PDA

Ver la versión completa : You're Beautiful (2009)



opus78
27-07-2009, 12:41:51
http://www.asia-team.net/f/titulo.png


You’re Beautiful (2009)

http://imagenes.asia-team.net/afiche/27174.jpg


http://www.asia-team.net/f/sinopsis.png

Una historia sobre la vida tras bastidores de una banda pop, A.N.JELL. Tae Kyung y On Yu están en busca de un nuevo miembro para su grupo. Sin embargo, en el último minuto, el candidato elegido sufre una lesión y su hermana melliza, Mi Nyu, toma cartas en el asunto al hacerse pasar por él.

http://wiki.asia-team.net/images/a/a4/Awards2009AT.png


Ganadora Asia-Team Awards 2009:
Mejor Serie de Comedia, Mejor Banda Sonora
Mejor Pareja (Jang Keun Suk y Park Shin Hye)

http://www.asia-team.net/f/links.png


Más Información en Wiki Asia (http://wiki.asia-team.net/index.php?title=You're Beautiful)
Banda Sonora (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29961)
Versión ATS (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29704)
Carátulas (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29139)



http://www.asia-team.net/f/datos.png

Título original: 미남이시네요 / Minamishineyo
También conocida como: You're Handsome
Idioma: Coreano
Género: Romance, comedia
Televisora: SBS
Periodo se emisión: 07 de octubre a TBA
Número de Capítulos: 16

Protagonistas:
Jang Geun Suk (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=20734) como Hwang Tae Kyung
Park Shin Hye (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=33095) como Go Mi Nam / Go Mi Nyu
Lee Hong Ki (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=33728) como Kang On Yu / Jeremy
Jung Yong Hwa (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=36744)
UEE como Yoo He Yi
Bae Geu Rin como Sa Yu Ri
Kim In Kwon como Ma Hoon Yi
Jung Chan
Kim Sung Ryung
Choi Ran
Choi Soo Eun


http://www.asia-team.net/f/torrents.png


Gracias a D-Addicts

Versiones Varias (http://d-addicts.com/forum/torrents.php?search=You%27re+Beautiful&type=&sub=sub_RAW&sort=)

**Les proporcionamos los links a la página en D-Addicts donde pueden encontrar
todos los capítulos, ustedes sólo deben seleccionar el que necesiten y descargarlo.

Manual de Torrent (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=14786)


http://www.asia-team.net/f/descargas.png


Descarga Directa por Depositfiles por
Francisvhl y yeni6 para Asia-Team

Formato XVID

Capítulo 01 (http://depositfiles.com/files/fnituc66h) / Capítulo 02 (http://depositfiles.com/files/0z2f722q7) / Capítulo 03 (http://depositfiles.com/files/fxpdb5q78) / Capítulo 04 (http://depositfiles.com/files/5n5xa4qpy)
Capítulo 05 (http://depositfiles.com/files/p18yjghfi) / Capítulo 06 (http://depositfiles.com/files/dlf07eenh) / Capítulo 07 (http://depositfiles.com/files/8iez3iff4) / Capítulo 08 (http://depositfiles.com/files/j4ao93l0b)
Capítulo 09 (http://depositfiles.com/files/dzl7duxl4) / Capítulo 10 (http://depositfiles.com/files/ard75wein) / Capítulo 11 (http://depositfiles.com/files/zd7h10g3g) / Capítulo 12 (http://depositfiles.com/files/b7es533zq)
Capítulo 13 (http://depositfiles.com/files/5nql5puy4) / Capítulo 14 (http://depositfiles.com/files/by6m04lcl) / Capítulo 15 (http://depositfiles.com/files/b3eah0tl0) / Capítulo 16 (http://depositfiles.com/files/6l8ae87wq)

Serie Completa (http://depositfiles.com/folders/DB5PMP2H1)

Descarga Directa por Filefactory por
calibelleza para Asia-Team

Formato XVID

Capítulo 01 (http://www.filefactory.com/file/qngamg8n30j/n/YAB27174V01) / Capítulo 02 (http://www.filefactory.com/file/73o100o5gay7/n/YAB27174V02) / Capítulo 03 (http://www.filefactory.com/file/1rnyhnxnzp3r/n/YAB27174V03) / Capítulo 04 (http://www.filefactory.com/file/rs0kgxch23d/n/YAB27174V04)
Capítulo 05 (http://www.filefactory.com/file/55s6tylsgg17/n/YAB27174V05) / Capítulo 06 (http://www.filefactory.com/file/59h7ik7md9xb/n/YAB27174V06) / Capítulo 07 (http://www.filefactory.com/file/21yhuo0z2isz/n/YAB27174V07) / Capítulo 08 (http://www.filefactory.com/file/2ldzztqvm33v/n/YAB27174V08)
Capítulo 09 (http://www.filefactory.com/file/5kyyyq8srwj9/n/YAB27174V09) / Capítulo 10 (http://www.filefactory.com/file/6agc9h76jog9/n/YAB27174V10) / Capítulo 11 (http://www.filefactory.com/file/6ufpwmua8pud/n/YAB27174V11) / Capítulo 12 (http://www.filefactory.com/file/3zh1u5qvmp51/n/YAB27174V12)
Capítulo 13 (http://www.filefactory.com/file/ju36amj8o19/n/YAB27174V13) / Capítulo 14 (http://www.filefactory.com/file/4rjfind8vh1/n/YAB27174V14) / Capítulo 15 (http://www.filefactory.com/file/79bnrp9jaldr/n/YAB27174V15) / Capítulo 16 (http://www.filefactory.com/file/6nde5cqomxz3/n/YAB27174V16)

Serie Completa (http://www.filefactory.com/f/692248d94666ee72/)

Nota Importante
Recuerda, para poder visualizar estos archivos de video, debes renombrarlos agregándoles la extensión .avi



http://www.asia-team.net/f/subtitulos.png


Subtítulos Exclusivos de Asia-Team

Traducción: Francisvhl, onJJena, Sirenita, Natamar, jennyo88, Paloma3001, Anatisha, Mitsukasa
Corrección: Francisvhl
Coordinación: Francisvhl

11328


Este link contiene los subtítulos de la serie completa en un rar sin contraseña.
Hemos realizado una migración de nuestro material, por razones de seguridad, por lo que
agradecemos seguir de igual manera las normas de No distribución en otros sitios.
Gracias... Staff Asia-Team


Estimado usuario, antes de postear algún mensaje te invitamos a leer las
Normas y Recomendaciones de Asia-Team (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=47002) y las de la Zona de Series Asiáticas (http://www.asia-team.net/foros/announcement.php?f=45)
Así lograremos mayor agilidad en los temas y una mejor convivencia en ésta, nuestra casa.

Nina-chann
23-09-2009, 11:02:25
El mini concierto de A.N.JELL *o*
para ir aumentando la ansias por el estreno... aunq no era necesario porque de por si ya me muero porque empiece la serie!!! pero no está de más verlos en vivo ^_^

http://www.youtube.com/watch?v=PgxVcNnKkFg&feature=player_embedded

opus78
14-10-2009, 18:30:50
Y antes de que comience a odiar la canción después de constantes repeticiones a causa de la edición hard de la serie... les romanicé la canción Promise sin parafernalias de reglas de romanización, para que la canten en la regadera :P

I will promise you
dununen noman damgo saragalke
I will promise you
du paren nor-ango saragalke
achime nunto yamdun sungankayi nojanaman kurilke
sarange i mal iyima
I love you forever
doun ieorumnaren kunuri dueyulke
bionun narenun usani dueyulke
gotaga yichil teen yakun eyado dueyulke
usukten ni kipum dubega dueke jamke usulke
nunmul julilten sugoni due nol takayulke
I will promise you
dununen noman damgo saragalke
I will promise you
du paren nor-ango saragalke
achime nunto yamdun sungankayi nojanaman kurilke
sarange i mal iyimaI love you forever

wylem21
31-10-2009, 20:18:50
Buenop despues de haber leido tantos comments me decidi abrir una cuenta en asiateam!! jajaja para comentar y conocer a mas gente!! me recuerdan mucho a mcanime.net!!
Primero que todo gracias a ustedes por traernos a tan buena serie! y gracias a los traductores!!
Waoo esta serie ta super!! me ha enganchado en tan solo verlo por primera vez!! recomendada por una amiga!! jajaja ya que tiene dosis de comedia, romance y un poco de drama!! solo espero que tenga un buen final!!
Los Surcoreanos siempre tienen la fama de hacer buenas series de romance!!! eso lo sabe toda asia!!

Comentando de la serie, verla de a golpe 8 capitulos seguidos fue lo mejor jajaja, aunque estos ultimos nos han dejado mas en suspenso y pendiendo de un hilo!!
Seria bueno que Mi nam se quedara con Shin Woo, pero yo se que eso no va a pasar! Dios el pecado que cometio fue no haberle revelado a ella, que fue el El primero en saber la verdad!!, si lo hubiese hecho las cosas serian todo lo contrario!! (jajaja la actriz que protagoniza esta serie revelo que si fuese por ella le gustaria quedarse con un chico tipo Shin Woo :mrgreen::mrgreen:), en cuanto Tae Kyung me ha convencido de que merece ser quien se quede con ella por las cosas que ha hecho, lo malo es que anda en las nubes!!

Espero que sea miercoles rapido para ver que sucede!!
Saludos

Enkalene
02-11-2009, 10:00:57
Un saludo para todas,ayer me puse a ver los capis de la serie,porque mi hija llevaba dias comentandome la serie,al final me decidí a verla.....buenisiiiiima.
Me he pegado un jartón de reir,tiene de todo y los actores principales una quimica bestial.Por cierto el principio de la serie"ella de monja corriendo por la montaña y llegando tarde a la misa...me recordó a "sonrisas y lagrimas".
Me encanta la prota,és una actriz muy camaleónica,se adapta a los papeles y los hace suyos,de las series que he visto de ella.ningun personaje se parece,porque ahi actrices y actores qué siempre actuan igual,ella le dá vida a cada personaje.Tambien me pasa con la actriz de Three of Heaven, Vineyard Mann,Coffe Prince.
Con respecto a él,está para comerselo,en Hong Gil Dong me enamoró,quizás en esta serie lo encuentro muy delgado,o al menos me lo parece a mí,porque en Hong Gil Dong no estaba así,ni en Beethoven Virus,pero por lo demás.......me encanta como hace de borde(todo apariencia)luego és el primero que acude al rescate.
Lo dicho aconsejo y recomiendo la serie,estoy enganchada ,ahora que voy a comer......volveré a disfrutar de ella.
Daros las gracias al maravilloso equipo que la estais llevando a cabo.....sus quieroooooooooooo,me haceis los dias más entretenidos y animados,me recuerda a la época de las telenovelas en España,que las veia mi madre y me enganchaba a mí,está visto que la vida"se componen de los sentimientos y el amor,sin ello la vida seria muy triste,qué és una persona sin una buena serie que te ayuda a vivirla como algo propio y a disfrutar de las historias de amor que en ellas se desarrollan.

wylem21
02-11-2009, 20:40:34
Buenop leyendo por los blogs y webs, en Java Beans siempre publican articulos y criticas de series koreanas, entre los que estan nuestra queridisima You're Beautiful!! me ha gustado como hace sus criticas en cada cap! y en una de las ultimas criticas publicadas!! me ha llamado mucho la atencion este!!
aki dejo el link para los que desean leerlo ya que en viikii tambien pusieron el post asi que por que no traerlos en asia team!!

http://www.dramabeans.com/2009/11/youre-beautifuls-passionate-cult-following/

En este articulo como nos dice el Titulo You’re Beautiful’s passionate cult following!! You're Beautiful's Seguimiento de un Culto Apasionado!!

Resumiendo el articulo cabe destacar que el Por que Yb no se ha desmoronado a pesar de que su competencia Iris comparte la misma franja horaria!! el rating se ha mantenido y sigue constante!! que va entre los 9 a 10 vs los de Iris 20 a 30!! quizas es debido a que los que la siguen sienten que es una serie interesante, gente fresca, etc a pesar de no tener tanto presupuesto, diferentes escenarios o ambientes sin contar que Iris de por si la produccion ha costado 20 millones US y fue filmada en varias ciudades en Asia!

Es debido al enfoque que le dieron, ver como un boyband va creciendo detras del escenario, los actores que lo portan, seguido que las mismas canciones son cantadas por ellos mismos!! sin olvidarnos que es un trendy drama, jaja para los que nos gusta ver las nuevas tendencias de la moda, tecnologia, etc!! todo ello creando un nuevo fenomeno!!

