Asia-Team  Facebook Asia-TeamTwitter Asia-TeamRSS Asia-Team

Retroceder   Asia-Team > - ZONA ASIÁTICA - > SERIES ASIÁTICAS > Series Finalizadas
Portal Asia-Team
Índice del Foro
Indices por Zona Registrarse Marcar Foros Como Leídos

Disclaimer
En los servidores de Asia-Team no hay alojados series, películas, juegos, música ni ningún contenido ilegal.
Asia-Team es una comunidad, en la cual se brinda información sobre enlaces. Tales enlaces son de libre circulación por Internet y accesibles desde cualquier buscador. Un enlace no vulnera el derecho de reproducción y no están protegidos por el derecho de autor.

Recuerda las Normas de la Comunidad
1. No preguntes, ni solicites la publicación de subtítulos, esto es un trabajo gratuito y se hace en los tiempos libres.
2. Está totalmente PROHIBIDA la modificación y/o incrustación de nuestros subtítulos y su redistribución en otros sitios.
3. Está totalmente PROHIBIDA la redistribución de nuestras series versión ATS (subtitulos incrustados al video) en otros sitios.
4. Si Asia-Team ha decidido subtitular alguna serie o película, no se permite publicitar el trabajo de otros fansubs, ni traductores particulares.
5. Por último, LEE, generalmente si lees mensajes anteriores al tuyo, Guía para Nuevos Usuarios y/o las Normas y Recomendaciones por Zona, puedes conseguir respuesta a tus interrogantes.

Crear Nuevo Tema  Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 25-12-2008, 06:04   #1
ninosko
Traductor Asia-Team
 
Avatar de ninosko
 
Fecha de Ingreso: 04-12-2005
Ubicación: Santiago

Mensajes: 162
Gracias: 11
Agradecimientos: 277

Chile
Hombre
Japón Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)




Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)



Esta es la historia un gran amor que es separado debido a la Guerra entre Rusia y Japón. Es una historia de amor incomparable, que cruza las fronteras de Japón y Rusia y que sobrepasa los 50 años. Es la historia real de una mujer que espera porque ama y de otra mujer que dice adiós por que ama también. Y un hombre que se sostiene por el amor de dos mujeres luchando en las circunstancias más extremas para sobrevivir.






Título Original: 遙かなる約束(アベシャーニェ)
Título (romaji): Haruka naru Yakusoku (Obeshanie)
Formato: Tanpatsu
Género: Romance
Episodios: 1
Fecha de Emisión: 25-Nov-2006
Protagonistas:
* Abe Hiroshi como Hachiya Yasaburo
* Kuroki Hitomi como Hachiya Hisako
* Elena Stejko como Klavdiya Leonidovna
* Hirosue Ryoko como Makise Kyoko
* Konno Mahiru como Hachiya Kumiko
* Sasaki Kuranosuke como Yasuoka






Descarga Directa por Depositfiles por
Geakuran para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo Único

Descarga Directa por Filefactory por
calibelleza para Asia-Team


Formato XVID

Capítulo Único

Nota Importante
Recuerda, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .avi




Traducción: ninosko para Asia-Team
Corrección: airisa

Capítulo Único


Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
Normas y Recomendaciones de Asia-Team y las de la Zona de Series Asiáticas
Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.

ninosko está desconectado  
Antiguo 19-04-2009, 21:38   #2
mshayashi
Ninja Americano
 
Avatar de mshayashi
 
Fecha de Ingreso: 19-04-2009

Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecimientos: 0

Canada
Re: Haruka naru Yakusoku (2006)

Hello, I'm trying to watch this film, but I can't. Does anybody know how I could watch it? I tried to download it, but I can't . Thank you.

Masao
mshayashi está desconectado   Responder Citando
Antiguo 01-05-2009, 21:17   #3
ninosko
Traductor Asia-Team
 
Avatar de ninosko
 
Fecha de Ingreso: 04-12-2005
Ubicación: Santiago

Mensajes: 162
Gracias: 11
Agradecimientos: 277

Chile
Hombre
Re: Haruka naru Yakusoku (2006)

You have to install utorrent and download the link of the movie and then you be able to watch the movie (once you download completed the movie obviously) with any player like zoomplayer, wmedia player, etc...

I hope you understand me.
ninosko está desconectado   Responder Citando
Antiguo 12-09-2010, 09:17   #4
rafij472
Cinturón Naranja
 
Avatar de rafij472
 
Fecha de Ingreso: 10-03-2009
Ubicación: Tacna, Perú

Mensajes: 38
Gracias: 1
Agradecimientos: 0

Peru
Hombre
Respuesta: Haruka naru Yakusoku (2006)

esta es una buena pelicula me lo baje de mikan no fansub, pero al querer verla nuevamente me di con la ingrata sorpresa estaba rayada quise volver a dicha pagina pero ya no existe esta una parte de ellas en otro fansub pero no esta esta pelicula, no se si por aca es decir asia team se decida a conseguirla y subtitularla porque es una pelicula rexomendable para subtitularla, talvez para su quinto aniversario je....
rafij472 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 21-05-2011, 02:55   #5
ninosko
Traductor Asia-Team
 
Avatar de ninosko
 
Fecha de Ingreso: 04-12-2005
Ubicación: Santiago

Mensajes: 162
Gracias: 11
Agradecimientos: 277

Chile
Hombre
Respuesta: Haruka naru Yakusoku (2006)

No es ningun secreto que me gusta mucho Ryoko Hirosue y que traduzco casi todo en lo que aparece ella, por lo tanto tengo los subtitulos casi teminados desde hace 1 año mas o menos, espero terminarlos pronto. He estado ocupado con un gran proyecto llamado Musashi.

