado   Responder Citando
Antiguo 02-08-2012, 20:00   #214
lucianit
Ninja Americano
 
Avatar de lucianit
 
Fecha de Ingreso: 13-04-2012
Ubicación: Talca-Chile

Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Chile
Mujer
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Hola !!! OH ! me gustaria que me ayudaras te lo agradeceria un monton !! c:
quisiera saber como se escribe mi nombre en coreano "Luciana" no he podido encontrarlo por favor
lucianit está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-08-2012, 16:48   #215
koreanfx
Cinturón Amarillo
 
Avatar de koreanfx
 
Fecha de Ingreso: 19-08-2012
Ubicación: Argentina, Buenos aires

Mensajes: 93
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

South Korea
Hombre
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Magigreen sabes mantener una conversacion en coreano?
Lastima que aca en la netbook no tengo la configuracion del teclado coreano.
koreanfx está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-08-2012, 17:51   #216
timuchi
Cinturón Verde
 
Avatar de timuchi
 
Fecha de Ingreso: 15-09-2011
Ubicación: Trujillo

Mensajes: 177
Gracias: 17
Agradecimientos: 0

Peru
Mujer Twitter timuchi
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Me gustaría saber mi nombre en coreano. Me llamo Fátima
timuchi está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-08-2012, 22:31   #217
MagiGreen
Traductor Asia-Team
 
Avatar de MagiGreen
 
Fecha de Ingreso: 26-08-2010
Ubicación: Chile

Mensajes: 1.489
Gracias: 156
Agradecimientos: 427

Chile
Hombre
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Zuleima: 술레이마
Isabel: 이사벨
Rocío: 로시오
Luciana: 루시아나
koreanfx: no no sé, no alcancé a avanzar tanto como para mantener una conversación, eso si que es difícil.
Fatima: 파티마

Saludos a todos ^^
MagiGreen esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 23-08-2012, 17:54   #218
glenyazz
Cinturón Amarillo
 
Avatar de glenyazz
 
Fecha de Ingreso: 14-06-2010

Mensajes: 129
Gracias: 21
Agradecimientos: 1

Mexico
Mujer
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

hola me puedes decir como va Yazmin , gracias
glenyazz está desconectado   Responder Citando
Antiguo 04-09-2012, 17:14   #219
rosmy91
Cinturón Naranja
 
Avatar de rosmy91
 
Fecha de Ingreso: 07-09-2010
Edad: 22
Ubicación: Venezuela - Zulia

Mensajes: 38
Gracias: 11
Agradecimientos: 3

Venezuela
Mujer
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

hola!! conosco las letras pero me gustaria saber si como lo escribo esta bien mi nombre es rosmar y creo que se escribe asi:

R = ㄹ
O = ㅗ
S = ㅅ
M = ㅁ
A = ㅏ
R = ㄹ

ESTA CORRECTO??
__________________
Ro$m&
rosmy91 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 04-09-2012, 17:56   #220
MagiGreen
Traductor Asia-Team
 
Avatar de MagiGreen
 
Fecha de Ingreso: 26-08-2010
Ubicación: Chile

Mensajes: 1.489
Gracias: 156
Agradecimientos: 427

Chile
Hombre
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Hola, hola, sus nombres se escriben así:

Jazmin: 야스민 = 야(Ya)스(Seu)민(Min) ["Eu" se pronuncia como una "U" pero con los dientes juntos]

Rosmar: 로스마르 = 로(Ro)스(Seu)마(Ma)르(Reu) ["Eu" se pronuncia como una "U" pero con los dientes juntos]

*Si escribes directamente "롯말" se pronunciaría "Rotmal", ya que cuando la letra "ㅅ" queda al final de una sílaba se pronuncia como una "T", algo parecido pasa con la letra "ㄹ", que al ir al final de una sílaba se pronuncia como una "L".

Saludos! ^^
MagiGreen esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 05-09-2012, 17:15   #221
bewin
Cinturón Naranja
 
Avatar de bewin
 
Fecha de Ingreso: 29-12-2011
Ubicación: I.Baleares, españa

Mensajes: 49
Gracias: 41
Agradecimientos: 0

Spain
Mujer Twitter bewin
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

me gustaría saber el nombre de mi hija : Miriam y el mio Francisca o Xisca.
a ella le hará mucha ilusión ya que la enganche a las serie y suele verlas conmigo,
gracias por tu amabilidad.
bewin está desconectado   Responder Citando
Antiguo 05-09-2012, 21:12   #222
MagiGreen
Traductor Asia-Team
 
Avatar de MagiGreen
 
Fecha de Ingreso: 26-08-2010
Ubicación: Chile

Mensajes: 1.489
Gracias: 156
Agradecimientos: 427

Chile
Hombre
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

Hola,

Miriam se escribe 미리암 --> 미(Mi)리(Ri)암(Am)
y Francisca se escribe 프란시스카 --> 프(Peu)란(Ran)시(Si)스(Seu)카(Ca)
y Xisca se escribe 치스카 --> 치(Chi)스(Seu)카(Ca)

espero les gusten sus nombres en coreano ^^
MagiGreen esta en línea ahora   Responder Citando
Antiguo 06-09-2012, 09:58   #223
bewin
Cinturón Naranja
 
Avatar de bewin
 
Fecha de Ingreso: 29-12-2011
Ubicación: I.Baleares, españa

Mensajes: 49
Gracias: 41
Agradecimientos: 0

Spain
Mujer Twitter bewin
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

gracias!!!!!!!!!!!!!! mi hija esta encantada es poco

gracias,gracias

Cita:
Iniciado por MagiGreen Ver Mensaje
Hola,

Miriam se escribe 미리암 --> 미(Mi)리(Ri)암(Am)
y Francisca se escribe 프란시스카 --> 프(Peu)란(Ran)시(Si)스(Seu)카(Ca)
y Xisca se escribe 치스카 --> 치(Chi)스(Seu)카(Ca)

espero les gusten sus nombres en coreano ^^
bewin está desconectado   Responder Citando
Antiguo 07-09-2012, 08:36   #224
Gara
Ninja Americano
 
Avatar de Gara
 
Fecha de Ingreso: 18-06-2010

Mensajes: 3
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Abu Dhabi
Hombre
Respuesta: Tu Nombre en caracteres Coreanos :D

¿Podrían decirme cómo es el mío? Me llamo Gara

¡¡GRACIAS!!
Gara está desconectado   Responder Citando
Antiguo 09-09-2012, 23:52   #225
ragazzaguapa
Cinturón Amarillo
 
Avatar de ragazzaguapa
 
Fecha de Ingreso: 15-08-2011
Ubicación: Miami

Mensajes: 105
Gracias: 120
Agradecimientos: 14

Japan
Mujer Twitter ragazzaguapa
A-T_2 Respuesta: Tu Nombre en carácretes Coreanos :D

Cita:
Iniciado por MagiGreen Ver Mensaje

Carolina se escribe 카롤리나

ㅋ= C
ㅏ= A
ㄹ= R (Antes de una letra suena R)
ㅗ= O
ㄹ= R (Al terminar suena L)
ㄹ= L (Al empezar suena R, pero como antes va otra ㄹ y al ser doble es una L)
ㅣ= I
ㄴ= N
ㅏ= A

espero te haya gustado tu nombre =)

Gracias!
Me pregunto si hay un nombre que ellos utilicen para decir Carolina. Así como Henry es Hernando en ingles
ragazzaguapa está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español