A pesar de los rating y las estadisticas, esta serie viendo desde la perspectiva de los forum, chats y onlines, You're Beautiful tiene mas fandom con respecto a Iris, como dicen en el articulo de la misma critica, se sorprende al ver que tanta gente dice “Today is a happy Wednesday, I can meet Jeremy [Lee Hong-ki]” and “Finally I can see Shin-woo [Jung Yong-hwa]” de seguro que en Asia Teams pasa lo mismo, yo ya quiero que sea miercoles! :mrgreen::mrgreen:


Terminando con mi pequeño resumen del articulo, comparto la misma opinion que JAVABEANS, esta serie se ha mantenido es debido a que tiene un publico solido, una historia diferente, sumando a que eligieron bien a cada uno de los actores para sus respectivos roles, comedia y no cae en el mismo cliche de melodrama koreana!! a pesar de que se ve como una serie que solo supuestamente es para adolescentes!!

Como dije en post anteriores, las dramas coreanas sobretodo las melodramas no me matan tanto ya que siempre tienen un final tragico tiempo de Otoño en mi Corazon!! pero en esta al verla por primera vez recomendada por una amiga, me engancho!! porque es una serie fresca, actores no tan explotados, buen script, tendencias de moda! si tan solo los productores y actores llegaran a saber que tienen [email protected] fans en el extranjero los animaria mas a seguir ya que actualmente todavia esta en filmacion, por eso es que a veces no tienen los previews de los siguientes episodios!!

saludos!! espero no haberles aburrido con tan larga critica!!
creditos por JAVABEANS!!
si desean leerlo deje el link en el inicio!!

saludos a [email protected]!!

ericayu
05-11-2009, 06:01:59
Me había tratado de mantener al margen de esta serie un poco por el tiempo y la escuela, y los examenes y todo eso:unsure:, pero en definitiva no me aguante y ya me vi todos los capítulos hasta el 9 de corridito :whistling:

Y he quedado literalmente locaaaaaaaaa :Baba

Que serie mas buena, más que buena, para mí es una joyita y me duele que sea tan infravalorada en Corea.
Bueno tal vez exagero pero es que me ha ido medianamente estos días en la escuela y esta serie me deja con una sonrisa de oreja a oreja, y cuando se pone triste o densa me deja deseando ver lo que sigue, y con ganas de consolar a los oppas,e imaginando como seguira el desarrollo, para colmo sin avances los jueves, y muchas veces sorprendiendo por que no ocurre lo que uno piensa, y eso para mi, solo lo logra una serie de buena para arriba, y miren que ya he sufrido varias decepciones. Muchas ya lo han dicho pero me pasó igual que a ustedes desde BBF no me enganchaba así, y desde que acabo BBF ya cuelga, y no no tiene que ver que haya muchos chicos guapos como en BBF, aunque si ayuda :Baba:Baba:Baba

Si yo viviera en Corea, en definitiva sería de esa minoría que mira YAB en lugar de IRIS, esa me la miraria después. Ojala que si sean los 16 capis por lo menos, que si lo miramos ya vamos a más de la mitad :unsure:, y al parecer por culpa de los malditos ratings no creo que le aumenten, aunque me conformo que no la recorten:Cry:

Voy a la escuela temprano y no puedo verla online como BBF, aunque me agradaría comentarla aunque sea horas más tarde, esta si se lo merece.

Tengo que dormir un poco :coffee: y mañana nos leemos con el capi 10, y otra vez a esperar otro horrorosa semana sin más droga.
Genial lo de la iniciativa, veremos donde mando mi mensajito y todo, parece que si tenemos después de todo la oportunidad de darle ánimos a los oppas y al resto también.

:wave:

Aylam
13-11-2009, 13:19:05
Muchas gracias por tu trabajo en este drama. Raws de belleza, un pequeño problema, los subtítulos son un poco pálido y, a veces es difícil de leer.
Estoy tan lejos en el episodio de la 3 ª y hasta ahora realmente me encantó. De humor, situaciones cómicas, el romance, y, finalmente, todos los ingredientes que hacen de un drama muy bueno. Totalmente de esta noche que puedo seguir adelante. Por ahora, una palabra que decir, un verdadero regalo:adore: este drama. Gracias de nuevo por su trabajo.

Puce, dudo que estés hablando de la versión [ATS] que es con los subs pegados a la imagen (hardsub), ya que están en otro post y el color de los subs no es claro para nada ^^

Asi que me imagino que el problema entonces reside en el reproductor con el que estas viendo la serie ^^

* Si la ves en el dvd de la tele, dependerá de lo moderno o viejo que sea el dvd para que puedas mirar en las opciones del visionado de los subs y puedas escoger verlos mas oscuros o no (por ejemplo, en mi dvd del salón no puedo hacer nada, los subs se ven como a el le da la gana, con el tipo de letra y color que él quiere xDDD)

* Si por el contrario la ves en el ordenador (como yop xDDD), hay varias opciones segun el programa que uses.
Si es el VCL (uno con un conito naranja) no puedes hacer nada ya que el color, el tipo de letra y la oscuridad viene por defecto (es decir, que lo pone él y tu no puedes escoger).

Pero si usas otros como el BsPlayer o el KM Player (que son los que usamos todos, aunque te recomiendo el KM Player que lo lee TODO), simplemente con darle al pause, hacer clic con el boton derecho e irte a "subtitulos > opciones" o directamente en "Opciones", ya puedes escoger el tipo de letra, el color de la misma, el tamaño o incluso si quieres ver los subs mas arriba o mas abajo.

Si tienes mas dudas, ya sabes, pregunta :music:
Espero que te haya servido de ayuda ;)

Aylam
14-11-2009, 12:53:07
Waaah! Mas politonos! *______*
(y yo con movil muerto Q___Q)


http://i987.photobucket.com/albums/ae351/Pandora-dragon/You%20Are%20Beautiful/politonos_yab-2.png (http://siesdestino.com/2009/11/13/youre-beautiful-capitulos-11-y-12/#more-9387)

Pues aprovecho para recordar lo siguiente (que es que esto de poner/hacer botones me tiene loca ultimamente xDDD), icluyendo el enlace que ha dicho antes Roxio ^^


(pinchad en las imagenes para ir al post)

http://i987.photobucket.com/albums/ae351/Pandora-dragon/You%20Are%20Beautiful/149o3t5-1.jpg (http://siesdestino.com/2009/10/29/el-mensaje-de-jang-geun-suk/)

http://i987.photobucket.com/albums/ae351/Pandora-dragon/You%20Are%20Beautiful/apoyoyabcopia.png (http://siesdestino.com/2009/11/04/%C2%BFquieres-mostrar-tu-apoyo-a-you%C2%B4re-beautiful/)

http://i987.photobucket.com/albums/ae351/Pandora-dragon/You%20Are%20Beautiful/12576182402009110803251abcopia.png (http://siesdestino.com/2009/11/08/nuestros-a-n-jells-son-beautiful-and-fabulous/)

(pinchad en las imagenes para ir al post)

Y como no, más pandos ;)

http://cache.pando.com/soapservices/SendToWeb/110B68E40E3AB809788457AF4606D50CFD96F96D/D266CFF20E0BC005D3C0B39EB235B354/Preview.png (http://cache.pando.com/soapservices/Package/package.pando?id=110B68E40E3AB809788457AF4606D50CF D96F96D&key=3DCC1C7583F60B35363BE02F6554E91D4CC4EF2A409B14 EE462417BFBC01EA34&tt=S2W&embedId=D266CFF20E0BC005D3C0B39EB235B354)

http://cache.pando.com/soapservices/SendToWeb/D20E463807538A8817512419BA89949040AF540F/5BD4024398287DB335706CEA336DD3D4/Preview.png (http://cache.pando.com/soapservices/Package/package.pando?id=D20E463807538A8817512419BA8994904 0AF540F&key=39406677DB4460855016ED89BA88265A749D0D438961DA 57819425B7A55A5A4D&tt=S2W&embedId=5BD4024398287DB335706CEA336DD3D4)

DoozooOOoo~~!! :music:

fuuko
18-11-2009, 11:06:43
Como Aja-aja aun no ha subido el capi, no lo puedo ver así que estas imagenes que a continuacion os subo, no sé si corresponden al 13 o al 14 pero considero que son REALMENTE MONOOOOOS!!!!! *0*
http://img22.imageshack.us/img22/439/93876134.jpg

http://img4.imageshack.us/img4/8681/27358979.jpg

http://img24.imageshack.us/img24/1059/46291401.jpg

Esta es fuera de rodaje xD Se ve que tienen buen rollo
http://img261.imageshack.us/img261/6020/28867280.jpg

Natamar
22-11-2009, 16:23:59
Hola a todos, hasta ahora no había caido en la fiebre YAB ( no por no querer sino por causas multiples) Bueno CAI!!! La empecé a ver y me encanta, tal vez por las autoras, tal vez por los actores, tal vez por la canciones, ( me encanta como canta él, ya lo había adorado en una peli que ahora se me escapa el nombre) no sé lo cierto es que la adoro, me hice maratón y ando gritando QUIERO MASSSSSSSSSS! y al mismo tiempo no quiero que termine., es de lo que más me gustó en el año y tal vez como justo andaba en días de "necesito reirme", me vino perfecta...
Debo decir que me encanta JS en su papel de lo que en mi país diríamos "Cabrón" , adoro como se ve como niño malhumorado ( sobre todo cuando camina atrás de los demás con su mejor actitud de "vengo obligado")pero al mismo tiempo todos esos pequeños gestos que hacen que una diga AHHHHHHHHH...y ella "la zona de desastre" es adorable...podía pasarme hora poniendo spoilers sobre lo que he visto, pero lo cierto es que me hizo reir, me enterneció muchisimo,y que tiene escenas memorables, igual que frases de esas que quisieramos oir alguna vez en la vida, con eso basta.
Igual los otros ANGEL...y odio a el "hada malvada" y a la madre de él ( no le pegarían?,yo sí)...
Bueno a esperar que nos den un buen final, digno de tan linda serie.

GRACIASSSSSSSS A LAS TRADUCTORAS que al ser un proyecto express se "han matado" para traernos a YAB, ,magnifico trabajo, gracias en serio. Y Gracias a OPUS y a nuestra FRANCISMAR que ahora más que nunca ( que no anda bien de salud) ha hecho un esfuerzo sobrehumano para que podamos disfrutar de esta serie. GRACIASSSSSSSS y Figthing Asia Team!!!!

Si alguien no empezó a verla QUË ESTÄ ESPERANDO?????

chinita2209
26-11-2009, 14:10:15
GRACIAS MUCHAS GRACIAS por traducir este dorama chicas de Asiateam.
Que pena que ya se haiga terminado me encanto abuuuuuuuuuuuuuuuu definitivamente YAB estuvo genial espero que salga otro dorama tan bueno como este.
Besotesssssssss y gracias de nuevo

IRIS
27-11-2009, 02:56:04
Bueno [email protected] primero que nada, agradecerles estos dos nuevos subtitulos que salieron.... y por el resto.... por su compania, porque ver solo la serie no basta.... siempre es necesario alguien para que acompañe tus gustos, y eso es una cosa que encontramos aqui en Asia-Team. Personas que tienen tus mismos gustos y que aportan desinteresadamente.... a todas esas personitas lindas, muchas gracias...

Son angelitos.....


Sobre la serie....

Acabo de ver el final.... no soy de llorar, pero se me aguaron los ojos... es primera serie que veo asi.... (en directo para decirlo de alguna forma) esperando con ansias cada capi, cada preview, cada imagenes, cada spoiler.... Esperando los miercoles y jueves, y contrariandome por lo cortos que nos resultan los capis.
En realidad es una esperiencia inolvidable... sobre todo conectarse a aja-aja y ver que la pagina esta caida por demasiados fans de la serie... xD o ver que todas estan desesperadas por comprar el cerdo-conejo....


Llegue al final, no me decepciono... Me encanto.....

Aunque un beso me hubiese encantado, no le heche en falta... estaba demasiado absorta viendolo como le decia que la queria... en el medio de toda la multitud de fans.... OIGAN CHICAS... DONDE HAY UN HOMBRE ASI???????????.... POR DIOS!!!!!!!!