Eso es todo amigos.
ninosko está desconectado   Responder Citando
Antiguo 16-10-2011, 17:36   #6
Tamalu
¡Japanda!
 
Avatar de Tamalu
 
Fecha de Ingreso: 03-10-2006
Edad: 28
Ubicación: Valdivia

Mensajes: 8.945
Gracias: 979
Agradecimientos: 18.221

Chile
Mujer
Japón Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

¡Publicado el Especial!


ninosko (traducción)
airisa (corrección)




SERIE FINALIZADA



Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
que este es nuestro proyecto finalizado Nº 325


Hoy finalizamos nuestro proyecto número 325, Haruka naru Yakusoku. Después de ser separados por la guerra, este amor superó las distancias y el paso de los años. Una milagrosa historia de amor de dos mujeres y un hombre que perduró en el tiempo.

Gracias a quienes hicieron posible este hermoso proyecto. Gracias a ninosko por la traducción y airisa por encargarse de la Corrección.

¡Nos vemos en la siguiente!
__________________
Tamalu está desconectado   Responder Citando
Antiguo 16-10-2011, 23:43   #7
meruba
Cinturón Verde
 
Avatar de meruba
 
Fecha de Ingreso: 19-04-2008
Ubicación: En el país de las maravillas

Mensajes: 284
Gracias: 279
Agradecimientos: 4

Mexico
Mujer Twitter meruba
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

Los trabajos de Abe Hiroshi no me los pierdo.

Gracias
meruba está desconectado   Responder Citando
Antiguo 17-10-2011, 05:48   #8
tania25
Cinturón Marrón
 
Avatar de tania25
 
Fecha de Ingreso: 17-06-2006
Ubicación: Madrid

Mensajes: 861
Gracias: 2.007
Agradecimientos: 0

Spain
Hombre
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

Se ve una historia conmovedora muchas gracias por subtitularla.
tania25 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 17-10-2011, 14:24   #9
victorino72
Cinturón Amarillo
 
Avatar de victorino72
 
Fecha de Ingreso: 12-05-2010
Ubicación: lima

Mensajes: 86
Gracias: 156
Agradecimientos: 0

Peru
Hombre
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

lo descargo sin duda gracias ninosko y airisa son grandes
victorino72 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 19-10-2011, 11:30   #10
MIRIAM ZUÑIGA
Cinturón Negro
 
Avatar de MIRIAM ZUÑIGA
 
Fecha de Ingreso: 01-05-2009
Ubicación: en el templo con mi DIOS

Mensajes: 1.676
Gracias: 857
Agradecimientos: 0

Mexico
Mujer Facebook MIRIAM ZUÑIGA
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

MMM creo que la bajare suena muy interesante gracias por el trabajo
__________________
GRACIAS POR VOLVER MI VIDA SERIA GRIS SIN TI
MIRIAM ZUÑIGA está desconectado   Responder Citando
Antiguo 19-10-2011, 20:13   #11
Jang
Gran Maestro Dan
 
Avatar de Jang
 
Fecha de Ingreso: 29-07-2009
Ubicación: En el centro de América

Mensajes: 4.752
Gracias: 260
Agradecimientos: 0

Honduras
Mujer
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

Muchas gracias por los subtitulos, parece un especial muy interesante. Estas historias que parecen sufridas son las que más me gustan, a ver que tal es... luego comento
__________________

.•´¸.•*¨)(¸.•` ¤ Carpe Diem, Memento Mori´¯`·.¸¸.°¤╰☆╮
Jang está desconectado   Responder Citando
Antiguo 31-10-2011, 09:37   #12
rafij472
Cinturón Naranja
 
Avatar de rafij472
 
Fecha de Ingreso: 10-03-2009
Ubicación: Tacna, Perú

Mensajes: 38
Gracias: 1
Agradecimientos: 0

Peru
Hombre
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

aunque ya la tengo, lo voy a bajar de asia team porque la version que tengo es hardsub, y no como aca que es softsub, y si uno quiere pasarlo a un disco lo puede poner opciones de su agrado para verlo en la tele, gracias por su loable labor, y sigan subtitulando ya que ademas siempre lo hacen mejor que otros y por eso es que se demoran un poco mas por darnos lo mejor en traduccion.....
rafij472 está desconectado   Responder Citando
Antiguo 06-12-2011, 07:03   #13
gloval
Cinturón Naranja
 
Avatar de gloval
 
Fecha de Ingreso: 16-07-2007
Edad: 26
Ubicación: mexico

Mensajes: 46
Gracias: 8
Agradecimientos: 13

Mexico
Hombre Facebook gloval
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

mesta chida la pelicula
gloval está desconectado   Responder Citando
Antiguo 07-05-2012, 03:46   #14
calibelleza
¡Dorakormaniaca!
 
Avatar de calibelleza
 
Fecha de Ingreso: 12-10-2007
Ubicación: Acampando en espera de Oppas!!

Mensajes: 2.799
Gracias: 203
Agradecimientos: 2.435

Costa Rica
Mujer Facebook calibelleza
Respuesta: Haruka naru Yakusoku [SP] (2006)

Añadidas descargas directas por Depositfiles gracias a Geakuran^^
__________________
calibelleza está desconectado   Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado




Powered by : vBulletin® Versión 3.8.4
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin - vBulletin en español