Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-TeamRSS Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA COMUNITARIA - > AYUDA > Peticiones de Subtítulos
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. Nunca consultes para cuándo estarán los subtítulos que hacemos o publicamos, ni pidas que se hagan. Esto lo hacemos en nuestro tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 02-01-2012, 01:37   #1
leunam2004
Ninja Americano
 
Avatar de leunam2004
 
Fecha de Ingreso: 18-12-2011
Ubicación: mexico

Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecimientos: 1

Abu Dhabi
Hombre
The Young Heroes of Shaolin (1981)


Por favor si alguien tiene los subtitulos en español de esta excelente serie china de 1981. Yo los tengo en portugues y he empezado a traducir pero soy malo en las traducciones, llevo solamente 4 episodios y no creo que esten bien hechas.
NOMBRE DE LA SERIE: The Young Heroes of Shaolin (USA), Jovenes Heroes (Latinoamérica), 英雄出少年 (Chino).
AÑO: 1981
LINK A LA FICHA DEL FORO: No está publicada.
Link a IMDB: http://www.spcnet.tv/TVB-Series/The-...olin-p748.html.

Perdón pero no la encontre en http://wiki.d-addicts.com/.
leunam2004 está desconectado   Responder Citando
Los siguientes usuarios agradecen este aporte:
Antiguo 16-12-2013, 17:08   #2
PICARO
Cinturón Naranja
 
Avatar de PICARO
 
Fecha de Ingreso: 09-09-2011
Ubicación: PUCELA

Mensajes: 31
Gracias: 45
Agradecimientos: 0

Spain
Hombre

Interesante petición , un amigo y yo la estabámos haciendo hace más de un año pero a los dos se nos estropearon los discos duros.Gracias por recordar esta gran serie que no pude disfrutar ya que en España jamás se emitió.
PICARO está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español