Se me hizo corto el capi final... hubiese preferido mas cosas, y me refiero a mas suspenso... que todo hubiese sido un poquito mas largo... quizas que le hubiesen dado finales a los demas personajes.... pero bueno, era pedir demasiado... solamente eran 16 capis, y tenian planeado mas, asi que no me quejo.... aunque por mi no me molestaria seguir viendo a YAB por el resto de mi vida.

No me gusta repetir series, pero ya tengo pensado volver a verla en unos dias... hay cosas que vi, que luego olvide, subtitulos que un momento me faltaron... cosas locas que pasan...:mrgreen:
Hasta ya he puesto a descargar la version ATS....

Sobre los personajes, y artistas... Los ame a cada uno de ellos, no importa si era el periodista entrometido o era la falsa hada, cada uno aporto su granito de arena.... En especial me quede fria con la actuacion de JGS, que lo habia visto en Beethoven Virus y no me habia fijado mucho en el....:Baba:Baba Estaba demasiado ciega yo....

En fin, para no darles mas lata de la serie, ni mas sentimentalismos, me despido, diciendoles que espero que saquen otra serie nueva que nos llame la atencion como esta, aunque YAB va a ser unica... esta en el puesto principal de mis favoritas... pero al menos para tener oportunidad de lloriquiear por mas subtitulos, y leer spoilers desesperadamente....


Muchas gracias por todo.... Bye



EDITO: Otra cosa, antes que se me olvide.... La musica.... La OST ha sido una de las mejores que he oido... no me canso de ella, y cada vez que la oiGo me trae gratos recuerdos de cualquier escena.... La segunda parte no estaba muy convencida al principio, pero despues con que debo hacer? me atrapo por completo....

Mi evaluacion final: Si eres amante del genero.... y no la has visto..... NO sabes lo que te pierdes....

Mayeca
03-12-2009, 11:08:27
ayyyyyyyyyyyyy que genial, me he dado unas divertidas con esta serie! es genial, tanto como lo fué BBF¡! pensé que me iba a quedar sin dorama adictivo hasta el siguiente año xD!!!!

mi opinion de algo sin spoilear gente xD
la verdad que cuando el verdadero go minam aparece es una actuación muy pobre, lo ponen en ultimo plano, tomas a medias y jamás habla... yo creo que la chica es muy buena actriz como para no poder interpretar un personaje "más agresivo" la historia da perfectamente como para más interacción con ese personaje! además como si no tuvieran suficiente presupuesto como para poner a ambos usando efectos especiales xDDDD
Si Kotori yo opino lo mismo que tu es muy buena serie con unos personajes que te enganchan, adictivapor eso no se entiende lo del gemelo y su cuasi aparición porque fue muyyyy escasa, cuando él era el centro de todo , lo de monja quedo a un lado, lo resolvieron asi no mas , quizas tuvo que ver que como no fue una serie de exito, los productores no quisieron invertir más en ella, tu sabes que el dinero priva mucho en estas cuestiones y quizas influyo para no extenderla, se ve cierto apresuaramiento en acabarla.:wave:

Pekkochu-chu
05-12-2009, 13:30:46
Estamos enganchadísimas con mi mamá mirando esta serie... Acostumbradas a los dramas koreanos donde los últimos capítulos son más bien introspectivos y poco dados a la comedia, este drama es MUY refrescante.

La actitud de los protagonistas se mantiene de principio a fin, no cambian radicalmente, sino que aprenden de ellos mismos y quizá mejoran un poco, pero la esencia que los hace únicos no se pierde... Ojalá haya una segunda temporada, ¡hay tanto para contar todavía! ¡Quiero más canciones!

Besos y un millón de gracias por los subtítulos, no se podrían disfrutar creaciones tan brillantes sin el esfuerzo que hacen por traducir.

Tae Kyung diciendo "Go Mi Nam" va a acompañarme durante unos buenos años, qué voz tan deliciosa :Baba

:angel:

Francisvhl
05-12-2009, 22:02:57
¡¡¡Y LLEGAMOS AL GRAN FINAL…
SIEMPRE PRIMERO EN ASIA TEAM!!!

¡¡ Publicado el capítulo 16 !!

:party:

¡¡Gracias mitsukasa (traducción) y Francisvhl (corrección)!!




¡Serie Finalizada!




Todo el equipo de Asia-Team se enorgullece de anunciar
que este es nuestro proyecto finalizado Nº 166

Y hoy, después de 3 meses You’re Beautiful, llega a su fin…
Una serie que tuvo un altísimo nivel de aceptación entre nuestros usuarios, una serie que nos dejó con sabor a poco, sin duda fue una serie que cautivó los corazones de la gran familia Asia Team… una serie definitivamente inolvidable.
Quiero agradecer profundamente al equipo que me acompañó en esta travesía, mis queridísimas traductoras, Sirenita, OnJJena, Natamar, jennyo88, Paloma3001, Anatisha y Mitsukasa… todas dispuestas a hacer lo que sea para que YAB versión Asia Team, fuera la mejor y más rápida. Todas dispuestas a sacrificar horas de sueño, de diversión, y hasta de trabajo, para cumplir con la meta, publicar 24 horas después (y hasta menos) de publicado el sub en inglés. La dedicación desinteresada de estás chicas, hizo que YAB se convirtiera en otra Serie Express Superexitosa en Asia Team, pues no sólo estuvo al día todo el tiempo con los subtítulos en inglés, sino también que se publicó en tiempo record de principio a fin… sin duda chicas, son un equipo INIGUALABLE!!! Son mi adorado Equipo Express!!
Tampoco puedo dejar de lado a Opus78, quien se encargó de la hermosa edición de la versión hard ATS, primera edición especial dónde se realizó un opening exclusivo, juntas pasamos muchos dolores de cabeza para dejarla de la forma que es, una versión impecable y sin duda, de colección.
Al igual que una vez lo hicimos con BBF, pensamos que una serie con tanto éxito y tan especial como You’re Beautiful merecía también tener un final igual de especial y por eso hicimos un pack de sorpresas para despedirla… Quiero agradecer enormemente al equipo que trabajó conmigo en este pack. Opus78, quién se encargó de la edición de todos los videos, Sirenita, que se encargó de la traducción y Raitoringo por las lindas etiquetas.
Por último, la gran familia Asia Team, quiere agradecerles a ustedes, nuestros queridos usuarios, el apoyo y la preferencia… Muchas Gracias… Nos vemos en el próximo proyecto!

Adiós… A.N.JELL… Adiós… You’re Beautiful…

Sirenita
05-12-2009, 23:29:39
Antes que nada, me gustaría agradecer enormemente a Francisvhl por dejarme ser parte de YAB y por su confianza. OnJJena, Natamar, jennyo88, Paloma3001, Anatisha y Mitsukasa, como siempre, un placer hacer equipo con ustedes.

Sinceramente, llevar un proyecto así, no es nada sencillo, y definitivamente YAB no hubiera terminado de esta manera sin haber estado tomadas de tu mano, así que, Francis, te doy gracias infinitas por tu entrega, dedicación, profesionalismo, desveladas, gastritis y demás jiji, ya que gracias a todo esto, te has ganado el respeto, cariño y agradecimiento de todos nosotros, y además, el reconocimiento de que cada serie que coordinas y/o corriges, se convierte en todo un éxito ;). ¡Gracias Sunbae y a descansar un poquito! =).

Con respecto a la serie en sí, hasta el capítulo 14 me ha encantado, sólo vi un poco del video del cap. 15 y del 16 nada de nada, me aguanté y no leí ningún spoiler, así que ahora me sentaré a disfrutar de los 2 últimos capítulos, ¡gracias Anatisha y Mitsukasa! =)

¿Y qué decir de la versión ATS? Pues no tengo palabras para describir lo magnífica que quedó y que quedará grabada en mi colección :)... ¡Gracias Opus78 y Francis!

Y bueno… dejo el rollo y a seguir disfrutando del adiós a YAB...

:wave:

wylem21
06-12-2009, 01:44:36
Hola [email protected]!!

Vengo a curiosear y me encuentro ya el subs del episodio 16!, una parte de mi queria, añoraba que llegase este momento!, pero otra parte no deseaba que terminara asi no más.
Esta serie fue la que me volvio a la adicción a los KDramas! asi como se va YAB de seguro que tambien vendran otras!! Ansias de que sea 2010!
La unica serie que me ha hecho madrugar para verla en RAW!, como me he divertido haciendo los Spoilers Cronológicos!!, la pase genial en este foro! y la gran oportunidad que me ha dado esta serie!! Si Dios me lo permite espero que el proyecto que estoy en marcha salga todo bien!!. Fighting!!!

Por último y lo más importante es dar las miles pero miles de gracias a Francis, a las chicas que han hecho todo lo posible para traernos esta serie!, además de ser una adicción es una buena forma para distraernos de la vida ajetreada que llevamos!

Buenop chicas nos veremos por aqui siempre!

P.D.: apoyen a Hero! Lee Jun Ki se lo merece!! solo espero que la SBS no se haya arrepentido de haber cortado a YAB! que es la única que ha podido darle batalla a su competencia!!.

Natamar
06-12-2009, 07:26:37
Bueno y se nos terminó YAB, con regalos y a lo grande como merecía esta gran serie. Yo también quiero agradecer a mis compañeras de equipo por el magnifico trabajo que han hecho.OnJJena, jennyo88, Paloma3001, Anatisha y Mitsukasa ha sido un gran placer trabajar con ustedes, seguramente nos veremos por allí en otro proyecto...aunque no sé si causará la adicción de YAB.
También agradecerle a Opus por su preciosa versión ATS ( Ya estoy borrando los otros capis de mi compu para bajarme esta)...trabajo en el que sin dudas invirtió mucho tiempo. Y también por los regalitos especiales de YAB, casi casi eres un Santa Claus.
Y por supuesto que esto sería imposible sin nuestra YAKUZA FRAN, así que gracias amiga por tu trabajo y tu dedicación, porque querida mia dejas todo por ASIA TEAM, (Hasta tu salud,bufff)..porque tú marcaste la pauta cuando tradujiste ese primer capi y ni siquiera dormiste por hacerlo, YAB es lo que es por tí.Así que Felicidades por otro proyecto acabado.
Y dejo para el final a SIRENITA porque además de agradecer el haber compartido el equipo con ella , debo agradecerle su ayuda cuando mi computadora se rompió...allá por el capi 7 ( o por ahí) y ella lo sacó adelante...Muchisimas gracias!
Bue...con mucha nostalgia me despido hasta muy pronto, porque ya los vi anoche dormida, pero cuando pueda, con tiempo me siento a "spoilear" un poco sobre el final, que tengo un par de cosas que decir
Y gracias Raitoringo por sus bellas cáratulas y etiquetas para que guardemos YAB y a MJosé que sube a MU y atodos los que de una forma u otra colaboraron

Este es un trabajo medio raro, a veces agotador incluso, que uno hace con mucho amor porque le gusta ver estas series y compartirlas, y cuando de pronto descubre que cientos de personas bajaron el subtitulo que uno tradujo es una hermosa satisfacción o cuando alguien cuenta que pudo compartir la serie con su familia...o como en este caso cuando nace una comunidad de YAB adictos...
Gracias a todos los que siguieron esta serie, nos dieron su apoyo y entendieron el trabajo y el esfuerzo que implica sacar adelante una serie express!!!

ericayu
06-12-2009, 08:09:13
Después de un día largo para mi pude volver para agradecerles a todas las chicas del grupo express: Sirenita, OnJJena, Natamar, jennyo88, Paloma3001, Anatisha, Mitsukasa y francishvl, que contribuyerón para que YAB viera la luz con subtítulos en español. También a Opus78, Raitoringo y a las que aportarón de una u otra manera para satisfacer todas nuestras dudas, peticiones, para spoilear a gusto, comentar, críticar o lo que fuera y que hizo que la serie que es particularmente adictiva, creativa, hermosa y demás fuera si es posible más disfrutable gracias a la compañia de todas las YABADICTAS. :nod: YABADICTAS gracias también a ustedes por su compañia y por compartir la fiebre de YAB conmigo.

Se que esta serie comenzo con muchas expectativas de parte de muchas, a otras como a mí nos llego de sorpresa y sin aviso (gracias a la escuela estuve muy desinformada), me encanto volver a vivir esa fiebre que ya no había visto en el foro desde BBF, volver a engancharme de los K-dramas y sobre todo enamorarme del prota con locura, cantar el ost como una loca y disfrutar a tope y sin pretexto de YAB.
Realmente adore esta serie, fue mi preferida de este año y no me la esperaba, un gran regalo, y hoy que por fin la terminan no quería pasar de largo sin agradecerles todo su trabajo y lo feliz que nos han hecho a muchas, todavía falta que se la muestre a mis hermanas y a quien se deje, por lo que la lista de gente que les agradece su enorme trabajo seguro ira en aumento. Mejor regalo de Navidad imposible!!!

No he visto el final con subtítulos de ningún lado porque esperaba los suyos, por fin lo veré y entonces dejo un mensajito seguro, aunque me esperaré al regreso de Mjose para que suba a MU la versión ATS, total unos días más, de todas formas estoy volviendo a verla desde el inicio ahora que hay tiempo.
Por supuesto que también agradezco todos los regalitos, no se desanimen que siempre haya uno que otro mensaje desafortunado, porque la mayoría les agradecemos de corazón todos y cada uno de sus aportes.
No me despido de este serie aún, esperemos que el año próximo nos llegue una serie igual de buena o mejor que YAB, seguir disfrutando de los doramas y que mejor que sea de la mano de Asia Team.
Muchas veces las mejores cosas de la vida llegan sin avisar...


Saludos a todas y me robo la frase final de las chicas de Viikii posteada en SED:

Ahora nos toca a nosotros encontrar nuestra propia estrella…:happy:


Yo la verdad todavía ando un poco depre por el final de YAB y me conformo si no con encontrar mi estrella pronto, si ver pronto a mi estrella JGS en otro dorama. JGS te extraño, descansa mucho Oppa, pero vuelve pronto!!!!

mose
06-12-2009, 17:27:00
Ahora mismo he terminado de ver el último episodio de YAB, y supongo que ahora me tocará entrar en yabstinencia (me encanta la palabra ya que me siento totalmente identificada con ella). Pero bueno dejando de lado ésto, solo queria felicitaros a todo el equipo de traducción porque gracias a vosotros he visto una serie que me ha cautivado por completo (hacia mucho tiempo que no sucedia). Asi que muchas gracias a Francisuhl, onJJena, Sirenita, Natamar, jennyo88, Paloma3001, Anatisha y Mitsukasa. Porque me habeis hecho disfrutar como loca de una serie que sino fuera por vosotros no habría podido ver ni entender completamente. Os admiro. :hail:
También me gustaria darle las gracias a Wylem21 por sus spoilers cronologico, ya que con ellos me hacia entender la serie un poco más cuando la veia sin subtitulos(era la primera vez que lo hacia, ver una serie en coreano y sin subtitulos pero no tenia paciencia para esperar).:clap2:
Y sobre todo muchas gracias a la gran familia que se ha formado mientras que veiamos la serie capitulo a capitulo, me he sentido identificada con todos ellos. No había dia que no entrará al foro para ver que comentarios se hacian, y me ayudaban a pasar los dias que quedaban hasta el dia del siguiente capitulo, chicos ha sido un placer "estar con vosotros". Y espero que nos encontremos viendo otra serie al mismo tiempo que se emita en su pais porque ha sido muy divertido, y sobre todo ver que hay mucha gente con mis mismas aficiones y que no te miran con cara de loca al comentar sobre una serie asiatica. Ha sido fantastico.
Besos y espero que pronto nos encontremos viendo otra serie o ¿por qué no? viendo la segunda parte de esta.
Hasta la vista

Mayeca
06-12-2009, 18:53:21
Kalissarca y CrisRaul No, no, no Yabstinencia se refiere a que esta serie se convirtio en adicción , la veiamos en directo sin sub, nos levantabamos temprano en muchos paises, según la diferencia horaria habia que madrugar,menos mal que en Venezuela eran siempre las ocho y media de la mañana, estuvimos desde octubre enganchadas con, las canciones, los protagonistas,
los escenarios, las cartas, el raiting,no hubo una de nosotras que no posteara por aqui un video o foto, tanto asi que la coordinadora y los administradores del foro tuvieron que aplicar limpieza al mismo de la cantidad de material que subiamos por eso se habla que después de acabada la serie entramos en un periodo de yabstinencia, algunas se han deprimido, otras regresan al foro buscando nueva información hasta que poco a poco nos volvamos a acostumbrar a nuestra vida antes de YAB espero que te sea de utilidad mi información ...

extre es un placer muy grato seguir y comentar las series contigo !hasta luego!

paloma3001
07-12-2009, 22:39:45
En Dramabeans han realizado una encuesta para saber la preferencia de las mejores series del 2009 en diferentes categorías.

En la tarde estaba ganando por mucho You Are Beautiful. Pero parece que muchas de sus lectoras han considerado que no era "real" la votación ya que se permitía votar sólo por una serie.

Bien, Javabeans ante el reclamo de sus lectoras, ha creado un adendum a su encuesta y ahora para la mejor serie del 2009 se puede votar por 3 y no sólo 1.

¿Qué creen? ¡¡¡Pues sigue ganando YAB!!! Cuando yo voté estaba en el 76%.
Me puse a reir como loca. ¡Tanta alaraca para ver nuevamente que YAB ha sido la favorita del 2009! Tienen que resignarse es la mejor.^__^:whistling:

Se ha aclarado es la FAVORITA, que no necesariamente podría ser la MEJOR.

belisa
08-12-2009, 00:03:35
:wave: Hola Chicos!!!!
El Fin de semana Adiós YAB para mi fue de sorpresas :dance:, :japi: alegrias y a la vez un poco de tristeza :Cry: , sobre el final ....

Los dos últimos capitulos, dejaron un poco de lado la comedia para centrarse evidentemente en resolver los problemas de amor TK-GMN, mis momentos favoritos en el capitulo 15 : GMN con SW y J en Japon, las fotitos tiernas :photo:, captando las cualidades de los dos, anunciando la separación, la conversación en el acuario :argue: de TK-GMN cuando ella le dice en verdad sus sentimientos por la madre de TK , cuando ve la foto de su madre, pobrecilla :Cry:, y el momento cumbre definitivamente la despedida TK-GMN, el llanto contenido de los dos :Cry:, ay me rompió el corazón :sad: ,tanto amor y a la vez tanto dolor para continuar juntos, la petición de GMN y la promesa de TK , sobre la canción que compuso el papá de GMN, esa escena si me puso un nudo en la garganta :s: (JGS actorazo :star: :wub: y PSH muy bien :cheer2:, la música perfecta :music:), es el momento más conmovedor a mi parecer de los dos últimos capitulos.
Del capitulo 16 me quedo con la conversación de GMN y TK en la casa, él secandole las lágrimas cuando ella está inconsciente y le dice que comió lo que no le gusta solo para no perderla en la oscuridad ( TK momento de ternura :love: ), los campanazos de atención :motz: de SW y J a TK, la conversación de TK con su mamá ( fue realista la mujer hizo mucho daño:ranting2:), evidentemente la canción de TK en el concierto (otra vez esl ost es protagonista :whistling:), la declaración de TK-GMN :handkiss: ( aunque me faltó un besito, no mejor un besote, bueno a conformarnos con :hug:) y por supuesto el final cuando toma la estrella para darle la cadena y la frase final que brillará solo para ella ( otra vez me falto el beso :kiss:), el episodio final a mi parecer fue bueno, , hubo momentos de... esto ya lo habia vivido :hmmmm:, y es que el episodio final tiene puntos en comun con el episodio 1 ( concierto, ruego de manager a GMN, barrachera GMN, claro bajo otras circunstancias), con sus puntos muy a favor, sin espectacularidades, cumplió, me agradó, espero que todo lo que dejaron por hacer lo puedan desarrollar en una segunda temporada, por ejemplo la relación de pareja TK-GMN:love: :flowers: pero ambos conociendo sus verdaderos sentimientos, en igualdad de condiciones y que desarrollen las historias de SW y J, porque los pobres giraban alrededor TK-GMN.....deseo sea posible una segunda temporadaAsí me despido de YAB para mi es la primera serie que disfruto mientras la emitian y fue una experiencia muy buena, porque el foro era muy dinámico, agradezco a todos aquellos que se dieron un tiempo para comentar o dar alguna información, aquellas que madrugaban para ver la serie :coffee: y nos dejaban los tan buscados spoilers para las YABadictas :p necesitadas de información :ranger: , especialmente quiero agradecer a Wylem21 :typing: por los spoilers cronológicos, que requerian de tanto tiempo y ella semana a semana nos lo brindaba . Chicos todos fueron los mejores compañeros para comenzar a ser una YABadicta :cheer2: porque sus comentarios e información hacian crecer la expectativa y las ganas de ver mas :p, definitivo ,sin ustedes este camino no hubiese sido tan entretenido, espero seguir leyendo sus comentarios en las proximas series, :thumbsupsmileyanim: Gracias!!!!
Al Equipo Express :first: encabezado por Francisvhl , a quienes participaron el los regalitos Opus78, Sirenita y Raitoringo, a Fracis y Opus por la versión ATS de la serie, Gracias a todos!!!
YAB fue una serie que nos unió en el gusto por los Doramas: YABteam (escritoras,productores,actores) aportaron el 50% porque brindaron su talento y esfuerzo para entretenernos en este proyecto, el otro 50% cae en el Equipo express (traducción, corrección) porque es gracias su trabajo que la serie nos llegó en nuestro idioma, ahí lo importante de su esfuerzo.
Solo resta decir Adios YAB :flybye: y espero que los proximos proyectos que todos emprendan tengan el exito que merecen :cheer2: :YABteam,Equipo Express y YABadictas
:ciao: Saludos!!!!

Suseet
10-12-2009, 18:16:50
hiii, después de mucho me animo a postear otra vez. Muhcas gracias a ASIA TEAM POR ESTE DRAMA lo adoré realmente ya tiene un lugarcito en el salón de los mejores dramas. ^^ Tae kyung es lo máximo. me encanta.
me alegra haberlo visto cuando ya estaba completa, me hubiera desesperado si no fuera así. y los spoiler tenían cada cosa T__T

sólo una preguntita: hay un capo en el que sale una canción de hana montana. lo sé, no soy partuidaria de la susodicha pero la letra de esta canción es preciosa. y la escena en la que aparece es precisa...creo. alguien sabe en qué capo exactamente sale? y en qué minuto? no lo recuerdo.waaa
gracias.
^^

junrain82
11-12-2009, 08:06:46
Hola!! He de reconocer que me habia desenganchado de los doramas por un mes mas o menos...no se muy bien porque...pero entrando a la pagina principal de Asia-Team vi esta anunciada y me llamo la atencion...luego lei tantos post buenos que no pude dejar de verla...ha sido un acierto!!me ha encantado. Se me ha hecho suuuupppeeerrr rapida, la verdad, ojala tuviese mas capis o una segunda temporada, seria genial! La combinación de los tres angeles con la cerdo-conejo es de lo mejorcito que he visto hasta el momento, jiji. Por supuesto me ha encantado el principe mal genio y su progresiva transformación al ir enamorandose de la prota. Me parece un gran actor a pesar de lo joven que es. De hecho, ya me he bajado la peli DOREMIFASOLASIDO para verla este finde porque tengo nostalgia de no verle mas, jiji. Empecé a ver hong gil dong hace un tiempo pero no consiguio engancharme...quizas ahora le de una segunda oportunidad solo por el gusto de volver a verle actuar.
Bueno, como siempre es un placer entrar en Asia-Team, haceis un trabajo estupendo y [email protected] estamos muy agradecidos por ello...como sino veriamos a nuestros oppas y noonas??no lo quiero ni imaginar...jiji.Me habeis devuelto el gusanillo de volver a ver doramas. Creo que he acertado eligiendo este dorama.Gracias!
P.D: la mala malisima no es ni de lejos una de las mas malas malisimas de todos los doramas que he visto, pero eso no quita que si pudiera la cogeria por los pelos y la arrastraria unos cuantos metros...jajaja. Eso sí, compensa bastante lo mal que el principe la trata, jiji.
Besitos a todos y felices fiestas!!

Noc
29-12-2009, 19:20:44
creo q voy a llorar!!!!! ya acabe de ver la serie y ya hecho de menos a los personajes!!!!

muchas gracias x traducir esta serie, ha pasado a mi lista e favoritas, me ha encantado.

opino como otros en que

me ha faltado un pokito mas de pasion (un beso coreano inocente, al menos) en el final

las interpretaciones me han parecido genial, y no esperaba gran cosa de los "no actores" de la serie, la verdad q me han sorprendido y convencido. me encanta Jeremy!!! q niño mas lindo!!

la bso es sensacional, estoy escuchandola a todas horas, y muchas muchisimas gracias x los regalitos de despedida!!!!

recomiendo esta serie al 100%

se me olvidaba agradecer muy especialmente a todos los traductores, correctores, etc de asia team, q siempre haceis un trabajo de calidad :)

ko_moto
24-02-2010, 19:22:27
Ah!!!!!!!!!! estoy viendo en este mismo momento el último capítulo de esta maravillosa serie, que he elevado al status de HYD e ISWAK.

He tenido que ejarla en pausa porque no puedo dejar de comentar:

En el momento decisivo la canción de la película de Hanna Montana??????????
No podía creerlo.... no había una linda canción de ANJell ??? Aún así, hasta el minuto 24, voy enamorada aún....^^

yulidd
20-03-2010, 22:44:19
Sii,te entiendo completamente,este dorama es el mejor que he visto,ya que es muy comico,romantico,y tiene drama,para mi el suficiente, no tanto como otros doramas que te hacen llorar como magdalena y te estresan mucho,eso es lo que me gusta.
Además como dices, te hace sentir hasta electricidad,los personajes transmiten todas sus emociones,que hace que uno se meta mucho en la historia y sienta lo mismo jaja.:love:
Y lo mejor es que la mala(bueno no se puede decir que sea una villana completa como en otros doramas o novelas) nunca se sale con la suya,siempre produce el efecto contrario a lo que planea, y la mama al final se arrepiente.Y los rivales del amor(shin wo y jeremy) son lindisimos y no juegan sucio como lo hacen en otros doramas.El final fue feliz pero quede con ganas de más,me dejo una sensación de vacio enorme.
Por fa saquen la version del dvd del director,quiero ver todas esas escenas que no salieron,por faaaa (perdon si molesto con mi insistencia,pero me volvi yabadicta jaja.)

Black Lady
04-04-2010, 14:28:12
Esta ha sido la unica serie koreana que he visto maratonicamente, la termine a las 6:00 Am, y no dormi nada apesar de ser fin de semana largo tenía compromisos que cumplir y re100 hoy recupero mi sueño perdido. T.T

Todo por ver el famoso final (también caí con el matrimonio T.T). La serie es Muy buena los primeros cap prometen, pero los ultimos como que no me dejaron satisfecha, pero no me sorprende siempre los desenlaces son muy asi...almenos se quedan juntos.
Por que ir a Africa?yo que ella no lo suelto mas! De verdad eso dice GMN en el balcon??? ni un besito..son mas frios que el invierno!

Quiero Agradecer a todos os que las subieron y sub mas los especiales.
Que sería de nuestro mundo sin ASIA TEAM!!!! hacen que un pedasito de nuestra alma este en asia...muchas gracias es admirable su dedicación.

Me gustaria ver una segunda temporada.

Black_tea
23-05-2010, 00:44:44
Holaaaa! pues me he terminado de ver la serie, y como a muchas de uds. me ha encantado... me hizo llorar y reir casi simultaneamente. El Cast fué genial, me encantó JGS, será que la primera vez que lo vi fue en un unos capitulos de Beethoven Virus, hace muuucho tiempo, asi que cuando lo vi con ese look de pop star androgino no lo reconocí, me encantó su personaje, además de que su voz es genial...no sé uds. pero me recordó un poco a la de Hyde, los otros dos chicos también me parecieron talentosisimos, y Park Shin Hye...aaaw que belleza de muchacha...es la primera vez en mucho tiempo que deseo que dos actores fueran novios en la vida real...es tan tierna que ni siquiera me atrevería a sentirme celosa -__-u . Me sorprendió muchísimo que no tuviera buenos ratings...porque la verdad tenia todo para triunfar en las pantallas.
y lo que más me encantó
Tae Kyung, con él cubrí mi cuota de protagonistas "Mr. Darcy", es decir, chicos que por fuera parecen muy duros y gruñones, pero por dentro son un pan de Dios, creo que ya no habrá otro personaje pueda superarlo en ese sentido, me encantó la actuación de JGS...no es el más guapo...pero tiene un carisma infinito, supo darle los matices perfectos a su personaje para hacerlo adorable...y Dios...que decir del beso...jajaja no fue el super beso apasionado, pero tal vez fue por la dirección de cámaras o por la gran química de los protagonistas, pero cuando lo ví el corazón se me detuvo O___O lo juro!!tuve que contener la respiración. Jeremy se llevó las palmas con la escena donde cantaba y lloraba...woow...O_O pedazote de actor...me envicié con este drama y he repetido mis escenas favoritas en cantidad de veces que hasta me avergüenza mencionar jejeje

calimocha
07-11-2010, 17:54:51
la termine de ver hace dos dias, y la vi en dos dias (deberia darme vergüenza, jeje). Me ha encantado! me he reido muchisimo, me encanta el protagonista, y aunque si que es verdad, como se ha comentado, que la protagonista anda como Chiquito de la Calzada (jajajaja), es una monada de niña, y hacen muuuy buena pareja. me ha encantado ver los modelitos que se gastan A.N.JELL.....bueno podría seguir, pero solo resumo diciendo que ha pasado a formar parte de mi top 5:

1. hana yori dango; 2. you're beautiful; 3. Buzzer beat; 4. My name is Kim Sam Soom; 5. Tatta Hitotsu no Koi

:mrgreen:

matuchip
05-12-2010, 01:34:03
De la Serie. Me encanto desde el principio hasta el final no pare de reir, ponerme triste, llorar... y ver como se desemvolvian cada uno de los personajes.
Park Hye Shin... hermosa, me encanta lo expresiva que resulta en todas las situaciones dentro de la Serie
De los Personajes

Shin Wo Un Capo total, esa seriedad, esa madurez que maneja en casi toda la serie(y bueno es que derrapa un poquito al final)

Tae Kyung Que era como el caprichoso de la Serie que siempre le andaba contantdo los pasos a la probre de Go Mi Hye

Jeremy y con el cual alguna vez me quisiera identificar, Me gusta la inocencia y formas de reaccion tan puras que tiene delante de todo. Es como un niño chiquito al que hay que tener mucha paciencia y amor. (n.n,)

El Manager que picaro este hombre mitiendo algunas veces a la pobre para que lo ayude pero en el fondo lo sabes. él es re bueno

El Hada malvada, que buena actriz, me encanta su papel de malvada en la Serie la odie durante algunos capitulos pero despues pobrecita me dio pena que lucha por TK y no consigue que la quiera


Mi capitulo favorito es en donde nace el cerdo-conejo que buen peluche... donde se venderan

Skye_Hidden
30-01-2011, 11:55:14
Tengo que decir que aunque sé la serie es un poco chorra, que la trama no tiene ningún sentido y que los personajes estan locos... ME ENCANTA! Ayer me ví 7 de un tirón y no debería haberlo hecho, ¡estoy de exámenes!
Como decían al principio, hacía tiempo que ninguna serie me enganchaba en el primer capítulo. Y como también comentaban, hay ciertos toques japos muy claros que la hacen una serie de humor y amor buenísima. Te acuerdas de HYD y otras tantas, pero con humor koreano también. Para mi es un vicio de serie, ya he puesto a descargar toooooooodos los demás! ¡Estoy deseando acabar los exámenes solo por verla!
Ah! Otra cosa es que va muy rápida, voy por el 7 están las cosas muy tensas, solo de pensar que me quedan 9 y que pueden pasar muchas cosas ¡me emociono!
Tengo una cierta sospecha con el final, si ocurre como pienso ya pondré un spoiler.
Gracias gracias y gracias por tomaros la molestia de traducir y subtitular estas series para que los demás podamos verlas. ¡Besos!

Es una serie en la que te gustan todos los personajes hasta los que salen poco como la estilista! Pero ellos son buenísimos, cuando la tia le toca el cu.lo O.o la cara que ponen todos, es que de verdad parece que se acaban de levantar que están medios dormidos y de repente ponen cara de susto. Y las expresiones de cada uno, que es como si los conocieses de verdad! :D

PD. Vaya parrafada! Pero es que estoy muy emocionada y me he emocionado más viendo los comentarios :P

Sweet Cherry
06-05-2011, 23:33:36
El mini concierto de A.N.JELL *o*
para ir aumentando la ansias por el estreno... aunq no era necesario porque de por si ya me muero porque empiece la serie!!! pero no está de más verlos en vivo ^_^

http://www.youtube.com/watch?v=PgxVcNnKkFg&feature=player_embedded

necesito de tu ayuda! como le hago para ver la serie en megavideo (es que no tengo otro reproductor) pero con subtitulos?! ya lo intente pero no me aparecen! espero tu respuesta por favor!

SeungYoon
04-07-2011, 13:41:12
Me bajare el primer capítulo, llegue hasta aquí gracias a Jung Yong Hwa & me topo con la sorpresa que también sale Jang Geun Suk :smiley-4: la parte en que la chica se hace pasar por hombre me ha recordado bastante a el anime Ouran que es de mis favoritos. Simplemente me queda decir ¡Gracias a todas/os ustedes!

chiise
06-07-2011, 02:09:29
No sé mucho de doramas, pero este en particular me fascinó, tanto que le tomé cierto cariño hacia la misma. Me encantó como desarrollaron la trama, emociones tras emociones, uno nunca sabía con que detalle se iban a salir, sin lugar a duda en su género es una de las series que no hay que perder.

El soundtrack es de primera, cantada por ellos mismo le pone la fresa en el pastel. (me encantó tanto que hasta soñe que jugaba una partida de League of Legends escuchando "I promise you" la verdad no sé cual es el título de la canción).

Finalmente quedé super enamorado de Park Shin Hye el estilo como recreó su personaje en lo personal me encantó, fue muy diferente a lo que esperaba al iniciar a ver la serie.

Muchas gracias a las chicas que tradujeron la serie al español, todas ellas merecen nuestro agradecimiento por todo el esfuerzo que ponen para hacernos llorar, reir y soñar.

Saludos y no se pierdan esta serie...

pgrini21
09-07-2011, 16:33:24
Hay que bueno saberlo, muchas gracias chicas Fighting!!

SeungYoon
11-07-2011, 03:23:34
Apenas hace unos minutos logré terminar de verla completa, dejare mi comentario en un spoiler. :happy:

Los chicos de A.N.JELL sus personalidades me gustaron bastante.

Jeremy el alegre que me hizo reír, medio despistado. La escena donde canta por el móvil la canción para Go Mi Nyu y las lágrimas aparecen, después bajar del bus y seguir como si nada de lo anterior hubiera ocurrido fue de lo más conmovedor.

Tae Kyung con ese carácter que tiene, la historia de su pasado/presente, su dolor por todo lo ocurrido y como cuidaba de Go Mi Nyu, pero sobre todo adore esos gestos suyos, como movía la boca. Cuando habla de los fan-fic y ese triangulo amoroso de él con Jeremy y Shin Woo fue de lo más genial. :3

Shin Woo, personalmente este personaje me deprimió en varias ocasiones, fue el primero en notar que Go Mi Nam era una chica, el enamorarse de ella y guardar tanto tiempo sus sentimientos o cuando realmente se animaba a querer decirle la verdad a la chica siempre pasaba algo. Esa canción que también le canta, la tristeza que se veia en su mirada. Y al final supo perder respecto al amor.

Go Mi Nyu muy insegura de si misma en todo momento, ¿tal vez por que creció en un convento? entre menos capítulos quedaban para llegar al final más me queria aferrar a la idea de que algo podría pasar entre ella y Shin Woo, pero se vale soñar después de todo.

Go Mi Nam (el verdadero chico) casi nunca fue notoria su aparición, sobre todo al final, en verdad parecia que este chico no existía, siento que aquí falto más participación de él.

Sin más, recomiendo este dorama. ^^

rukiadoll
13-07-2011, 19:31:25
Despues de ver este drama una y otra vez no puedo decir mas que me encanta es mi segundo favorito despues de escalera al cielo! debo decir q me encanta y hasta la fecha no me canso de repetiro; JGS Oppa! es mi Cantante, Actor, ConductoR y Modelo favorito jejejej xDD Sin duda Perfecto! su actuacion! es excelenteee sin importar que digan las demas personas el es fantastico ^///^ (Soy su SUPER FAN!!) Bueno muchas gracias a ASIA-TEAM por este Drama!! Siempre llenandonos de emociones incontrolables MIL GRACIAS! jajaja Saludos!!!

Esteph-Min
27-07-2011, 12:16:52
Sin duda alguna es mi dorama favorito, todo es perfecto, la historia, los personajes... lo que más me gustó es que todos los personajes son geniales...

Amé a Go Mi Nam :P es muy lindo, tierno y divertido, Park Shin Hye hizo un estupendo trabajo...

Muy recomendable, es un dorama que no puedes dejar de ver...:happy:

TsukiiSama
30-07-2011, 09:01:09
No sé porque en su momento tuvo bajos niveles de audiencia en Corea ¬.¬ es un dorama muy bien realizado, con pizca de romance, comedia, super entretenido!! Hasta el momento mi K-Dorama favorito, me recordó mucho a mi J-Dorama Favorito (Hana Yori Dango) con el grupo de chicos guapos, el líder "frío" y él chico tierno que siempre la cuida. En fin, lo vi en 2 días... Eso lo dice todo. Aunque el final no me gustó u.u

En el último minuto en lugar de solo jalarla a su lado debió hacer como otras veces y besarla o abrazarla como en el concierto (esa parte si me gustó)


Gracias por el trabajo!!!

monalisa29
01-08-2011, 09:14:20
Anoche vi el ultimo capitulo de esta INOLVIDABLE SERIE!!!
Maravillosa, los personajes especiales todos, en sus respectivos papeles... sin duda la recomiendo mas que ninguna otra... yo la voy a volver a ver porque lo vale al 100%.
Mil gracias por traernos esta seria a nuesras casas.....
Cariños a todos.

Millaray
08-08-2011, 02:12:23
Hace tiempo me topaba con este dorama y no lo quería ver, por prejuicio.. no sé, pero me sorprendió porque de verdad es bueno...
aunque al final si igual me falo su buen beso jajaja pero se sabe que las series coreana s no son así.. pero bueno

gracias por el trabajo de los traductores :)

SKIGV
08-08-2011, 02:22:46
La primer conexión que tuve con este dorama fue en Oh my school cuando le gritan "Jeremy" a HongKi, pero no me dió por buscar por qué le dijeron así... ._. ... Después en la firma de alguien en un foro vi un gif que me gustó y le pregunté por él y me dió el nombre de este dorama -You're beautiful-, me lo recomendó mucho, pero aun así no me llamaba mucho la atención, perdía mi tiempo viendo Hana Yori Dango versión Taiwanesa, jaja; tiempo después, viendo realitys coreanos con HongKi, ese dorama no se dejaba de mencionar y recomendar en los comentarios, eran demasiadas recomendaciones! Así que no me queda de otra que verlo, así que empezaré a descargarlo, :)
Gracias por compartir! :happy:

AyaMisaki
08-08-2011, 03:54:40
La primer conexión que tuve con este dorama fue en Oh my school cuando le gritan "Jeremy" a HongKi, pero no me dió por buscar por qué le dijeron así... ._. ... Después en la firma de alguien en un foro vi un gif que me gustó y le pregunté por él y me dió el nombre de este dorama -You're beautiful-, me lo recomendó mucho, pero aun así no me llamaba mucho la atención, perdía mi tiempo viendo Hana Yori Dango versión Taiwanesa, jaja; tiempo después, viendo realitys coreanos con HongKi, ese dorama no se dejaba de mencionar y recomendar en los comentarios, eran demasiadas recomendaciones! Así que no me queda de otra que verlo, así que empezaré a descargarlo, :)
Gracias por compartir! :happy:

No te arrepentirás :P

Verocka
08-08-2011, 19:48:17
que calidad es mejor x vid o han? Y_y

monalisa29
08-08-2011, 23:18:08
No te arrepentirás :P

tienes que verlo ya!!!!!!! es INOLVIDABLEMENTE BELLO.:happy:

pkylana
09-08-2011, 14:32:04
Me la vi en 2-3 dias y es re graciosa, me moría de la risa... creo que prefiero ver este tipo de doramas a los de drama 100% tipo 49 dias >.<

Arissa
12-08-2011, 12:19:45
Esta serie me encantó, con todo y trabajo y ocupada que anduve me a troné en una semana xD si no es que menos :P

Arissa
12-08-2011, 12:29:21
No sé porque en su momento tuvo bajos niveles de audiencia en Corea ¬.¬ es un dorama muy bien realizado, con pizca de romance, comedia, super entretenido!! Hasta el momento mi K-Dorama favorito, me recordó mucho a mi J-Dorama Favorito (Hana Yori Dango) con el grupo de chicos guapos, el líder "frío" y él chico tierno que siempre la cuida. En fin, lo vi en 2 días... Eso lo dice todo. Aunque el final no me gustó u.u

En el último minuto en lugar de solo jalarla a su lado debió hacer como otras veces y besarla o abrazarla como en el concierto (esa parte si me gustó)


Gracias por el trabajo!!!


Lo que sucedió fue que en ese momento, pese a la gran producción, tuvo que lidiar con otro Dorama IRIS, que fue quien le bajó la audiencia, ya que si no hubiera sido porque se transmitieron casi que a la par YaB habría tenido un súper record de audiencias. Personalmente, creo que en ese sentido es falló en cuanto al momento de transmisión.

Arissa
12-08-2011, 12:42:25
Hola!!! Yo amo esta serie…al principio le huía xq pensé q no iba a ser muy buena pero al final no lo resistí se ha convertido en una de mis series favoritas y por supuesto me enamore de Jang Geun Suk…hermoso, divino, precioso su sonrisa y forma de ser es fabulosa y q decir de Go Mi Nam los 2 tienen una química tan especial que crean una atmósfera mágica cuando están juntos. Jeremy y Shin Woo de A.N. Jell tmb me gustaron…pero lo mejor de lo mejor es el Dwaeji-tokki (cerdito-conejo^u^!!!!)……X cierto alguien podría decirme si conoce la canción q sale en el último capítulo cuando Go Mi Nyu se hace pasar nuevamente x Go Mi Nam y se emborracha y se cae dormida en la piernas Hwan Tae Kyun y el le toma la mano y recuerda las veces q se tomaron de las manos plis sq esa canción me fascino hasta hizo q salieran unas cuantas lágrimas de mis ojos…xfis xfis help me!!!! SALU2

Me parece, si no me equivoco, que es una de Milley cirus, bueno es ella, lo que o estoy segura es el nombre de la canción, pero se llama algo así de The climb

SKIGV
15-08-2011, 01:19:08
Si, gracias, gracias, ya la empecé, y sí, está chila :happy:

Pero cometí un gran error... ver el episodio 2 mientras comía... :yuck:
jajaja, pero no puedo creer que mi mamá está más metida que yo en el dorama!!! :shocked:
Yo apenas voy en el 4 y ella ya va en el 11!!!! Pero gracias al dorama ya empieza a separar a los chinos de los coreanos... :laugh:
Bien, seguiré dando informes después, fighting! :P

yoshita
26-08-2011, 21:15:39
siempre decia que iba a ver esta seie pero por estar mas preocupda de mis estudios y otros hobbies nunca la veia hasta que lo hice y no me decepciono ,los coreanos tienen una habilidad para mesclar los generos que me encanta, hace años que veo doramas y nunca habia posteado aca ni agradecido el trabajo que ustedes dedican pero creo que viene al caso,esta pagina es lo mejor y no me he arrepentido nunca de haberme registrado eso es mucho decir para una mujer frivola como yo pero esta pagina nunca me decepciona,gracias por su trabajo a todos y los que no duermen subtitulando que es un arte la verdad.

Anays
31-08-2011, 02:20:47
Hola la verdad gracias por su trabajo, me gustaría poder ver esta serie, pero la versión Hardsubs si alguien puede informarme si esta en esta pagina se los agradecería mucho, por que de la otra manera se me hace complicado, de antemano muchas gracias ^^

Leeyiu
18-09-2011, 07:28:46
Para quienes aún no hayan visto este dorama, ¿a qué esperan? xDD es lo mejor de lo mejor!
os lo pasareís muy bien y os enamorareis de cada uno de los personajes y estoy segura que del líder del que más ---> Jang Geun Suk (L) ...

El mejor dorama que he visto para mi sin duda, es con el que más he disfrutado, más veces he vuelto a ver, más me he emocionado, más me he divertido... y sus protagonistas son lo mejor de corea, gracias a ellos me aficioné más a los doramas, muchas gracias a los que hacen posible que podamos ver estas series con sus subtítulos porque sino fuera por estas personas jamás podría haber podido ver este dorama.

Un saludo especial para todas ellas (k)

nuriko1
23-09-2011, 23:31:04
Esta es una de esas series que se te quedan grabadas y no importa cuantas veces la veas siempre querrás volver a echarle un vistazo de vez en cuando!

Esta fue la primera serie que vi de Jang Geun Suk. Después de esto he buscado todo lo que habia en estos foRos y me lo he visto todo!

Junto con Lee Min Ho es alguien que me encanta! puede que incluso más que LMH! y me sienta mal decirlo pq LMH fue el primero! es como si le traicionase! pero esque JGS es MONÍIIIIIIIIIIIIIIIISIMO!

nallelita
25-09-2011, 17:54:42
Gracias por traducir este dorama =D ya lo estoy descargando para que mi madre igual la pueda ver, gracias

luisisw29
26-09-2011, 09:28:07
He escuchado muchísimo sobre este drama, porque por lo menos en este foro fue todo un éxito, así que ya mismo comienzo a bajarlo para vérmelo. Igualmente se que me va a gustar mucho porque acabo de ver heartstrings y la actriz me fascinó (obvio su forma de actuar.... jejeje), así que no creo que me decepcione en este drama, así que despues comentaré como me pareció!!!

Asia-Team mil gracias de todo corazón por subtitular esta serie!!

Gaia_86
27-09-2011, 14:45:12
buah lo empezare a ver ya mismo, me tiene con intriga

muchas gracias :)

edkon
28-09-2011, 12:13:28
Que paso con los subtitulos, no me habre la pagina para descargarlo :unsure:

irukachan
30-09-2011, 15:49:31
you´re beatifull fue mi primer dorama que vi y que decir quede encantada, fascinada, enamorada etc.
empece como quien no quiere verla y decia que tontos que sonlos personajes pero miraba un capitulo y queria seguir viendo uno mas, las canciones las llevaba en la mente y me reia de las ocurrencias y la inocencia de Go Mi Nyu. tan bella!!! y se la iba contando a mi hermano todos los dias.
Ahora llevo las canciones en mi celular y cuando quiero animarme un poco escucho y hago el intento de cantar "I will promise you" Me encanto todo en la serie y el final fue espectacular.
le tengo gran cariño a la serie.
Muchisimas gracias a los que nos permiten ver la serie y a los traductores que toman su tiempo y su esfuerzo para todos los demas disfrutemos de estos doramas.

tuparadigma
15-10-2011, 10:38:09
uuuuuuuhhhh, el segundo drama que vi... me muero de la risa, me encantaron todos los personajes, muchisimas gracias por compartirlo con nosotros, sigan asíiii, los queremosss :)

natsuka
17-10-2011, 18:32:18
Recien me acabo de ver toodos el dorama en tan solo dos diaas xd hasta he descuidado los deberes u.u... pero valió la pena.. me encanto ! esta super linda :3
Gracias AT!!

Kenya
18-10-2011, 02:23:40
Ayer terminé de ver este dorama y me encantó. Recomiendo. Gracias

Francisvhl
21-10-2011, 12:53:22
wen_ale

Recuerda que escribir en mayúsculas en lenguaje de foro, significa gritar...
Es una de nuestras normas no escribir de esta forma, por favor, edita tus mensajes y evita hacerlo en el futuro.

Saludos

Hidae
23-10-2011, 06:47:41
Gran serie, he de decir que fue de las primeras que he visto y ha hecho que me vuelva adicta a las series asiaticas.

Mares de babas derrame cuando Hwang Tae Kyung cose el peluche para Mi Nyu :-)___

A raiz de verle aqui, busque mas trabajos de Jang Geun Suk y encontre Marry Me, Mary! que tambien es recomendable aunque se me hizo un poco mas pesada, pero con tal de verle con esa melenita... jeje

Gracias por el trabajo ;-)

yunita3
24-10-2011, 18:18:45
Bueno, pues yo tb la he visto y me parece un dorama muy ligero...para pasar el rato. Me llama la atención la extrema delgadez de Jang Keun (él mismo reconoce en una entrevista que en este rodaje bajó hasta los 62 kilos y me resulta excesivo)...acabo de ver su interpretación en Beethoven Virus y ahí le pongo un diez sobre diez...lo borda el papel y a él le veo mucho más atractivo con algo más de peso...a mi juicio ese dorama sí que merece un sitio de honor en la lista de los mejores dramas koreanos...aviso que no es una historia romántica al estilo chico se enamora de chica y va toda la historia sobre eso...nada que ver...pero es un magnífico dorama con una historia muy creible y muy bien contada. :rock:

Sanro
30-10-2011, 14:02:37
Hola a todos!!
No se como ni porque (todavía me lo preguntó) llegué a Asia-Team y se me ocurrió descargar mi primer dorama y mira por donde elegí YAB.
Pues estoy fascinada con ella, la he visto una y otra vez y no me canso, me encanta y como no podia ser menos, he caido rendida a los pies de Hwang Tae Kyung...
Todavía no he conseguido desengancharme y mira que lo he intentado :frusty:
Pero claro ahora tengo un gran problema ¿que puedo ver ahora? Me he descargado Marry, me Mary solo por verlo otra vez y en otro papel distinto y seguramente lo haré pero no se si ahora mismo, me gustaría ver algo de otro actor, alguien me puede aconsejar que ver que sea un poco del estilo de YAB? Estoy perdida y no por cual decidirme, echadme una mano plis :happy:
He leído que las coreanas no son muy buenas y en cambio a mi me ha encantado esta, además no tengo ninguna referencia de ningún actor, pero me gustan del estilo de JS aunque eso sea dificil.
Por supuesto quiere agradecer a AT por su trabajo y esfuerzo, la calidad es impecable y el trabajo de los subtitulos, milllllllll gracias chicos sois fantasticos.
Es mi primer post pero no queria dejar pasar la ocasión para agradeceros vuestro trabajo.

anamrs
30-10-2011, 14:48:06
Si quieres un drama del estilo de YAB te recomiendo la que estoy viendo ahora mismo, Dream High (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=33957). De momento solo llevo tres episodios pero me está encantando. Boys Before Flowers (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=19191) también es de un estilo similar. También te recomiendo grandes clásicos como My Name is Kim Sam Soon (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=1752), Full House (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=3895), Goong (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=217) o Coffee Prince (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=165).
De este año puedes ver Best Love (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=43031) y Listen To My Heart (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=42241).
Te he recomendado esas por si te gusta más el estilo comedia romántica, aunque la última que te he recomendado no es tanto de comedia si es muy bonita. Si por el contrario te gusta el drama entonces te recomiendo Scent of a Woman (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=45622). Como eres nueva en esto no te he recomendado dramas históricos pero si te quieres aventurar prueba con Sungkyunkwan Scandal (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=34256).

Espero que te sirvan de ayuda. :mrgreen::wave:

yunita3
30-10-2011, 15:18:12
HOla Sanro....yo te recomiendo encarecidamente un dorama delicioso, divertido y distinto absolutamente imperdible....es el clásico MI NOMBRE ES KIM SAM SOON.
tb es genial Secret Garden...y uno para usar sabana para lloronas SORRY i love you.....


pero hay tantas que ya veras que vicio

yo estoy ahora mismo empezando con CITY HALL y desde el primer cap es para reirse de buena...es la misma prota que MI NOMBRE....y de los protas masculinos cualquiera de los dos son de los grandes ...ya me contarás.

Sanro
30-10-2011, 17:58:38
Muchas gracias por vuestras recomendaciones, voy a indagar ahora mismo:nod: que tengo para un rato.
La verdad es que me gustan los chicos malos como Hwang Tae Kyung por eso creo que me ha gustado tanto YAB y no me canso de verla, aunque debo reconocer que me ha faltado un poco más de historia pero no le pongo ni un defecto. Es maravillosa. Ya tengo hecho mi primer video musical :Baba
Ya os contaré haber por cual me decido.

Besos

Sanro
30-10-2011, 18:13:23
Ya estoy aquí otra vez :whistling: acabo de mirar las recomendaciones que me habeis hecho y estoy entre Full House o Goong, tienen una pinta las dos... Y por lo que he leído también han tenido muy buena critica :stupid:
Voy a descargar un capitulo de cada y haber que tal!!

monrana
01-11-2011, 15:32:41
gracias por esta serie y mil gracias por compartirla

jijesy
04-11-2011, 21:08:52
Esta serie me encanto de principio a fin es muy divertida:nod: la vi toda en tres dias es 100% recomendable

Kyokky
04-11-2011, 22:53:10
adictiva y muy recomendable, este dorama fue el ke me inicio en los doramas es muy hermosa u.u recuerdo ke me afane tanto con esta serie ke comenze a poner un despertador y me levantaba una hora antes de ir a clases para ver un capitulo, u.u ke tiempos, esta serie y al ser la primera ke veia me dejo maravillado u.u

BlackAlira
16-11-2011, 18:25:05
Gracias!!!! gracias gracias!!!!!
ha subido al top 3 de mi lista
me encantó de principio a fin
una serie maravillosa!!!!!!!

Ines159
21-11-2011, 12:53:17
super super recomendada, una de los doramas que me mantuvo enganchadasa a mi laptop jaja no keria hacer naa solo ver y ver y seguir viendo jajaja :japi: de verdad pero me quede con las ganas de que Kang Shin Woo fuera correspondido buu :Cry: lloraba cada vez que lo veia sufrir por el amor de Go Mi Nam osea Park Shin Hye, Jeremy muy mono y super alegre me gusto su actuación, es super divertido, bueno Hwang Tae Kyung un chico medio rudo, pero con un corazon super lindo, bueno en general me kedo con la actuación de (Jung Yong Hwa) haciendo de Kang Shin Woo la verdad desde que lo vi en este dorama se volvio en mi actor favorito...

Kenya
22-11-2011, 21:17:26
Acabo de ver la serie y es simplemente maravilloso ...
Ri con los otros personajes
Jang Geun Suk Hwang Tae Kyung como fue simplemente perfecto y lindoooo
Park Shin Hye como Go Mi Nam .. Me convertí en un fan. Me reí mucho y lloraba mucho
Jeremy Lee Hong Ki ... garantía de escenas muy divertidas (y la escena de la misma y Go Mi Nam en el autobús era simplemente perfecto. Marcó los dramas coreano)
Jung Yong Hwa fue lindo como siempre
recomiendo
El OST también es muy bueno. El tema sigue pasando por mi cabeza
Gracias por la serie

zarely
28-11-2011, 14:14:44
Historia juvenil, musical, divertida, que deja buen sabor el verla

Champiñoncuca
29-11-2011, 09:43:29
Un hermoso dorama :) y tanbien muy gracioso

Yhene20
30-11-2011, 11:52:34
Hola Unnies quiero darles las gracias x su trabajo! enserio gracias a ustedes he podido ver los doramas :) las quiero! pero tengo una consulta no se comooooo colocar los subtitulos la mayoria que he visto ya vienen incorporados :( help me!!

lia_
30-11-2011, 22:59:59
Hola Unnies quiero darles las gracias x su trabajo! enserio gracias a ustedes he podido ver los doramas :) las quiero! pero tengo una consulta no se comooooo colocar los subtitulos la mayoria que he visto ya vienen incorporados :( help me!!

¿por que no bajas la version ATS? http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29704

Gazkoe
03-12-2011, 10:43:02
Tanto me ah gustado este dorama , hasta eh llegado soñar con los 4 , wao me quede pero impactado en mis sueño , fue tan real , que pensè que realmente estaba cara a cara con cada uno de ellos . fue increible

nubesita
03-12-2011, 20:13:01
Esta serie es buenísima, la adore y las canciones también

calibelleza
02-06-2012, 01:50:16
Añadidas descargas por Depositfiles, gracias a Francisvhl y yeni6^^

quimica_ch
28-09-2012, 00:53:00
Disfrute mucho de esta historia, los actores la trama es excelente, desde el principio me enganche a la trama, la recomiendo...


Aunque no puedo negar que esperaba que el final fuera mas emotivo y por lo menos se diera la escena de un beso muy pero muy romántico entre los protagonistas, aunque no fue así, el final me deja conforme al desarrollo de la historia

rolaandooo
03-11-2012, 03:21:26
Fomato Ligero-Descarga Directa/Gestor:Hotfile Sutitulos:AsiaTeam

Editado por Krmnkno:
Se agradece el querer compartir, pero en AT no cobramos por las descargas y estos archivos que colocaste llevan a una página de publicidad que te pagan cada vez que alguien visita el link, por lo tanto, gracias pero no.
Saludos

benamik
09-12-2012, 15:15:46
ya la he terminado de ver

gracias por los subs

Ha estado bien y me ha enganchado, al principio me negaba a verlo porque pensaba que era muy para chicas pero no a sido para tanto, las chicas que salen en este dorama son muy guapas y sobre todo la prota,
cuando la ví con la peluca de pelo largo flipe, estaba guapisima, aunque el pelo corto tambien le queda muy bien aunque no tanto esa indumentaria rockera

sobre el final
Esperaba que ella con la bonita voz que tiene terminara cantando con ellos en el grupo pero como chica sin fingir ser chico, pero al final su hermano se quedo en el grupo y ella se va a africa diciendo que volverá.

Esperaba tambien que saliera el tipico "años despues" Pero ni eso.



Por ahí oigo decir que ella era tonta, pero los chicos no se quedaban atras, anda que no cometian tonteria ellos tambien.
al menos las tonterias de ella hacian gracia como lo de la nariz
Tambien es verdad que ella al haber vivido toda su vida en el convento conocia menos cosas del mundo exterior.


Esta bien lo que mas me ha fastidiado es que una vez mas los subtitulos de la letra de las canciones se anteponian a lo que decian mientras hablaban durante la cancion, no enterandote de lo que decian.

supongo que eso en la version ATS no ocurria pero yo esto me lo baje cuando los ats estaban cerrados.

De todas formas nunca entenderé porque se priorizan como subtitulos primarios la letra de la musica en lugar de la del guion.


Mi dorama nº53 visto.
Recomendable aunque le he visto muchos errores en el argumento.
pero aun así engancha.

GEMMA89
28-02-2013, 16:51:25
Muchas gracias... hace mucho tiempo estba buscandola para descargarla xq para verla online se me hacia muy dificil, gracias :wave:

stkawaii
01-03-2013, 21:39:30
Es altamente recomendable, si quieren pasar buenos ratos de risas con grandes y talentosos actores este es el dorama. Gracias por compartirlo!!!
Por cierto a aquellas personas que les encanto la pareja Park Shin Hye y Jung yong hwa les recomiendo que vena "Heartstrings" es buenisima!!!! :D

Saludos!!!!!

Eruawi
01-03-2013, 23:03:11
Aunque no soy una adolescente, me fascinó esta serie, sobre todo él.
Ser una persona buena y normal, se enamora y ya, pero él con su extraña personalidad, se enamora y es tan tierno, me encanta cuando la protege, la mima, la cuida.

sajoa
26-04-2013, 18:33:06
hola soy de colombia y quisiera saber donde puedo ver los capitulos de you re beautifull en español gracias

Vale~
29-04-2013, 03:00:11
Excelente serie!
amé desde el principio al final a Keun Suk oppa!!
Mi segunda favorita de el!
lastima el cierre a mi me falto un poco mas pero estuvo genial igual! *---*
gracias por el trabajo!

Layus
01-05-2013, 19:47:48
A mi también me faltó un poco más :( .
Es de mis series favoritas,desde que la vi me enamoré de Keun Suk *.*

thaisys
06-05-2013, 14:06:25
Aw... diré que es una de mis favoritas por no decir que es mi favoritísima! :wub::wub: es la única que acabé grabando en un DVD :proud: la he visto 2 veces y creo que voy a por mi tercera...

patoaparato
24-05-2013, 14:07:17
buena, gracias por subirla

yanipandita
24-05-2013, 17:48:08
dinde la subo me dicen :Baba

lia_
24-05-2013, 22:44:40
Bienvenida yanipanditaXD!!!


dinde la subo me dicen :Baba

:shocked: ... supongo que lo que quieres es bajarla... Tienes disponible esta version con subs aparte y la version ATS con subs incrustados (el link esta en la ficha)

Te recomiendo que leas aqui Guía Nuevos Usuarios
(http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=35003):wave:

Stellalinda
13-06-2013, 16:58:14
Hola realmente hace poco hemos iniciado con mi familia a ver doramas y realmente no nos arepentimos, es lo mejor, ahorita estamos viendo este dorama y no podemos dejar de verlo. Gracias por este aporte. =D

angelnegro1079
21-06-2013, 12:07:56
el link de la banda sonora no esta...!!
ya no se puede descargar los OTS!!! alguien q los tenga y los vuelva a subir se los agradecería!

lia_
22-06-2013, 20:10:51
el link de la banda sonora no esta...!!
ya no se puede descargar los OTS!!! alguien q los tenga y los vuelva a subir se los agradecería!

El ost si esta, pero el link en la ficha esta mal, esta aqui http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29961
Revisa las 2 ultima paginas y encontaras links en rapidshare y depositfiles :mrgreen:
PD: Cuando encuentres alguna falla en los links directos de las fichas, antes de desesperarte recuerda revisar los indices (http://www.asia-team.net/index.php?page=Indice)

angelnegro1079
22-06-2013, 20:27:23
El ost si esta, pero el link en la ficha esta mal, esta aqui http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29961
Revisa las 2 ultima paginas y encontaras links en rapidshare y depositfiles :mrgreen:
PD: Cuando encuentres alguna falla en los links directos de las fichas, antes de desesperarte recuerda revisar los indices (http://www.asia-team.net/index.php?page=Indice)
Muchas graciass!!!

Blue_girl
02-07-2013, 17:37:32
Waaaaaa yo me negaba a ver este drama, pero de verdad se ha convertido en uno de mis favoritos de todos los timempos!!! :love:

Muchas gracias!

YoD
28-07-2013, 21:11:02
¡No es justooo! ¿Por qué me borraron mi comentario? T_T Me esfuerzo por dar una recomendación y pasa esto... ¿Con quién puedo hablar a ver que fue lo que pasó?

denis02
18-08-2013, 12:46:41
me encanta ver doramas y me encanta la pagina pero no puedo descargar you are beautiful sub en español si me pudieran dar los links, los encontré pero solo baja el vídeo y me gustaría que le sub venga junto al vídeo o si lo tienen es español también seria muy bueno espero encontrar una buena respuesta a este pequeño problema tal vez me podrían mandar un mensaje con los pasos para poder descargar el vídeo sin problemas gracias.

Yadifdez
19-08-2013, 00:22:30
me encanta ver doramas y me encanta la pagina pero no puedo descargar you are beautiful sub en español si me pudieran dar los links, los encontré pero solo baja el vídeo y me gustaría que le sub venga junto al vídeo o si lo tienen es español también seria muy bueno espero encontrar una buena respuesta a este pequeño problema tal vez me podrían mandar un mensaje con los pasos para poder descargar el vídeo sin problemas gracias.

Bienvenida denis02 al foro.
Te recomiendo que leas la guía nuevos usuarios (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=35003), te será de mucha ayuda.

Saludos...:wave:

Dragon1987
19-08-2013, 20:35:53
Holas, queria preguntarles si soy el unico, o los capitulos desde el 7 al ultimo estan fallados en el audio.Baje los de Depositfiles y Filefactory en los dos el audio siempre sale mal, lo baje mas de tres veces y siempre baja con el audio mal:frusty::frusty::frusty:

rachel1e
20-08-2013, 16:28:58
Gracias, es genial

Dragon1987
21-08-2013, 15:21:30
Gracias, es genial

hola, te bajo bien los capítulos desde el 7 en adelante ???

NataJang
18-09-2013, 19:54:45
Holas, queria preguntarles si soy el unico, o los capitulos desde el 7 al ultimo estan fallados en el audio.Baje los de Depositfiles y Filefactory en los dos el audio siempre sale mal, lo baje mas de tres veces y siempre baja con el audio mal:frusty::frusty::frusty:

Descarga la versión ATS > http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=29704 :happy:.

NataJang
18-09-2013, 19:59:11
Este es mi dorama favorito, al que le tengo más cariño y por el que empecé a amar las series asiáticas. Es super gracioso y conocí a Jang Keun Suk. No importa cuántos doramas vea, este estará muy bien posicionado en mi corazón :wub:, jajaja. ¡Se lo recomiendo a todo el mundo.

AsiaFan
28-10-2013, 04:06:47
muchas gracias por traernos esta serie, me encanto.
soy completamente fan se esta pagina!!!

Mariancita
19-11-2013, 14:32:49
lo mejor de lo mejor! Sin palabras... q(n.n)p
Gracias a Asia team!

*satsuki*
28-11-2013, 04:29:14
Fue el primero dorama coreano que vi y de ahí en adelante me enamoré de ellos cuatro. Así fue que comencé a buscar doramas de Sukkie, a prestar atención a F.T Island a YongHwa con C.N Blue luego y a Shin Hye y se lo pasaba a mis amigos porque me había parecido espectacular, gracioso, entretenido y con muchos gags además de una historia que no caía nunca en lo reiterativo.

HyunDani83
28-11-2013, 22:02:26
Lo lamento por las fans de Jang Geun Suk, pero me parece que Yong Hwa se merecia otro final

Alberto 123
23-12-2013, 04:55:13
Lo lamento por las fans de Jang Geun Suk, pero me parece que Yong Hwa se merecia otro final

Vi primero la versión Japonesa (Ikemen desu ne (2011)) con solo 11 capitulos y por lo que tengo visto hasta ahora diría que es superior a la Koreana.
Tanto en la versión Japonesa como la Koreana se destacan las actrices que interpretan a la monja.

Saludos :wave:

Alberto

mcann
27-12-2013, 17:29:36
El primero dorama koreano que vi, y me encanto, gracias a este me enganche a los doramas y me volvi adicta.
Gracias por vuestro trabajo :wave:

presenciadeani
05-01-2014, 13:12:57
Muchas gracias por el aporte!!!!!
estoy muy feiz de poder ver nuevamente esta serie , de verdad la adoro.....

MIL GRACIAS!!!!!!:whistling::whistling::Baba

marlenearos
11-01-2014, 19:23:30
uno de mis primeros doramas... me encanta... ahora tambien estoy viendo Beautiful man, que es tambien de Jang Keun Suk... es bueno tambien

nattly
20-01-2014, 11:24:48
Hola,
Una consulta, no puedo descargar el sub 12, el enlace me lleva a un servel error...
Ayuda pliss!!!!!

moonstar
24-01-2014, 02:32:03
los torrents el link murio please quien me ayuda

mari_chan
26-01-2014, 15:18:03
Muchas Gracias por subtitular este dorama excelente!!!

Nanami_Dreams
16-02-2014, 09:37:36
Arigatou!!:happy:

merian17
11-03-2014, 00:27:57
Muchas gracias! Me encantó el drama! Saludos

floreta40
16-05-2014, 16:31:20
Acabo de terminarlo y me ha gustado mucho, me lo habian recomendado hasta la saciedad y yo como siempre tozuda, me resistia a verlo al ser muy jovenes los protas
pensaba que seria otra cosa pero me atrapo desde el minuto uno. Muy buena la OST tambien, ya la descargue al MP3. Gracias por subtitularla, se agradece su gran trabajo.

mpalacios
02-06-2014, 14:01:22
alguien me ayuda con los videos ya que los eh descargado todos mas sus archivos subtitulados pero no funcionan .. alguna ayuda :music: :wave: :mrgreen:

Mahareth
02-06-2014, 14:08:53
¿Has cambiado la extensión a .avi?
Si lo has hecho y siguen sin funcionar prueba con el reproductor VLC o mira a ver si tienes los codecs al día.

vic_big
09-06-2014, 23:56:38
Porque no puedo acceder a la versión ATS

lia_
10-06-2014, 00:35:16
Porque no puedo acceder a la versión ATS

vic_big, en Diciembre del año pasado el foro fue bajado de la web debido a denuncias por Derechos de Autor. Cuando al fin pudieron volver a ponerlo on-line, una de las medidas que se tomó para evitar que esto volviera a pasar fue cerrar temporalmente la zona ATS.
En pocas palabras, por la gente que no hizo caso a las normas y publicó las versiones ATS fuera de Asia Team, tanto como archivos y/o como videos online, [email protected] perdimos :Cry:

Lee aqui Anuncio Importante - Comunicado (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=70445)

vic_big
11-06-2014, 01:36:12
vic_big, en Diciembre del año pasado el foro fue bajado de la web debido a denuncias por Derechos de Autor. Cuando al fin pudieron volver a ponerlo on-line, una de las medidas que se tomó para evitar que esto volviera a pasar fue cerrar temporalmente la zona ATS.
En pocas palabras, por la gente que no hizo caso a las normas y publicó las versiones ATS fuera de Asia Team, tanto como archivos y/o como videos online, [email protected] perdimos :Cry:

Lee aqui Anuncio Importante - Comunicado (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=70445)


Gracias por la información.

El Ojo Discreto
28-06-2014, 11:09:28
Los que quieran ver la versión japonesa, este es el enlace Ikemen desu ne (http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?p=1173581#post1173581)

Luar
14-07-2014, 07:15:31
Muchas gracias por el aporte, lo estaba buscando en buena calidad y es un gustazo poder verlo en la tele (ordenador conectado porque sin subtítulos yo no me entero XD)
Saludos =)

shaka1902
18-08-2014, 01:16:34
gracias por los subtitulos :happy:

miguelgq18
31-08-2014, 13:07:33
Excelente serie!!! excelente pagina los felicito!!! Pero podrían subirlo por MEGA o FIREDRIVE .

POR FAVOR!!!!! para descargarlo mas rápido !!! :happy:

zahafiro
21-10-2014, 22:17:25
Gracias por el Aporte!!!

Belen83
10-02-2015, 16:24:42
pasaba para agradecer a ASIA TEAM por compartir series asiaticas con nosotros..gracias por brindar material y compartirlo..voy a ver este dorama que esta en cantante de ft island un grupo que me encanta!!! cordial saludo a todosss :love

Belen83
12-02-2015, 17:36:03
muuuuuchas gracias gente!!!..

GEFEELECTRICO
01-03-2015, 10:11:49
soy de argentina, nunca habia visto novelas de ese pais, realmente muy buena, tanto que estoy poniendome al dia con todas, gracias por sus aportes y difundir sus culturas

GEFEELECTRICO
03-03-2015, 11:38:48
no puedo bajar el capitulo 15, podrian volver a subirlo?

Emiily666
03-03-2015, 12:13:39
no puedo bajar el capitulo 15, podrian volver a subirlo?

El link de DepositFiles esta activo :wave:

yailincita12345
28-03-2015, 12:04:57
esta serie me encanta,es mi favorita,me la se de memoria,la vi subtitulada pero la descargue hace poco en espanol,no se si me entienden....hablada en espanol latino,como me la se de memoria,no me gusta asi porq no se dicen las palabras q conozco,aqui por suerte me la encontre como la queria,pero resulta ser q hoy los capitulos estan off line,alguien me puede ayudar por favor.gracias

Black_T
28-03-2015, 17:37:54
esta serie me encanta,es mi favorita,me la se de memoria,la vi subtitulada pero la descargue hace poco en espanol,no se si me entienden....hablada en espanol latino,como me la se de memoria,no me gusta asi porq no se dicen las palabras q conozco,aqui por suerte me la encontre como la queria,pero resulta ser q hoy los capitulos estan off line,alguien me puede ayudar por favor.gracias

Intentalo con depositfiles los links de este servidor estan funcionando... :nod:

yailincita12345
28-03-2015, 21:45:02
Intentalo con depositfiles los links de este servidor estan funcionando... :nod:

gracias.tienes razon.

Mikki Oppa
16-03-2016, 20:58:31
Lo declaro uno de mis favoritos !!!!!

gansta
12-05-2016, 01:08:19
pues a ver que tal esta, muchas gracias

ivana_mvd81
28-05-2016, 21:03:01
Aunque no soy una adolescente, me fascinó esta serie, sobre todo él.


yo igual :P
estuvo linda esta serie


gracias por compartirla y subtitularla

gansta
12-07-2016, 01:29:18
despues de verla, esta muy buena, muchas gracias por la traduccion

master222
08-04-2017, 18:13:34
Y aquí empezó el gusto por los doramas. Un clásico.

Yuna_
14-07-2017, 10:53:06
Esta bien la serie. Empieza muy interesante, se mantiene hasta el capítulo 12 o así, luego la encontré algo lenta. Pensé que estaría aún más enfocada en la música, pero no hubo muchas actuaciones.

¡Gracias por los subtítulos!

Madokandi
07-08-2017, 02:22:25
Descargando, muchas gracias por el aporte uvu

Birdita
07-08-2017, 06:18:45
Fue mi primer K-drama hace unos años, desde entonces no puedo despegarme de ellos. Es de los mejores que he visto
:Baba

42d3e78f26a4b20d412==